BlickLokal Buchen KW28 2017

Page 1

SUCHT DEUTSCHLANDS SCHNELLSTEN PROFI-SCHRAUBER! NEHMT TEIL AM: 22.07.2017 VON 9-14 UHR • RAHMENPROGRAMM • BEWIRTUNG • TESTCENTER

BAD MERGENTHEIM HERRENWIESENSTRASSE

Sa. 15. Juli 2017 • Ausgabe: 28/2017

www.facebook.com/BlickLokal · www.blicklokal.de

• Medikamentengabe • Spritzen • Anziehen von Kompressions- strümpfen

BUCHEN

Einzigartiges Auslandsjahr Walldürn – Osterburken – Hardheim

Kinder malen in den Ferien

Foto: fotolia.com

6. FREIBADCAFÈ

WALLDÜRN. So. 16. Juli 2017, ab 13 Uhr bietet der Verein der Freunde und Förderer www.main-tauber-aktuell.de Walldürner Bäder e.V. im Walldürner Freibad Kaffee, selbstgebackenen Kuchen und duftende Waffeln, Sekt und Erfrischungsgetränke. Der Nachmittag wird durch Wasserspiele mit der DLRG und der Hüpfburg der Jugendfeuerwehr Walldürn kurzweilig gestaltet. Sollten Besucher nur das Freibadcafé besuchen wollen, müssen diese keinen Eintritt zahlen. Der Verein bittet um Kuchenspenden! Der Erlös des Cafénachmittags ergeht zugunsten des Vereins für Anschaffungen der Walldürner Bäder! Bei schlechtem Wetter entfällt die Veranstaltung ersatzlos.

24 24

gesetzt. Auch wer bisher kaum gemalt hat und einfach etwas Neues ausprobieren will, kann gern mitmachen. Der Kinderkurs wird von Kunsttherapeutin Marie Albert geleitet und ist mit zwei Terminen für den 02. und 03. August, jeweils 15:00 – 16:30 Uhr im vhs-Haus 1 geplant. Weitere Info und Anmeldung über www.vhs-buchen.de.

INFOS

Austauschschülerin Emilia Bauer blickt auf erlebnisreiche Monate zurück

SCHWEINBERG. Einmalige Erfahrungen sammeln, sei• Baden und Duschen Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016 nen Horizont erweitern, eine • Hauswirtschaftliche Fremdsprache lernen oder Versorgung sich persönlich weiterentwi• Überprüfung der ckeln – gute Gründe für ein Pflegestufe Austauschjahr gibt es viele. und vieles mehr Emilia Bauer aus Schweinberg hat den Schritt gewagt Stundenund über das AustauschStunden-Bereitschaft Bereitschaft programm des Deutschen Bundestages zehn Monate in Bgm.-Keller-Straße 1 | Buchen-Hainstadt den USA verbracht. Seit Ende Telefon 06281 5656858 Juni ist sie wieder zurück in info@pflegedienst-buchen.de Deutschland. Nun blickt die Gymnasiastin im BlickLokalwww.pflegedienst-buchen.de Interview auf erlebnisreiche Monate zurück, erzählt von ihrer Gastfamilie, dem Alltag an der High-School, Reisen und der Wahl von Donald Trump – mehr auf Seite 3.

BUCHEN. Das freie Spiel, die Lust am Experimentieren mit Farben, Formen, Pinseln lädt ein, die eigene Welt kreativ zu entdecken. Kinder von 9 bis 13 Jahren, die Freude am Malen und Zeichnen haben, können in den Sommerferien mit verschiedenen Maltechniken und Materialien experimentieren. Dabei sind der Phantasie keine Grenzen

Walldürn – Osterburken – Hardheim

Bundesinnenminister Dr. Thomas de Maizière spricht klare Worte Ehrenamt als gesellschaftlicher Wert / G20 in Hamburg und die Konsequenzen WERTHEIM. Auf Einladung von Nina Warken MdB kam Dr. Thomas de Maiziere nach Wertheim in die neue Feuerwache. Vor 150 geladenen Gästen – zumeist Vertreter der ehrenamtlichen und hauptamtlichen Organisationen, wie zum Beispiel Feuerwehr, Polizei, Caritas, THW, Rotes Kreuz und viele mehr. Stefan Mikulicz, Oberbürgermeister von Wertheim begrüßte den Innenminister, die Landräte Dr. Achim Brötel, Neckar Odenwald Kreis und Reinhard Frank, Main Tauber Kreis. Mit 300 Vereinen, 10 Weltmarktführern auf 23.000 Einwohner sei man durchaus gut aufgestellt. Ehrenamt gehöre in den Alltag und habe schon

Dr. Thomas de Maiziere schreibt seinen Gruß ins goldene Buch der Stadt Wertheim (v.l. Landrat Dr. Achim Brötel, OB Stefan Mikulicz, MdB Alois Gerig, Bundesinnenminister Dr. Thomas de Maizière, Bgm Wolfgang Stein, MdB Nina Warken und Landrat Reinhard Frank)

manche Katastrophe abgewendet. Nina Warken berichtete von ihren vier Jahren im Bundestag. Ihre Arbeit im Innenausschuss mit Schwerpunkt Asylpolitik hat sie mit Bravour bestanden. Sie lobte den ungeheuren Einsatz, den die Städte Hardheim und Wertheim quasi über Nacht erbrachten, als sie jeweils 400 Flüchtlinge zugewiesen bekamen. Auch den Vorsitz des nicht ganz so einfachen Untersuchungsausschuss zum Thema NSA hat die Volljuristin gut gemeistert. Die erarbeitete Wertschätzung drückt sich unter anderem dadurch aus, dass Dr. Thomas de Maizière ihrem Wunsch gefolgt ist und zum Thema Ehrenamt im ländlichen Raum Stellung in ihrer Heimat nahm. Dr. Thomas de Maizière war beeindruckt von den immer wieder großartigen Leistungen, die im Ehrenamt oder

in den Blaulicht-Organisationen vollbracht werden. Dabei erwähnte er auch die Flutkatastrophe im Neckar Odenwald Kreis und den Hochwasserschutz in Wertheim. Allzu oft würde er von befreundeten Staaten über diese Art der Organisation bewundert. Während im Ausland die Katast-

so, dass je größer die Bedrohung umso mehr Ehrenamt und gesellschaftliches Engagement zum Zuge komme. Dabei sieht er ganz neue Aufgaben auf die Aktiven im Ehrenamt zukommen. Schon heute sind Feuerwehr-Einsätze im Sinne von Brandbekämpfung nur noch mit einem Anteil

Stefan Mikulicz und Dr. Thomas de Maizière beim Rundgang an der Informationstrecke – Überflutungs-Katastrophen in Wertheim historische Fotos und Zeitungsdokumente.

rophen-Themen eher in der staatlichen Hoheit gesehen werden, ist es doch bei uns

von 30-40 Prozent zu verzeichnen. Denkbar seien auch Task Forces gegen

Cyberkriminalität und der Ausbau der SelbstschutzFähigkeit der Bevölkerung. Sind wir gut aufgestellt, wenn es eine Epidemie geben würde? In den neuen Herausforderungen sieht de Maizière auch die Chance langfristig interessierten Nachwuchs für die Organisationen zu gewinnen. Grundsätzlich bedauerte er den Verlust an Respekt und Wertschätzung gegenüber Polizei und Behörden. Leider nehmen die Angriffe zum Beispiel auf Polizisten dramatisch zu (70.000 Fälle 2016) – und damit sind nicht Chaoten-Angriffe gemeint. Es gibt Angriffe auf Rettungskräfte, diverse Formen von aggressiven Gaffens und eine Kultur von Abenteuer-Krawall-Touristen-Fotos die außerhalb von jeder Ethik und Menschlichkeit liegen. Deshalb habe er sich auch für den „Tag des Respektes für den öffentlichen Dienst“ eingesetzt. Er plädierte intensiv für eine gelebte Werte- und Leitkultur, die sich nicht nur auf das Grundgesetz und das Strafrecht bezieht. Höflichkeit, Ehrenamt, Respekt und die Bedeutung der christlichen Religionen sind dabei wichtige Grundfeste, die wir als Vorleben brauchen – als Band des Zusammenlebens. Lesen Sie weiter auf Seite 6.


2 | PINNWAND Barankauf von MOTORRÄDERN, MOPEDS und BLECHROLLERN jeglicher Art, auch Unfall! Tel. 0911-5485005

HIER KÖNNTE IHRE WERBUNG STEHEN Walldürn – Osterburken – Hardheim

BlickLokal · 15. Juli 2017

» MEINE HEIMAT IM BLICKLOKAL

Ich sah ihn in meinem Herzen

Foto der Woche

Ein kleiner Junge sieht dem Steinmetz zu, wie er einen Block aus Marmor bearbeitet. Aber bald wird ihm langweilig und er verschwindet. Zurückgekehrt sieht er zu seiner großen Verwirrung in der Werkstatt einen marmorenen Löwen stehen. Da fragt er den Künstler: „Woher wusstest Du, dass in dem Block ein Löwe steckte?“ Der Mann erwiedert freundlich: „Ich sah ihn in meinem Herzen.“ Ebenso wird von Michelangelo erzählt, er habe einen kostbaren Marmorblock gekauft, an dem sich schon andere vergeblich versucht hatten. Sie hatten

Diese Rubrik widmen wir den schönen Fotos aus unserer Region. Egal ob Sie ihre Ortschaft, Menschen, Events, alte und neue Bilder fotografiert haben – Es ist nur wichtig, dass diese Fotografien von hier kommen. Schicken Sie Ihre Bilder mit Infos.

www.main-tauber-aktuell.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Wir kaufen

Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Einen Regenbogen-Vorhang zauberte die Feuerwehrübung an der Tauber in Edelfingen. Vom Balkon aus fotografiert von Matthias Reeken.

SO MACHEN SIE MIT! Per Email:

redaktion@blicklokal.de

Pfarrer Fuchs

ihn zerfurcht und Stücke herausgebrochen. Michelangelo aber schuf hieraus seinen berühmten David. So will es

Gott mit uns machen. Andere, auch wir selbst meißeln an uns herum, versetzen uns manch tiefe Wunde. Auch unsere eigenen Lebensentwürfe bleiben oberflächlich, bleiben halbfertig. Gott aber sieht uns mit den Augen der Liebe. Er hat ein Bild von uns, will uns aus Kindern der Angst, des Hasses, der Unzufriedenheit in Kinder der Liebe, des Glücks verwandeln. Gott will uns zu nichts zwingen, will unsere tätige, unsere tägliche Mitarbeit. Darum gilt es, stets neu im Gebet, beim Lesen der Bibel auf Gott zu hören. Pfr. Dr. Christian Fuchs

Per WhatsApp: 0171/3332048

Widder (21.03.-20.04.)

BlickLokal Eine Zeitung der prospega GmbH Lindenstraße 16, 97877 Wertheim Tel.: +49 (0) 9342 / 936 475 0 Fax: +49 (0) 9342 / 936 475 19 Mail: service@blicklokal.de Mail: redaktion@blicklokal.de

Seien Sie nicht allzu streng mit sich, wenn Sie in Sachen Ernährung über die Stränge schlagen. Man muss auch mal genießen!

Stier (21.04.-20.05.)

Für Singles lohnt bei neuen Bekanntschaften jetzt durchaus ein zweiter Blick – schauen Sie also genau hin!

Büro Buchen Tel.: +49(0) 6281/554016

Zwillinge (1.05.-21.06.)

VERLAGSLEITUNG Herr Markus Echternach

Büro Bad Mergentheim Tel.: +49(0) 07931/95890440

Zwillinge sollten nun besonders aufpassen, dass Sie anderen nicht vorschnell über den Mund fahren – das führt zu Streit!

REDAKTIONSLEITUNG Frau Beate Tomann

Katzenbabys zur Vermittlung Derzeit werden wir von einer Kittenflut regelrecht ueberrannt und wissen bald nicht mehr wohin mit den Kleinen und ihren Katzen-Mamas...... Unsere Babys haben alle Farben und Altersstufen. Wir suchen DRINGEND liebe Adoptanten, die unseren Faellnaeschen entweder im Doppelpack oder bei einer schon vorhandenen Katze ein schoenes Zuhause geben wollen. Bei ernsthaftem Interesse melden Sie sich bitte unter Tel. 09343/65197 oder per Email unter info@tierschutzvereintbb.de

Krebs (22.06.-22.07.)

In der Liebe geht es nun auf und ab, und vor allem Frischliierte sollten sich auf eine Achterbahn der Gefühle einstellen.

Löwe (23.07.-23.08.)

Nehmen Sie sich mal wieder Zeit für ein Nickerchen am Nachmittag oder einen Shoppingbummel – das tut einfach gut!

DRUCK DRUCK Pressehaus Naumann GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 1, 63571 Gelnhausen

Gönnen Sie sich ein kleines Wohlfühlprogramm – wie wäre es mit einer Massage oder einem Termin bei der Kosmetikerin?

Skorpion (24.10.-22.11.)

Skorpione wissen andere nun von sich zu überzeugen, und zwar sowohl im privaten als auch im beruflichen Bereich!

Schütze (23.11.-21.12.)

Bevor Sie Ihrem Ärger lauthals Luft machen, sollten Sie sich fragen, ob es die Sache denn wirklich wert ist.

Bäuerliches Anwesen in Krautheim-Neunstetten provisionsfrei zu verkaufen. Großes Wohnhaus mit 2 Gewölbekellern, Scheunen und Stallungen auf 2.000 qm Grundstück mit Garten und Baumbestand. Für Tierhaltung und Kleingewerbe gut geeignet.

98.000 €

Telefon: 0160-8712144

Wassermann (21.01.-19.02.

Lassen Sie sich von der schlechten Laune anderer jetzt nicht runterziehen – dafür geht es Ihnen gerade einfach viel zu gut!

WERKSVERKAUF Siemensstraße 8 74722 Buchen Tel. 06281 / 562688 www.seitenbacher.de/karles

Sonntag,»16.07.17 Bad»Mergentheim:» Burg-Apotheke, Burgstr. 28, Tel.: 07931 - 9 80 80 Lauda-Königshofen:» O´VITA Stadt Apotheke, Bahnhofstr. 44, Tel.: 09343 - 6 20 20 Buchen:» Sonnen-Apotheke, Brucknerstr. 13, Tel.: 06281 - 56 00 22

Montag,»17.07.17 Igersheim:» Goldbach-Apotheke, Goldbachstr. 4, Tel.: 07931 - 4 40 66 Dörzbach:» Marien-Apotheke, Hauptstr. 15, Tel.: 07937 - 99 00 50 Walldürn:»» Marien-Apotheke Walldürn, Adolf-Kolping-Str. 16, Tel.: 06282 - 9 21 70 Adelsheim:» Bauland-Apotheke, Marktstr. 5 A, Tel.: 06291 - 6 21 30 Amorbach:» Löwen Apotheke, Löhrstr. 4, Tel.: 09373 - 16 16 Marktheidenfeld:» Hubertus-Apotheke, Luitpoldstr. 31, Tel.: 09391 - 9 89 90 Dienstag,»18.07.17 Bad»Mergentheim:» Hof-Apotheke,

Kontaktdaten für interessenten: tierschutzverein tauberbischofsheim u.U.e.V., tierschutzhandy, 0171-6916801

tel.: 09343-65197 oder 09343-3496.

www.BlickLokal.de

ZUSTELLUNG Briefkastenfreunde Taubertal GmbH Lindenstrasse 16, 97877 Wertheim info@briefkastenfreunde.de Hohenloher Verteilerring Paule GmbH & Co. KG Heidweg 11, 74599 Wallhausen Frankenwerbung Plachetka DRUCKAUfLAGE GESAmTAUSGABE BLICKLOKAL 95.755 Exemplare COPYRIGHT Alle Urheber-, Nutzungs- und Verlagsrechte sind vorbehalten. Das gilt auch für Bearbeitungen. Der Rechtsschutz gilt auch gegenüber Datenbanken und ähnlichen Einrichtungen. Sie bedürfen zur Auswertung der ausdrücklichen Einwilligung des Verlags.

Beilagen

KRAFTPAKET:

Frisch zubereitetes Omelette

7,99

aus Bio-Eiern mit Käse überbacken • Vitalbrötchen • Frischkäse • Heißgetränk Ihrer Wahl

FRÜHSTÜCKEN IM KARLE‘S BISTRO BIS 17.30 UHR! Der beste Weg in den Tag zu starten

KARLE‘S NATURKOST BISTRO • JETZT NEU! UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN • MONTAG - FREITAG: 9 - 18 UHR • SAMSTAG: 9 - 16 UHR

»»» »Service»&»NotdieNSte»iN»der»regioN Samstag,»15.07.17 Bad»Mergentheim: O´VITA Apotheke im Ärztehaus, Seegartenstr. 1, Tel.: 07931 - 94 90 97 Grünsfeld:» Achatius-Apotheke, Hauptstr. 19, Tel.: 09346 - 9 20 50 Seckach:» Bauland-Apotheke, Bahnhofstr. 47, Tel.: 06292 - 2 64 Wertheim:» Hof-Apotheke, Eichelgasse 1, Tel.: 09342 - 91 45 10 Külsheim:» Stadt-Apotheke, Hauptstr. 2, Tel.: 09345 - 2 37

Anzeige

KARLE‘S BISTRO

Achten Sie darauf, dass Sie sich jetzt nicht zu viel aufbürden. Es gilt, genau abzuwägen, was wann erledigt sein muss!

Amorbach:» Nibelungen-Apotheke, Marktplatz 11, Tel.: 09373 - 16 32 Wertheim:» Bären-Apotheke, Leonhard-KarlStr. 3, Tel.: 09342 - 51 00

Fressnapf Bad Mergentheim Herrenwiesenstraße 41 97980 Bad Mergentheim Carl-Benz-Strasse 3, 74722 Buchen Tel. 06281 564503 www.fressnapf.com

Wir haben verschiedene Frühstückmenüs zur Auswahl. Jetzt probieren! Unser Frühstücks-Bestseller für Powertage!

Fische (20.02.-20.03.)

Apotheken

!

präsentiert Von:

mITGLIED BEIm BVDA Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter

Steinbock (22.12.-20.01.)

Dank Ihrer Disziplin und Ihrem Durchhaltevermögen können Sie im Job jetzt einen tollen Erfolg einfahren. Bravo!

HIER KÖNNTE IHRE WERBUNG STEHEN

EURO

Waage (24.09.-23.10.)

HERAUSGEBER UND VERLAG prospega GmbH BlickLokal Wochenzeitung Sitz der Gesellschaft: Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen Geschäftsführer: Stefan Ebner, Peter Umkehr Handelsregister: Amtsgericht Schweinfurt HRB 2243 - USt-IdNr.: DE233618988 ERSCHEINUNGSWEISE wöchentlich

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Seien Sie geduldig mit sich selbst und mit ihren Mitmenschen – Rom wurde schließlich auch nicht an einem Tag erbaut.

PREISE gültig ab 07/2017

Marktplatz 5, Tel.: 07931 - 73 61 Niederstetten:» Markt-Apotheke, Marktplatz 4, Tel.: 07932 - 13 31 Tauberbischofsheim:» Apotheke im Ärztehaus, Kapellenstr. 31 A, Tel.: 09341 - 8 95 75 57 Walldürn:» Central-Apotheke, Obere Vorstadtstr. 3, Tel.: 06282 - 15 07 Wertheim:» Adler-Apotheke, Maingasse 9, Tel.: 09342 - 77 45 Mittwoch,»19.07.17 Kreuzwertheim:» Schaefer‘s Apotheke, Obere Pfarrgasse 26, Tel.: 09342 - 2 19 99 Lauda-Königshofen:» Apotheke Königshofen, Hauptstr. 15, Tel.: 09343 - 6 55 66 Weikersheim:» Franken-Apotheke, An der Stadtmauer 3, Tel.: 07934 - 85 10 Walldürn:» Central-Apotheke, Obere Vorstadtstr. 3, Tel.: 06282 - 15 07

Donnerstag,»20.07.17 Bad»Mergentheim:» O´VITA Apotheke im ActivCenter, Johann-Hammer-Str. 1, Tel.: 07931 - 9 92 73 30 Tauberbischofsheim:» Franken-Apotheke, Frankenpassage 12, Tel.: 09341 - 1 36 66 Hardheim:» Apotheke an der Post, Bürgermeister-Henn-Str. 3, Tel.: 06283 - 83 21 Wertheim:» Reinhardshof-Apotheke, Theodor-Heuss-Str. 99, Tel.: 09342 - 92 01 11 Marktheidenfeld:» Laurentius-Apotheke, Kreuzbergstr. 5, Tel.: 09391 - 9 81 90 Freitag,»21.07.17 Markelsheim:» St. Urban-Apotheke, Hauptstr. 36, Tel.: 07931 - 47 81 81 Assamstadt:» Bach-Apotheke Assamstadt, Mergentheimer Str. 5, Tel.: 06294 - 4 20 70 Lauda-Königshofen:» Obertor-Apotheke Lauda, Bachgasse 17, Tel.: 09343 - 6 25 00

Buchen:» Die Odenwald Apotheke, Hofstr. 10, Tel.: 06281 - 5 26 00 Fahrenbach:» Römer-Apotheke, Tannenstr. 3, Tel.: 06267 - 13 31 Hausbesuche» (nur bei zwingender medizinischer Notwendigkeit): Zentrale»Rufnummer»ärztlicher Bereitschaftsdienst:»Tel.:»116» 117»» Kinder-»und»Jugendarzt Notfallpraxis für Kinder und Jugendliche der KVBW am Caritas-Krankenhaus Bad Mergentheim, Uhlandstr. 7, 97980 Bad Mergentheim. Bitte kommen Sie zu den Öffnungszeiten samstags, sonntags und feiertags von 9:00-20:00 Uhr ohne Voranmeldung. Außerhalb dieser Zeiten Vermittlung des diensthabenden Kinderarztes Tel.: 0180 / 6000214

»»HNO Arzt HNO-Notfallpraxis der KVBW am Klinikum am Gesundbrunnen, Am Gesundbrunnen 20-26, 74078 Heilbronn. Bitte kommen Sie zu den Öffnungszeiten samstags, sonntags und feiertags von 10-20 Uhr ohne Voranmeldung in die HNO-Notfallpraxis. Tel.: 01805 / 12 01 12 Augenärztlicher»Notfalldienst Rufnummer - 0180 / 6020785 (im Festnetz Vorwahl nicht notwendig) Zahnärztlicher»Notfalldienst Rufnummer - 0711/787 7701

»»Notruf

Polizei:»110 Bei einem Anruf vom Handy aus werden Sie zur zust. Polizei verbunden.

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

• Edeka • hela • Lidl • LBS • Rewe • Norma • Sonderpreis Baumarkt • BayWa • Rewe Center • Logo • Globus • real • Netto • Rossmann Telefon 09342/93647520* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

Bad»Mergentheim Rufnummer - 07931/5499-0 Külsheim Rufnummer - 09345/241 Tauberbischofsheim Rufnummer - 09341/81-0 Weikersheim Rufnummer - 07934/99470 Wertheim» Rufnummer - 09342/91890 Buchen» Rufnummer - 06281/9040 Hardheim» Rufnummer - 06283/50540 Walldürn» Rufnummer - 06282/926660 Feuerwehr:»112 Rettungsdienst:»112 Giftnotruf:»0800»/»88»99»789


THEMA DER WOCHE | 3

BlickLokal · 15. Juli 2017

„Mein Auslandsjahr war einzigartig“ Austauschschülerin Emilia Bauer aus Schweinberg im BlickLokal-Interview SCHWEINBERG. Einmalige Erfahrungen sammeln, seinen Horizont erweitern, eine Fremdsprache lernen oder sich persönlich weiterentwickeln – gute Gründe für ein Austauschjahr gibt es viele. Emilia Bauer aus Schweinberg hat den Schritt gewagt und über das Austauschprogramm des Deutschen Bundestages zehn Monate in den USA verbracht. Seit Ende Juni ist sie wieder zurück in Deutschland. Nun blickt die Gymnasiastin im BlickLokal-Interview auf erlebnisreiche Monate zurück, erzählt von ihrer Gastfamilie, dem Alltag an der HighSchool, Reisen und der Wahl von Donald Trump. WIE KAMST DU DAZU IN DIE USA ZU GEHEN? Es war schon immer mein Traum im Au s land z u

leben und Reisen liebte ich auch schon immer. Durch die ganzen amerikanischen Filme wurde meine Neugier geweckt. Leben wie in den Filmen? Das wollte ich ausprobieren. Meine Englischlehrerin hat uns das Parlamentarische Patenschafts-Programm vorgestellt und ich wollte es einfach versuchen, mich dafür zu bewerben. WIE LIEF DIE BEWERBUNG AB? Nach einer elektronischen Anmeldung bekam ich einige Seiten zugeschickt, die ich ausfüllen musste. Danach wurden zehn Kinder, die mit ihren Schreiben überzeugt hatten, nach Heidelberg zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen. Dort mussten wir einen Staatsbürgerkundetest absolvieren, an einer Diskussi-

onsrunde teilnehmen und uns auf Englisch vorstellen. Ein paar Wochen später wurde mir mitgeteilt, dass ich unter den besten drei bin. MdB Alois Gerig wollte sich dann in einem Gespräch persönlich ein Bild von mir machen. Einige Tage später wurde ich per Post über mein Stipendium informiert. WIE WURDEST DU AUF DEN AUSTAUSCH VORBEREITET? Ich wurde von meiner Organisation, Partnership International e.V., zu einem einwöchigen Vorbereitungsseminar in Würzburg auf die Frankenwarte eingeladen. Dort lernte ich 50 weitere Schüler kennen, die gemein-

Emilia verbrachte ihr Austauschjahr bei einer Familie in Michigan.(li.) Mit dem Patenschaftsprogramm des Deutschen Bundestages ging es für Emilia auch nach Washington DC.(Mitte) Emilia bei der Feier ihres HighSchoolabschlusses und auch einen Abschlussball durfte sie miterleben. (rechts)

sam mit mir in die USA flogen. Bei Seminaren und spielerischen Simulationen wurden wir auf unser Austauschjahr vorbereitet. HATTEST DU VORHER SCHON KONTAKT MIT DEINER GASTFAMILIE? Ungefähr 2 1/2 Monate vor Beginn meines Austausches erhielt ich die Informationen über meine Gastfamilie. Wir schrieben, haben uns Bilder geschickt und uns über unseren Tagesablauf unterhalten. Emilia mit ihrem Paten, dem Bundestagsabgeordneten Alois Gerig. Quelle: Adrian Brosch

WOHIN UND ZU WEM KAMST DU? Ich kam in den Bundesstaat Michigan im Norden der USA. Meine Gastfamilie bestand aus Mama (Zahnarzthelferin), Papa (Arbeiter in einem Geschäft für Sanitärteile) und einer gleichaltrigen Gastschwester (5 Monate älter als ich). Wir hatten darüber hinaus drei Hunde, eine Katze und ein Chinchilla. WIE WAR DIE FAMILIE? WIE UNTERSCHIED SICH DAS ALLTAGSLEBEN DEINER

GASTFAMILIE ZU DEM DAHEIM? Meine Gastfamilie war total lieb und super nett, sie haben mich sofort als festes Familienmitglied angesehen. Wir haben oft gemeinsam Filme geschaut, aber sonst hat sich das Alltagsleben nicht allzu sehr von dem in Deutschland unterschieden. Wir haben gemeinsam Abend gegessen und Aufgaben im Haushalt wurden gerecht aufgeteilt. WIE WAR ES IN DER HIGHSCHOOL? Meine High-School war eine eher kleinere Schule mit ungefähr 450 Schülern im Alter von 14-18 Jahren. Man hat für 12 Wochen lang jeden Tag den gleichen Stundenplan. Die Schule begann für jeden immer um 7:45 Uhr und endete für jeden um 14:30 Uhr, egal in welcher Klassenstufe man war. Ich war ein Senior, trotzdem konnte es sein, dass man mit Kinder unterschiedlichen Alters zusammen im Unterricht war, z.B. in Sport, Kunst, Band oder auch Biologie, etc. Sportmannschaften gibt es meistens nur in der Schule und das tägliche Training findet entweder vor oder nach dem Unterricht statt. Lehrer waren auch meistens Trainer/Coaches für die jeweiligen Sportmannschaften. Ich habe Basketball und Fußball gespielt. Mitschüler kamen zu den Spielen und man wurde sehr stark unterstützt. HAST DU DORT SCHNELL KONTAKT GEFUNDEN? WAR ES SCHWER DEM UNTERRICHT AUF ENGLISCH ZU FOLGEN? Freunde konnte ich ziemlich schnell finden, da die Amerikaner sehr interessiert an der deutschen Kultur sind. Alle waren richtig lieb und freundlich zu mir und mir wurde immer geholfen. An den Unterricht auf Englisch habe ich mich sehr schnell gewöhnt. Klar hatte ich auch Schwierigkeiten mit einigen Fachbegriffen, die Lehrer zeigten aber Verständnis und erklärten mir einige Dinge öfters langsamer. WIE WAR DAS ESSEN? Das Essen ist multikulturell. Es gibt so viele verschiedene Möglichkeiten. Essen in Restaurants waren wir sehr oft, da Amerikaner es für schneller, billiger und unkomplizierter sehen. BIST DU AUCH HERUMGEREIST? WO WARST DU ÜBERALL? Meine Gastfamilie und ich sind meistens in Michigan herumgereist, Michigan hat die schönsten und meisten Seen

JetztJetzt überüber

Einfach Van-tastisch.

€n€s etzt bei u 8.000,J 8.000,erleben.

uns Jetzt bei en. b e live erl

live SPAREN

Einfach Van-tastisch. Der Touran. Allem gewachsen. SPAREN BEIM KAUF EINES

NEUEN CADDY 4 LIFE Der Touran. Allem gewachsen. KAUF EINES Familien werden ihn sofort ins Herz schließen. Der neueBEIM Touran bietet mit seinem intelligenten

Jetzt über Raumkonzept spielendleichte Verwandlungsfähigkeit und kann sich dadurch Ihren Platzbedürfnissen optimal anpassen. Und „Easy Open“ 1, das automatische Öffnungs- und Schließsystem für den s Familien werden ihn sofort Herz Der neue Touran bietet mit seinem intelligenten tzt bei un Kofferraum, lässt ins nicht nur schließen. Kinder staunen. Der Van ist in jeder Hinsicht ein familienfreundlicher Je ben. e rl e Begleiter. Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei uns. Wir beraten Sie gerne persönlich. e v li Raumkonzept spielendleichte Verwandlungsfähigkeit und kann sich dadurch Ihren Platzbedürf-

NEUEN CADDY 4 LIFE

8.000,-

€ns u Jetzt bei en. live erleb Einfach Van-tastisch. nissen optimal anpassen. Und „Easy Open“ 1, das automatische Öffnungs- und Schließsystem für den Der Touran. gewachsen. uns TSI,Allem 81Van kW PS), 6-Gang Kofferraum,Touran lässt nichtSOUND nur Kinder1.2 staunen. Der ist(110 in jeder Hinsicht ein familienfreundlicher Jetzt bei Der Touran. Allem gewachsen. Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,9/außerorts 4,7/kombiniert 5,5/CO2-Emissionen, ben.g/km: BEIM KAUF EINES rleintelligenten epersönlich. Begleiter. Weitere Informationen erhalten Sie ins direkt bei uns.Der Wir beraten Sie gerne Familien werden ihn sofort Herz schließen. neue Touran bietet veseinem limit

SPAREN

Einfach Van-tastisch.

Einfach Van-tastisch.

kombiniert 128. Raumkonzept spielendleichte Verwandlungsfähigkeit und kann sich dadurch Ihren NEUEN CADDY 4 PlatzbedürfLIFE Ausstattung: Navigationssystem „Discover Media“, „Air Care Climatronic“, Automanissen optimal anpassen. Und „Easy Open“ 1,Klimaanlage das automatische Öffnungsund Schließsystem für den Familien werden ihn sofort ins Herz schließen. Der neue Touran bietet mit seinem intelligenten Kofferraum, nicht nur Kinder Der Van ist in jeder Hinsicht ein familienfreundlicher tische Distanzregelung ACC,lässt Winterpaket, 16"staunen. LM-Räder, Multifunktions-Lederlenkrad u. v. m.

Der Touran. gewachsen. Touran SOUND 1.2 TSI,Allem 81 kW (110 PS), 6-Gang

Raumkonzept spielendleichte Verwandlungsfähigkeit und kann sichbeidadurch Ihren PlatzbedürfBegleiter. Weitere Informationen erhalten Sie direkt uns. Wir beraten Sie gerne persönlich. nissen optimal anpassen. Und „Easy Open“ 1, das automatische Öffnungs- und Schließsystem für den Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer Sollzinssatz (gebunden) p. a.: bei ug/km: ns0,99 % Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,9/außerorts 4,7/kombiniert 5,5/CO2-Emissionen, Kofferraum, lässtFamilien nicht nur Kinder staunen. Der inkW jeder Hinsicht einmit familienfreundlicher Touran SOUND 1.2Van TSI,ist81 (110 PS), 6-Gang Jetztintelligenten werden ihnvon sofort ins Herz Der neue Touran bietet seinem jährlichen Fahrleistung 15.000 km.schließen. Effektiver Jahreszins: .g/km:% n0,99 e Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,9/außerorts 4,7/kombiniert 5,5/CO2-Emissionen, b e kombiniert 128. rl e CADDY tRenDLIne CADDY CoMFoRtLIne Begleiter. Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei uns. Wir beraten Sie gerne persönlich. ve Platzbedürfli Raumkonzept spielendleichte Verwandlungsfähigkeit und kann sich dadurch Ihren Laufzeit: 48 Monate z.B.Einfach 1.0l TSI mit 75 kW (102 PS),24.930,00 5-Gang, Klimaanz.B. 1.4l TSI mit 92 kW (125 PS), 6-Gang, App-Connect, €Klimaanlage Van-tastisch. Ausstattung:Fahrzeugpreis: Navigationssystem „Discover Media“, „Air Care Climatronic“, AutomaAusstattung: Navigationssystem Media“, Klimaanlage „Air Climatronic“, AutomaSchlussrate: 12.777,77 nissen optimal anpassen. Und „Easy Open“ 1,„Discover das automatische ÖffnungsundCare Schließsystem für den € lage, ParkPilot hinten, Plus-Paket, Regensensor, Multifunktions-Lederlenkrad, Multifunktionsanzeige inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfstische Distanzregelung ACC, Winterpaket, 16" LM-Räder, Multifunktions-Lederlenkrad u. v. m.vo. u.€ Seitenscheiben hi. und Heckscheibe abgedunkelt, „Plus“, Parklenkassistent „ParkAssist“, ParkPilot Gesamtbetrag: 21.849,77 Kofferraum, lässt nicht nur Kinder staunen. Der Van ist in jeder Hinsicht ein familienfreundlicher tische Distanzregelung ACC, Winterpaket, 16" LM-Räder, Multifunktions-Lederlenkrad u. v. m. Der Touran. Allem gewachsen. burg Tagfahrlicht mit automatischer Fahrlichtschaltung, hi., Plus-Paket, Radio DAB+, Klimaautomatik, Sitzhzg. kombiniert 128.

Touran SOUND 1.2 TSI, 81 kW (110 PS), 6-Gang Begleiter. Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei uns. Wir beraten Sie gerne persönlich.

Anzahlung:l/100 km: 3.754,00 48 mtl. Das Finanzierungsbeispiel basiert€auf einer Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 0,99 % Kraftstoffverbrauch, innerorts 6,9/außerorts 4,7/kombiniert 5,5/CO2-Emissionen, g/km: „Composition Colour“ u.v.m. le, elektron. Sprachverstärkung u.v.m. Familien werden ihn sofort ins Herz Touran bietet mit seinem jährlichen Fahrleistung vonschließen. 15.000€ km.Der neue Effektiver Jahreszins: 0,99 % Nettodarlehensbetrag: 21.176,00 Finanzierungsraten à intelligenten 189,00 €2 kombiniert 128. Raumkonzept spielendleichte Verwandlungsfähigkeit und kann sich dadurch Ihren€1PlatzbedürfLaufzeit: 48 Monate Das Finanzierungsbeispiel basiert auf Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 0,99 % UPE inkl. Werksauslieferung €1 einer 25.602,UPE inkl. Werksauslieferung 29.951,Fahrzeugpreis: 24.930,00 € Ausstattung: Navigationssystem „Discover Media“, Care Climatronic“, AutomaSchlussrate: 12.777,77 nissen optimal anpassen. Und Open“ 1,Klimaanlage das automatische Öffnungsund Schließsystem für den € Touran SOUND 1.2„Easy TSI, 81 kW (110 PS),„Air 6-Gang Selbstabholung in der Autostadt Wolfs- Aktions-Rabatt 215.000 jährlichen Fahrleistung von€inkl. km. Effektiver 0,99 % Aktions-Rabatt €2 ein familienfreundlicher Gesamtbetrag: 21.849,77 1 Optional verfügbare Sonderausstattung. Ein staunen. Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, Kofferraum, lässt nicht nurkm: Kinder Der Van ist4,7/kombiniert inJahreszins: jeder Hinsicht tische Distanzregelung ACC, Winterpaket, 16" LM-Räder, Multifunktions-Lederlenkrad u. v. m. Kraftstoffverbrauch, l/100 innerorts 6,9/außerorts 5,5/CO2-Emissionen, g/km: € burg „Leavin home“ und „Coming home“ Funktion, Radio

vo., Radio „Composition Media“, Mobiltel. Schnittstel-

-7.913,-

-8.162,-

2

für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen CADDY tRenDLIne CADDY CoMFoRtLIne Begleiter. Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei uns. beraten Sie €gerne persönlich. Wert Ihres Caddy Life z.B. € für -5.000,Ihres Caddy Life z.B. -5.000,Laufzeit: 48 Monatefür Anzahlung: 3.754,00 € Wert 48Wir mtl. Das Angebot gilt Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden kombiniert 128. z.B. 1.0l TSIzusammenstellen. mit 75 kW (102 PS), 5-Gang, Klimaanz.B. 1.4l TSI mit Sie 92 unter kW (125 PS), 6-Gang, ausgewählte Modelle.Nettodarlehensbetrag: Bonität vorausgesetzt. € Nähere Informationen www.volkswagenbank.de und bei uns. Fahrzeugpreis: 24.930,00 21.176,00 €erhaltenFinanzierungsraten à App-Connect, 189,00 €2 Ausstattung: Navigationssystem „Discover Media“, Klimaanlage „Air Care (ausgenommen Climatronic“, AutomaSchlussrate: 12.777,77 € Das abgebildete Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens Audi,0,99 Porsche, lage, ParkPilot hinten, Plus-Paket, Regensensor, Multifunktions-Lederlenkrad, Multifunktionsanzeige Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer Sollzinssatz (gebunden) p. a.: % SEAT, SKODA) 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Aktionspreis Namen. Nähere erhalten bei uns. inkl. Selbstabholung inmit der Autostadt WolfsTouran SOUND 1.2 TSI, 81 kW (110 PS), 6-Gang tische Distanzregelung ACC, Winterpaket, 16"Gesamtbetrag: LM-Räder, Multifunktions-Lederlenkrad u. Sie v. m. Aktionspreis €mindestens € Informationen Seitenscheiben hi. und Heckscheibe abgedunkelt, „Plus“, Parklenkassistent „ParkAssist“, ParkPilot vo.optional. u.% 21.849,77 € 1 Optional verfügbare Sonderausstattung. der3Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str.den 57, 38112 Braunschweig, jährlichen Fahrleistung 15.000 km. Effektiver Jahreszins: 0,99 3 Bei allen neuenvon Modellen 2 Jahre Herstellergarantie undEin bisAngebot zu max. Jahre Anschlussgarantie durch Hersteller Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 4,7/kombiniert 5,5/CO2-Emissionen, g/km: für die wir als ungebundener Vermittler 6,9/außerorts gemeinsam mit dem KundenRadio diezeigt für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen CADDY tRenDLIne CADDY CoMFoRtLIne Über dieautomatischer weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren wir hi., Sie gern. Abbildung burg Tagfahrlicht mit Fahrlichtschaltung, Plus-Paket, DAB+, Klimaautomatik, Sitzhzg. Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts 6,6; außerKraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts 7,1; außerzusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von48 Sonderkunden für Laufzeit: Monate kombiniert 128. gegen Mehrpreis. -Emissionen, kombi-Nähere orts 5,5; CO orts 5,1; 5,8;6-Gang, CO -Emissionen, z.B. 1.0lhome“ TSISonderausstattungen mit 754,9; kWkombiniert (102 home“ PS), 5-Gang, Klimaanz.B. 1.4l TSI mit 92kombiniert kWSie (125 PS), App-Connect, ausgewählte Modelle. Bonität Informationen erhalten unter www.volkswagenbank.de und kombibei uns. „Leavin und „Coming Funktion, Radio vo., Radio „Composition Media“, Mobiltel. SchnittstelFahrzeugpreis: 24.930,00 €„Discover Anzahlung: 3.754,00 €vorausgesetzt. 48 mtl. Ausstattung: Navigationssystem Media“, Klimaanlage „Air Effizienzklasse Care Climatronic“, AutomaDas abgebildete Angebot gilt nur gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens Audi, Porsche, niert 133 g/km; niert 126 g/km; Effizienzklasse B. Schlussrate: Das Finanzierungsbeispiel basiert aufbeieiner Sollzinssatz (gebunden) p.(ausgenommen a.: C. 12.777,77 0,99 %€ lage, ParkPilot hinten, Plus-Paket, Regensensor, Multifunktions-Lederlenkrad, Multifunktionsanzeige SEAT, SKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. „Composition Colour“ u.v.m. le, elektron. Sprachverstärkung u.v.m. inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfstische Distanzregelung ACC, Winterpaket, 16" LM-Räder, Multifunktions-Lederlenkrad u. v. m. Seitenscheiben hi. und Heckscheibe abgedunkelt, „Plus“, Parklenkassistent „ParkAssist“, vo.optional. 3 Bei allen neuen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie undEffektiver bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie den Hersteller Gesamtbetrag: 21.849,77 jährlichen Fahrleistung von 15.000 Jahreszins: 0,99 % Nettodarlehensbetrag: 21.176,00 €km. Finanzierungsraten à durchParkPilot 189,00 €u.€2 Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. Abbildung zeigt 3

3

12.689,-

16.789,-

2

2

2

¹ Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, inkl.Werksauslieferungskosten in Höhe von 622,85 €. ²Zusätzlich zum Wert Ihres gebrauchten Caddy Life (über DAT oder Schwacke),

Abzüglich Klimaautomatik, dem Wert Ihres Gebrauchten Sitzhzg. Caddy Life anhand mind. 3automatischer Monate auf den Kunden zugelassen, bei Kauf eines neuen Caddy 4 Life. Mindestwert des Gebrauchtwagens 500,- €.DAB+, burg Tagfahrlicht mit Fahrlichtschaltung, hi., Plus-Paket, Radio eines Beispiels. Ist Ihr Gebrauchter mehr oder weniger Wert, verändert sich der Aktionspreis entsprechend. Aktion gültig bis 30.09.2017. Abbildungen können Sonderausstattung zeigen. Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Laufzeit: 48 Monate 1 1Mobiltel. Schnittstel„Leavin und „Coming home“ Funktion, Radio vo., Radio „Composition Media“, UPE inkl. Werksauslieferung € UPE inkl.home“ Werksauslieferung € Anzahlung: 3.754,00 € 48 mtl. Fahrzeugpreis: 24.930,00 € Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 0,99 % Schlussrate: 12.777,77 € „Composition Colour“ u.v.m. le, elektron. Sprachverstärkung u.v.m. jährlichen Fahrleistung vonAutostadt 15.000€ km. Effektiver Jahreszins: 0,99 % inkl. Selbstabholung in21.176,00 der Wolfs-Finanzierungsraten Nettodarlehensbetrag: à57, 38112 Braunschweig, 189,00 €2 2 Aktions-Rabatt Aktions-Rabatt €2 Gesamtbetrag: 21.849,77 € 1 Optional verfügbare€Sonderausstattung. 2 Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. Laufzeit: 48 Monate burg inkl. €1 gemeinsam 25.602,inkl. €1 Vertragsunterlagen 29.951,Fahrzeugpreis: 24.930,00 € UPE für UPE die wir alsWerksauslieferung ungebundener Vermittler mit dem Kunden die für dieWerksauslieferung Finanzierung nötigen Schlussrate: 12.777,77 € 3 Wert Ihres Caddy LifeSelbstabholung z.B. gilt €3 für Privatkunden Wert Ihres Caddy Life z.B. € Anzahlung: 3.754,00 € 48 mtl. inkl. in der Autostadt Wolfszusammenstellen. Das und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden 2Angebot 2 Aktions-Rabatt Aktions-Rabatt € Gesamtbetrag: 21.849,77für € 1 Optional verfügbare€Sonderausstattung. 2 Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, burg ausgewählte BonitätVermittler vorausgesetzt. Näheremit Informationen Sie Finanzierung unter www.volkswagenbank.de und bei uns. Nettodarlehensbetrag: 21.176,00 €erhalten à 189,00 €2 für die wir alsModelle. ungebundener gemeinsam dem Kunden die fürFinanzierungsraten die nötigen Vertragsunterlagen 3 3 Wert Ihres Caddy Life z.B. € Wert Ihres Caddy Life z.B. € Anzahlung: 3.754,00 € 48 mtl. Das abgebildete Angebot gilt nurgilt beifür gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, zusammenstellen. Das Angebot Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen Sie unterInformationen www.volkswagenbank.de und bei uns. Nettodarlehensbetrag: 21.176,00 à 189,00 €2 SEAT, SKODA)Modelle. mit€mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren€erhalten Namen.Finanzierungsraten Nähere erhalten Sie bei uns. Aktionspreis Aktionspreis €

25.602,-

3

29.951,-

-7.913,Für weitere Modell-Angebote -8.162,-5.000,-7.913,-8.162,fragen-5.000,Sie uns! -5.000,-

-5.000,-

12.689,12.689,-

16.789,16.789,-

2 Das gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Porsche, • Audi, Beratung & Service 1 Optional verfügbare Sonderausstattung. Ein der Bank GmbH,& Gifhorner Str.den 57, 38112 Braunschweig, 3 Beiabgebildete allen neuenAngebot Modellen 2 Jahre Herstellergarantie und bisAngebot zu max. 3Volkswagen Jahre Anschlussgarantie durch Hersteller optional. Autohaus Lademann GmbH Co. KG SEAT, SKODA) mit€mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden diezeigt für€die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen • Beratung & Service Aktionspreis Aktionspreis • Volkswagen Lademann GmbH & Co. KG Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren gern. Abbildung 2wir Sie Autohaus Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts 6,6; außerKraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts 7,1; außerKönigshofen, Am Wöllerspfad 2, 09343 61580-810 1 Optional verfügbare der Bank GmbH, Gifhorner Str.den 57,von 38112 Braunschweig, 3 Bei allen neuen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie undEin bisAngebot zu max. 3Volkswagen Jahre Anschlussgarantie durch Hersteller optional. zusammenstellen. DasSonderausstattung. Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme Sonderkunden für • Volkswagen Königshofen, Am Wöllerspfad 2, 09343 61580-810 Vertragspartner für die5,5; wirMehrpreis. als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen Sonderausstattungen gegen Buchen, Hettinger Str. 26, 06281 5221-0 -Emissionen, kombiorts kombiniert CO orts 5,1; kombiniert 5,8; km, CO Über die 4,9; weiteren Einzelheiten zur informieren wirNähere Sie gern. Abbildung zeigt Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts 6,6; außerKraftstoffverbrauch innerorts 7,1; außerausgewählte Modelle. Informationen erhalten Sie unterl/100 www.volkswagenbank.de und kombibei uns. 2Garantie 2-Emissionen, Vertragspartner Buchen, Hettinger Str. 26, 06281 5221-0 zusammenstellen. Das Bonität Angebotvorausgesetzt. gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von•Sonderkunden für Werkstatt-Service Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. -Emissionen, kombi-Emissionen, kombiorts 4,9; kombiniert 5,5; CO orts 5,1; kombiniert 5,8; CO •Audi, Werkstatt-Service Das abgebildete Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Porsche, niert 133 g/km; niert 126 g/km; Effizienzklasse ausgewählte Modelle. vorausgesetzt. Nähere Informationen erhalten SieEffizienzklasse unter www.volkswagenbank.de und bei uns. 2 B.Bonität 2 C. • Gebrauchtwagen Das beiwww.autohaus-lademann.de gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Porsche, niert 133 g/km; Effizienzklasse C. niert 126 g/km; Effizienzklasse B. gilt nur •Audi, Gebrauchtwagen www.autohaus-lademann.de SEAT,abgebildete SKODA) mitAngebot mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. SEAT, SKODA) mitModellen mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer Ihren Nähere Informationen Sie bei uns. 3 Bei allen neuen 2 Jahre Herstellergarantie bisauf max. Namen. 3 Jahre Anschlussgarantie durcherhalten den Hersteller ¹ Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, inkl.Werksauslieferungskosten in Höhe von und 622,85 €.zu ²Zusätzlich zum Wert Ihres gebrauchten Caddy Life (über DAT oder optional. Schwacke), 3 Bei allen neuen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie und bis€. zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durchLife den Hersteller optional. ¹mind. Unverbindliche des inkl.Werksauslieferungskosten ininformieren Höhe von des 622,85 ²Zusätzlich zum Ihres gebrauchten (über DAT oderLife Schwacke), Überzugelassen, die Herstellers, weiteren Einzelheiten Garantie wir Sie gern. Abbildung zeigt dem WertCaddy Ihres Gebrauchten Caddy anhand 3 Monate Preisempfehlung auf den Kunden bei Kauf eines neuen zur Caddy 4 Life. Mindestwert Gebrauchtwagens 500,-Wert €. 3Abzüglich Überzugelassen, die weiteren Einzelheiten Garantie informieren Sie gern. Abbildung zeigt dem Wert Ihres Gebrauchten Caddy Life anhand mind. 3 Monate auf den Kunden bei Kauf eines neuen zur Caddy 4 Life. Mindestwert des wir Gebrauchtwagens 500,- €. Abzüglich eines Beispiels. Ist Ihr Gebrauchter mehr oder weniger Wert, verändert sich der Aktionspreis entsprechend. Aktion gültig bis 30.09.2017. Abbildungen können Sonderausstattung Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. eines Beispiels. Ist Ihr Gebrauchter mehr oder weniger Wert, verändert sich der Aktionspreis entsprechend. Aktion gültig bis 30.09.2017. Abbildungen können Sonderausstattung zeigen. zeigen. Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. 3

Für Für weitere weitere Modell-Angebote Modell-Angebote fragen Sie uns! fragen Sie uns! Autohaus Lademann GmbH & Co. KG

• Beratung & Service • Beratung & Service Lademann GmbH & Co. KG • Volkswagen Königshofen,Autohaus Am Wöllerspfad 2, 09343 61580-810 & Service • Volkswagen Autohaus Lademann GmbH Co.61580-810 KG • Beratung Königshofen, Am Wöllerspfad 2,& 09343 Vertragspartner Buchen, Hettinger Str. 26, 06281 5221-0 Vertragspartner Buchen, Hettinger Str. 26, 06281 5221-0 • Beratung & Service • Volkswagen • Werkstatt-Service Autohaus Lademann GmbH & Co. KG Königshofen, Am Wöllerspfad 2, 09343 61580-810 • Werkstatt-Service •• Volkswagen www.autohaus-lademann.de Königshofen, Am Wöllerspfad 2, 09343 61580-810 • Gebrauchtwagen Vertragspartner Gebrauchtwagen www.autohaus-lademann.de Buchen, Hettinger Str. 26, 06281 5221-0 Vertragspartner Buchen, Hettinger Str. 26, 06281 5221-0 • Werkstatt-Service • Werkstatt-Service Monate www.autohaus-lademann.de ein zweites Leben mit onalhymne. Auch die AmeStaaten. www.autohaus-lademann.de • Gebrauchtwagen • Gebrauchtwagen

in den Vereinigten Durch mein Stipendium vom Deutschen Bundestag durfte ich mit 100 weiteren Stipendiaten eine Woche lang nach Washington DC kommen und dort Sehenswürdigkeiten und das Capitol besuchen. Mit meiner besten amerikanischen Freundin und ihrer Familie durfte ich nach Chicago gehen. Bevor ich nach Deutschland zurückgekommen bin, hatte ich noch ein 3-tägiges Seminar, nochmals in Washington DC. ZUR WAHL VON DONALD TRUMP: WIE HAST DU DAS ERLEBT? Die Vorbereitung und die eigentliche Präsidentschaftswahl war ein riesiges Thema in Amerika. Gemischte Meinungen überall. Wir haben uns in der Schule sehr viel darüber unterhalten und haben auch gemeinsam die Einweihung von Trump in das Amt des Präsidenten geschaut. Meine Gastfamilie und ich saßen am Wahlabend gespannt vor dem Fernseher und haben auf alle Ergebnisse gewartet. WAS WAREN DEINE POSITIVSTEN ERLEBNISSE, WAS DIE NEGATIVSTEN? baut Man sich während dieser zehn

einer Familie, Freunden, Sport und Schule auf. Schwer war es für mich am Ende das alles hinter mir zu lassen mit der Ungewissheit und der Frage, ob und wann ich alle wiedersehen werde. Auf jeden Fall bleibe ich in Kontakt und werde irgendwann zurück nach Amerika reisen, um alle wiederzusehen. Ereignisse wie Prom, den Abschluss an einer High-School zu machen, Geschenke auspacken erst am Morgen des 1. Weihnachtsfeiertages und das riesige Essen an Thanksgiving habe ich miterleben können. WAS IST DEINER MEINUNG NACH DER GRÖSSTE UNTERSCHIED ZWISCHEN DEN USA UND DEUTSCHLAND? In Amerika ist alles viel größer als in Deutschland; größere Autos, größere Supermärkte, größere TVs. Amerikaner sind zu dem sehr stolz auf ihr Land und singen bei jedem Event zu Beginn die amerikanische Nati-

rikaflagge ist in jedem Klassenzimmer und vor großen Gebäuden zu finden. WÜRDEST DU DEN AUSTAUSCH WIEDER MACHEN? Auf jeden Fall. Ich habe mich in diesen zehn Monaten persönlich weiterentwickelt, bin selbständiger und offener gegenüber neuen Menschen geworden, ich habe internationale Freunde gefunden und meine englischen Sprachkenntnisse verbessert. Mein Auslandsjahr war einzigartig und ich habe so viele schöne Erinnerungen sammeln können. Das Interview führte Christina Fotos: privat Sack.


4 | LOKALES Über 200 Oldtimer OBERNBURG. Das WohnCenter Spilger hatte zu einer ganz besonderen Attraktion geladen. Auf dem Parkplatz des Wohn-Centers fand das „1. Klassikertreffen“ statt. Zahlreiche Oldtimer namhafter Aussteller waren zu sehen. Eine tolle Aktion mit musikalischen Rahmenprogramm zog viele Interessenten an. Zu den Ausstel-

lern gehörten das Team der KFZ-Werkstatt J&D´s Classic Garage aus Elsenfeld, das Autohaus Eichhorn mit einer Mini-Historie sowie der Autoteilespezialist Sauerwein aus Wörth. „Es war ein voller Erfolg und für jeden Geschmack war etwas mit dabei“, freut sich Geschäftsführer und Initiator Benjamin Spilger.

MS Wissenschaft „Meere und Ozeane“

KW 29. Gültig vom 17.07. bis 22.07.2017

Das Schiff mit der Mitmach-Ausstellung an Bord. WERTHEIM. „Auf Entdeckungsreise durch die Welt der Meere und Ozeane“ - das Ausstellungsschiff MS Wissenschaft macht vom vom 15. bis 17. August 2017 in Wertheim, Station. Die Ausstellung auf dem Frachtschiff MS Wissenschaft nimmt im Wissenschaftsjahr 2016*17 – Meere und Ozeane Jung und Alt mit auf eine Forschungsexpedition: Sie tauchen ein in die geheimnisvolle Welt der Meere und Ozeane, erkunden Lebensräume wie Küste, Hochsee, Tiefsee oder Eismeer und bekommen einen Einblick in die vielseitige Arbeit von Forscherinnen und Forschern. Die Ausstellung zeigt, welche Bedeutung

die Weltmeere für das Klima haben, welche Rolle sie als Rohstoffquelle spielen und wie wir die Ozeane schützen und sinnvoll nutzen können, ohne sie auszubeuten. Die Ausstellungsstücke laden zum Entdecken und Ausprobieren ein: Bei einem Spiel können die Besucherinnen und Besucher herausfinden, wie nachhaltiger Fischfang funktioniert. Mit einer Virtual-Reality-Brille tauchen sie durch ein tropisches Korallen-

500 Läufer am Start Eberstadt wird zum Lauf-Mekka BUCHEN-EBERSTADT. Nachdem der Weihnachtsmarkt, den die Unternehmer Marc und Volker Hofmann schon lange erfolgreich veranstalten, eine wundervolle Winter-Aktion vor dem Möbelhaus ist, fehlte den Unternehmern eine Geschichte für den Sommer. Durch den persönlichen Kontakt zu Joey Kelly (Ausdauer-Extrem-Sportler und Sänger der Kellyfamily) entstand eine Idee, die am vergangenen Wochenende in Eberstadt verwirklicht wurde. Zwei Tage mit VeranstaltungsAngebote im Innenhof des kleinen Schlösschens waren geprägt vom Spendenlauf für Schulen und Kindergärten. Bei 150 Teilnehmern wären die Hofmanns schon glücklich gewesen. Fünfhundert Anmeldungen stellten die Organisation kurzfristig durchaus auf die Probe. Vor dem letzten Höhepunkt – dem Vortrag von Joey Kelly über seine extremen Abenteuer konnte Marc Hofmann schon die erste Bilanz ziehen. Jede der angetretenen Klasse, bzw. Gruppe erhielt vom Möbelhaus Die Grammlichs einen 50 Euro Grundbeitrag. Die gelaufenen Kilometer kamen dann obendrauf. Dreizehn Gruppen erliefen sich in Spenden Summe knapp 1.400 Euro. Die Einnahmen des Vortrages gingen direkt an

Die Läufer starteten in allen Altersklassen. Die Jugend gab alles. Foto: Axel Dressel

28% gespart Schiller Rohe Polnische 100 g

0.99

Aktionspreis

TOLLE ANGEBOTE AUS UNSERER QUALITÄTSMETZGEREI!

Schweine-Rückensteaks in versch. Marinaden, 100 g

0.66

Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 21 Uhr REWE.DE

Wir vermieten im Kundenauftrag:

Bad Mergentheim Neubau Wohnpark Herrenwiesen 2 ZW mit 68 qm mit Balkon 3 ZW mit 103 qm mit Balkon 4 ZW mit 114 qm mit Balkon altersgerechte Ausstattung mit: Aufzug, bodengleicher Dusche, Lüftungsanlage, etc. Garage, Carport, bzw. Stellplätze Energie: B 41,9 kW/h, FW Bj. 2017 - beziehbar ab 01.07.2017 Kreisbau Main-Tauber e.G. Kreisbau Main-Tauber eG 97980 Bad Mergentheim Seit 90 Jahren im Dienste der Wohnungswirtschaft Telefon 07931/8061, www.kreisbau-mt.de

Bauen - Vermieten - Verwalten Schlüsselfertige Erstellung von Wohneinheiten mit PaRkPlatzfESt Vermietung von bestandseigenen Wohnungen Verwalten von Teileigentum nach dem WEG am 22.07.2017 Vermittlung von Wohn- und Gewerbeimmobilien

15.00 Uhr bis 21.00 Uhr

Parkplatzfest OPEN END Ihr zuverlässiger Partner rund um die Immobilie

Das Hofmann-Team mit Joey Kelly erschöpft und glücklich nach zwei tollen Tagen. (v.l.: Architekt Dipl. Ing. Nico Hofmann, Volker Hofmann, Joey Kelly und Marc Hofmann) . Foto: Axel Dressel

den Kindergarten in Eberstadt. Klaus Dieter Heller nahm die Spende entgegen und überbrachte die Zusage, dass die Trägerschaft auch für die Zukunft gesichert sei. Danach stieg Joey Kelly in seinen Vortrag ein. Über eine Stunde hielt er das Publikum gebannt an seinen Lippen. Vom Turmspringen und der Wok-‚WM bei Stefan Raab bis zur Reise an den Südpol, von den acht Teilnahmen an Ironman-Veranstaltungen bis zu den Wüstenläufen oder der Durchquerung der USA und auch von Deutschland, hatte er unglaublich vieles

zu erzählen. Seine Botschaft ist, Ziele sind wichtig. Mit mentaler Stärke lässt sich unglaubliches verwirklichen und „Gib mehr als du nimmst“. Der Spruch des strengen Vaters Dany Kelley ist: „Das Geld liegt auf der Straße.“ hat sich gerade bei seiner Familie immer wieder bestätigt. Selbst das aus seiner Sicht anspruchsvolle Projekt aktuell wieder als Kelly Familiy aufzutreten, realisiert sich gerade in Windeseile (17 Minuten nach Verkaufsstart war schon das erste Konzert im Fußballstadion ausverkauft…).

Großer Familientag + Entenrally am Stadtstrand

bogen der Aktion Regen an der Tauber

28.– 30.07.2017 www.altstadtfest-wertheim.de Medienhaus WOCHENZEITUNG

Otto-Hahn-Str. 10a, 74731 Walldürn

Mietpreis auf Anfrage

SON NTAG

50. WERTHEIMER

Prinz-Eugen-Str. 1, 97900 Külsheim

THOMAS FREY

riff und im Tiefseeraum entdecken sie, welche Kreaturen in vollkommener Finsternis tausende Meter tief am Meeresgrund leben. Das Ausstellungsschiff MS Wissenschaft tourt im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung durch 39 Städte in Deutschland und drei österreichische Städte. Der Eintritt ist frei. Die Ausstellung wird empfohlen ab zwölf Jahren. www.ms-wissenschaft.de In Wertheim: Wann: 15.– 17.08.2017, täglich 10–19 Uhr, Wo: Steiger, Packhofstraße, Ihre Ansprechpartnerin bei Wissenschaft im Dialog (WiD): Laura Mitzel, Tel.: 030 2062295-58, laura.mitzel@wi-d.de

Für Druckfehler keine Haftung.

Klassikertreffen

BlickLokal · 15. Juli 2017

Wir öffnen unsere ausstellung zum Verkauf von diversen ausstellungsstücken, da wir Platz schaffen müssen für neue ideen. 97980 Bades Mergentheim 07931/8061 Dazu gibt auf dem| Tel: firmenparkplatz www.kreisbau-mt.de einen kleinen flohmarkt von privaten Verkäufern.

Möchten Sie mitmachen? Bitte melden Sie sich unter 0 93 78 / 97 10 - 0 oder kontakt@holzartikelmanufaktur.com

Standort Riederner Straße 1 63928 Eichenbühl-Pfohlbach


STELLENMARKT | 5

BlickLokal · 15. Juli 2017

+

JOBS

„TigeR“ sucht Verstärkung BUCHEN. Der Fachdienst Kindertagespflege des Landratsamtes NOK sucht ab sofort zur Verstärkung des „TigeR-Teams“ (Kindertagespflege in anderen geeigneten Räumen) in Buchen als Vertretung eine engagierte und zuverlässige Tagesmutter oder einen Tagesvater zur Betreuung von Kleinkindern. Grundvoraussetzungen sind Freude am Umgang mit Kindern, Teamfähigkeit und die Offenheit, sich weiterzubilden. Ein spezieller Qualifizierungskurs für bereitet auf diese Beschäftigungsmöglichkeit vor. Es handelt sich hierbei um eine selbstständige Tätigkeit (keine Festanstellung). Weitere Informationen erteilt vom Landratsamt Nadine Polk unter 06261/84 2106. Der TigeR wird von der Stadt Buchen finanziell gefördert.

Walldürn – Osterburken – Hardheim

Auflage 13.635

Jetzt Zusteller werden für folgende Gebiete: Grossrinderfeld, Werbach, Werbachhausen, Tauberbischofsheim, TBB-Dittigheim Urlaubsvertretung (Main-Tauber-Kreis), Springer (Main-Tauber-Kreis)

tauberbischhofsheim Auflage 22.095

bucheN

Auflage 20.118

Wertheim

bad mergeNtheim Auflage 18.205

CROSSMEDIAL UND REICHWEITENSTARK

+

Bürgerheim Bürgerheim

Wichtelteam GmbH-zertifiziert nach DIN ISO 9001:2008

www.wichtelteam.de

Unterstützen · Betreuen · Pflegen

Anzeige Bock auf Veränderung_Röttingen.qxp_Layout 1 Unterstützen 07.07.17 14:28 Seite 1 · Pflegen Unterstützen ·· Betreuen Betreuen · Pflegen

Schalten Sie Ihre Stellen-Anzeige in allen erreichbaren Haushalten Ihrer Lokalausgabe oder in der Walldürn – Osterburken – Hardheim Gesamtausgabe mit über 70.000 Haushalten. Zusätzlich verlängern Sie mit der Buchung unserer neuen Kombination die Wirkung in die digitale Welt der Online-Job-Börsen - für 30 Tage! www.main-tauber-aktuell.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

DAs Beste Aus BeIDen Welten OnlIne + PrInt:

• Alle erreichbaren Haushalte entweder Lokal oder per Gesamtausgabe. • Alle Anzeigen ohne Aufpreis auch farbig möglich. • 30 Tage ONLINE Stellenmarkt bei TOM-Jobs.de

• • • • •

Das Bürgerheimbietet bietet104 104sowohl sowohl Das SeniorenWohnen SeniorenWohnen Bürgerheim

Online Bewerbungsformular pflegebedürftigen pflegebedürftigenals alsauch auchrüstigen rüstigenBewohnerinnen Bewohnerinnen Online-Stellenverwaltung Das SeniorenWohnen Bürgerheim und Bewohnern Bewohnern ein Zuhause. bietet und Zuhause. Bürgerheim bietet 104 104 sowohl sowohl Social-Media Veröffentlichung/-en,Das SeniorenWohnen pflegebedürftigen als auch rüstigen Bewohnerinnen inkl. App-Veröffentlichung (IOS + Android), pflegebedürftigen als unseres auch rüstigen Bewohnerinnen Zur Verstärkung Teams suchen wir inkl. Online-Dashboard Zur Verstärkung unseres Teams suchen wirab absofort soforteine eine und Bewohnern Bewohnern ein Zuhause. Zuhause. und ein zur Stellenverwaltung

WiR diEnEn iHRER LEbEnSqUaLiTäT WIR DIENEN IHRER LEBENSQUALITÄT.

Wohnbereichsleitung

• Teamgeist • Professionalität • Freude Ihre Ansprechpartner:

Tages-Mutter/ -Vater gesucht

www.main-tauber-aktuell.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016 Wertheim

Zur unseres Wohnbereichsleitung Zur Verstärkung Verstärkung unseres Teams Teams suchen suchen wir wir ab ab sofort sofort eine eine Voll-/ Teilzeit • Gutes • Spaß • Weiterqualifikation Carsten Braun arbeitsklimaLudmila Schneider Voll-/ Teilzeit Wohnbereichsleitung Gerontopsychiatrische Pflegefachkraft Mobil: 0160/•362 19 14 arbeitszeiten Tel. 07931/ 95 04 40 undKarriere 06281/ 55 40 16 Flexible • 89 Schnelle Voll-/ Teilzeit E-Mail: service@tomjobs.de E-Mail: l.schneider@blicklokal.de Voll-/ Voll-/ Teilzeit Teilzeit Gerontopsychiatrische Pflegefachkraft

Pflegefachkraft Voll-/ Teilzeit bock auf Veränderung?! Gerontopsychiatrische Pflegefachkraft Voll-/Teilzeit

BUCHEN. Der Fachdienst Kindertagespflege des Landratsamtes Neckar-Odenwald-Kreis sucht für zwei Jungen im Alter von 3 und 2 Jahren im Mittelbereich Buchen eine engagierte und zuverlässige Tagesmutter oder einen Tagesvater zur Betreuung während der berufsbedingten Abwesenheit der Eltern. Grundvoraussetzung ist Freude am Umgang mit Kindern. Ein spezieller Qualifizierungskurs für Tagespflegepersonen bereitet auf diese sinnvolle und erfüllende Beschäftigungsmöglichkeit vor. Weitere unverbindliche Informationen erteilt Nadine Heffner vom Landratsamt unter 06281/5212 2099 und das Sekretariat unter 06281/5212 2125.

Voll-/ Voll-/ Teilzeit Teilzeit

Pflegefachkraft Küchenhilfe

Pflegefachkraft Voll-/Teilzeit Teilzeit

Willkommen beim WICHTELTEAM! Wir haben uns mit Herz und Seele der intensiven Pflege von kranken und behinderten Kindern verschrieben. Im ambulanten Rahmen, denn nichts geht über die vertraute, häusliche Umgebung. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Kinderkrankenschwestern/-pfleger, Krankenschwestern/-pfleger sowie Altenpfleger/-innen (VZ/TZ/450) für die Schulbegleitung in Bad Mergentheim. Wir gewährleisten eine umfassende Einarbeitung und gute Entwicklungsmöglichkeiten. Auch Berufswiedereinsteiger sind bei uns herzlich Willkommen. Informieren Sie sich jetzt. Unser tolles Team freut sich auf Sie. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: WICHTELTEAM GmbH, Häusliche Intensivpflege für Kinder, Frau Ingrid Wiedmayer, Dilsheimerstr. 8a, 63739 Aschaffenburg, Tel. 06021 / 44 19 84, mail@wichtelteam.de

Voll-/Teilzeit Voll-/Teilzeit

Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen! Ausführliche Küchenhilfe

Küchenhilfe Informationen über die Stellenbeschreibung erhalten Sie Teilzeit

Teilzeit Teilzeit unter: www.seniorenwohnen.brk.de/stellenboerse WillkommensWir uns darauf, Sie kennen zu lernen! Die freuen Sozialservice-Gesellschaft des BRK GmbHAusführliche mit Sitz in bonus in Höhe von Wir freuen uns Sie zu Ausführliche Wir freuen uns darauf, darauf, Sie kennen zu lernen! lernen! Ausführliche Informationen über diekennen Stellenbeschreibung erhalten Sie München ist eine 100%-ige Tochter des BRK. Die GesellInformationen die erhalten Sie Informationen über die Stellenbeschreibung Stellenbeschreibung erhalten Sie schaftwww.seniorenwohnen.brk.de/stellenboerse istüber Trägerin von 26 Senioreneinrichtungen mit dem unter: Einstiegsgehalt von unter: Markennamen „SeniorenWohnen BRK“. Rund 2.400 Mitarunter: www.seniorenwohnen.brk.de/stellenboerse www.seniorenwohnen.brk.de/stellenboerse 2.800,- €*/brutto Die Sozialservice-Gesellschaft BRKtätig. GmbH Sitz in beiterinnen und Mitarbeiter sind des bei uns Bittemit schicken Die des BRK GmbH mit Sitzan: in Die Sozialservice-Gesellschaft Sozialservice-Gesellschaft BRK GmbH in Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail München ist eine 100%-igedes Tochter des BRK.mit DieSitz Gesell* für Pflegefach-

2.000,- €*

München ist 100%-ige Tochter des München ist eine eine 100%-ige Tochter des BRK. BRK. Die Die GesellGesellschaft ist Trägerin von 26 Senioreneinrichtungen dem Sozialservice-Gesellschaft des BRK GmbH mit mit schaft Trägerin von 26 Senioreneinrichtungen dem schaft ist ist Trägerin von 26 Senioreneinrichtungen mit dem Markennamen „SeniorenWohnen BRK“. Rund 2.400 MitarSeniorenWohnen Bürgerheim Markennamen „SeniorenWohnen BRK“. Markennamen „SeniorenWohnen BRK“. Rund Rund 2.400 2.400 MitarMitarLars Kriegel, Einrichtungsleitung beiterinnen und Mitarbeiter sind bei uns tätig. Bitte schicken (w/m) in Vollzeit, beiterinnen und sind tätig. Bitte beiterinnen und Mitarbeiter Mitarbeiter sind bei beio.uns uns Bitte schicken schicken Spitalhof 4, 91541 Rothenburg d. T.tätig. Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an: Sie Bewerbungsunterlagen per Sie Ihre Ihre Tel.: Bewerbungsunterlagen per Post Post oder oder E-Mail E-Mail an: an: 09861 9467-110 (w/m) oder kräfte

bewerben Sie sich bei uns

Pflegedienstleitung als Pflegefachkraft als Pflegeassistent (w/m) als

lars.kriegel@ssg.brk.de Sozialservice-Gesellschaft des BRK GmbH Sozialservice-Gesellschaft Sozialservice-Gesellschaft des GmbH Sozialservice-Gesellschaft des BRK BRK GmbH www.seniorenwohnen.brk.de des Bayerischen Roten Kreuzes GmbH SeniorenWohnen Bürgerheim SeniorenWohnen Bürgerheim SeniorenWohnen Bürgerheim in Teil- und Vollzeit.Wir freuen uns auf Sie! Lars Kriegel, Einrichtungsleitung Lars Einrichtungsleitung Lars Kriegel, Kriegel, Einrichtungsleitung Spitalhof 4, 91541 Rothenburg o. d. T. Spitalhof 4, Rothenburg o. Bewerbungskontakt: Seniorenzentrum Taubertal Spitalhof 4, 91541 91541 Rothenburg o. d. d. T. T. 9467-110 Herr Uwe Ottmar · Poststraße 8 · 97285 Röttingen Tel.: Tel.: 09861 9467-110 Tel.: 09861 09861 9467-110 Telefon (09338) 9807-0 · roettingen@alloheim.de lars.kriegel@ssg.brk.de lars.kriegel@ssg.brk.de lars.kriegel@ssg.brk.de Sozialservice-Gesellschaft Sozialservice-Gesellschaft www.seniorenwohnen.brk.de www.seniorenwohnen.brk.de des www.seniorenwohnen.brk.de des Bayerischen Bayerischen Roten Roten Kreuzes Kreuzes GmbH GmbH

www.alloheim.de

Ferienkräfte gesucht! Für den Zeitraum vom 31.07. bis zum 15.09.2017 suchen wir Ferienkräfte im Schichtbetrieb für unsere Bereiche Lackiererei und Logistik (Mindestalter 16 Jahre) sowie Montage und Kunststoffspritzerei (Mindestalter 18 Jahre). Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Kurzbewerbung mit der Angabe, wie Ihre schulische/berufliche Situation nach Ende des möglichen Arbeitszeitraums aussieht, an ruben.krueger@magna.com. Magna Spiegelsysteme GmbH Herrn Ruben Krüger Industriestraße 3 97959 Assamstadt Telefon: 06294 909-1139

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker 5

8

6 7 9 8 2 4 9 5 1 1 8 7 4

3 2

9 3 2 4 6 6 7 5 3 5 8

normal

Reisekrankheit

Polizeiwache

niemals

weiße Südafrikaner

übereinstimmend

Fluss durch Berlin

3

an jenem Ort

latein.: von selbst

marok. lehrTeppich- hafter zentrum Spruch

engl. WerkMännername stoff

Almhirtin

ermahnen

Augenblick

porös USSchauspielerin

TVUnterricht

altröm. Kaiser Halbaffe

Reich des Gog (A.T.)

Insel- Licht- Schalter euroam Compäer bilder puter Militärflugzeug Ausruf Südseevor Insel Schreck

Ofenfertige Brennstoffe BRIKETTS • PELLETS • HOLZ BUNDESWEITE LIEFERUNG

spanischer Artikel

Verbindungsstift

dt. Landschaft

Staat in Südamerika

Ankerplatz tropisches Beispiel Getreide

6

ein Billionstel

Auflösung:

07931/9929720 www.flambriks.de

Abk.: Preis

Unmensch

griech. Gott unbestimmtes Fürwort venezian. Admiral erste Frau (A.T.) deutsche Popsängerin

math. Grundsätze

lähmende Furcht

kurz für: an dem

ital. Gaunersprache

Null beim Roulett

gemäßigt Eisenbahn

Perser- englisch: teppichornament Perle japanische Währung englisch: Fremdnein, wortteil: kein aus

röm.: neun

Gott der Haitianer

Berufsverband im MA. Halbton über D

dt. Stromkonzern

ehem. deutsche Währung Kfz-Z. Weimar

Kraft altgriech. Dichter

Wahrheitsgelübde

Autorenverband

Erinnerungsstück

5 1 6 4 2 8 7 9 3

4 7 3 6 5 9 2 8 1

8 9 2 7 1 3 4 6 5

3 5 4 9 6 2 1 7 8

1 8 9 3 7 4 6 5 2

6 2 7 5 8 1 9 3 4

7 4 5 1 3 6 8 2 9

2 6 1 8 9 5 3 4 7

9 3 8 2 4 7 5 1 6

R E X B E E M P E L R R E G B U L M A E R

K V I N R E T G O S E E O I S P S T O M V A E N

I E R I E N I T G L D E A M U P R I E K O D Z A

Z E U S

G R D U E S E N J A S A M O A I M C L H A V E L T E L E K O U S E C R H E G R I G P B G Y E N E R O D A R A T E N E R G I G O P H O K L E S

A X I O M E O M E T A L L

S G E R N U I N E L E G R E P I N E N A R U E N I D L D E N O A R K W E P E N


6 | AUS DER REGION

BlickLokal · 15. Juli 2017

Dr. Thomas de Maizière spricht klare Worte

Sommeraktion 2017

Fortsetzung von Seite 1... Dann stellte sich de Maizière den unausgesprochenen FraGültig bis 31. August 2017 gen um Hamburg und das G20* Normalpreis Sommerpreis das in Deutschland Normalpreis Treffen. Ob Sommerpreis flambriks Buchenbriketts im Karton sein müsse und warum das so flambriks Buchenbriketts in Folie Karton/Palette (ø 9 cm, 12 kg pro Paket, Paket/Palette wichtig sei. „Wir sind eines 9 cm, Paket€ / Palette Paket / Palette 756(Ø kg pro Palette)10 kg pro Paket, 4,00 €/223,50 € 3,50 €/199,00 der geachteten Länder auf der 780 kg pro Palette), hart gepresst 3,50 € / 232,50 € 3,00 € / 205,00 € Welt. Wir tragen Verantworflambriks Holzpellets in Säcken Paket/Palette Sack/Palette tung für die Geschicke und die (15flambriks kg pro Sack, 990 kgHolzpellets pro Palette) 5,50Säcken € / 275,00 € 4,50 €Paket / 250,00 €/ Palette in Paket / Palette Entwicklungen Welt, egal (15 kg pro Sack, 990 kg pro Palette) 5,50 € / 275,00 € 4,50 €der / 250,00 € Sack Anfeuerholz á 4 kg 3,90 € 2,90 € ob es um die Bändigung der Banken ging, um offene GrenKeinen Platz zu Hause? Kaufen Sie eine Sack Anfeuerholz à größere 4 kgMenge 3,90 € € zen für 2,90 die Wirtschaft, Menzum günstigeren Preis und holen Sie stückweise nach Bedarf ab. schenrechte oder den Kampf Weitere Angebote finden Sie unter ww.flambriks.de gegen Terroristen. Alle die Weitere Angebote finden Sie unter www.flambriks.de Themen gehören auf den Tisch der G20 und es entspricht der Ihre Vorteile: Naturbrennstoffe ohne Zusätze Würde unseres Landes, dass auch wir alle 20 Jahre als Gast· Schönes Flammenbild · Saubere Lagerung geber fungieren. Oft wird ver· Maximaler Heizwert · Minimale Rußbildung kannt, welchen Raumbedarf · Zuverlässiger Lieferservice · DIN-geprüfte Qualität eine solche Veranstaltung hat. Die USA reist mit ca. tausend Delegierten an, China auch, dann natürlich Indien ebenso. Den 10.000 Delegierten folgt der Tross von 6.000 Journalisten.“ Außerdem fragte de Maizière, wo leben wir, wenn wir BÜRO- UND LAGERÖFFNUNGSZEITEN: uns von Chaoten bestimmen Montag bis Freitag: 9.00 bis 18.00 Uhr // Samstag: 10.00 bis 12.00 Uhr lassen, wen, wann und wo wir unsere Staatsgäste einladen. Wenn wir uns davor bange machen, dann ist das die Kapitulation des Rechtstaates. Diese Aussage fand im Publikum breite Zustimmung. Hätte die Polizei die Eskalation nicht unterbinden können? Wie beim Sport, wissen es ganz viele vom Sofa aus besser, anstatt der Kritik, wäre es viel wichtiger sich die großartige Leistung der Polizei genau anzuschauen. Hier haben Frauen Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer von derzeit 7 %.

Günstige Abholpreise, Wintervorrat zum Sommerpreis

Ofenfertige Brennstoffe BRIKETTS • PELLETS • HOLZ BUNDESWEITE LIEFERUNG Wilhelm-Frank-Str.30 97980 Bad Mergentheim Tel.: 07931 / 9929720

www.flambriks.de

www.BlickLokal.de

und Männer bis zur Dehydrierung ihren Einsatz gebracht und das obwohl nicht klar war, was sich die Vermummten und Chaoten für Aggressionen und Kampfmittel auserwählt haben. Leider gehe es mittlerweile fernab von echten politischen Motiven zunehmend um Selbstbefriedigung über ausgeübte Gewalt. In Dänemark gibt es eine Gruppe von Berufsautonomen, die durch die EU reisen und gewalttätig sind. Sie sind nicht etwa Sozialhilfeempfänger. Sie leben vom Geld ihrer Eltern, auch wenn sie durchschnittlich zwischen 35 und 55 sind. Aber zurück zur Situation in Hamburg. Fakt ist, dass die Polizei daran gehindert wurde das Vermummungsverbot durchzusetzen. Das waren die Demonstranten, die hier 2.000 Vermummten Schutz gegeben haben und damit den Gewalt orientierten Linksextremismus voll gestützt haben. Das Problem war tatsächlich, dass logistische Orte für Waffen und andere Dinge in rechtsfreien Räumen, wie besetzten Häusern, aufgebaut werden konnten. Die Einreisekontrollen konnten deshalb nur zum Teil greifen. Leider sei die Justiz nicht der Empfehlung der Polizei gefolgt. Nach drei abgelehnten Anträgen wurde ein Camp für 300 Zelte genehmigt. Aus 300 wurden dann mehr als 1.000 Zelte. Nach Rückfrage aus dem Publikum ging de Maiziere noch auf Details ein und die Konsequenzen der

Erfahrungen. Es geht um Ausstattung und um die Verschärfung der Gesetzeslage „Landfriedensbruch“ und „Vorsatz“ zum Schutz der Bevölkerung. Auch habe man in den abreisenden Bussen die Personalien aufgenommen, um das Netz enger zur ziehen. Alois Gerig (MdB) stellte sich nach den konkreten Ansagen noch einmal mit dem Blick auf die Bedingungen im ländlichen Raum ans Mikrophon. Die Förderpolitik für die Bedingungen auf dem Land muss einfach anders

S o m m e r f e s t 2 01 7

Wir laden Sie herzlich zu unserem Sommerfest ein. Lernen Sie uns und unsere Räumlichkeiten bei ein paar unterhaltsamen Stunden kennen. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

Kinderprogramm (Schminken, Malen, uvm.) Kinderhüpfburg Leckeres vom Grill

Millionen Menschen ist täglich schwindelig. Dank moderner Forschung gibt es ein natürliches Arzneimittel, das ohne bekannte Nebenwirkungen bei Schwindelbeschwerden helfen kann.

Kennen Sie das? Alles dreht sich, die Erde wankt? Damit sind Sie nicht allein! Fachleuten zufolge leidet jeder Fünfte in Deutschland an Schwindelbeschwerden. Bei manchen Patienten dreht sich alles wie in einem Karussell. Andere Betroffene haben eine plötzliche Gangunsicherheit und verlieren den Boden unter den Füßen. Wieder anderen wird schwindelig, wenn sie sich im Liegen umdrehen.

Hand in Hand Ambulanter Pflegedienst

Die Ursache für Schwindelbeschwerden Um Schwindelbeschwerden erfolgreich zu bekämpfen, muss man ihre Ursache verstehen: Das Nervensystem sendet ständig Gleichgewichtsinformationen an unser Gehirn. Wenn jedoch Störungen im Nervensystem die Übertra-

Telefon 06281 5656858 www.pflegedienst-buchen.de

ANZEIGE

Psoriasis

neimittel rz A s ie e fr n o Cortis e hoffen lässt Betroffen Quälender Juckreiz. Schuppige Haut. Entzündungen. Und das in immer wiederkehrenden Schüben. Psoriasis (umgangssprachlich Schuppenflechte) kann das Leben zur Qual machen. Doch ein cortisonfreies Arzneimittel verspricht nun wirksame Hilfe bei juckenden Hautkrankheiten.

(Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Das Ergebnis: Die Schwindelbeschwerden können effektiv bekämpft werden.

Überzeugende Wirkung Verwender berichten, dass erste positive Effekte von Taumea schnell zu verzeichnen sind. Dabei überzeugt vor allem, dass Taumea 100 % natürlich und gut verträglich ist. Eine dämpfende Wirkung auf das zentrale Nervensystem ist nicht zu befürchten. Taumea macht also nicht müde. Es sind weder Neben- noch Wechselwirkungen bekannt. Sie können Taumea also einfach einmal testen. Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Taumea.

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

170629_TauZy_M1a_WoB_Format2_V3_jt.indd 1

Bgm.-Keller-Straße 1 | Hainstadt

Thema juckende Hautkrankheiten:

gung behindern, kommen Gleichgewichtsinformationen fehlerhaft im Gehirn an. Die Folge: Schwindelbeschwerden. Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen. Langersehnte Hilfe kommt aus der Natur: Taumea (Apotheke, rezeptfrei).

Einzigartige Hilfe bei Schwindelbeschwerden Wissenschaftler entdeckten einen speziellen DualKomplex, der bei Schwindelbeschwerden helfen kann. Dieser Dual-Komplex setzt sich zusammen aus den beiden Arzneistoffen Anamirta cocculus und Gelsemium sempervirens. Gemäß dem Arzneimittelbild kann Anamirta cocculus das Schwindelgefühl lindern. Gelsemium sempervirens kann Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen, Benommenheit und Angstgefühle abmildern und beruhigend auf das Nervensystem wirken.

Kaffee und Kuchen Livemusik Bingo Tombola

22.07.2017 12-19 Uhr

Medizin

Schwindel ist behandelbar

sein als in den Metropolen. Er freute sich über den leichten Trend, wieder auf dem Land leben und arbeiten zu wollen. De Maizière hatte zuvor seine Arbeit im Bundestag und auch als Vorsitzender des Landwirtschaftsausschusse wertgeschätzt. Als Abschluss der Veranstaltung bedankte sich Oberbürgermeister Stefan Mikulicz und Bürgermeister Wolfgang Stein mit einem Weinpräsent und dem Eintrag ins goldene Buch der Stadt Wertheim. Text und Fotos Beate Tomann

Besonders eines macht diese Krankheit so tückisch: Man weiß nie, wann sie wieder schlimmer wird. Diese Unsicherheit und die quälenden Beschwerden wie Juckreiz und schuppige Haut schränken die Lebensqualität häufig ein. Bisher brachten oft nur chemische Präparate Linderung. Häufig mit nur kurzem Effekt, dafür aber zahlreichen Nebenwirkungen. Doch nun lässt ein rezeptfreies Arzneimittel ohne Cortison Betroffene hoffen.

Hilfe bei juckenden Hautkrankheiten Forscher entwickelten ein Arzneimittel (Zyarin, rezeptfrei, Apotheke), das bei juckenden Hautkrankheiten wie Psoriasis effektiv helfen kann. Das Wirkprinzip unter-

scheidet sich von chemischen Arzneimitteln auf dem Markt. Es setzt auf einen natürlichen Wirkstoff, der eigentlich dafür bekannt ist, starke Hautreizungen auszulösen. Das Besondere: Wird der Wirkstoff niedrig dosiert eingenommen, kann er juckende Hautkrankheiten bekämpfen. Mit Erfolg – wie Verwender begeistert berichten.

Cortisonfreies Arzneimittel Die gute Nachricht: Das rezeptfreie Arzneimittel (Zyarin, Apotheke) enthält kein Cortison und ist dabei gut verträglich. Es ist sowohl bei chronischen Verlaufsformen als auch akuten Zuständen geeignet. Unser Tipp: Bei chronischen Verlaufsformen 3-mal täglich eine Tablette einnehmen, bei akuten Zu-

ständen bis zu 6-mal täglich.* Unser Fazit: Viele Gründe sprechen dafür, Zyarin einfach mal zu testen. Der Ansatz überzeugt!

Testen Sie Zyarin Tabletten & Zyarin Basispflege Zusätzlich zu den Zyarin Tabletten wird die therapiebegleitende Basispflege von Zyarin empfohlen. Denn geschädigte Haut sollte nicht nur von innen, sondern auch von außen umfassend versorgt werden. Zyarin Basispflege regeneriert die Hautbarriere dank spezieller Extremolyte und Mikrosilber. Wir sagen Daumen hoch: Endlich ein ganzheitlicher Ansatz! Jetzt rezeptfrei in Ihrer Apotheke: ZYARIN Tabletten (PZN 12895189) Basispflege (PZN 13251318)

ZYARIN. Wirkstoff: Rhus Toxicodendron Trit. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei juckenden Hautkrankheiten. www.zyarin.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Remitan GmbH, D-82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

29.06.17 11:19


ANZEIGE

(Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Medizin

Sommer-Tipp

Immer wieder Darmbeschwerden? Einzigartiger Bifidobakterienstamm hilft wirksam

Gesunde Haut? So kann’s klappen! Wahre Schönheit kommt von innen. Das gilt auch für unsere Haut! Derma-Experten raten deshalb, der Haut von innen Gutes zu tun! Oftmals hängen Hautprobleme mit Störungen der Darmflora zusammen. Ein spezielles Präparat namens Kijimea Derma (rezeptfrei, Apotheke) kann hier wirksame Hilfe leisten. Es enthält Riboflavin und Biotin, die eine normale Haut fördern, sowie die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01. Damit ist Kijimea Derma speziell dafür geeig net, ein gesundes Hautbild von innen heraus zu unterstützen. Für Ihren Apotheker: Kijimea Derma (PZN 9290235)

Sie leiden immer mal wieder an Durchfall oder Verstopfung? Sie haben gelegentlich Blähungen, einen Blähbauch oder Bauchkrämpfe, die öfters wiederkehren? Damit sind Sie nicht alleine! Rund 15 Millionen Deutsche leiden an solchen Darmbeschwerden ohne erkennbaren Grund. Wir haben eine gute Nachricht: Es gibt wirksame Hilfe!

(B. bifidum MIMBb75). Dieser ausschließlich in Kijimea Reizdarm enthaltene Stamm heftet sich direkt an der Darmwand an wie ein Pflaster.

Wirkweise durch klinische Studie belegt

In einer groß angelegten klinischen Studie konnte die Wirkweise von Kijimea Reizdarm belegt werden: Die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen konnten signifikant gelindert werden. Der Reizdarm kann auch ganz verschwinden. Mehr noch: Die Wissenschaftler konnten zeigen, dass sich sogar die Lebensqualität von Betroffenen entscheidend verbesserte. Die Ergebnisse dieser Studie zählen mittlerweile zu den meist zitierten wissenschaftlichen Untersuchungen im Bereich der Magen-Darm-Forschung.

Wenn der Darm Probleme macht

Wenn Darmbeschwerden wie Durchfall oder Verstopfung, Blähungen oder Bauchkrämpfe ohne erkennbaren Grund auftreten, ist höchstwahrscheinlich der Darm gereizt. Experten sprechen daher auch von einem Reizdarm. Wie es zu diesen Beschwerden kommt? Neueste Erkenntnisse zeigen, dass die Beschwerden durch kleinste Schädigungen in der Darmwand entstehen. Durch diese können Schadstoffe und Erreger in die Darmwand eindringen und die typischen Symptome wie Verstopfung oder Durchfall, Blähungen oder Bauchkrämpfe verursachen.

Unser brandheißer Tipp: Wirksame Hilfe dank einzigartigem Bifidobakterium

Die gute Nachricht: Es gibt wirksame Hilfe! An der Universität

Einzigartiger Kollagen-Drink strafft und glättet die Haut Schöne Haut ohne Falten und Cellulite macht selbstbewusst und attraktiv. Jetzt ist es ganz einfach, effektiv etwas dafür zu tun. Ein neuer Kollagen-Drink aus der Apotheke strafft die Haut von innen – und schafft damit das, was viele Cremes nur versprechen.

Am liebsten möchten wir unsere Haut ein Leben lang frisch und elastisch erhalten. Das Problem: Mit dem Alter sinkt der Kollagengehalt in unserer Haut. Sie erschlafft, Falten und Cellulite entstehen. Kollagen-Cremes können dagegen nicht viel ausrichten. Der Grund: Ihre KollagenMoleküle sind viel zu groß, um von außen in die Haut zu gelangen. Doch jetzt haben Derma-Wissenschaftler einen Weg gefunden, Kollagen in die Haut zu schleusen.

Das Erfolgsgeheimnis: Kollagen-Peptide zum Trinken

Forschern ist es gelungen, Kollagen-Moleküle so aufzuspalten, dass sie nur noch ein

Bei Darmbeschwerden wie Verstopfung oder Durchfall, Blähungen oder Bauchkrämpfen einfach einmal Kijimea Reizdarm ausprobieren (rezeptfrei, Apotheke). Das Präparat kann bei einem

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011. • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert.

Derma-Forscher sind überzeugt:

Faltenfrei schön – mit straffer Haut am gesamten Körper

Mailand fanden Wissenschaftler unter der Leitung des renommierten Forschers Prof. Dr. S. Guglielmetti einen weltweit einzigartigen Bifidobakterienstamm

minimales Molekulargewicht haben und so optimal vom Körper aufgenommen werden können. Das Besondere: Diese sogenannten Kollagen-Peptide werden nicht von außen aufgetragen, sondern stecken in einem einzigartigen Kollagen-Drink namens Fulminan (Apotheke). Der Vorteil daran: Die Kollagen-Peptide gelangen über den Magen ins Blut und werden von dort in die tiefen Hautschichten transportiert. Die Folge: Die Kollagenspeicher der Haut werden aufgefüllt, die Haut wird elastischer. Sie fühlt sich deutlich straffer und glatter an.

Wissenschaftlich belegbare Erfolge

Derma-Forscher haben die speziellen Kollagen-Peptide von Fulminan an Frauen zwischen 35 und 65 Jahren getestet. Das Ergebnis nach

Das sagen Verwender „[…] Nach wirklich kurzer Anwendungsz eit von Kijimea ging es mir schon viel besser […] ich kann es noch gar nicht glauben. […] ich kann nur jedem Reizdarmpatienten dazu raten, es zu probieren. DANKE.“ Annegret D. „Es hi lft rasch und beruhigt den Darm, ich finde es prima und bin froh, dass ich es gefunden habe!“ Friedrich J.

Für Ihren Apotheker: Kijimea Reizdarm (PZN 8813754)

Entdeckt: Mikro-Nährstoff „putzt“* unsere Gefäße frei Herz-Kreislauf-Erkrankungen gehören zu den häufigsten Beschwerden im Alter. Ihr Hauptauslöser? Verkalkte Gefäße, die sogenannte Arteriosklerose. Schuld an den Gefäßverkalkungen ist häufig die Einlagerung von Cholesterin in unseren Gefäßwänden.

Cholesterin – Gefahr für die Gefäße

acht Wochen: Der Kollagengehalt ihrer Haut stieg um bis zu 65 % an. Die Haut der Testpersonen wurde insgesamt spürbar elastischer und straffer. Falten konnten um bis zu 50 % reduziert werden. Und sogar Cellulite-Dellen gingen zurück. Die gute Nachricht für alle Frauen: Jetzt gibt es Fulminan mit seinen einzigartigen Kollagen-Peptiden als Vier-Wochen-Kur mit 28 trinkfertigen Ampullen in der Apotheke zu kaufen. (Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:113-119; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55. • Schunck et al., 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12):1340-1348.

170703_ KRKDFULMDK_M1a_WoB_Format2_v4_tk.indd 1

gereizten Darm überzeugende Ergebnisse erzielen. Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten sind nicht bekannt.

Experten warnen schon lange vor den Gefahren von Cholesterin (Blutfett). Der Grund: Durch einen erhöhten Cholesterin-Spiegel lagert sich das Blutfett in den Gefäßwänden ein. Sogenannte Plaques entstehen und verkalken unsere Arterien. Die Folge: Die Gefäße werden enger, der Blutfluss wird vermindert. Um dennoch alle Organe ausreichend versorgen zu können, muss das Herz stärker pumpen und verausgabt sich.

Natürlicher CholesterinSenker entdeckt

Experten haben nun herausgefunden, dass ein spezieller Mikro-Nährstoff namens BetaGlucan (enthalten in Mindalin® Komplex 26, Apotheke) das Blut-Cholesterin reduziert und damit das Risiko für korona-

re Herzerkrankungen senken kann.** Wir würden sagen: Beta-Glucan wirkt sinnbildlich wie ein „Cholesterin-Magnet“! Forschern ist es jetzt gelungen, diesen natürlichen CholesterinSenker mit 25 weiteren Bausteinen für Herz und Gefäße zu kombinieren. Darunter z.B. Kalium für einen normalen Blutdruck und Thiamin für eine gesunde Herzfunktion. Das Ergebnis: eine einzigartige Kombination von Mikro-Nährstoffen für ein gesundes HerzKreislauf-System (Mindalin® Komplex 26).

Bessere Nährstoffaufnahme durch hohe Bio-Verfügbarkeit

Neben seiner einzigartigen Zusammensetzung hat

*Hafer-Beta-Glucan reduziert nachweislich den Cholesteringehalt im Blut. Das Senken des Cholesterinspiegels kann das Risiko für die koronare Herzerkrankung reduzieren. • **Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Beta-Glucan-Aufnahme von 3g ein. • Bei ersten Anzeichen oder akutem Auftreten von Symptomen wie Schwindel, Kopf- oder Brustschmerzen, Atemnot oder Herzrasen sollte ein Arzt aufgesucht werden, um eine ernsthafte Erkrankung auszuschließen. • www.mindalin.de

Mindalin® Komplex 26 noch einen weiteren entscheidenden Vorteil: Es enthält den speziellen Aufnahmeverstärker BioPerine®. Dieser sorgt als eine Art Bio-Katalysator dafür, dass die einzelnen Nährstoffe auch auf schnellstem Wege besser vom Körper aufgenommen werden. Wir empfehlen täglich ein Glas Mindalin® Komplex 26. Der Verzehr von Mindalin® Komplex 26 ersetzt keinesfalls ärztlich verordnete Medikamente oder Maßnahmen bei bestehenden Herz-KreislaufErkrankungen. ®

Sollte Ihr Apolin 2 6 ! da x theker Mindalin ® in l e eu M mp z n n Komplex 26 noch Ko t ga is nicht vorrätig haben, kann er ihn problemlos sofort für Sie bestellen (PZN 13169019).

04.07.17 09:22


8 | AUS DER REGION

BlickLokal · 15. Juli 2017

Wertheimer

W nne-

präsentiert von:

pr ppen

Babyphotographie in Wertheim www.wunderwerk.photo kundendienst@wunderwerk.photo

Liam Sandy Pauric´ geb.: 03.07.2017, 00:37 geb.: 03.07.2017, 23:25 Uhr, 3.290 g, 50 cm, Eltern: Uhr, 3.710 g, 52 cm Suzana und Franjo

Pius geb.: 01.07.2017, 17:40 Uhr, 3.780 g, 50 cm

Marcel Renz geb.: 01.07.2017, 01:13 Uhr, 4.190 g, 55 cm

Elina geb.: 30.06.2017, 11:36 Uhr, 4.370 g, 54 cm

Till geb.: 28.06.2017, 13:01 Uhr,

Rene geb.: 27.06.2017, 11:52 Uhr, 3.440 g, 52 cm

Emily Banto geb.: 27.06.2017, 08:38 Uhr, 3.120 g, 51 cm

Alex geb.: 26.06.2017, 15:20 Uhr, 3.250 g, 50 cm

Rudolf geb.: 22.06.2017, 17:19 Uhr, 3.250 g, 51 cm

Lina geb.: 20.06.2017, 15:35 Uhr, 3.780 g, 53 cm

Jessika geb.: 19.06.2017, 00:23 Uhr, 3.460 g, 51 cm

Tian Karl Meixner geb.: 13.06.2017, 00:47 Uhr, 4.410 g, 54 cm Eltern: Sina und Tobias

Leon geb.: 16.06.2017, 17:57 Uhr, 3.330 g, 53 cm

Marlen geb.: 13.06.2017, 05:12 Uhr, 3.930 g, 54 cm

Misk Ahmed geb.: 13.06.2017, 11:51 Uhr, 3.840 g, 53 cm

Sara Salem geb.: 10.06.2017, 21:49 Uhr, 3.460 g, 53 cm, Eltern: Hasnae (Mutter) Ashraf(Vater)

Emil Stein geb.: 08.06.2017, 01:28 Uhr, 3.870 g, 55 cm Eltern: Stefanie und Manuel

Melissa geb.: 07.06.2017, 21:30 Uhr, 2.820 g, 59 cm

Jannek Diehm geb.: 31.05.2017, 10:50 Uhr, 3.200 g, 51 cm

Julia Lotte Ostel geb.: 26.05.2017, 20:11 Uhr, 3.870 g, 52 cm, Eltern: Christine und Norbert

Flohmarkt mit Parkplatzfest Nachhaltigkeit durch Wiederverwertung und Nutzung PFOHLBACH. Die Idee mit einem „Flohmarkt aus dem Kofferraum“ entstand bereits im letzten Jahr, als sich einige Pfohlbacher Frauen berieten, was soll aus dem alten „Krempel“ werden? Zum Wegschmeißen zu schade. Diese Idee, Dinge weiter zugeben hat Die Holzartikel Manufaktur aufgegriffen und verwirklicht nun den ersten Pfohlbacher Flohmarkt mit einem Parkplatzfest

und in Verbindung mit der Öffnung der eigenen Ausstellung. Frei unter dem Motto „Gegen den Wegwerfwahn“ – Flohmarkt aus dem Kofferraum! Diese nachhaltige Möglichkeit Ungenutztes zu verkaufen, entspricht teilweise der Philosophie der Holzartikel Manufaktur, Ressourcen und Umwelt zu schonen. Neben ethischem Konsum spielt aber auch der soziale Zusammenhalt, das

Gemeinschaftliche, für alle Beteiligten eine große Rolle. Deshalb die Idee mit der Kombination aus Feuerwehr, privaten Flohmarkthändlern, Die Holzartikel Manufaktur und vielen Besuchern, um für einen Nachmittag / Abend ein fröhliches Treffen und Austauschen für Jung und Alt zu arrangieren. Wer von den Verkäufern nicht selber trödeln möchte, darf seine Trödelsachen

Wir suchen im Main-Tauber - und neckar Odenwald-Kreis Gewerbeflächen von 500 - 1500 m² zur Miete. infos unter:

0971/7301314.

abgeben und diese werden gesondert dann auf einem „Krabbeltisch“ angeboten. Interessierte dürfen den Trödel, gegen eine selbstbestimmte Spende für die Pfohlbacher Feuerwehr mitnehmen. Auch die Einnahmen aus dem Kaffeeund Kuchenstand bekommt die Feuerwehr Pfohlbach. Die Holzartikel Manufaktur öffnet ihre eigene Ausstellung, um das neue Baukastensystem „Von der Wiege zum Juniorbett“ vorstellen zu dürfen. Mittlerweile ist das naturbelassene und schadstofffreie Kinderbettsystem auch TÜV / GS geprüft. Diese mitwachsenden Kindermöbel schaffen eine gesunde Umgebung im Kinderzimmer. Außerdem gibt es auch andere Vollholzmöbel zu sehen. Ausstellungsstücke werden verkauft. Ab 17.00 Uhr bietet die Feuerwehrfrische Pfannengerichte. Es wird mit und ohne Fleisch, lecker und auf jeden Fall mit regionalen Produkten und hoher Qualität gekocht. Der Flohmarkt mit seinem Parkplatzfest findet auf dem Gelände der Firma Gustav Konrad am 22.07.2017 von 15.00 Uhr bis 21.00 Uhr statt, wobei das Parkplatzfest nach dem Schließen der Stände und der Ausstellung bis OPEN END weiter läuft.

Fliesen • Vinylboden • Parkett • Laminat • Ceralan Klick-Fliesen Gewerbestraße 2 • 97922 Lauda-Königshofen OT Kgh. Tel. 0 93 43 / 61 37 23 • Fax 0 93 43 / 61 37 24 www.banobonito.de • banobonito@t-online.de Öffnungszeiten: Di-Fr 12:00 bis 19:00 Uhr • Sa 10:00 bis 14:00 Uhr Mo nach Vereinbarung

Hotel-Waldfrieden GmbH · Mellenbacher Str. 2 · 98746 Meuselbach-Schwarzmühle Tel. 036705 / 6 10 00 · Fax 036705 / 6 10 13 · www.hotel-waldfrieden.com · info@hotel-waldfrieden.com

Genießen Sie die hervorragende Küche und die idyllische Lage im Flair Hotel Waldfrieden.

N

kostenloses WLA

Urlaubsgenuss im Thüringer Wald

Frische Luft & Wanderlust, zur schönsten Zeit im Thüringer Wald. Unsere Inklusivleistungen für Sie: • Begrüßungscocktail • Täglich Umfangreiches Frühstücksbuffet • Täglich 3-Gang-Wahl Menü am Abend • Gratisnutzung von Sauna und Dampfbad

3 Nächte ab 149,-€/Pers. im DZ Standard* 4 Nächte ab 189,-€/Pers. im DZ Standard* 5 Nächte ab 229,-€ /Pers. im DZ Standard*

*Einzelzimmerzuschlag 10,- € pro Tag *Aufpreis im Juni-Oktober 5,- € pro Nacht *Aufenthaltsverlängerungen möglich * DZ Plus / Superior gegen Aufpreis möglich * Anreise: Sonntag/Montag

Schlafen Sie aus und genießen Sie anschließend jede Minute Ihres Urlaubs. Wir freuen uns, Sie wieder in Einklang zu bringen. Viel Genuss wünschen Ihnen Sascha Schwarze und das Team vom Flair Hotel Waldfrieden.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.