Fil de caux n°14 by Caux Estuaire

Au fil de Caux Printemps 2014

Le magazine de la Communauté de Communes Caux Estuaire EPRETOT • ETAINHUS • GOMMERVILLE • GRAIMBOUVILLE • OUDALLE • LA CERLANGUE • LA REMUEE • LES TROIS PIERRES • SAINNEVILLE SUR SEINE • SAINT AUBIN ROUTOT • SAINT GILLES DE LA NEUVILLE • SAINT LAURENT DE BREVEDENT • SAINT ROMAIN DE COLBOSC • SAINT VIGOR D'YMONVILLE • SAINT VINCENT CRAMESNIL • SANDOUVILLE

n°14

DOSSIER SPÉCIAL

Culture » TOURISME La saison

RUDOLOGIE » Quoi de neuf

•6

• 12

est lancée

en 2014 ?

INTERCOMMUNALITÉ Vous et votre intercommunalité

• 14-15

ÉDITORIAL

BRÈVES LA MAISON DE SANTÉ CAUX ESTUAIRE A OUVERT SES PORTES

Le samedi 14 décembre 2013, Didier Sanson, Président de Caux Estuaire, et Jean Moreau, Vice-Président en charge du projet, ont remis symboliquement les clés de la Maison de Santé Caux Estuaire aux professionnels de santé qui y reçoivent désormais leurs patients depuis le 6 janvier 2014. La Maison de Santé réunit un pôle médical et un pôle paramédical autour d’une démarche de santé publique qui vise l’accès de tous à des soins gradués et coordonnés. Le bâtiment rassemble sous le même toit 8 médecins généralistes, 1 chirurgien-dentiste, 5 kinésithérapeutes, 6 infirmières libérales, 1 podologue, 1 psychologue et 1 diététicienne. Ce projet structurant d’un montant global de 5 millions d’euros HT, adopté par les élus de la Communauté de Communes en 2010, est destiné à lutter contre la désertification médicale et à conforter l’offre de soins sur le territoire. RD 81 (ancienne vieille route) à Saint-Romain-de-Colbosc 02 35 55 43 43

➜ DU NOUVEAU POUR LA COLLECTE

Agnès Gori-Rasse

DES DÉCHETS DE SOINS PERFORANTS

Directrice Générale des Services de Caux Estuaire

ans quelques semaines, il sera procédé à l’installation du nouveau Conseil Communautaire. Il lui reviendra de désigner les membres de l’exécutif de Caux Estuaire (Président et VicePrésidents). La continuité du service délivré par l’intercommunalité est assurée. Les agents de la collectivité poursuivent leurs missions avec professionnalisme, dévouement et sens de l’intérêt général. Le contexte dans lequel s’exerce cette année notre mission de service public est contraint : votre communauté de communes est effectivement impactée par les réformes fiscales récentes et par les lois de finances 2013 et 2014. Comme chaque foyer et chaque entreprise, les collectivités locales sont appelées à participer de manière solidaire à l’effort de redressement du pays. Il reste que les marges de manœuvre financières se réduisent. Malgré tout, les élus de Caux Estuaire ont chargé les services de poursuivre plusieurs priorités en 2014. Bien que la prudence s’impose, l’ambition et le volontarisme doivent demeurer intacts. Votre intercommunalité poursuivra le développement des services à la population. Après les investissements réalisés ces dernières années, l’effort consenti en 2014 portera avant tout sur la gestion et la maintenance des équipements existants. Caux Estuaire veillera à l’efficacité de leur action et s’assurera de leur capacité à répondre aux besoins actuels et futurs du territoire. Le développement économique et touristique constituera l’autre grande priorité d’action pour 2014. Toute l’équipe de Caux Estuaire se joint à moi pour vous souhaiter un beau printemps. Comme vous le découvrirez dans ces pages, de nombreux événements vous attendent, à commencer par la Fête du Cirque en juin prochain. Bien à vous

SOMMAIRE 4

➜ É CONOMIE

La dynamique G2CI

➜ T ERRITOIRE

Le Havre Développement : le quart d’heure d’avance !

T OURISME

➜

➜ D OSSIER SPÉCIAL CULTURE

La saison est lancée ! Une belle moisson de nouveautés

• Fête du Cirque 2014 : un véritable festival ! •À la rencontre des artistes en résidence • F estival Terre d’Eaux : l’Estuaire se met en Seine

➜P ORTRAIT

Franck Lecacheur : « La musique, un si beau trait d’union entre les gens »

➜ RUDOLOGIE

Quoi de neuf en 2014 ?

➜ I NTERCOMMUNALITÉ

➜ CULTURE

Le magazine de la Communauté de Communes Caux Estuaire Magazine trimestriel Caux Estuaire, Communauté de Communes Caux Estuaire 5 rue Sylvestre Dumesnil, BP 117, 76430 Saint-Romain-de-Colbosc. Tél : 02.35.13.36.90 Fax : 02.35.13.87.79 - Mail : contact@caux-estuaire.fr - www.caux-estuaire.fr Directeur de la publication : Didier Sanson, Rédacteur en chef : Caroline Girodet. Rédaction : Jean-Christophe Blanc-Aubert, Caroline Girodet. Réalisation : BDSA Le Havre Crédits photos : Vincent Rustuel (angelssea.com), © Peggy Godreuil, © Shutterstock / © Fotolia.com : ©Julien Eichinger / © Dario Sabljak. Imprimé par la Petite Presse sur papier cyclus Print - Tirage à 9.000 ex. ISSN 2118-4240. Dépôt légal à parution.

Depuis le mois de février 2014, les déchets de soins piquants, coupants et tranchants (lancettes, aiguilles, seringues…) ne sont plus collectés par Caux Estuaire à l’hôpital local mais directement en pharmacie. Comment procéder ? Retirez un collecteur normalisé en pharmacie, remplissez-le, ramenez-le en pharmacie et un nouveau collecteur vous sera remis en échange.

Vous et votre intercommunalité

Salon Arts et Jardins - Saison 4

Plus d’infos sur www.dastri.fr ou au numéro vert 0 800 664 664. ➜ TOUT EST BON DANS LE BOUCHON La déchetterie de Caux Estuaire accueille un point de collecte de l’association bouchons 276 pour tous types de bouchons en plastique : bouteilles d’eau, de lait, de soda, de jus de fruits, de bain moussant, de shampoing, de ketchup, de mayonnaise, de produits d’entretien, de mousse à raser, de laque mais aussi les couvercles de chocolat en poudre, de café moulu ou soluble, de pâte à tartiner, de compote liquide, bref tous les bouchons. Avec l’argent issu du recyclage des bouchons, l’association Bouchons 276 vient en aide aux personnes handicapées de Normandie en finançant des travaux tels que l’aménagement de salles de bains, de véhicules pour personnes handicapées ou encore l’achat de matériel spécifique destiné à des personnes en situation de handicap. Plus d’infos sur www.bouchons276.org ➜ DES TRAVAUX AU GYMNASE A partir de la mi-avril, Caux Estuaire entreprendra la réfection de la toiture du petit gymnase situé à Saint-Romain-de-Colbosc. En effet, la couverture actuelle ne permet plus d’assurer l’étanchéité du bâti. D’une durée de 3 semaines, le montant des travaux s’élève à 50 000 € TTC pour une surface de 376 m². Pour impacter au minimum le collège et les associations utilisant le gymnase, les travaux sont programmés pendant les vacances scolaires. Il sera néanmoins fermé du 5 au 9 mai 2014.

➜ PROMENADE FAMILIALE SUR

LES HAIES DE NOS VILLAGES

Cette promenade, commentée par un professionnel du paysage, vous permettra de découvrir les haies typiques de nos campagnes. A quoi sert une haie ? Quels animaux peuplent ces véritables refuges végétaux ? Quelles sont les différentes formes de haies ? La sortie se terminera par la visite d’un clos-masure, ferme caractéristique du Pays de Caux entourée d’un talus planté de grands arbres. Une promenade commentée qui intéressera les petits comme les grands ! Le mercredi 23 avril à 14h, gratuit, inscription obligatoire auprès de Caux Estuaire au 02 35 13 36 90.

➜C ONCERT DE MUSIQUES

ACTUELLES

Les décibels seront au rendez-vous le samedi 19 avril 2014, pour un concert au sommet avec les élèves des ateliers de musiques amplifiées de l'École de musique Caux Estuaire, les élèves du C.E.M (Centre d'Expressions Musicales) et l'école Tambour battant. Le programme propose un large répertoire allant du hard rock au jazz-rock pour un concert brûlant sur la scène du SiRoCo. Samedi 19 avril 2014, 20h, le SiRoCo, gratuit. Réservations au 02 35 20 57 92.

➜ @ALERTESTUAIRE,

LA SIRÈNE DES MÉDIAS SOCIAUX

L’Office des Risques Majeurs de l’Estuaire de la Seine (ORMES) investit les réseaux sociaux en créant un compte Twitter @alertestuaire. Chaque tweet renvoie vers une actualité consultable sur www.ormes.fr. Accessible à tous, @alertestuaire relaie des informations sur les accidents majeurs technologiques ou naturels, les phénomènes perceptibles (panache de fumée inhabituel, odeur suspecte, bruit inquiétant, torchage important…) ou même le déclenchement intempestif des sirènes. Printemps 2014 N°14

ÉDITORIAL

BRÈVES LA MAISON DE SANTÉ CAUX ESTUAIRE A OUVERT SES PORTES

➜ DU NOUVEAU POUR LA COLLECTE

Agnès Gori-Rasse

DES DÉCHETS DE SOINS PERFORANTS

Directrice Générale des Services de Caux Estuaire

SOMMAIRE 4

➜ É CONOMIE

La dynamique G2CI

➜ T ERRITOIRE

Le Havre Développement : le quart d’heure d’avance !

T OURISME

➜

➜ D OSSIER SPÉCIAL CULTURE

La saison est lancée ! Une belle moisson de nouveautés

• Fête du Cirque 2014 : un véritable festival ! •À la rencontre des artistes en résidence • F estival Terre d’Eaux : l’Estuaire se met en Seine

➜P ORTRAIT

Franck Lecacheur : « La musique, un si beau trait d’union entre les gens »

➜ RUDOLOGIE

Quoi de neuf en 2014 ?

➜ I NTERCOMMUNALITÉ

➜ CULTURE

Vous et votre intercommunalité

Salon Arts et Jardins - Saison 4

➜ PROMENADE FAMILIALE SUR

LES HAIES DE NOS VILLAGES

➜C ONCERT DE MUSIQUES

ACTUELLES

➜ @ALERTESTUAIRE,

LA SIRÈNE DES MÉDIAS SOCIAUX

BRÈVES

ÉCONOMIE

TERRITOIRE

➜ UN NOUVEL ARRIVANT

AU PARC ÉCO-NORMANDIE

Actuellement installée à Bolbec, l’entreprise DETIM vient d’acheter un bâtiment sur le Parc Éco-Normandie de 650 m², fermé depuis plusieurs années. L’entreprise, bureau d’études et de maintenance industrielle, réalise actuellement des travaux et entrera dans ses nouveaux locaux dès le mois de mai. Ce bâtiment, plus grand, permettra à l’entreprise qui emploie actuellement 31 personnes de se développer avec une perspective d’embauche de salariés à moyen terme. ➜ UNE AIDE POUR

RECEVOIR L’ADSL

En même temps que l’intercommunalité déploie sur son territoire un réseau Très Haut Débit à destination des entreprises et des organismes publics, Caux Estuaire s’emploie à favoriser le développement de solutions techniques alternatives tel que le hertzien, pour couvrir les zones dans lesquelles les habitants n’ont pas accès à l’ADSL et réduire ainsi la fracture numérique. Pour donner les meilleures conditions à l’implantation ou au déploiement d’opérateurs privés sur le territoire, un poteau de 12 m a été installé à Saint-Gilles de-la-Neuville et un pylône de 18 m devrait l'être prochainement à La Cerlangue. INFOSAT, premier opérateur à s’impliquer dans ce dispositif, loue des emplacements sur ces points hauts pour compléter son réseau d’antennes. Pour améliorer de façon conséquente le débit proposé à ses clients, la société a également connecté une de ses antennes de distribution à la fibre optique au niveau du pont de Normandie. Les habitants abonnés à INFOSAT disposent désormais d’un accès facilité à internet. Pour aider les foyers qui ne sont pas encore équipés, Caux Estuaire propose une aide jusqu'au 31 décembre 2014, pour l’acquisition de kits de connexion internet, nécessaires pour accéder à ce type de technologie. Ainsi, si vous avez une ligne non éligible à une offre ADSL ou disposant d’un service dégradé (inférieur ou égal à 512Kbits/s), Caux Estuaire prend en charge 100 € sur le coût d’achat de l’équipement. Pour plus de simplicité et éviter d’avoir à avancer les frais, Caux Estuaire remboursera directement l’opérateur. Le dispositif est déjà en place avec INFOSAT, mais si vous souhaitez passer par un autre opérateur, celui-ci peut se rapprocher de la communauté de communes pour que ses clients puissent bénéficier des mêmes conditions. INFOSAT : 0811 032 012 (appel non surtaxé)

La dynamique G2CI Créée au lendemain de la seconde guerre mondiale pour participer à l’effort de reconstruction du Havre, la société THN (Transports de Haute-Normandie), qui fêtera dans deux ans ses 70 bougies, ne manque pas de projets. Dernier en date : la création de G2CI. G2CI pour Génie Civil de Canalisation Industrielle. « Cette jeune société, fondée en 2013 et filiale à 100% de THN, est spécialisée dans le terrassement » précise Philippe Timi, son Président. De son côté, THN, la maison mère, est historiquement positionnée sur la location de matériel de travaux publics avec chauffeurs et de transport à destination des entreprises industrielles de la Pointe de Caux. « Si j’ai souhaité créer cette filiale, c’est pour assurer la pérennité de l’entreprise ; nous avions besoin de nous diversifier et d’é l a r g i r n o t r e ra y o n d’a c t i o n géographique » ajoute-t-il.

Des activités très complémentaires sur le plan géographique « Ces nouvelles activités génèrent de la complément ar ité : en t ant que prestataire, THN reste toute entière dédiée aux entreprises de la région havraise, alors que les équipes de G2CI ont vocation à opérer un peu partout en France », note Philippe Timi, « ce qui n’est d’ailleurs pas étranger à notre choix d’implantation sur le Parc du Hode en 2011 ; je souhaitais qu’on s’installe à proximité des grands axes autoroutiers pour faciliter notre développement géographique ».

Après seulement un an d’existence, force est de constater que les perspectives sont plutôt encourageantes : grâce à l’expertise acquise par THN tout au long des dernières décennies, G2CI a effectivement réussi à émerger sur le marché en gagnant la confiance de grands opérateurs dans les secteurs du gaz et du ferroviaire.

Avec ces deux sociétés, le groupe compte aujourd’hui 40 collaborateurs. Parmi eux, 12 personnes travaillent chez G2CI. 6 d’entre eux ont été embauchés tout récemment et « nous prévoyons 4 recrutements supplémentaires cette année ». Résultat : aujourd’hui, il faut pousser les murs ! Le bâtiment à ossature bois construit il y a deux ans est devenu trop exigu. « Pour accompagner la dynamique, nous allons réaliser une extension de 185 m 2. Ces nouveaux espaces de bureaux nous permettront d’accueillir les collaborateurs dans les meilleures conditions ». Pour réaliser ce projet d’extension, G2CI bénéficie d’une subvention de Caux Estuaire.

Philippe Timi, Président

Le Havre Développement : le quart d’heure d’avance ! L’agence de développement économique de la région havraise a été créée en 1996 à l’initiative des acteurs économiques et institutionnels du territoire. Objectif : se doter d’un outil prospectif et réactif, capable d’embrasser toutes les dimensions du développement économique. Zoom sur ses missions. L’un des rôles du Havre Développement, c’est de promouvoir et de valoriser le te r r i to i re au p rè s d e s d é c i d e u r s économiques, partout en France et à l’international. « Un territoire qui comprend l’Agglomération Havraise, la Communauté de Communes Caux Estuaire et celle de Fécamp », précise Gérard Mercher, le Directeur Général de l’agence de développement. L’autre rôle historique de l’agence, c’est d’aider les entreprises à toutes les étapes de leur projet d’implantation, d’investissement ou de développement en « les accompagnant de manière très concrète. Nous les aidons, par exemple, dans leur recherche de site, de financement, dans leur recrutement ou dans la valorisation de leur innovation ».

Gérard Mercher, Directeur Général

Anticiper Mais l’une des missions essentielles du Havre Développement, c’est d’aider le territoire à se positionner sur des filières économiques d’avenir. « Exemple : l’éolien en mer. Dès 2007, nous avons identifié l’intérêt que cette filière pourrait représenter pour le territoire ». Aujourd’hui, l’agence explore de nouvelles voies comme les énergies intermittentes. « Nous sommes-là pour anticiper les développements futurs, les plus porteurs et les plus probables dans leur réalisation ». Préparer le territoire L’action du Havre Développement consiste aussi à préparer le territoire afin qu’il soit en situation d’accueillir ces filières d’avenir, ce qui veut dire : « aider les entreprises du tissu local à s’adapter et à évoluer pour être à la hauteur des enjeux, coordonner l’effort de formation pour répondre aux nouveaux besoins en compétences et en emplois, et susciter les investissements appropriés en aidant les institutions partenaires, dont Caux Estuaire, à configurer et à adapter leurs parcs d’activités économiques aux nouveaux enjeux du développement ». Le but est de créer un halo favorable au développement, un écosystème fertile et durable.

Caux Estuaire et Le Havre Développement « Le lien qui nous unit à Caux Estuaire ne date pas d’hier. Depuis plusieurs années, nous aidons le territoire à construire une offre foncière et immobilière attractive pour les entreprises » en participant au développement des projets d ’a m é n a g e m e n t i m p u l s é s p a r l’intercommunalité : « nous avons accompagné la mutation du Parc ÉcoNormandie, à Saint-Romain-de-Colbosc, et travaillé à l’émergence du Parc d’activité de l’A29 – Les Bleuets, qui représente aujourd’hui environ 70 emplois sur les communes d’Epretot et d’Etainhus. Nous sommes aussi associés à la réflexion autour du site des Herbages, situé entre l'autoroute et le canal de Tancarville, sur les communes de Sandouville, Oudalle et Rogerville ». L’agence valorise également auprès des milieux économiques les différentes opportunités foncières et immobilières de Caux Estuaire. Elle aide les entreprises à concrétiser leur implantation et à faciliter leur ancrage sur le territoire : « très récemment, l’agence de développement a joué un rôle déterminant dans la décision prise par l’enseigne Brico Dépôt d’opérer sa logistique française à partir de la plateforme portuaire havraise ». Ce projet devrait ainsi créer une centaine d’emplois sur la zone industrielle et portuaire dans le courant de l’année. Printemps 2014 N°14

BRÈVES

ÉCONOMIE

TERRITOIRE

➜ UN NOUVEL ARRIVANT

AU PARC ÉCO-NORMANDIE

RECEVOIR L’ADSL

Philippe Timi, Président

Gérard Mercher, Directeur Général

TOURISME

DOSSIER SPÉCIAL : CULTURE

La saison est lancée ! Une belle moisson de nouveautés

Point Info Tourisme de Caux Estuaire

D’avril à octobre, une trentaine d’animations rythme le calendrier de cette nouvelle saison. Ça se passe tout près de vous. Et il y en aura pour tous les goûts. Prenez-donc le temps de vous évader ! À Caux Estuaire, c’est si facile de se mettre au vert ! « Voilà une très belle saison qui commence », indique avec enthousiasme Delphine Peres, chargée du tourisme à Caux Estuaire, « le programme est riche et varié ». Cette dynamique d’animation, impulsée et financée par l’intercommunalité, s’appuie sur la vitalité du tissu local : « nous avons la chance d’avoir à nos côtés des associations et des professionnels de qualité, nous faisons de belles choses ensemble ». Menu de saison Et, parmi eux, la Sittelle qui vient d’ouvrir la saison avec la Nuit de la chouette. Une drôle de rencontre avec un drôle de rapace. Autre surprise ? Le 11 mai, avec La nature, c’est sauvagement bon ! Au programme : cueillette de fleurs et de plantes sauvages, atelier cuisine et apéro botanique.

Le 22 juin, partez-donc À la découverte des Papillons de jour. Sans oublier de sortir Nez au Vent à Gommerville, le 6 avril. La Sittelle proposera enfin une découverte des baies cet automne. Des nouveautés aussi avec Piân'Piâne qui anime, en avril et en octobre, une sortie ludique : Avec nos amis les ânes, nettoyons nos chemins de randonnée ! Et cet été, Goûter à la ferme et Balade avec les ânes bâtés pour toute la famille. Autre moment attendu : la fameuse Chasse aux Œufs organisée à Pâques par la Maison pour Tous au Château de Gromesnil. Le 18 mai, l’association proposera, et c’est une première, Les P'tits Randonneurs, une sortie spécialement conçue pour nos petits castors juniors. À l’automne, place à un Rallye pédestre nocturne. Le patrimoine bâti est à l’honneur avec l’association La Hêtraie qui poursuit et clôture son circuit de découverte des Églises de nos villages à Sainneville-surSeine et Saint-Laurent-de-Brèvedent. Lors des Journées du Patrimoine, La Hêtraie nous fera vivre un moment exceptionnel avec concert, rallye culturel et visite guidée de l’église de Saint-Jean-d'Abbetot, l’un des joyaux du territoire.

Delphine Peres , Chargée du tourisme 6

La société d’horticulture Pesquet vous convie au printemps à une Initiation au jardinage et en octobre à la plantation

Maison de l’Intercommunalité 5 rue Sylvestre Dumesnil 76430 Saint-Romain-de-Colbosc 02 35 13 86 49 pointinfotourisme@caux-estuaire.fr Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Le samedi matin : accueil en mairie de Saint-Romain-de-Colbosc

d’arbustes. La chèvrerie de l’Oiselière vous ouvre ses portes à quatre reprises au cours de la saison. Deux visites sont également programmées cet été à la Ferme du PetitOrcher : vous succomberez aux glaces artisanales Les Saveurs Marguerite. À moins que vous ne préfériez une Randonnée entre terre et mer ou un Rallye nature organisés par la Maison de l’Estuaire, assister en famille au Retour des cigognes blanches ou sonder Les Mystères des Chauve-Souris dans la Réserve Naturelle de l'Estuaire de la Seine. En Août, installez-vous dans le sillage de la Rando soleil couchant organisée par le Foyer Pour Tous de Sandouville. Et bien d’autres choses encore… Une nouvelle dynamique d’accueil et d’information des publics Pour découvrir plus en détail ces différentes animations, rendez-vous sans attendre au Point Info Tourisme de Caux Estuaire situé à la Maison de l’Intercommunalité. La documentation disponible concerne le territoire de Caux Estuaire, mais aussi la Pointe de Caux, l’Estuaire, le département de Seine-Maritime et la région Normandie. Pour vous permettre d’accéder à une information complète 24h/24 et 7 jours sur 7, une borne numérique tactile va être installée très prochainement sur le parvis de la Maison de l’Intercommunalité. Soyez les bienvenus.

Fête du Cirque 2014 : un véritable festival ! Plusieurs événements artistiques majeurs s'invitent cette saison au Château de Gromesnil ! Ils viennent rien que pour vous, juste à côté de chez vous, dans ce site exceptionnel devenu en quelques années un véritable lieu de loisirs et de culture pour toute la famille.

Du 6 au 8 juin prochain, les arts du cirque et de la rue font leur festival. Une pléiade de nouveautés et de surprises vous attend pour cette 4ème édition. Cette année, le cheval et la musique sont à l’honneur. Entre humour, magie et poésie : émotion garantie. Il se trame pas mal de choses cette année, côté programmation. Allons donc y voir d’un peu plus près. Rencontre avec Sébastien Belliard, directeur artistique et technique de la Fête du Cirque et Caroline Girodet, responsable de l’événementiel. Arts du cirque + arts de la rue La Fête du Cirque, c’est la fête des arts du cirque, mais pas seulement : c’est aussi la fête des arts de la rue. Et, cette année, ils s’invitent nombreux. Il faut dire qu’ils viennent en voisin, en cousin, en copain. C’est la même famille. La grande famille du spectacle vivant. « Dans cette programmation 2014,

les arts de la rue sont de la partie », note Sébastien, « et la venue de plusieurs compagnies en témoigne : je pense, notamment, aux Goulus ou à la Compagnie Deabru Beltzak ». « La programmation sera aussi très européenne cette année avec des compagnies venues d’Espagne, de Suède ou de Belgique » ajoute Sébastien. Une programmation qui s’adapte aussi à la fréquentation ; le nombre de spectateurs a quand même doublé en trois ans. « La manifestation est organisée de manière à ce que tous les spectateurs passent un bon moment ». Le cheval est roi La trame de cette 4ème édition se construit aussi autour du cheval. Omniprésent, il prendra des formes extrêmement variées, avec Horsemen des fameux Goulus ou, sur un autre registre, avec Emmène-moi, le spectacle équestre de la Compagnie Pagnozoo qui sera donné sous chapiteau. « Cette compagnie sera notre tête d’affiche cette année », note Sébastien. « Dans ce spectacle, les protagonistes se jouent de leurs neuf étalons fougueux comme on apprivoiserait la foudre pour proposer un voyage plein de poésie, d’émotion et de rêve. Troublant, palpitant, haletant ».

Sébastien Belliard, Caroline Girodet Musique, Maestro Cette Fête du Cirque accordera une place importante à la musique en accueillant, notamment, la Fanfare à la Gueule du Ch'val et les Mala Sangre pour un spectacle de flamenco très interactif avec le public. « La musique sera partout présente : au cœur des spectacles, comme entre les spectacles » précise Caroline. Objectif : renforcer la dimension festive et conviviale du festival. « On est là pour faire la fête. Et la soirée du samedi s’y prête. Cette année, elle se prolongera plus tardivement avec un final magistral, tout en percussion et pyrotechnie, commis par la Compagnie Deabru Beltzak et ses tambours de feu ». Un espace de convivialité, pour se restaurer ou se retrouver autour d'un verre, sera également implanté au cœur des installations de la Fête du Cirque. Fête du Cirque, fête des enfants Côté mômes, une nouveauté : la Piste aux Enfants. Cet espace, spécialement conçu pour le jeune public, concentrera nombre d’animations. Denis Josselin et sa Compagnie Les Tréteaux de la Butte proposeront Equililand, un parcours Printemps 2014 N°14

TOURISME

DOSSIER SPÉCIAL : CULTURE

La saison est lancée ! Une belle moisson de nouveautés

Point Info Tourisme de Caux Estuaire

Delphine Peres , Chargée du tourisme 6

La société d’horticulture Pesquet vous convie au printemps à une Initiation au jardinage et en octobre à la plantation

DOSSIER SPÉCIAL : CULTURE

À la rencontre des artistes en résidence ludique autour de l’équilibre. Le Théâtre de la Toupine, qui avait enchanté tout le monde l’année dernière, revient avec un drôle de manège : le Bestiaire Alpin. Le stand maquillage animé par la Maison pour Tous sera là, avec plein de surprises pour les petits. Les enfants seront également sur scène : les classes qui participent au parcours danse et arts plastiques du CLEAC livreront un spectacle pour terminer leur parcours artistique en beauté. Le Vendredi à 19h, l’École de Musique se produira pour l’ouverture de la Fête du Cirque.

Avant-première Autre grande nouveauté : avant de se poser comme à l’accoutumée dans le parc de Gromesnil, la Fête du Cirque ira rendre une petite visite aux habitants du territoire de Caux Estuaire, le 1er juin, en s’installant à Saint-Laurent-de-Brèvedent pour l’aprèsmidi. Une escapade qui ressemble fort à une avant-première. Ce dimanche s’adressera tout particulièrement au jeune public, avec la Compagnie Aller-Retour et son spectacle de trapèze clownesque : Hey Piolette ! Les enfants de la Maison Pour Tous ayant participé aux ateliers cirque tout au long de l'année, présenteront en première partie, à 15 heures, un spectacle tiré de leur travail.

Comme en 2013, Caux Estuaire accueille cette année en résidence plusieurs Ateliers d’artistes au Château de Gromesnil. Ce projet qui favorise la création artistique in situ connaît un vrai succès. En peu de temps, le parc et le château sont devenus un véritable espace de rencontres entre les habitants, les artistes et leurs œuvres.

Les écoles dans la ronde Caux Estuaire, Le Cirque Théâtre d’Elbeuf, l’Éducation Nationale et la DRAC reconduisent cette année le CLEAC, un dispositif éducatif autour du cirque à l’école qui connaît, depuis trois ans, un vrai succès sur le territoire.

Cette prochaine Fête du Cirque s’annonce donc passionnante. Et il est incontestable que son rayonnement sur la vie éducative et culturelle du territoire s’intensifie : « le festival irrigue de plus en plus d’actions à différents moments de l’année. Pour Caux Estuaire, cet événement majeur est un vrai fil conducteur », précise Caroline. « Il faut maintenant que les habitants se l’approprient un peu plus en participant à son organisation et à son développement. Nous avons besoin de bénévoles pour lui donner un plus fort ancrage ». À bon entendeur… Pour devenir bénévole : 02 35 13 36 90 8

7 classes en bénéficient pour l’année scolaire 2013-2014. Sont concernées : l’école élémentaire de Saint-Romain-de-Colbosc, l’école primaire des Trois Pierres et l’école primaire de Saint-VincentCramesnil. Chaque classe réalisera un des trois parcours artistiques proposés : • le parcours Cirque animé par Cirkutopik, • le parcours Arts plastiques animé par Bérénice Blois (plasticienne) • le parcours Danse animé par Luc Moka (danseur). Les classes participeront aussi à l’École du spectacle qui permettra aux enfants d’assister à 3 spectacles dans l’année.

Frédérique Burel et Éric Lecroq-Agribert sont partis. Arnaud Caquelard, aussi. Mais le parc garde encore la trace de leur passage : leurs œuvres sont toujours là, et bien en place. L’une est accrochée avec douceur dans les arbres, aujourd’hui tout de poésie vêtus, et l’autre a décidé de se jouer de la nature en peuplant le parc de formes géométriques pour provoquer le regard et le paysage. Non loin de là, à quelques mètres à peine, de nouveaux artistes se sont installés ces dernières semaines. Johanna Haivaoja, qui est actuellement en résidence, vient tout juste de succéder à Jean-Luc Goupil. En septembre, c’est Luc Perrot qui prendra ses quartiers à Gromesnil. Il sera suivi de près par Édith Molet-Oghia. À l’œuvre Première session et premières émotions, avec Jean-Luc Goupil qui s’est installé en résidence du 20 janvier au 28 février. Architecte et scénographe, il travaille depuis 20 ans en région rouennaise avec une spécialité : la sérigraphie. « Ce procédé lui permet de combiner les images et la couleur, souvent pour questionner la place l’homme sur la planète » précise Fabrice Deperrois, directeur artistique et coordinateur des Ateliers d’artistes. « Le travail de Jean-Luc fait aussi référence à l’œuvre de René Magritte. Il crée des fenêtres de ciels lumineux et ouvre tout grand les portes sur des espaces poétiques. Une tonalité surréaliste s’en

dégage ; on la retrouve dans Windoors, l’œuvre qu’il vient de réaliser ici ». Johanna Haivaoja, elle, est en résidence au château depuis le 10 mars et travaille une œuvre intitulée : Porteurs de nuages. « Son travail de sculpture nous immerge au cœur de la matière. Et, de cette matière, surgit une forme. C’est de la poésie pure, une œuvre presque onirique ». Projets de rentrée À partir de septembre, le parc accueillera ensuite Luc Perrot pour « un travail basé sur la rencontre avec l’habitant. Les récits de vie sont au cœur de l’œuvre de cet artiste multi-facettes, à la fois plasticien, architecte et metteur en scène ».

À partir du 3 novembre, ce sera au tour d’Édith Molet-Oghia. Cette artiste de la matière a elle-aussi une approche sensible qui se construit à partir de morceaux de vie et de morceaux d’histoires. « Son travail minéral, fait de verre et de métal, ne manquera pas d’entrer en collision avec l’univers organique et feutré du parc ». En proximité avec le public Tous les artistes restent six semaines sur place. « C’est un moment privilégié qui leur permet de s’extraire du quotidien et d’être dans l’échange avec le public. De belles rencontres se nouent entre eux, l’expérience de 2013 l’a montré » nous dit Fabrice. Pour démultiplier les occasions de contact avec les habitants, les artistes participent aussi à trois journées d’action culturelle. Ils rencontrent les enfants, les personnes âgées et les associations. « Leur œuvre, quant à elle, reste un an ici, et peut aussi bien être appelée à vagabonder dans les communes du territoire ». Voilà encore une autre manière de favoriser l’appropriation des œuvres par le public. Printemps 2014 N°14

DOSSIER SPÉCIAL : CULTURE

PORTRAIT

DOSSIER SPÉCIAL : CULTURE

Festival Terre d'Eaux : l'Estuaire se met en Seine Du 22 juin au 5 juillet, l’Estuaire de la Seine fêtera la rencontre de la terre et de l’eau avec le festival Terre d’Eaux. Un événement sans précédent auquel Caux Estuaire s’associe en proposant sur son territoire deux manifestations inédites : Fauteuils en Seine et le Château de Gromesnil sous les eaux. Pour Yves Maugard, le directeur opérationnel de Terre d’Eaux, l’objectif de ce festival, « c’est de faire vivre l’Estuaire. Développer la notoriété de ce territoire, fédérer ses habitants et valoriser ses richesses culturelles et artistiques ». Des projets par dizaines et un dénominateur commun : l’eau Les projets que le festival Terre d’Eaux fera émerger entre le 22 juin et le 5 juillet se comptent par dizaines. «Ainsi, de nombreux acteurs locaux s’y associent, à commencer par Caux Estuaire, un partenaire très actif ». Au cours de la quinzaine, l’Estuaire tout entier vivra au rythme d’une pléiade d’événements, du plus intime au plus spectaculaire. L’eau sera partout présente. L’art, la culture et la science également. Et parmi ces événements, Caux Estuaire abritera donc deux manifestations importantes. Fauteuils en Seine Il s’agit d’un véritable projet de territoire mobilisant conjointement Caux Vallée de Seine, qui en est à l’initiative, et Caux Estuaire. Grâce à cette coopération, le public pourra, en cheminant le long de la Seine, bénéficier d’une vraie continuité et découvrir 45 fauteuils personnalisés par des artistes différents. Ces fauteuils créatifs seront installés sur des sites offrant un panorama exceptionnel sur l’Estuaire. Caux Estuaire placera 5 fauteuils sur les belvédères de Saint-Vigor-d’Ymonville et 10

Le dimanche 29 juin, une randonnée intitulée Rand’eau et contes sera organisée par la Maison pour Tous. Les promeneurs partiront du Château de Gromesnil vers le belvédère de Saint-Vigor-d’Ymonville à la rencontre d’Anne Marchand, conteuse. La randonnée sera suivie d’un pique-nique au château.

Des conférences et des ateliers thématiques seront proposés au public tout le week-end.

Ses premiers mots ressemblent aux premières notes qu’il produit chaque jour sur son instrument favori : l’orgue. Ils sont précis, volontiers ciselés et chuchotés, parfois. Mais, le plus souvent, les mots que l’on entend sont ceux d’un passionné. Rencontre. « Je suis un passionné de musique et de patrimoine » nous dit effectivement d’emblée Franck Lecacheur. Et cette passion semble presque dévorante, lorsqu’on essaie de recenser les nombreuses activités qu’il mène de concert. Toujours est-il qu’on est assez vite rassuré : il sait où il va.

de Sandouville à partir du 21 juin. Ils y resteront tout l’été. Leur présence sera propice à la lecture et à la flânerie. Un concours récompensera les fauteuils plébiscités par la population.

Le Château de Gromesnil sous les eaux Au cours de cette manifestation qui aura lieu du 27 au 29 juin, le public pourra profiter d’un programme exceptionnel avec, notamment, l’exposition Mémoire d’Eaux dans les salles du château et trois concerts donnés en extérieur à proximité de fontaines lumineuses. Le premier concert aura lieu le vendredi soir. Il réunira trois chorales et fera une large place aux chants marins. Le second se déroulera le samedi après-midi. Il sera donné par Albane Mahé, harpiste. Le troisième aura lieu un plus peu tard dans la soirée, avec, au menu, l’œuvre célèbre d’Haëndel : Water Music, jouée par l’orchestre à cordes André Caplet.

Franck Lecacheur , « La musique, un si beau trait d’union entre les gens »

Ce qui le motive ? C’est assurément le goût de transmettre. Pour cet organiste à l’église de Saint-Romain-de-Colbosc, professeur et Président-fondateur de Seine en Musique, « rien n’est plus important que d’aller à la rencontre des autres et de créer du lien. La musique est un trait d’union entre les gens ».

Albane Mahé, harpiste Xxxxxxxxxxxx À noter la présence d’un atelier poterie et l’organisation de lectures de contes pour enfants. Dans le parc du château, les travaux des artistes en résidence seront également de la partie, et ce durant tout le festival Terre d’Eaux. Pour ce projet, sont associés l’École de musique, la Maison pour Tous, Seine en Musique et la Hêtraie. Retrouvez le programme détaillé dans l'agenda tourisme & culture.

Seine en Musique Sa volonté de transmettre et de partager est à l’origine de la création de Seine en Musique : « nous avons monté avec plusieurs bénévoles cette association en 2003, précisément pour faire partager notre passion commune pour la musique et le patrimoine, celui de nos églises en particulier ». Il est vrai que ces lieux chargés d’histoire laissent rarement indifférent, surtout si, de la nef, s’échappe le vibrato d’une voix ou la solennité d’un instrument. Depuis lors, Seine en Musique n’a eu de cesse de se développer pour devenir aujourd’hui un acteur important du paysage culturel de Caux Estuaire. Ses états de service parlent d’eux-mêmes : au rythme de 6 concerts par an, 4 donnés en l’église de Saint-Romain-de-Colbosc et 2 dans les églises de la communauté de communes, l’association aura organisé, au cours des 11 dernières années, pas moins de 66 concerts sur le territoire. « Au total, près de 1 200 personnes y assistent chaque année ». La rotation des concerts dans les différentes communes permet au public de découvrir ses églises. Il est à noter aussi que l’une des particularités de la programmation, c’est sa grande variété : « je tiens beaucoup à proposer des formations musicales diversifiées : trio de flûtes, harpe et accordéon ou orgue et flûte ».

Devant le succès rencontré par ces concerts, Caux Estuaire a souhaité, dès 2008, donner à Seine en Musique les moyens d’aller plus loin : « grâce à ce soutien, indique Franck Lecacheur, il nous a été possible de créer, en plus de nos 6 rendez-vous habituels, un temps fort dans l’agenda musical du territoire, avec l’organisation d’un concert annuel à fort rayonnement ». Plusieurs grands noms de la musique classique se sont succédés ces dernières années, qu’il s’agisse du Chœur de chambre Accentus dirigé par Laurence Equilbey ou du violoniste Laurent Korcia. Le 20 mai : l’orchestre Les Siècles « Et cette année, nous accueillons le 20 mai prochain en l’église de Saint-Romainde-Colbosc l’orchestre Les Siècles, dirigé par François-Xavier Roth, qui se produit régulièrement à Paris et sur les scènes internationales ». Au programme : l’ouverture d’Idoménée de Mozart, le Concerto pour violoncelle en Ut de Haydn et la Symphonie n°5 de Beethoven. « Il est important de signaler que l’orchestre jouera ce répertoire sur des instruments d’époque » tient à rappeler Franck Lecacheur. Ce qui évidemment ne sera pas sans ajouter au charme et à l’émotion. L’émotion, tiens ! L’un de ses mots favoris. Mardi 20 mai à 20 h 30 Eglise de Saint-Romain de Colbosc Tarif : 12 € Réservation : 06 10 99 75 67

Printemps 2014 N°14

PORTRAIT

DOSSIER SPÉCIAL : CULTURE

Des conférences et des ateliers thématiques seront proposés au public tout le week-end.

Franck Lecacheur , « La musique, un si beau trait d’union entre les gens »

Printemps 2014 N°14

RUDOLOGIE

Quoi de neuf en 2014 ? Plusieurs innovations marquent ce début d’année pour Caux Estuaire qui développe de nouveaux dispositifs pour optimiser ses modes de traitement et de transport des déchets. Objectifs : valoriser et favoriser la réutilisation de ces déchets, optimiser les coûts de traitement et réduire l’empreinte carbone. « En cohérence avec le Grenelle de l’Environnement, Caux Estuaire optimise constamment la gestion de ses déchets en privilégiant les modes de traitement les plus performants » indique Thomas Holmière, responsable du service rudologie de Caux Estuaire. « D’où notre action sur le tout-venant, le mobilier et le bois ».

artisans. Cet outil industriel nouvelle génération a une capacité de traitement de 55 000 tonnes par an avec pour objectif à terme d’accueillir 110 000 tonnes d'ici trois ans. Il nous permet de produire des matières secondaires et des combustibles solides de récupération qui sont exploités par différents repreneurs ».

Développement de la filière tout-venant

Après plusieurs opérations de tri, le flux entrant est in fine séparé en 4 sous-familles : les matériaux destinés à la valorisation énergétique, les matériaux pour la valorisation matière (bois, papier/carton, mé t au x fer re u x e t non-fer re u x , plastiques…), les inertes et les refus. « Au total, nous atteignons un taux de valorisation supérieur à 60% et nous visons le cap des 70% » précise Arnaud Marchand.

supplémentaire devrait représenter à terme une économie pour Caux Estuaire d’environ 42 000 € par an correspondant à la suppression des coûts de collecte et de traitement de ces déchets ainsi qu’aux soutiens financiers versés par cet écoorganisme.

Création d’une filière spécifique des déchets de literie et d’ameublement

Création d’une filière bois à la déchetterie

Jusqu’à l’année dernière, ce flux collecté à la déchetterie Caux Estuaire à Saint-Romainde-Colbosc était encore destiné à l’enfouissement. « Ce mode de traitement n’est pas satisfaisant, sans compter les nuisances qu’il génère et le coût qu’il représente ». La collaboration que Caux Estuaire développe avec Veolia Propreté qui récupère le tout-venant, via le centre de transfert de Notre-Dame-de-Gravenchon, pour le traiter dans son nouveau Centre de Tri Haute-Performance, situé à Oissel, lui permet de réorienter son process. « Avec à la clé, une économie de 20 000 euros chaque année pour traiter l’équivalent de 600 tonnes de déchets ». Arnaud Marchand, le directeur du Centre de Tri Haute-Performance Seine MultiRecyclage explique : « notre plateforme de valorisation multi-filières est capable d’extraire de manière optimale des matières valorisables issues des déchets que nous recevons en mélanges de la part des collectivités, des industries ou des 12

Dans la continuité des filières à responsabilité élargie du producteur déjà en œuvre sur la déchetterie (déchets électriques et électroniques), Caux Estuaire va prochainement contractualiser avec le nouvel éco-organisme Eco-Mobilier, agréé par les pouvoirs publics, pour assurer la collecte et le recyclage des déchets d’éléments de literie et d’ameublement produits par les ménages. Une benne dédiée sera donc mise en place sur la déchetterie pour collecter séparément ces déchets dont le gisement est estimé à 340 tonnes. La mise en place de cette filière

Depuis début mars, les particuliers et les professionnels ont dû s’en apercevoir : ils peuvent désormais déposer leurs déchets de bois dans une benne prévue à cet effet à la déchetterie Caux Estuaire « Jusqu’à présent, ce flux n’était pas isolé. Mélangé à d’autres déchets, le bois était voué à l’incinération. Maintenant que cette fraction est séparée, elle peut faire l’objet d’un traitement et d’une valorisation spécifiques » indique Thomas Holmière. « On estime le volume que représentent les déchets de bois à plus de 200 tonnes par an. »

Pour les traiter, Caux Estuaire fait appel à la société Valnor (groupe Veolia Propreté) qui dispose d’une plateforme spécialisée à SaintVigor-d’Ymonville « dédiée aux déchets de bois et au compostage de déchets verts » précise Sébastien Huyghe, le directeur d’agence. Mais attention pas n’importe quel déchet de bois. « La plateforme accepte les bois nontraités (classe A) : bois bruts et bois d’emballage (palettes…) ainsi que les bois traités (classe B) : bois agglomérés, contreplaqués, peints ou vernis ». Bref, cagettes, palettes, portes en bois, fenêtres et volets en bois, poutres et charpentes. À l’inverse, les bois traités à cœur, comme les traverses de chemins de fer, ne sont pas pris en charge. Que deviennent les déchets de bois une fois livrés sur la plateforme ? « Après pesage et contrôle-qualité, ils sont stockés pour être broyés et criblés. À la fin, nous obtenons un broyat de bois qui est destiné à alimenter les chaufferies industrielles ou à être utilisé dans la fabrication de panneaux contreplaqués ». Les déchets de bois connaissent ainsi une seconde vie. Autre avantage : « avec la création de cette nouvelle filière, nous allons pouvoir réduire nos coûts de traitement d’environ 10 000 euros par an » souligne Thomas Holmière.

Utilisation du transport fluvial Pour contribuer à la réduction des gaz à effet de serre, Caux Estuaire s’attache également à optimiser l’organisation du transport de ses déchets en privilégiant les modes de déplacement alternatifs à la route. Grâce à l’investissement consenti par le SEVEDE (Syndicat d’Élimination et de Valorisation Énergétique des Déchets de l’Estuaire) dont Caux Estuaire est adhérent, l’intercommunalité peut à présent acheminer par voie fluviale ses déchets ménagers et assimilés vers le centre de tri du Havre, via le nouveau centre de transfert de propres et secs que le syndicat a construit sur le site de l’Unité de Valorisation Energétique Ecostu'air. « Ce centre qui est opérationnel depuis le 6 janvier est un outil partagé par Caux Estuaire et Caux Vallée de Seine » précise Sarah Neel, Responsable des Centres de transfert & Transport fluvial au SEVEDE. « Après Le Havre, Yvetot et Touques, c’est le 4ème centre de transfert que nous exploitons. L’utilisation du fluvial représente pour Caux Estuaire un gain environnemental et une source d’économie. La boucle que devait réaliser leurs camions est supprimée ». Et Thomas Holmière de conclure : « ce sont près de 13 tonnes* de recyclables qui transitent à présent chaque jour par voie d’eau ».

* Dont 3 tonnes pour le flux correspondant à Caux Estuaire

1 800 TONNES

DE TOUT-VENANT SONT COLLECTÉES CHAQUE ANNÉE À LA DÉCHETTERIE CAUX ESTUAIRE.

62%

DES DÉCHETS TOUT-VENANT SUIVRONT CES 3 NOUVELLES FILIÈRES POUR ÊTRE VALORISÉS EN ÉNERGIE (sous forme de combustibles) OU EN MATIÈRE (transformation et/ou recyclage)

38%

DES DÉCHETS TOUT-VENANT SERONT INCINÉRÉS. ILS SERONT VALORISÉS EN ÉTANT UTILISÉS POUR LA PRODUCTION D’ÉLECTRICITÉ Printemps 2014 N°14

RUDOLOGIE

Développement de la filière tout-venant

Création d’une filière spécifique des déchets de literie et d’ameublement

Création d’une filière bois à la déchetterie

* Dont 3 tonnes pour le flux correspondant à Caux Estuaire

1 800 TONNES

DE TOUT-VENANT SONT COLLECTÉES CHAQUE ANNÉE À LA DÉCHETTERIE CAUX ESTUAIRE.

62%

DES DÉCHETS TOUT-VENANT SUIVRONT CES 3 NOUVELLES FILIÈRES POUR ÊTRE VALORISÉS EN ÉNERGIE (sous forme de combustibles) OU EN MATIÈRE (transformation et/ou recyclage)

38%

DES DÉCHETS TOUT-VENANT SERONT INCINÉRÉS. ILS SERONT VALORISÉS EN ÉTANT UTILISÉS POUR LA PRODUCTION D’ÉLECTRICITÉ Printemps 2014 N°14

LA FAMILLE CAUXPIN

VOUS & VOTRE INTERCOMMUNALITÉ

catif aidé, logement lo té de Communes un nt te bi ha Ils ommunau ncé par la C na fi ie rt pa ur

Votre Communauté de Communes n’a jamais été aussi présente dans votre vie CAUX’TIDIENNE !

s) (40 an Bruno ère le p

Céline (38 an la mère

L’intercommunalité est un outil de coopération qui permet aux communes membres de travailler en partenariat et de mettre des moyens en commun afin d’exercer des compétences qui leur seraient de plus en plus difficiles d’exercer seules. La Communauté de Communes Caux Estuaire exerce pleinement ses compétences dans le domaine du développement économique et touristique, de l’aménagement du territoire et de la rudologie. Caux Estuaire exerce également des compétences en matière de développement des services à la population, ainsi que dans la gestion d’un certain nombre d’équipements d’intérêt communautaire (piscine, École de musique, Espace des Farfadets, Maison de Santé Caux Estuaire…).

Gabin (13 ans), Maelys (9 ans) et Gaspard (18 mois) les enfants

Papa a pas intérêt à jeter ses papiers par terre

08.10

22.00

08.00

09.00

Je vais devenir une vraie acrobate

Je vais lire mon mag’ dans le train

Céline part au travail. Elle se rend à la Gare d’Etainhus pour prendre son train à destination du Havre.

Avant de me coucher...

16.45

S’amuser en faisant du sport, c’est cool Maelys participe cet après-midi au Ludisports pour s’initier à de nouvelles disciplines sportives. Elle découvrira cette année 3 activités. 14

ROCK

17.30

Gabin retrouve son meilleur ami à l’École de musique. La batterie, c’est leur passion.

20.00

18.00 Conseil de famille

Bruno a rendez-vous chez le médecin avec Gaspard à la Maison de Santé Caux Estuaire.

Encore 2 cours et j’monte mon groupe

Bruno a rendez-vous avec un client sur le Parc du Hode. Cette entreprise vient de se raccorder au Très Haut Débit.

15.00

Maelys commence ce matin, avec sa classe, le parcours Cirque proposé dans le cadre du CLEAC.

18.45 Le rhume de Gaspard ne passe pas...

Qui dit qu’à la campagne on n’est pas techno ???

10.00

Oublie pas ton doudou Bruno quitte le domicile avec Gaspard qu’il dépose en crèche à l’Espace des Farfadets avant de se rendre sur le Parc Éco-Normandie au siège de l’entreprise où il travaille depuis 5 ans.

Bruno sort les poubelles (la jaune et la grise). Demain matin, c’est la collecte des ordures ménagères et des emballages recyclables.

La classe de Gabin reçoit aujourd’hui la visite de Matthieu, l’ambassadeur du tri. Au programme : Sensibilisation au tri et à la réduction des déchets... Les bons gestes, les bons réflexes.

LE TRÈS HAUT DÉBIT PARC DU HODE

Je me sens comme un poisson dans l’eau

Après une journée bien remplie, Céline se rend à la Piscine Caux Estuaire. Elle ne raterait son cours d’aquabiking pour rien au monde.

Toute la famille se retrouve pour le dîner. Les discussions vont bon train. Au menu : l’organisation du week-end prochain. Bruno souhaite faire une randonnée familiale avec Céline, les enfants, Papy et Mamy. Céline voudrait emmener les enfants au Château de Gromesnil pour voir les œuvres réalisées lors des Ateliers d’artistes, mais seulement après avoir déposé Gabin à la piste d’athlétisme : il y court tous les samedis après-midi.

21.00 Bon d’accord, je rentre les poubelles

mais l’agenda c’est pour moi ! Bruno sort pour rentrer les poubelles. En passant, il découvre dans la boîte aux lettres l’agenda tourisme et culture de la saison. « La Fête du Cirque, il faut absolument que je note ça, les enfants vont adorer ». L’intercommunalité c’est aussi ce que l’on ne voit pas : La gestion du ruissellement, la protection de la ressource en eau, la gestion des voiries communautaires, la prévention des risques majeurs...

Printemps 2014 N°14

LA FAMILLE CAUXPIN

VOUS & VOTRE INTERCOMMUNALITÉ

catif aidé, logement lo té de Communes un nt te bi ha Ils ommunau ncé par la C na fi ie rt pa ur

Votre Communauté de Communes n’a jamais été aussi présente dans votre vie CAUX’TIDIENNE !

s) (40 an Bruno ère le p

Céline (38 an la mère

Gabin (13 ans), Maelys (9 ans) et Gaspard (18 mois) les enfants

Papa a pas intérêt à jeter ses papiers par terre

08.10

22.00

08.00

09.00

Je vais devenir une vraie acrobate

Je vais lire mon mag’ dans le train

Céline part au travail. Elle se rend à la Gare d’Etainhus pour prendre son train à destination du Havre.

Avant de me coucher...

16.45

S’amuser en faisant du sport, c’est cool Maelys participe cet après-midi au Ludisports pour s’initier à de nouvelles disciplines sportives. Elle découvrira cette année 3 activités. 14

ROCK

17.30

Gabin retrouve son meilleur ami à l’École de musique. La batterie, c’est leur passion.

20.00

18.00 Conseil de famille

Bruno a rendez-vous chez le médecin avec Gaspard à la Maison de Santé Caux Estuaire.

Encore 2 cours et j’monte mon groupe

Bruno a rendez-vous avec un client sur le Parc du Hode. Cette entreprise vient de se raccorder au Très Haut Débit.

15.00

Maelys commence ce matin, avec sa classe, le parcours Cirque proposé dans le cadre du CLEAC.

18.45 Le rhume de Gaspard ne passe pas...

Qui dit qu’à la campagne on n’est pas techno ???

10.00

Bruno sort les poubelles (la jaune et la grise). Demain matin, c’est la collecte des ordures ménagères et des emballages recyclables.

La classe de Gabin reçoit aujourd’hui la visite de Matthieu, l’ambassadeur du tri. Au programme : Sensibilisation au tri et à la réduction des déchets... Les bons gestes, les bons réflexes.

LE TRÈS HAUT DÉBIT PARC DU HODE

Je me sens comme un poisson dans l’eau

Après une journée bien remplie, Céline se rend à la Piscine Caux Estuaire. Elle ne raterait son cours d’aquabiking pour rien au monde.

21.00 Bon d’accord, je rentre les poubelles

Printemps 2014 N°14

CULTURE

ÉVÉNEMENT

La Fête du Cirque Parc du Château de Gromesnil ➜

Emmène-moi

Compagnie Pagnozoo

Salon Arts et Jardins Saison 4

Vendredi 6 juin à 20h Samedi 7 juin à 20h30 Dimanche 8 juin à 17h30 Tarifs : 8€ / 5€ (-18 ans, demandeurs d’emploi et étudiants) / gratuit pour les -6 ans accompagnés d’un adulte. Billetterie auprès de Caux Estuaire.

Les 17 et 18 mai prochains, l’association La Hêtraie organise pour la 4ème année consécutive le salon Arts et Jardins dans le parc du Château de Gromesnil. Un rendez-vous désormais incontournable et qui s’adresse à toute la famille. Une fois encore, on y croisera des enfants, beaucoup d’enfants, des flâneurs venus profiter du site, des passionnés de jardin en quête de conseils et d’idées nouvelles, des amateurs de brocante, des chasseurs de plantes et autres découvreurs de senteurs. JARDIN, QUAND TU NOUS TIENS ! D’une édition à l’autre, cette manifestation soutenue par Caux Estuaire et la Ville de Saint-Romain-de-Colbosc connaît un succès grandissant : « nous avons accueilli plus de 3 000 visiteurs l’an passé et nous espérons faire mieux cette fois-ci en ouvrant sur deux journées pleines » indique avec enthousiasme Stéphanie Touzan, l’une des organisatrices de cet événement au sein de l’association La Hêtraie. Il faut dire qu’avec la présence d’une vingtaine d’exposants, la formule a de quoi séduire : « nous réunissons des pépiniéristes qui proposent une large gamme de végétaux à la vente ainsi que des artisans spécialistes du lin, du fer forgé ou de la vannerie » note Jean-Marc Varin, Président de l’association La Hêtraie. « Chacun peut effectivement y trouver son bonheur » renchérit Stéphanie Maërtens, elle aussi co-organisatrice de ce salon et membre de l’association. « Les visiteurs aiment échanger avec les professionnels. L’ambiance est extrêmement conviviale. Ce salon est avant tout un lieu de rencontres et de découvertes, et les nombreuses animations proposées y concourent. » UN JOLI BOUQUET D’ANIMATIONS Et, pour cette 4ème édition, les animations et les ateliers ne manqueront pas : à commencer par une conférence sur 16

Giverny donnée par Olivier Duhamel et une exposition, mais aussi la présence de Dominique Sinoquet, aquarelliste, et de Valérie de Mazancourt qui animera un atelier consacré au travail du bois flotté. De son côté, Alain Triballeau, sculpteur céramiste, initiera le public à la technique du raku. Une exposition sera également consacrée à Pierre-Lucien Gauger, sculpteur métal. Sans oublier la présence des œuvres des artistes en résidence au Château de Gromesnil qui dialogueront avec le public durant toute la manifestation. « L’art s’invite de plus en plus au salon. C’est un axe fort de notre partenariat avec Caux Estuaire qui nous aide en ce sens » note Stéphanie Maërtens. Comme chaque année, plusieurs associations locales s’associent à la manifestation. C’est le cas, notamment, de La Sittelle qui anime différents ateliers pour les enfants. Des enfants qui, cette fois encore, seront au cœur de l’événement grâce au « concours de création que nous organisons auprès des écoles de la communauté de communes. Plus de 10 classes plancheront cette année sur le thème de l’arrosoir de jardin » rappelle Stéphanie Touzan. Leurs créations seront exposées lors du salon et un jury de 5 personnes se réunira pour récompenser les meilleurs travaux. À noter, et c’est une grande première, que ces productions seront également présentées durant le Festival Terre d’Eaux au Château de Gromesnil. Samedi 17 et dimanche 18 mai De 10 h à 18 h Entrée gratuite Buvette et restauration sur place Pour en savoir plus, rendez-vous sur le blog : http://artsetjardins.canalblog.com/

➜

TUIT GRA

Hey Piolette !

Compagnie Aller-Retour

Avant-première le dimanche 1er juin à Saint-Laurent-de-Brèvedent à 15h30, aire de jeux de la vallée ( à côté du gymnase ) Samedi 7 juin à 15h30 Dimanche 8 juin à 15h15 ➜

So good in Hollywood

Collectif Prêt à porter

TUIT Vendredi 6 juin à 21h GRA Samedi 7 juin à 17h45 Dimanche 8 juin à 18h30 ➜

Les Horsemen

Compagnie Les Goulus

TUIT GRA

Samedi 7 juin à 11h30 au marché de Saint-Romain-de-Colbosc Samedi 7 juin à 17h30 Dimanche 8 juin à 14h30 et 19h ➜

A rovescio

TUIT GRA

Circo Ripopolo

Samedi 7 juin à 15h et 21h Dimanche 8 juin à 14h à 17h45 ➜

Magmanus show

Compagnie Magmanus

Samedi 7 juin à 16h Dimanche 8 juin à 15h30

TUIT GRA

La Fanfare à la Gueule du Ch’val

➜

TUIT GRA

Samedi 7 juin à 16h45, 18h45 et 22h ➜

Mala Sangre

TUIT GRA

Samedi 7 juin à 19h45 et 22h45 Dimanche 8 juin à 16h15 et 19h30 ➜

Les tambours de feu

Compagnie Deabru Beltzak

TUIT GRA

Samedi 7 juin à 23h30

Et de nombreuses surprises…

Boissons et restauration sur place . Toutes les infos sur www.caux-estuaire.fr