Chervony girnyk by Chervony Girnyk

«Червоний гірник» №40 (21365)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Вівторок, 28 травня 2013 року

№40 (21365)

вівторок,

28 травня 2013 р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

Ігри розуму

Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Олександр Вілкул привітав переможців обласного турніру з гри «Що? Де? Коли?»

Дзвоник на канікули

  

Читайте 2 стор.

28 травня – День прикордонника

Шановні воїни-прикордонники, ветерани прикордонних військ та Державної прикордонної служби України! Щиро вітаю вас та особовий склад контролерського посту «Кривий Ріг – аеропорт» з Днем прикордонника – святом справжніх професіоналів – захисників державного кордону України. Невтомність і наполегливість, рішучість і самовідданість дозволяють прикордонникам з честю виконувати пріоритетне завдання держави зі створення сучасної системи охорони, здатної надійно захистити країну від контрабанди, організованої злочинності, нелегальної міграції. Бажаю вам добра та оптимізму, щастя та успіхів у ратній справі з охорони кордону нашої держави. Упевнений, що ви й надалі будете сумлінно та надійно виконувати відповідальні завдання задля підвищення безпеки нашої Батьківщини. Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Передплата на не закінчується ніколи!

Новини

Переміг Кубечко, але Гальченко все одно перший!

В Олександрії Кіровоградської області пройшов 2 етап чемпіонату з автомобільних «Гонок на виживання», який організатори присвятили Дню міста Олександрії. Кривий Ріг представляли 14 гонщиків. У доволі запеклій боротьбі перемогу цього Потрапив у призову шістку кращих і ще один разу святкував знаменитий автокросмен з Ірпеня наш знаний автоспортсмен – Джанай Омаров. Олександр Кубечко, а наш земляк Андрій Гальчен- Молодець! Ці слова адресуємо й переможцю ко завоював «срібло». Утім, за підсумками двох «королівського» – четвертого заїзду криворіжцю етапів «Гонок», криворіжець посідає I місце, з чим Володимиру Головку. ми його щиро вітаємо. Микола КРАМАРЕНКО

Музейні «Чисті джерела»

На Дніпропетровщині пройшов один з найяскравіших всеукраїнських музейних фестивалів «Чисті джерела». На майданчику біля історичного музею імені джерела» проходять вже більше двадцяти років, Д. І. Яворницького з’являється справжнє Місто починаючи з 1989 року. На фестивалі у кожного Майстрів. Фестиваль об’єднав більше 140 майстрів відвідувача була можливість долучитися до різних зі всієї України. жанрів самодіяльної народної творчості. Зокрема, Як повідомило управління преси та інфор- ознайомитись з творчістю ковалів, бісерщиків, вимації обласної державної адміністрації, «Чисті шивальників, гончарів тощо.

Віце-прем’єр-міністр Ук раїни, голова Дніпропетровської обласної організації Партії регіонів Олександр Вілкул привітав переможців фіналу Дніпропетровського обласного чемпіонату з гри «Що? Де? Коли?» серед учнів 7-9 класів. «Всебічно розвинена людина – це успішна людина. Це аксіома. Тому особливу увагу ми приділяємо розвитку школярів та створенню можливостей для їх самореалізації», – сказав Олександр Вілкул. Відбіркові етапи турніру «Що? Де? Коли?» пройшли в березні-квітні цього року в усіх загальноосвітніх школах регіону (1041) і зібрали понад 50 тисяч учнів. Це на 25% більше, ніж торік. «Наш рідний Дніпропетровський регіон є промисловим серцем України. Одним з європейських високотехнологічних і наукових центрів, космічною столицею України. Майбутнє нашого регіону – у ваших руках і ваших умах, дорогі мої юні земляки!» – сказав, вітаючи учасників змагання, Олександр Вілкул. Понад 30 команд, які здобули перемогу в турнірах міст чи районів, зустрілися в безком промісній боротьбі за обласні нагороди. Чемпіонат пройшов у рамках проекту Дніпропетровської обласної організації Партії регіонів «Розвиток інтелектуального руху Дніпропетровщини». Переможцями Дніпропетровського обласного турніру з гри «Що? Де? Коли?» стала команда «Мама-Анархія» з Дніпропетровська. Почесне друге місце – в ерудитів команди «Драйв» із Жовтих Вод, третє – «Just do it» з Дніпродзержинська. Команди, що посіли призові місця, отримали дипломи переможців обласної гри «Що? Де? Коли?» та цінні подарунки – електронні книги – від Дніпропетровської обласної організації Партії регіонів. Командапереможець «Мама-Анархія» отримала також сертифікат на поїздку до Санкт-Петербурга. Підготував Андрій МІХЕЙЧЕНКО

Вартість передплати «Червоного гірника» з урахуванням поштових послуг по доставці та прийому передплати: ВІДОМЧА, індекс 37386 ЗВИЧАЙНА, індекс 37385: ПІЛЬГОВА, індекс 61621 на 1 місяць

13,60 грн.,

на 3 місяці

40,20 грн.,

на півроку

78,75 грн.

(для інвалідів усіх груп і категорій, для чорнобильців, (для підприємств, установ та організацій): а також для учасників війни та пенсіонерів):

на 1 місяць на 3 місяці на півроку

12,60 грн., 37,20 грн., 72,75 грн.

на 1 місяць на 3 місяці на півроку

15,80 грн., 46,80 грн., 91,95 грн.

Телефони для довідок з передплати: міського поштамту – 92-43-41, редакції «Червоного гірника» – 92-81-60 ОФОРМИТИ ПЕРЕДПЛАТУ НА « ЧГ » МОЖНА В КОЖНОМУ ПОШТОВОМУ ВІД ДІЛЕННІ

Подробиці

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Світ освіт

Дзвоник на канікули Криворізьким школярам пощастило. Доки десь на Західній Україні лив дощ, доки мрячило в центрі, наші школярики слухали передзвін останнього дзвоника під ясним сонечком.

У школах завершено навчальний рік. Минулої п’ятниці останній дзвоник пролунав для 4 мільйонів 222 тисяч учнів. Випускників у Міністерстві освіти і науки нарахували майже 279 тисяч. Уже вдвадцяте випускає у світ своїх вихованців Центрально-Міський ліцей, тож тут це – особлива дата. Святковий настрій у всіх, а надто – в одинадцятикласників. Дзвоник, який рік за роком збирав їх на урок і кликав на перерву, тепер підводить риску під цілим шкільним періодом. Тих, хто сьогодні закінчує випускний клас, у Кривому Розі нарахували трохи більше чотирьох тисяч, а саме – 4025. Це дещо менше, ніж минулого року, – у 2012-му школу закінчили 4779 учнів. Уже з наступного тижня на них та ще 5951 дев’ятикласника чекають випробування питаннями й задачами – наближається час державної підсумкової атестації. Тут випускникам хоч-нехоч, а доведеться показати, чому вони навчилися, чи не просиджували штани за шкільною партою. На золоту медаль, до слова, у Кривому Розі нині претендують 193 учні. Ще 59 спробують довести своє право на срібну. А вже за тиждень на випускників чекає гаряча пора – зовнішнє незалежне оцінювання. Та перед тим розбавити напружену атмосферу абітурієнтської невизначеності допоможе випускний.

«Червоний гірник» №40 (21365)

Вівторок, 28 травня 2013 року

Літо на порі – радість дітворі Нарешті воно наближається, літечко благословенне! Так само, як і головний біль для батьків: як і чим зайняти вертлявого нащадка на тривалий період канікул. Наодинці з проблемою криворіжців не залишать педагоги, пропонуючи традиційний і виправданий вихід – долучити дитину до літньої оздоровчої кампанії. Цікаве й змістовне літнє дозвілля галасливій дітворі організують педагогивихователі. 124 дитячі заклади відпочинку з денним перебуванням на базі загальноосвітніх та позашкільних закладів відкриють двері вже 31 травня. У І зміні (31.05. – 14.06.2013) планується оздоровити 16057 дітей. У ІІ зміні (17.06. – 2.07.2013) – 2911 дітей. Таким чином у пришкільних таборах відпочинуть близько 20 тисяч учнів, що складає 40% від загальної кількості школяриків нашого міста. Дітей розважатимуть іграми, туристичними маршрутами, пізнавальними екскурсіями. Для них буде організо-

ване дво- та триразове збалансоване харчування, вартість якого складає 12-16 грн. (організація харчування та відвідування культурно-мистецьких заходів відбуватиметься за рахунок батьківських коштів). Для дітей молодшого шкільного віку передбачено денний сон. За інформацією управління освіти і науки виконкому міськради, робота з організації пришкільних таборів вже розпочата. Батькам роз’яснюють переваги організованого оздоровлення дітлахів, а також необхідність обов’язкового страхування дітей на час їх перебування у дитячому закладі відпочинку.

Відпочинок славний, відпочинок сонячний Але всі ці клопоти і турботи стосуються тільки випускників. Для більшості шкільного народу останній шкільний дзвоник – дзвоник на канікули. Анна РОДІЧКІНА. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Ну а яке ж літо без моря, сонця й лісу (одним словом, без таборів)? Свіжопофарбовані брами та альтанки дитячих оздоровчих таборів «Слава» і «Сонячний» вже готуються прийняти веселу братію у свої обійми. Виїзд дітей у табір «Сонячний» комунального позашкільного закладу буде організовано в 4 зміни, у «Славу» ДОТ «Слава» з міського бюджету пе– в 3 зміни. Тривалість зміни – 21 день. редбачено кошти в сумі 5915,1 тис. У літніх планах цього року – оздо- грн., станом на 17.04.2013 профінанровлення 2700 дітей: вітамінів та со- совано 652,2 тис. грн. Для функціонунячних променів у «Славі» набирати- вання ДОТ «Сонячний» передбачено муться 1720 дітей з числа дітей-сиріт кошти у сумі 3723,2 тис. грн., профіта позбавлених батьківського піклу- нансовано 1017 тис. грн. З метою організації змістовного вання, дітей-інвалідів, безпритульних і бездоглядних малюків, у «Сонячному» дозвілля дітей, які утримуються на відпочиватимуть 1000 дітей з багато- повному державному забезпеченні, дітних та малозабезпечених родин. адміністраціями закладів ведеться Завітають до «Слави» і півтисячі об- робота з залучення позабюджетних дарованих криворіжців – юних пере- коштів, організовується робота волонможців телевізійного проекту «Май- терів громадських організацій. Крім данс-3», а також творчо та спортивно того, управління освіти і науки планує традиційний обмін дитячими делегаздібних діток. Як нам повідомили в управлінні ціями для відпочинку в місті-побратиосвіти і науки виконкому міськради, мі Нижньому Тагілі. для повноцінного функціонування Тетяна ГЛІБОВА

Юні звитяжці

Офіційно

Молодь хоче миру

Минулого тижня Криворізький ліцей з посиленою військово-фізичною підготовкою приймав обласний етап Всеукраїнської військово-патріотичної гри «Зірниця», що проводилася поміж учнів загальноосвітніх навчальних закладів. Майже три десятки команд з усієї Дніпропетровщини виборювали право представляти регіон на фінальній загальнодержавній битві юних звитяжців. Парад учасників відкрив заступник директора Департаменту освіти і науки Дніпропетровської обласної державної адміністрації Антон Демура: – Даремно дехто нарікає на невдячність сучасної молоді. Підростаючі покоління високо шанують славу витязів Київської Русі, чий щит висів на воротах Константинополя, вільнолюбство, притаманне січовим козакам, світло Великої Перемоги, здобутої предками у смертельній сутичці з фашизмом. Наразі вам належить продемонструвати вміння, якими має володіти будь-який громадянин, адже людська цивілізація продо-

вжує існувати за принципом: «Хочеш миру – готуйся до війни!». Вітання від народного депутата України, голови Криворізької міської організації Партії регіонів Костянтина Павлова передав його помічник Віктор Артюх. Спільно визначали кращих у змаганнях представники управління освіти та науки виконкому міської ради, Державної служби з надзвичайних ситуацій та інших компетентних установ, головним арбітром був Жорж Каруца. У круговерті цікавих випробувань «Зірниці» найпершою запорукою успіху став колективний дух. Індивідуальна вправність кожного учасника, помножена на спільну волю до гідного результату, приводила до вірних рішень при орієнтуванні на місцевості, метанні гранат, на снайперському рубежі, при наданні першої медичної допомоги. Заслужене визнання лідера здобула команда криворізької школи №130. Тарас ЗАТУЛЬНИЙ. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

ПУБЛІЧНІ СЛУХАННЯ Відповідно до розпорядження міського голови від 23.05.2013 №136-р у єдиному дозвільному центрі м. Кривого Рогу (пл. Радянська, 1) 4.06.2013 о 16.00 відбудуться публічні слухання з питання перевірки цілей, задекларованих при прийнятті діючого регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 8.04.2009 №125 «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського автомобільного транспорту». З вищезазначеним документом можна ознайомитися (з 8.30 до 17.00, перерва з 12.30 до 13.00, крім вихідних та святкових днів) у виконкомі міської ради за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, як в управлінні розвитку підприємництва (каб. №№ 505, 513, тел. 74-12-03, 74-70-63), так і у розробника рішень – відділі транспорту і зв’язку виконкому міської ради (каб. №№ 151, 155, тел. 7470-49, 74-24-41). Також зазначені рішення розміщені на офіційному веб-сайті виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет. Запрошуємо громадян, суб’єктів господарювання, їх об’єднання, громадські організації, наукові установи та консультативно-дорадчі органи відповідно до процедури здійснення державної регуляторної політики взяти участь в обговоренні та у разі необхідності надати пропозиції і зауваження до вище вказаного регуляторного акта. Відділ транспорту і зв’язку виконкому міської ради

«Червоний гірник» №40 (21365)

На часі

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Вівторок, 28 травня 2013 року

Науковий форум

Два крила економічного успіху та добробуту Стало доброю традицією для Кривого Рогу з нагоди Дня науки проводити міжнародну науково-технічну конференцію «Сталий розвиток промисловості і суспільства». От і нині впродовж двох днів, 23-24 травня, Палац молоді і студентів КНУ приймав наукову та промислову еліту – понад 600 вчених і виробничників з усієї України, близького і далекого зарубіжжя.

Міжнародна науково-технічна конференція «Сталий розвиток промисловості і суспільства» є для фахівців гірничої та металургійної справи найбільш авторитетним науковим форумом, який завжди засвідчує новий етап у спілкуванні вчених і промисловців, дає плідний старт новим ідеям. Вона фокусує їхню спільну увагу на найбільш пріо ритетних напрямках гірничодобувної та металургійної галузей, умови виробництва в яких постійно змінюються: збільшується заглибленість видобутку – в шахтах він сягає відмітки мінус 1200-1400 м, у кар’єрах – мінус 350-400 м, довшають відстані транспортування видобутої сировини тощо. Вимоги ж щодо обсягів виробництва постійно зростають. Тож увага учасників конференції була зосереджена на стратегічних питаннях розвитку ГМК, пошуку шляхів мінімізації втрат енергоємних виробництв, розробці нових стандартів безпеки праці та заходів щодо зниження негативного впливу галузевих підприємств на довкілля. Тісне співробітництво науки і виробництва – це ті два крила, на яких тримаються економічний успіх і добробут країни. Відкриваючи міжнародну конференцію «Сталий розвиток промисловості і суспільства», президент Академії гірничих наук, професор, доктор

технічних наук, міський голова Юрій Вілкул підкреслив, що на ній завжди виносяться на обговорення важливі для міста і країни питання. Головним чином вони стосуються розвитку та вдосконалення роботи стрижневих в економіці України гірничодобувної та металургійної галузей. Це питання нових технологій, енергозбереження, екологічні питання. Окремі з них уже сьогодні принес ли суспільству значні результати. Так, на минулій конференції керівник Гірничодобувного дивізіону Групи Метінвест Микола Іщенко представляв спільну розробку вчених і виробничників щодо використання безтротилових емульсійних вибухівок у кар’єрах гірничо-збагачуваль-

них комбінатів Кривбасу, що давала можливість більш як наполовину знизити викиди шкідливих речовин в атмосферу, а відповідно – поліпшити екологію довкілля. За рішенням Комітету з Державних премій України в галузі науки і техніки групі вчених та виробничників Дніп ропетровщини за цю розробку присуджено Державну премію, про що днями й підписано Указ Президента України. – Радує й те, – підкреслив Юрій Вілкул, – що надходять нові цікаві пропозиції від молодих вчених, працюють наукові школи. Наша конференція об’єднала вчених багатьох країн, які прагнуть поділитися свої ми напрацюваннями і небайдужі до наших нових науково-технічних рішень у гірничодобувній промисловості та металургії. Конференція стала місцем обміну досвідом, науковими ідеями, укладення договорів про спів працю між вченими та промисловцями. Тільки в такій тісній взаємодії можливий прогрес у розвитку промислових технологій, вирішенні екологічних пи-

тань і забезпеченні технологічної безпеки виробництва. – У нинішньому році Північному ГЗК виповнюється 50 років, – поділяє цю думку генеральний директор ПАТ «ПівнГЗК» Анд рій Левіцький. – Якби комбінат упродовж своєї виробничої діяльності не співпрацював з нау кою, навряд чи він міг би про-

Учасники конференції представляли:

29 вищих навчальних закладів; 5 науково-дослідних інститутів; 4 проектні інститути; 22 промислові підприємства. 691 доповідь була подана на конференції. йти цей вагомий відрізок часу. Вітчизняній промисловості необхідні імпульси для формування конкурентоздатного виробництва на світовому ринку. І їх дає наука. Проектні інститути, галузеві науковці запевняють нас, що попереду в Північно-

Развитие промышленности

Инвестиции в модернизацию и социальные проекты Несмотря на кризис, в 2012 году крупнейшая украинская финансово-промышленная группа СКМ увеличила инвестиции в модернизацию производственных мощностей и социальные проекты – с 2,5 млрд. до 3 млрд. долларов. «Мы инвестировали в модернизацию производства более 2,2 млрд. долл. и в социальные программы – более 800 млн. долларов», – подчеркнул генеральный директор СКМ Олег Попов. Компания намерена продолжить инвестиции в модернизацию производства, развитие новых направлений бизнеса и социально значимые проекты.

В металлургии, в условиях кризиса, идет война за каждые 5-10 долларов себестоимости металлопродукции, и потому инвестиции особенно необходимы, – считают эксперты. Они позволяют снижать себестоимость и повышать качество продукции. Что в условиях жесткой конкуренции на рынке – жизненная необходимость. Группа Метинвест – ключе-

го комбінату велика промислова перспектива, однак за умови, якщо виробництво буде технічно розвиватися, вкладатимуться інвестиції в нові наукові проекти і технології та практичні розробки. Тому в бюджет підприємства ми постійно закладаємо значні кошти на роботу з науковими, проектними інститутами та Криворізьким національним університетом. Проведення цьогорічної міжнародної науково-технічної конференції «Сталий розвиток промисловості і суспільства» збіглося ще з однією поважною датою – 80-річчям від дня заснування Криворізького науково-дослідного гірничорудного інституту, який відігравав провідну роль на теренах колишнього Радянського Союзу, а нині успішно працює на гірничо-металургійний комплекс України. Тож з нагоди ювілею КНДГРІ та Дня науки ряд науковців цієї установи був відзначений Почесними грамотами та грамотами Дніпропетровської облдержадміністрації, виконкому Криворізької міської ради. Нагрудним знаком «За заслуги перед містом» ІІІ ст. нагороджений провідний науковий співробітник науково-технічного відділу КНДГРІ Микола Дядечкін. Почесну місію вручення нагород виконав міський голова Юрій Вілкул. Відкриваючи пленарну частину міжнародної науково-технічної конференції, в. о. ректора КНУ Микола Ступнік побажав її учасникам цікавої та плідної роботи в усіх 19-ти секціях, під час відвідування кафедр та лабораторій КНУ, екскурсій на гірничо-металургійні підприємства Кривбасу. Мотрона ПАНОВА. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Анонс

«Управління особистими фінансами»

вой актив СКМ, который приносит большую часть дохода. В 2012 году в модернизацию предприятий Метинвеста направлено 765 млн. долл. В частности, компания запустила установку приготовления и вдувания пылеугольного топлива в доменные печи на ММК им. Ильича и начала ее строительство на Енакиевском метзаводе, что позволит значительно снизить потребление дорогостоящего газа. Также, повышая конкурентоспособность, СКМ заявила о стратегии обеспечения предприятий группы газом собственной добычи.

29-30 травня 2013 року на базі КП «Інститут розвитку міста Кривого Рогу» (конференц-зал) буде проведено безкоштовний тренінг за темою «Управління особистими фінансами». Фахівці підприємства запрошують всіх бажаючих взяти участь у тренінгу. Початок о 17-30. Запис на тренінг через сайт КП «Інститут розвитку міста Кривого Рогу» Криворізької міської ради – www.irm.kr.ua або за телефоном (0564) 9298-28 (обов’язково!).

Оголошення 29 мая 2013 года с 10.00 до 16.00 народный депутат Украины (фракция Коммунистической партии) БАЛАНДИН Сергей Викторович проводит прием избирателей в помещении Криворожского горкома Компартии Украины (ул. 22 Партсъезда, 37). Предварительная запись избирателей проводится депутатами городского совета тт. Болтенко Ю.И., Тенетко Г.Н. в помещении горкома партии (ул. 22 Партсъезда, 37). Справки по телефону 440-65-68.

Культура

«Червоний гірник» №40 (21365)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Вівторок, 28 травня 2013 року

До Дня слов’янської писемності і культури

До слова рідного, живого Відкриттям першого в Україні Центру слов’янської писемності і культури відзначили працівники культурної галузі нашого міста свято живого слова – День слов’янської писемності. Відтепер у юнацькому відділі Міської бібліотеки для дорослих вестимуть просвітницьку роботу з населенням, популяризуватимуть культури братніх народів, відроджуватимуть почуття гордості за приналежність до спільної слов’янської сім’ї. У цьому відвідувачам бібліотеки прислужаться друковані та електронні книги, періодичні видання, мультимедійна інформація та відеоматеріали.

Ініціатива створення центру належить міській владі та місцевій організації Партії регіонів під керівництвом її голови, народного депутата України Костянтина Павлова. Почесні гості прибули на відкриття осередку слов’янської культури з подарунками: начальник управління культури і туризму виконкому міськради Любов Маляренко презентувала мультимедійну систему, телевізор, комп’ютер та ноутбук. Помічник Костянтина Павлова Віктор Артюх від імені народного депутата передав центру набір класичної та сучасної літератури. Божої допомоги у справі по-

ширення і збагачення спадку засновників слов’янської абетки – братів Кирила і Мефодія – побажав бібліотекарям протоієрей Анатолій, настоятель храму «Віднайдення загиблих». Освятивши богоугодний захід, він підніс у дарунок образи рівноапостольних Кирила, Мефодія та князя Володимира, а також раритетний 150-річний стародрук Псалтиря, який віднині має стати унікальною реліквією центру. Привітання і побажання успішної

Начальник управління культури і туризму виконкому міськради Любов Маляренко: – Це неординарна подія для всієї Дніпропетровщини, яка стала можливою завдяки ініціативі міського голови Юрія Вілкула і губернатора Дніпропетровщини Дмитра Колєснікова. Завданням діяльності центру буде розширення знань про писемність, літературу, культуру слов’янських народів. Задля його ефективної роботи на придбання необхідного обладнання з міського бюджету було виділено більше 20 тисяч гривень. Впевнені, що співпраця бібліотекарів і національних товариств в їх інформаційно-просвітницькій місії сягне високого рівня.

Помічник народного депутата України Костянтина Павлова Віктор Артюх: – Відкриття Центру слов’янської писемності і культури свідчить про масштабність державної програми, спрямованої на виховання фізичних і моральних якостей молодого покоління. У цьому сенсі в нашому місті і в області запроваджуються численні культурні проекти з використанням добрих традицій нашої державності, патріотизму громадян. У Кривому Розі ця галузь розвивається в тому числі і за підтримки голови міської організації Партії регіонів Костянтина Павлова. Я маю честь сьогодні вручити центру цінні книги, які збільшать фонди бібліотеки.

бібліотека для дорослих» Інна Фещенко і завідувач юнацьким відділом ЦБ Інна Ширкіна. Не забарились з поздоровленнями та подарунками і національні громади міста: з привітальним словом до присутніх звернулась голова Криворізької міської спілки поляків Валентина Травінська. Форпостом слов’янської культури і духовності назвав новий центр голова Російської громади у Кривому Розі, поет Григорій Туренко. Промовці підкреслили

роботи, великої кількості відвідувачів, тісної співпраці з національними меншинами та релігійними організаціями Криворіжжя приймали директор КЗК «Міська

важливість функціонування такого центру у справі об’єднання громад і передачі молодому поколінню традицій свого народу. Організатори свята підготували для гостей інтернаціональну концертну програму. Скористатись послугами новоствореного центру можна за адресою: пр. 200-річчя Кривого Рогу, 7-а (зуп. «Ювілейна», Саксаганський район).

Тетяна ДРЄЄВА. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Щоб пам’ятали

Анонс

Правда меча

Про час, події і про Блока

Ця книга була задумана ще півтора десятка років тому. Тоді ще живі були історик Тетяна Петрівна Воронова, письменник Анатолій Григорович Липицький, учасник бойових дій у Великій Вітчизняній війні, визволитель Кривого Рогу Анатолій Васильович Скоропаденко. Кожен з них мав свій погляд на Велику Вітчизняну війну, досліджував окремі її періоди, знаходячи нові документи, відкриваючи до того часу невідомі події та факти. І цей сукупний дослідницький історико-публіцистичний матеріал мав би лягти в основу майбутньої книги. Та не знайшлося тоді, на жаль, мецената чи спонсора, який би допоміг її видати. З того колективу співавторів лишився тільки Іван Скляров. Історик за освітою (свого часу закінчив істфак Чернівецького державного університету), військовий за фахом (нині підполковник у відставці), письменник за покликанням (у його творчому доробку 5 книжок прози і поезії), Іван Васильович вважав справою честі довершити задуману колись спільно справу. І ось його мрія збулася. За сприяння та фінансової підтримки керівництва ПАТ «Євраз Суха Балка», яке в такий спосіб вирішило зробити подарунок нашому місту до грядущої 70-ї річниці Перемоги, нещодавно побачила світ книга Івана Склярова «Правда меча», презентація якої відбулася днями у філіалі міської дитячої бібліотеки №6. Учасниками презентації стали старшокласники КЗШ №62. – У цій книзі я пишу не про війну, бо не був її безпосереднім учасником, – говорив Іван Скляров, – тому я розповідаю про людей, які воювали і з якими звела

мене доля, описую факти, які я розкопав, як кажуть, і дослідив як історик. Завдячую у цій роботі Тетяні Вороновій, Володимиру Бухтіярову, чиї праці дали мені поштовх до досліджень і пошуків. Частина зібраного мною матеріалу вже була надрукована в альманасі «Багровые розы печали». Ця ж книга стала продовженням моїх історико-документальних досліджень. «Есть сила великая в правде орала, но страж её верный – правда меча», – сказав поет. Сьогодні, на 69 році, що відділяє нас від Перемоги у Великій Вітчизняній війні, подвиги, образно кажучи, вдягнулися в граніт, документи вгорнулися в музейний ламінат, склалися певні стереотипи уявлень про війну та військові дії, а ще – багато охочих переписати історію на свій лад. А проте, поза дослідженнями залишається ще багато подій, фактів, людських доль, які теж мають право на свою правду. Скажімо, існує статистика, що за період з 1941 по 1945 роки з’явилося на світ понад 2

мільйони дітей, народжених радянськими жінками від німецьких солдат і офіцерів, і майже півтора мільйони дітей, народжених німецькими жінками від військовослужбовців Радянської Армії. Ця тема ще чекає свого дослідника. Досліджуючи період Великої Вітчизняної війни, я знайшов відомості про третього воїна, який повторив подвиг Олександра Матросова, – це Микола Курило, учасник Яссько-Кишинівської операції. Якщо Олександру Матросову і двом його послідовникам – Павлу Костенку та сержанту Печерських було присвоєно звання Героїв Радянського Союзу, то Микола Курило, про подвиг якого написав згодом його командир роти, ще чекає свого посмертного визнання. Або таке: ми всі знаємо прізвища Єгорова і Кантарія, які підняли прапор над рейхстагом. Мені вдалося розшукати військовий квиток Давида Коваля, який 17 лютого 1944 року, очевидно, не сподіваючись лишитися живим під час виконання свого

бойового завдання, прямо у військовому білеті записав; «Прийняв знамено для підняття його над визволеним Кривим Рогом» – фото цього документа вміщено в книзі. А яка подальша доля нашого криворізького Кантарія, ще належить дослідити, адже, як відомо, знамено піднімали над Кривим Рогом двічі. У другій частині книги я спробував у літературній обробці донести до читача те, що свого часу почув і записав від Анатолія Скоропаденка, доля якого сама по собі заслуговує на окрему повість чи роман, а також свої вірші. Хотів би сподіватися, – продовжив Іван Скляров, звертаючись до юних слухачів, – що тема Великої Вітчизняної й для когось із вас стане предметом життєвого зацікавлення. У будь-якому разі, хотіла б додати від себе, ця зустріч не мине для старшокласників даремно. Он як на цілих дві години вони принишкли і уважно слухали. Які замислені при цьому були їхні обличчя, які допитливі очі. Для них, сьогоднішніх молодих людей, події Великої Вітчизняної уже достатньо віддалені в часі, і це факт. Тому так важливо повертати їх до документів, до першоджерел, з яких постає не кон’юнктурна, а жива правда. Мотрона ПАНОВА. Фото Олега ГРЯЗНОВА

30 травня 2013 р. в Криворізькому академічному театрі драми і музичної комедії ім. Т. Г. Шевченка відбудеться презентація нової книги криворізького автора Григорія Туренка «Тринадцатый апостол». Вона присвячена постаті поета Олександра Блока. Вперше до цієї теми Григорій Туренко звернувся ще у 1980 р., коли відзначалося 100-річчя від дня народження Олександра Блока. І ось тепер виносить на суд читачів свою багаторічну поетичну роботу. Під час презентації звучатимуть уривки з книги у виконанні народного артиста України Володимира Полубоярцева та заслуженого артиста України Василя Короленка, будуть представлені графічні роботи художниці Тетяни Бобрової, яка ілюструвала книгу, тощо. Початок презентації о 18-й годині. Вхід вільний.

«Червоний гірник» №40 (21365)

Офіційно

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Вівторок, 28 травня 2013 року

Саксаганська районна у місті рада

РІШЕННЯ

(ХХІ сесія VІ скликання) м. Кривий Ріг

17 травня 2013 року Про затвердження звіту про виконання районного у місті бюджету за І квартал 2013 року Розглянувши звіт про виконання районного у місті ради від 30 березня 2011 року № 259 «Про обсяг і межі бюджету за І квартал 2013 року, керуючись Бюджетним повноважень районних у місті рад та їх виконавчих оргакодексом України, Законом України «Про місцеве само- нів», районна у місті рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити звіт про виконання районного у місті бюврядування в Україні», рішенням Криворізької міської

№ 227

джету за І квартал 2013 року (додаток): 1.1 за доходами, з урахуванням сум, одержаних з бюджетів вищих рівнів, у розмірі 29 826,3 тис. грн., з них за загальним фондом 29 500,5 тис. грн., спеціальним фондом 325,8 тис. грн.;

Звіт про виконання районного у місті бюджету за І квартал 2013 року план на 2013 рік

ДОХОДИ Загальний фонд Податкові надходження, в тому числі: 16841330,00 Збори та плата за спеціальне використання природних ресурсів 15593630,00 Плата за землю 15593630,00 Земельний податок з юридичних осіб 1272500,00 Орендна плата з юридичних осіб 11685630,00 Земельний податок з фізичних осіб 166960,00 Орендна плата з фізичних осіб 2468540,00 Місцеві податки і збори: 1247700,00 Збір за провадження деяких видів підприємницької діяльності 1247700,00 Збір за провадження торговельної діяльності (роздрібна торгівля), сплачений 397700,00 фізичними особами Збір за провадження торговельної діяльності (роздрібна торгівля), сплачений 542000,00 юридичними особами Збір за провадження торговельної діяльності (оптова торгівля), сплачений фі- 10000,00 зичними особами Збір за провадження торговельної діяльності (ресторанне господарство), спла- 86000,00 чений фізичними особами Збір за провадження торговельної діяльності (оптова торгівля), сплачений 80000,00 юридичними особами Збір за провадження торговельної діяльності (ресторанне господарство), спла- 63000,00 чений юридичними особами Збір за провадження торговельної діяльності із придбанням пільгового тор- 0,00 гового патенту Збір за провадження торговельної діяльності із придбанням короткотерміно- 0,00 вого торгового патенту Збір за провадження діяльності з надання платних послуг, сплачений фізич- 2000,00 ними особами Збір за провадження діяльності з надання платних послуг, сплачений юридич- 30000,00 ними особами Збір за здійснення діяльності у сфері розваг, сплачений юридичними особами 18800,00 Збір за здійснення діяльності у сфері розваг, сплачений фізичними особами 18200,00 Неподаткові надходження, в тому числі: 27000,00 Доходи від власності та підприємницької діяльності 27000,00 Інші надходження 27000,00 Адміністративні штрафи та інші санкції 27000,00 Доходи від операцій з капіталом 0,00 Надходження від продажу основного капіталу 0,00 Кошти від реалізації скарбів, майна, одержаного державою або територіаль- 0,00 ною громадою в порядку спадкування чи дарування, безхазяйного майна, знахідок, а також валютних цінностей і грошових коштів, власники яких невідомі Кошти від реалізації безхазяйного майна, знахідок, спадкового майна, майна, 0,00 одержаного територіальною громадою в порядку спадкування чи дарування, а також валютні цінності і грошові кошти, власники яких невідомі Всього доходів загального фонду (власних та закріплених) 16868330,00 ДОХОДИ Офіційні трансферти: 107989900,00 Від органів державного управління 107989900,00 Дотації 13347220,00 Дотації вирівнювання, що одержуються з районних та міських (міст Києва і 13347220,00 Севастополя, міст республіканського і обласного значення) бюджетів Субвенції 94642680,00 Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги 91540200,00 сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з по- 200000,00 слуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходів у зв’язку з відміною податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів та відповідним збільшенням ставок акцизного податку з пального і на компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян Інші субвенції 2320000,00 Субвенцiя з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної 582480,00 соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім’ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Разом по загальному фонду доходів бюджету 124858230,00 Спеціальний фонд Власні надходження бюджетних установ 1052530,00 Надходження від плати за послуги, що надаються бюджетними установами 1052530,00 згідно із законодавством Плата за послуги, що надаються бюджетними установами згідно з їх основною 1043400,00 діяльністю Плата за оренду майна бюджетних установ 9130,00 Надходження бюджетних установ від реалізації в установленому порядку 0,00 майна (крім нерухомого майна) Інші джерела власних надходжень бюджетних установ Благодійні внески, гранти та дарунки 0,00 Кошти, що отримують бюджетні установи від підприємств, організацій, фізич- 0,00 них осіб та від інших бюджетних установ для виконання цільових заходів Інші субвенції 0,00 Разом по спеціальному фонду 1052530,00 Всього доходів 125910760,00 ВИДАТКИ Державне управління - всього, в тому числі: 12513647,00 Органи місцевого самоврядування 12513647,00 Освіта, в тому числі: 582480,00 Дитячі будинки (в т.ч. сімейного типу, прийомні сім’ї) 582480,00 Соціальний захист та соціальне забезпечення - всього, в тому числі: 105949177,00 Інші пільги ветеранам війни, особам, на яких поширюється чинність Закону 200000,00 України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною,

в тому числі загальний спеціальфонд ний фонд

уточнений план на 2013 рік

Додаток до рішення районної у місті ради від 17 травня 2013 року № 227

грн. в тому числі в тому числі уточнений в тому числі виконано за І план на І загальний спеціальзагальний квартал 2013 загальний спеціальроку фонд ний фонд квартал 2013 фонд фонд ний фонд року

16841330,00 15593630,00 15593630,00 1272500,00 11685630,00 166960,00 2468540,00 1247700,00 1247700,00 397700,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

16841330,00 15593630,00 15593630,00 1272500,00 11685630,00 166960,00 2468540,00 1247700,00 1247700,00 397700,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

3726808,00 3445608,00 3445608,00 231648,00 2662200,00 33744,00 518016,00 281200,00 281200,00 89660,00

3835768,05 3534723,87 3534723,87 257245,13 2781669,81 37561,34 458247,59 301044,18 301044,18 76901,93

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

542000,00

0,00

542000,00

0,00

122200,00

123893,91

0,00

10000,00

0,00

10000,00

0,00

2240,00

2080,00

0,00

86000,00

0,00

86000,00

0,00

19330,00

20307,34

0,00

80000,00

0,00

80000,00

0,00

18030,00

14569,00

0,00

63000,00

0,00

63000,00

0,00

14200,00

12340,00

0,00

114,00

0,00

2000,00

0,00

2000,00

0,00

450,00

474,00

0,00

30000,00

0,00

30000,00

0,00

6760,00

6778,00

0,00

18800,00 18200,00 27000,00 27000,00 27000,00 27000,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

18800,00 18200,00 27000,00 27000,00 27000,00 27000,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 27000,00 27000,00 27000,00 27000,00 0,00 0,00 0,00

4230,00 4100,00 4400,00 4400,00 4400,00 4400,00 0,00 0,00 0,00

6882,00 36704,00 7293,00 7293,00 7293,00 7293,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00

16868330,00 0,00

16868330,00 16868330,00 0,00

3731208,00 3731208,00 3843061,05 3843061,05 0,00

107989900,00 107989900,00 13347220,00 13347220,00

107992582,00 107992582,00 13347220,00 13347220,00

26921152,67 26921152,67 3336804,00 3336804,00

0,00 0,00 0,00 0,00

107992582,00 107992582,00 13347220,00 13347220,00

0,00 0,00 0,00 0,00

26921152,67 26921152,67 3336804,00 3336804,00

25657444,73 25657444,73 3336804,00 3336804,00

0,00 0,00 0,00 0,00

94642680,00 0,00 91540200,00 0,00

94645362,00 94645362,00 0,00 91540200,00 91540200,00 0,00

23584348,67 23584348,67 22320640,73 22320640,73 0,00 22767900,00 22767900,00 21624570,32 21624570,32 0,00

200000,00

0,00

200000,00

0,00

18451,67

0,00

2320000,00 582480,00

0,00 0,00

2322682,00 582480,00

0,00 0,00

627046,00 170951,00

547180,00 148890,41

0,00 0,00

124858230,00 0,00

124860912,00 124860912,00 0,00

30652360,67 30652360,67 29500505,78 29500505,78 0,00

0,00 0,00

1052530,00 1006176,26 1052530,00 1006173,26

0,00 0,00

1006176,26 0,00 1006173,26

0,00

1043400,00 997043,26

0,00

997043,26 0,00

0,00 0,00

9130,00 0,00

0,00 0,00

9130,00 0,00

0,00 0,00

3,00 3,00 0,00

0,00 0,00 0,00

3,00 3,00 0,00

0,00

325761,52 325758,52

0,00 0,00

325761,52 325758,52

323828,10

0,00 0,00

1930,42 0,00

1930,42

0,00 0,00

3,00 3,00 0,00

0,00

3,00 3,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1052530,00 1006176,26 0,00 1006176,26 0,00 0,00 325761,52 0,00 325761,52 124858230,00 1052530,00 125867088,26 124860912,00 1006176,26 30652360,67 30652360,67 29826267,30 29500505,78 325761,52 12312000,00 12312000,00 582480,00 582480,00 105117300,00

201647,00 12778529,90 12566382,90 201647,00 12778529,90 12566382,90 0,00 582480,00 582480,00 582480,00 582480,00 831877,00 106317419,02 105207468,38 200000,00 200000,00

212147,00 2877691,80 2877691,80 212147,00 2877691,80 2877691,80 0,00 170951,00 170951,00 170951,00 170951,00 1109950,64 26291555,38 26291555,38 200000,00 0,00 0,00

2580252,19 2580252,19 148890,41 148890,41 25164517,51 0,00

2569752,19 2569752,19 148890,41 148890,41 24791593,20 0,00

10500,00 10500,00 0,00 0,00 372924,31 0,00

Закінчення на 6 стор.

Найменування статей

1.2 за видатками у розмірі 29 690,4 тис. грн., з них за загальним фондом 29 118,4 тис. грн., спеціальним фондом 572,0 тис. грн. Голова районної у місті ради В. БЕЗЗУБЧЕНКО

Закінчення. Початок на 5 стор.

Офіційно Найменування статей

«Червоний гірник» №40 (21365)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua план на 2013 рік

ветеранам праці, особам, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, вдовам (вдівцям) та батькам померлих (загиблих) осіб, які мають особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, жертвам нацистських переслідувань та реабілітованим громадянам, які стали інвалідами внаслідок репресій або є пенсіонерами Допомога у зв’язку з вагітністю і пологами 1150600,00 Допомога на догляд за дитиною віком до 3 років 13452100,00 Допомога при народженні дитини 45602600,00 Допомога на дітей, над якими встановлено опіку чи піклування 7082300,00 Допомога на дітей одиноким матерям 8640600,00 Тимчасова державна допомога дітям 752500,00 Допомога при усиновленні дитини 75000,00 Державна соціальна допомога малозабезпеченим сім’ям 1220700,00 Інші видатки на соціальний захист населення 282300,00 Утримання закладів, що надають соціальні послуги дітям, які опинились в 2320000,00 складних життєвих обставинах Інші програми соціального захисту дітей 11000,00 Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді 12600,00 Соціальні програми і заходи державних органів з питань забезпечення рівних 3300,00 прав та можливостей жінок і чоловіків Соціальні програми і заходи державних органів у справах сім’ї 3300,00 Територіальні центри соціального обслуговування (надання соціальних послуг) 9114577,00 Виплати грошової компенсації фізичним особам, які надають соціальні послу- 275600,00 ги громадянам похилого віку, інвалідам, дітям-інвалідам, хворим, які не здатні до самообслуговування і потребують сторонньої допомоги Центри соціальної реабілітації дітей-інвалідів, центри професійної реабіліта- 2186300,00 ції інвалідів Державна соціальна допомога інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам 13563800,00 Культура і мистецтво – всього, в тому числі: 42750,00 Філармонії, музичні колективи і ансамблі та інші мистецькі заходи 42750,00 Фізична культура і спорт – всього, в тому числі: 6822706,00 Проведення навчально-тренувальних зборів і змагань 55000,00 Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл 6767706,00 Разом видатків 125910760,00

в тому числі загальний спеціальфонд ний фонд

уточнений план на 2013 рік

Вівторок, 28 травня 2013 року

1150600,00 13452100,00 45602600,00 7082300,00 8640600,00 752500,00 75000,00 1220700,00 282300,00 2320000,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1150600,00 13452100,00 45602600,00 7082300,00 8640600,00 752500,00 75000,00 1220700,00 282300,00 2322746,05

1150600,00 13452100,00 45602600,00 7082300,00 8640600,00 752500,00 75000,00 1220700,00 282300,00 2322682,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 64,05

225965,24 3000060,00 11027160,00 1699184,76 2350150,00 240030,00 21600,00 600150,00 100335,00 627046,00

225954,68 2802881,55 10957151,73 1428465,41 2164414,49 204449,58 21390,04 540065,69 36240,98 543486,15

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

11000,00 12600,00 3300,00

0,00 0,00 0,00

20745,00 17250,00 3300,00

0,00 0,00 0,00

0,00 4650,00 1600,00

0,00 4650,00 240,00

0,00 0,00 0,00

3300,00 8532700,00 275600,00

0,00 581877,00 0,00

3300,00 9221917,47 275600,00

3300,00 8602350,86 275600,00

0,00 0,00 0,00 619566,61 2114786,86 2114786,86 0,00 69000,00 69000,00

0,00 2169212,41 68091,86

0,00 0,00 2036608,08 132604,33 68091,86 0,00

2136300,00

50000,00

2430060,50

2139740,52

290319,98 606237,52

606237,52

718025,79

477705,81

240319,98

13563800,00 42750,00 42750,00 6100900,00 55000,00 6045900,00 124155430,00

13563800,00 80371,21 80371,21 721806,00 6844769,27 62000,00 721806,00 6782769,27 1755330,00 126603569,40

13563800,00 69295,45 69295,45 6112730,68 62000,00 6050730,68 124538357,41

0,00 11075,76 11075,76 732038,59 0,00 732038,59 2065211,99

3603600,00 46545,45 46545,45 1799097,68 19000,00 1780097,68 31185841,31

3279797,15 42621,21 42621,21 1754076,21 19000,00 1735076,21 29690357,53

3279797,15 31545,45 31545,45 1576535,06 19000,00 1557535,06 29118316,31

0,00 11075,76 11075,76 177541,15 0,00 177541,15 572041,22

0,00

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви № з/п

Балансоутримувач

УБЖП

УКВМ

4 5 6 7

Відділ освіти виконкому Саксаганської районної у місті ради УКВМ Відділ освіти виконкому Саксаганської районної у місті ради КП «Міжнародний аеропорт Кривий Ріг»

УКВМ

УБЖП

УКВМ

№ з/п

Балансоутримувач

УКВМ

МКЗК «Народний дім»

Відділ освіти виконкому Довгинцівської районної у місті ради Відділ освіти виконкому Довгинцівської районної у місті ради УБЖП

5 6 7 8 9

Відділ освіти виконкому Тернівської районної у місті ради УКВМ УКВМ

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду Мета використання Місцезнахо- За- Вартість майна Максимальдження гальна за незалежною но можлиплоща, оцінкою, грн. вий строк м2 оренди Нежиле приміщення, вбудоване у 1 Вул. Юрія 14,1 18 871,0 2 роки Під розміщення торгівлі неповерх житлового будинку Смирнова, 35 Станом 11 місяців продовольчими товарами, за на 05.03.2012 умови згоди всіх співвласників житлового будинку Нежиле приміщення, вбудоване у на- Вул. Лер10,0 13 155,0 2 роки Під розміщення офісу півпідвал житлового будинку монтова, 21, Станом 11 місяців прим.70 на 19.04.2013 Нежиле приміщення на 1 поверсі Вул. Вахтан- 77,2 66 268,0 Станом 2 роки Під розміщення складу окремо розташованої нежилої будівлі гова, 6а на 23.04.2013 11 місяців Нежила 3-поверхова окремо розта- Вул. Отто 673,0 717 096,0 2 роки Під розміщення офісу та ліфшована будівля БрозовськоСтаном 11 місяців тової аварійної служби підприго, 79 на 19.03.2013 ємства з обслуговування ліфтів Нежила окремо розташована будівля Вул. Нахімо- 17,5 10 833,0 Станом 2 роки Під розміщення гаражу ва, 26 на 21.01.2011 11 місяців Нежиле приміщення на 1 поверсі Вул. Світло- 106,0 83 700,0 2 роки Під розміщення складу спорокремо розташованої нежилої будівлі гірська, 103 Станом 11 місяців тивного обладнання на 31.03.2013 845 408,0 2 роки Під розміщення складських Нежилі окремо розташовані будівлі Міжнарод- 513,68 Станом 11 місяців приміщень паливно-мастильний аеропорт і споруди, них матеріалів Кривий Ріг 3 од. на 29.04.2013 ємності, 150 м3, 374,5 м комунікації, 4 од. транспортні засоби, 56 од. обладнання Нежила окремо розташована будівля Вул. Уфім12,8 7 369,0 Станом 2 роки Під розміщення гаражу ська, 5 на 13.05.2013 11 місяців Окреме індивідуально визначене Вул. Іллічів- 2 од. 230 876,0 1 рік Для виробничих потреб спемайно: транспортні засоби – сміттєвоз ська, 2г Станом ціалізованого підприємства КО-435-02 на базі МАЗ-533702-240 на 17.04.2013 Нежиле приміщення, вбудоване у 1 Вул. Тухачев- 116,3 173 833,0 2 роки Під розміщення майстерні з поверх житлового будинку ського, 63 Станом 11 місяців ремонту взуття, телеапаратури, на 31.03.2013 одягу; перукарні; офісу організації інвалідів Нежила окремо розташована будів- Вул. Казах- 408,9 230 590,0 2 роки Під розміщення столярної ля, у тому числі підвал, з інфраструктуська, 6 1 од. Станом 11 місяців майстерні рою та майном на 24.04.2013 Найменування

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду Мета використання Найменування Місцезнахо- ЗаВартість майна Максимальдження гальна за незалежною но можлиплоща, оцінкою, грн. вий строк м2 оренди Нежила окремо розташована будів- Вул. Хмельо- 108,2 46 634,0 2 роки Під розміщення торгівлі ля з прибудовою ва, 1а Станом 11 місяців непродовольчими та прона 19.03.2013 довольчими товарами, крім товарів підакцизної групи Нежиле приміщення на 1 поверсі Вул. Орджо- 28,7 45 863,0 1 рік Під розміщення офісу гроокремо розташованої нежилої бу- нікідзе, 52 Станом мадської організації дівлі на 25.04.2013 Нежиле приміщення на 3 поверсі Вул. Орджо- 26,6 38 381,0 3 місяці Під розміщення офісу гроокремо розташованої нежилої бу- нікідзе, 52 Станом мадської організації дівлі на 25.04.2013 Нежиле приміщення на 2 поверсі Вул. Неза- 282,8 243 010,0 2 роки Під розміщення занять з окремо розташованої нежилої бу- лежності Станом 11 місяців кіокушинкай карате, погодівлі України, 12 на 16.04.2013 динно згідно з графіком Нежиле приміщення на 1 поверсі Вул. Дими- 112,5 131 974,0 2 роки Під розміщення занять суокремо розташованої нежилої бу- трова, 88 Станом 11 місяців часними танцями, погодиндівлі на 14.05.2013 но згідно з графіком Нежиле приміщення, вбудоване у 1 Вул. Мухіної, 109,5 114 728,0 2 роки Під розміщення офісу підповерх житлового будинку 15 Станом 11 місяців приємства з обслуговування на 15.05.2013 житлового фонду Нежиле приміщення на 2 поверсі Вул. Косигіна, 41,9 34 020,0 2 роки Під розміщення майстерні окремо розташованої нежилої бу29 Станом 11 місяців з ремонту взуття дівлі на 13.05.2013 Нежиле приміщення на 1 поверсі Вул. Грицев- 57,8 50 409,0 2 роки Під розміщення ательє з окремо розташованої нежилої буця, 3в Станом 11 місяців пошиття одягу дівлі на 13.05.2013 Нежиле приміщення в підвалі окреВул. 23 24,6 23 109,0 Станом 2 роки Під розміщення складу мо розташованої нежилої будівлі Лютого, 164 на 14.05.2013 11 місяців

Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільно-погоджувальних процедур виконкому міської ради протягом 10-ти робочих днів після опублікування оголошення в міській комунальній газеті «Червоний гірник». У разі надходження двох і більше за-

яв на один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено конкурс на право його оренди відповідно до абз.3 частини 4 ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради від 23.11.2011 №726 «Про затвердження Положення про по-

рядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 361, 360, тел. 74-49-29, 74-43-97).

3603600,00 46545,45 46545,45 1799097,68 19000,00 1780097,68 31185841,31

Виконком Криворізької міської ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади В УПРАВЛІННІ ЕКОНОМІКИ

– спеціаліста І категорії відділу з питань зовнішньоекономічної діяльності та інвестицій.

Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра чи спеціаліста, без вимог до стажу роботи, вільне володіння державною та англійською мовами, знання основних програм роботи на комп’ютері. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, кімн. 226. За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці звертатися за телефонами: 74-66-28 (кадрова служба виконкому міської ради); 92-13-17, 92-13-69 (управління економіки виконкому міської ради). Виконком Довгинцівської районної в місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад:

– спеціаліста І категорії сектору по роботі зі зверненнями громадян загального відділу, тимчасово,

на період відпуски по догляду за дитиною до 3-х років основного працівника; – завідувача сектором прийняття рішення управління праці та соціального захисту населення.

Вимоги до посад: 1. Завідувач сектору прийняття рішення управління праці та соціального захисту населення: – вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста; – стаж роботи за фахом на державній службі чи в органах місцевого самоврядування на посаді головного спеціаліста не менше 3 років або стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах управління не менше 3 років; – володіння основними навичками роботи на комп’ютері з відповідними програмними засобами. 2. Спеціаліст І категорії сектору по роботі зі зверненнями громадян загального відділу: – вища освіта відповідного професійного спрямування; – володіння основними навичками роботи на комп’ютері з відповідними

програмними засобами. Перелік документів: заява, картка П-2 ДС, автобіографія, копія паспорта, копії документів про освіту, декларація про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік (за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобігання і протидії корупції»), дві фотокартки 4х6, копія військового квитка (для військовозобов’язаних). Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається управлінням праці та соціального захисту населення (тел. 71-54-47), загальним відділом (тел. 71-13-14) та відділом з питань кадрової роботи (тел. 71-82-32). Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня оголошення конкурсу за адресою: вул. Дніпропетровське шосе, 11, кімн. 306, відділ з питань кадрової роботи.

Укладений трудовий договір – запорука юридичного захисту

Легалізація найманої праці, під- може припинити роботу і у роботодавця вищення рівня оплати праці, а також постане проблема у його заміщенні. З початку 2013 року вищевказаною проведення роз’яснювальної роботи як з роботодавцями, так і з громадянами робочою групою обстежено 160 об’єктів щодо наслідків виплати заробітної пла- бізнесу, розташованих на території ти у «конверті», є пріоритетним напрям- Саксаганського району, легалізовано ком в роботі районної робочої групи з протягом звітного періоду 50 найманих питань легалізації виплати заробітної працівників. По суб’єктах господарювання, які плати та зайнятості населення, яка акігнорують рекомендації з усунення витивно діє в Саксаганському районі. Робота за трудовим договором зарахо- явлених порушень, з початку поточного вується до загального трудового стажу, що року направлено листи до прокуратури впливає на розмір допомоги з безробіття Саксаганського району м. Кривого Рогу (за умови реєстрації особи в центрі зайня- стосовно 23 суб’єктів підприємницької тості), який може бути мінімальним – при діяльності – порушників чинного зароботі нелегально, та на рівні середньої конодавства про працю та до відділу з заробітної плати в області – при роботі питань додержання законодавства про за трудовим договором, а також має ви- працю, зайнятість та інших нормативнорішальне значення при виході на пенсію. правових актів у м. Кривому Розі ТериІгнорування трудового законодавства ро- торіальної державної інспекції з питань бить найманого працівника незахищеним праці у Дніпропетровській області стоперед життєвими негараздами та свавіл- совно 21 суб’єкта господарювання. Окрім цього, нагадуємо: якщо ви маєлям деяких роботодавців, які не дотримуте інформацію про порушення прав гроються чинного законодавства. Укладення трудового договору та за- мадян щодо фактів використання праці пис у трудовій книжці дає можливість найманих працівників без укладання найманому працівнику бути захищеним трудових договорів між роботодавцями чинним трудовим законодавством у разі та громадянами, а також фактів виплати порушення його прав, а саме: затримки в зарплати у «конверті», звертайтеся за розрахунку по заробітній платі; відмови телефоном довіри: 64-30-52 або осооплати праці за виконану роботу; недо- бисто до управління праці та соціального держання зобов’язань роботодавця тощо. захисту населення виконкому СаксаганПрацівники без оформлення – це ської районної у місті ради (вул. Софії нестабільність роботи і самого суб’єкта Перовської, 16а, каб. 103, 108). Виплата заробітної плати у «конвергосподарювання, оскільки трудові відносини роботодавця та найманого ті», ухилення від сплати податків тягне працівника не мають ніякої юридичної за собою фінансову, адміністративну та сили. Отже, працівник у будь-який час кримінальну відповідальність! Управління праці та соціального захисту населення виконкому Саксаганської районної у місті ради

«Червоний гірник» №40 (21365) Вівторок, 28 травня 2013 року

На публічне ознайомлення виноситься звіт про базове відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення міської ради від 26.09.2012 №1381 «Про затвердження Порядку залучення забудовників до пайової участі в створенні й розвитку інженернотранспортної та соціальної інфраструктури м. Кривого Рогу» на розвиток територіальної громади та бізнес-середовища міста, який ухвалено постійною комісією міської ради з питань регулювання земельних відносин, планування та забудови міста, міської комунальної власності 20.05.2013.

Звіт

про базове відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення міської ради від 26.09.2012 №1381 «Про затвердження Порядку залучення забудовників до пайової участі в створенні й розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури м. Кривого Рогу» 1. Вид та назва регуляторного акта, результативність дії якого відстежується: рішення міської ради від 26.09.2012 №1381 «Про затвердження Порядку залучення забудовників до пайової участі в створенні й розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури м. Кривого Рогу». 2. Назва виконавця заходів з відстеження: управління містобудування і архітектури. 3. Цілі прийняття проекту регуляторного акта. Метою прийняття цього регуляторного акта є встановлення прозорого та чіткого порядку врегулювання визначення величини й сплати забудовниками внесків на розвиток інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста відповідно до норм діючого законодавства, раціонального й диференційованого підходу до визначення розмірів пайової участі та термінів виконання зобов’язань. 4. Строк виконання заходів з відстеження: з 29.03.2013 по 29.04.2013. 5. Тип відстеження: базове. 6. Методи одержання результатів відстеження: відстеження результативності дії регуляторного акта здійснювалося на підставі статистичних даних шляхом підрахунку кількості: – кількість фізичних осіб, суб’єктів господарювання (фізичні та юридичні особи), на яких поширюється дія запропонованого акта (всі суб’єкти господарювання, які є замовниками та залучаються до пайової участі в створенні й розвитку інфраструктури м. Кривого Рогу); – рівень поінформованості фізичних осіб, суб’єктів господарювання (фізичні та юридичні особи) з основних положень регуляторного акта; – розмір надходжень до місцевого бюджету, пов’язаних з дією акта. Вищезазначена інформація зібрана на підставі матеріалів управління містобудування і архітектури. Відстеження очікуваної результативності дії регуляторного акта проводилось за наступні періоди: – аналогічний період у минулому році – з 29.09.11 по 29.03.12; – попередній період у минулому році – з 29.03.12 по 29.09.12; – базовий період відстеження – з 29.09.12 по 29.03.13. 7. Дані та припущення, на основі яких відстежувалася результативність регуляторного акта, а також способи їх одержання. Очікувана результативність регуляторного акта – рішення міської ради від 26.09.2012 №1381 «Про затвердження Порядку залучення забудовників до пайової участі в створенні й розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури м. Кривого Рогу» відстежувалася за кількісними показниками: – кількість фізичних осіб, суб’єктів господарювання (фізичні та юридичні особи), на яких поширюється дія запропонованого акта (всі суб’єкти господарювання, які є замовниками та залучаються до пайової участі в створенні й розвитку інфраструктури м. Кривого Рогу); – рівень поінформованості фізичних осіб, суб’єктів господарювання (фізичні та юридичні особи) з основних положень регуляторного акта; – розмір надходжень до місцевого бюджету, пов’язаних з дією акта. Способи одержання вищезазначених даних – інформація управління містобудування і архітектури. 8. Кількісні та якісні значення показників результативності дії регуляторного акта. Головним чинником очікуваної результативності регуляторного акта є впровадження прозорого організаційно-економічного механізму визначення розмірів пайової участі та дозволить сформувати науково обґрунтоване нормативно-методичне забезпечення розширеного відтворення інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста. Базою кількісних та якісних показників для здійснення відстеження обрано 6 місяців діючих показників та наведено у табл. 1. Табл. 1 № Показники ОдиПеріод відстеження Відхилення з/п ниці Попе- Базовий Аналовиміру гічний редній 29.09.12 по 29.09.11 29.03.12 29.03.13 по по 29.03.12 29.09.12 1 2 3 4 5 6 7 Кількісні показники 1 Кількість фізичних осіб, суб’ осіб 15 0 / +15 забезпечено наявєктів господарювання (фізичні ність прозорого та юридичні особи), на яких організаційнопоширюється дія запропоноваекономічного ного акта (всі суб’єкти господамеханізму рювання, які є замовниками та визначення залучаються до пайової участі розмірів пайов створенні й розвитку інфравої участі структури м. Кривого Рогу) 26431 2 Рівень поінформованості фі- осіб зичних осіб, суб’єктів господарювання (фізичні та юридичні особи) з основних положень регуляторного акта 3 Розмір надходжень до міс- грн. 0 0 33407,0 0 / +33407,0 цевого бюджету, пов’язаних з забезпечено дією акта надходження додаткових коштів на створення й розвиток інженернотранспортної та соціальної інфраструктури м. Кривого Рогу Якісні показники* 1 1 5 4 Дотримання забудовниками за (фізичні особи, суб’єкти госпо- 6-бальдарювання (фізичні та юри- ною дичні особи) вимог містобудів- шкалою ного законодавства 1 1 5 5 Підвищення відповідальності -“фізичних осіб, суб’єктів господарювання (фізичні та юридичні особи), які надають послуги в будівельній галузі, та рівня інформованості суб’єктів господарювання щодо основних положень регуляторного акта Примітка*: Оцінка здійснена за 6- бальною системою, за якою: 6 балів – досягнуто у високій мірі результат якісного показника, 5 балів – досягнуто на 100%, 4 бали – 75%, 3 бали – 50%, 2 бали – 25%, 1 бал – практично не досягнуто. 9. Оцінка результатів реалізації регуляторного акта та ступеня досягнення визначених цілей. Відповідно до показників результативності дії регуляторного акта – рішення міської ради від 26.09.2012 №1381 «Про затвердження Порядку залучення забудовників до пайової участі в створенні й розвитку інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури м. Кривого Рогу» він є актуальним та забезпечує в повному обсязі досягнення визначених цілей, а саме: – фізичним особам, суб’єктам господарювання (фізичні та юридичні особи) – створити більш сприятливі умови для розвитку будівельної галузі в місті; – територіальній громаді – задовольнити потреби в нових об’єктах містобудування; – органам місцевого самоврядування – використовувати внески на створення й розвиток інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури м. Кривого Рогу. Враховуючи вищевикладене, відповідно до висновків, висловлених на громадських слуханнях від 19.04.2013, даний Порядок забезпечує наявність врегульованого механізму залучення коштів фізичних осіб, суб’єктів господарювання (фізичні та юридичні особи) на розвиток інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури та в повному обсязі відповідає діючому законодавству. Голова постійної комісії міської ради з питань регулювання земельних відносин, планування та забудови міста, міської комунальної власності Ю. ІВАНОВ

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Офіційно

До уваги суб’єктів господарювання міста!

Проводиться конкурс-рейтинг серед суб’єктів господарювання міста «Бізнес-імідж Криворіжжя 2013»

З метою підтримки ділової та інноваційної активності суб’єктів господарювання міста, створення атмосфери взаємної довіри та плідної співпраці між суб’єктами господарювання, представниками громадськості й органів місцевого самоврядування на основі поширення об’єктивної інформації про досягнення підприємців, розповсюдження передового досвіду ведення бізнесу, рішенням виконкому міськради від 09.01.2013 №5 запроваджено проведення конкурсу серед суб’єктів господарювання міста «Бізнесімідж Криворіжжя 2013». Метою конкурсу є підтримка та служб щодо участі в конкурсі окремих сприяння розвитку підприємницьких претендентів, поданих до управління ініціатив, формування привабливого розвитку підприємництва виконкому інвестиційного середовища, вияв- міської ради в термін до 15.07.2013, лення кращих представників підпри- або особистих заяв претендентів, доємницьких структур, їх відзначення кументів і матеріалів, що підтверджуза значні досягнення в забезпеченні ють їх підприємницьку діяльність: стабільного розвитку галузей еконо• заповнена реєстраційна форма міки міста, соціальної сфери, форму- щодо участі в конкурсі, завірена певання позитивної суспільної думки чаткою або підписом конкурсанта в про підприємництво, пропаганда разі її відсутності; ролі малого та середнього бізнесу в • копія першої сторінки паспорта соціально-економічному розвитку учасника, завірена печаткою суб’єкта міста, створення сприятливого кліма- господарювання або, у разі відсутту для подальшого розвитку підпри- ності печатки, підписом конкурсанта, ємницького сектору в місті. реєстраційний номер облікової картУчасниками конкурсу можуть ки платника податків. бути суб’єкти господарювання малого У разі необхідності претенденти та середнього бізнесу, які зареєстро- можуть додатково подавати (за наяввані й здійснюють свою діяльність на ності) презентаційні матеріали участериторії м. Кривого Рогу. Вони ма- ника конкурсу (рекламна інформація, ють відповідати таким вимогам: відеоматеріали тощо). • позитивна репутація в ділових Кандидатури учасників конкурсу колах, стійке фінансове становище; можуть бути запропоновані (при на• стабільність виплати заробітної явності повного пакета документів плати найманим працівникам; для участі в конкурсі): • відсутність претензій від по• структурними підрозділами видаткових органів, соціальних фондів, конкому міської ради; споживачів міста; • виконкомами районних у місті рад; • дотримання принципів інформа• Криворізьким міським, Тернівційної відкритості. ським, Інгулецьким районними ценВизначення та оцінювання учас- трами зайнятості; ників конкурсу проводяться за на• Криворізькими міжрайонними ступними номінаціями: державними податковими інспек • «Бізнес-оперативність»; ціями Дніпропетровської області • «Новаторські ідеї в бізнесі»; Державної податкової служби у • «Бізнес-династія» м. Кривому Розі; • «Соціально орієнтований бізнес»; • громадськими, профспілковими • «Бізнес-партнер»; організаціями та об’єднаннями під• «Успішна жінка-підприємець»; приємців; • «Репутація та довіра». • міською (галузевою) радою з пиПідготовка та проведення кон- тань розвитку підприємництва, галукурсу покладаються на управління зевими радами підприємців; розвитку підприємництва виконкому • шляхом самовисування. міськради та міську (галузеву) раду з Оцінювання матеріалів, наданих питань розвитку підприємництва. учасниками конкурсу, здійснюється Зарахування учасників конкурсу за такими критеріями: до відповідної номінації здійснюється – обсяги та повнота сплачених на підставі пропозицій відповідних податків і загальнообов’язкових пла-

тежів до бюджетів усіх рівнів та державних цільових фондів; – рентабельність, підвищення (стабільність) обсягів виробництва (товарообігу, надання послуг); – інноваційність продукції (робіт, послуг), що виробляються (надаються) учасником; – своєчасність виплати та рівень заробітної плати; – кількість діючих, збережених і створених робочих місць, ефективність роботи суб’єкта господарювання з працевлаштування незайнятого населення та інші соціальні гарантії; – упровадження ресурсозаощадних технологій, дотримання екологічних стандартів виробництва продукції та надання послуг; – участь у соціально-економічних міських і державних програмах, громадському підприємницькому житті міста, конкурсах, виставках; – популяризація ідей підприємництва. Нагородження переможців конкурсу відбудеться на урочистостях, присвячених Дню підприємця, що відзначається відповідно до Указу Президента України від 05.10.1998 №1110/98. Пропозиції до участі в конкурсі надаються на адресу організаторів (управління розвитку підприємництва виконкому міської ради) поштою, кур’єрською службою за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 510 (приймальня) з приміткою «Конкурс «Бізнес-імідж Криворіжжя 2013». Запрошуємо вас взяти участь у зазначеному конкурсі. За більш детальною інформацією та отриманням зразка реєстраційної форми, необхідної для участі в конкурсі-рейтингу, звертатись до управління розвитку підприємництва виконкому міськ ради (каб. 512) або за телефоном 92-25-89.

Стан виконання виконавчих документів про стягнення боргу на користь держави в інтересах органів Пенсійного фонду України

На виконання спільного наказу Інгулецького відділу державної виконавчої служби Криворізького міського управління юстиції та управління Пенсійного Фонду України в Інгулецькому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 13.03.2012 № 55 «Про затвердження порядку взаємодії органів державної виконавчої служби та Пенсійного фонду України» із змінами та доповненнями Інгулецьким відділом державної виконавчої служби Криворізького міського управління юстиції та управлінням Пенсійного фонду України в Інгулецькому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області на основі поданих територіальними органами державної виконавчої служби та управліннями Пенсійного фонду спільних актів звірення проведено взаємозвірку щодо стану виконання рішень судів про стягнення коштів на користь держави за позовами органів Пенсійного фонду України, вимог про сплату недоїмки із страхових внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування та про сплату недоїмки із єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування, рішень управління Пенсійного фонду України в Інгулецькому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про накладення штрафів і нарахування пені та постанов у справах про адміністративні правопорушення за І квартал 2013 року. За результатами звірки встановлено, що протягом І кварталу 2013 року в Інгулецькому відділі державної виконавчої служби Криворізького міського управління юстиції перебувало на виконанні 140 виконавчих документів щодо стягнення коштів в інтересах держави на користь органів Пенсійного фонду на загальну суму 171 973 грн., з них рішень судів про стягнення коштів на користь держави за позовами

органів Пенсійного фонду України та органів прокуратури – 47 на суму 85 165 грн., вимог про сплату недоїмки із страхових внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування та сплату недоїмки із єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування – 34 на суму 69 258 грн., рішень органів ПФУ про накладення штрафів і нарахування пені – 52 на суму 12 040 грн., постанов у справах про адміністративні правопорушення – 7 на суму 5 510 грн. Протягом звітного періоду усього завершено провадження 41 виконавчого документа на суму 38 614 грн., в тому числі в зв’язку з фактичним повним виконанням – 26 виконавчих документів на суму 18 030 грн. Всього стягнуто на користь органів Пенсійного фонду України протягом І кварталу 2013 року 24 979 грн. В розрізі категорій виконавчих документів співвідношення завершених виконавчих проваджень має наступний вигляд: 1. Рішення судів про стягнення коштів на користь держави за позовами органів Пенсійного фонду України та органів прокуратури – 6 на загальну суму 14 373 грн. При цьому стягнуто – 19 474 грн. 2. Вимоги про сплату недоїмки із страхових внесків на загальнообов’язкове державне пенсійне страхування та сплату недоїмки із єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування – 15 на загальну суму 20 623 грн. При цьому стягнуто – 4 279 грн. 3. Рішення органів ПФУ про накладення штрафів і нарахування пені – 20 на загальну суму 3 618 грн. При цьому стягнуто – 1 226 грн. На кінець звітного періоду в залишку перебуває 99 виконавчих документів на суму 126 410 грн. По всіх виконавчих провадженнях даної

категорії державними виконавцями області вживаються заходи примусового виконання, передбачені діючим законодавством про виконавче провадження. Разом з цим, на стан та тривалість виконання рішень впливає низька платоспроможність боржників, відсутність майна, на яке можливо звернути стягнення, а також те, що при перевірці майнового стану боржників за місцем їх проживання (знаходження), зазначеним у виконавчих документах, державними виконавцями нерідко з’ясовується, що боржники за вказаними адресами не проживають або не знаходяться, у зв’язку з чим виникає потреба встановлення їх нового місця проживання або місцезнаходження через адресне бюро, оголошення розшуку. Ефективними заходами, що застосовуються працівниками Інгулецького відділу державної виконавчої служби Криворізького міського управління юстиції і управління Пенсійного фонду України в Інгулецькому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області зі стягнення коштів на користь управління, варто зазначити такі, як: повторні перевірки майнового стану боржників; спільні виїзди за місцем проживання боржників з метою виявлення і вилучення майна боржника. З метою покращення взаємодії Інгулецького відділу державної виконавчої служби Криворізького міського управління юстиції та управління Пенсійного фонду України в Інгулецькому районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області стосовно виконавчих документів за рішеннями про стягнення коштів на користь держави в інтересах Пенсійного фонду України створено постійну робочу групу для оперативного вирішення проблемних питань. Управління Пенсійного фонду України в Інгулецькому районі м. Кривого Рогу

Оголошення

Подяка

Криворізький міський нотаріальний округ

Приватний нотаріус

Висловлюємо подяку äèðåêòîðó ô³ðìè «Ðåãóë» Ðàäóòíîìó Þ.Â. ³ äåïóòàòó Ïàðò³¿ ðåã³îí³â Äîâãèíö³âñüêîãî ðàéîíó Ïàðê³í³é Ë³ä³¿ Ìèêîëà¿âí³ çà òå, ùî âîíè âñòàíîâèëè íàì ìåòàëîïëàñòèêîâå â³êíî áåçêîøòîâíî. З вдячністю Канатна О.М., Канатний І.І.

УМРІХІНА Клавдія Андріївна

Кривий Ріг, вул. Мелешкіна, 40, тел./факс (0564) 94-44-30, 067-5645961.

Оголошення

Графік надання консультацій міськими спеціалістами при КЗ «Криворізький Центр здоров’я» на червень 2013 року Кожен вівторок та п’ятницю

04; 11; 18; 25.06.13. 07; 14; 21.06.13.

Перша середа

05.06.13.

Алерголог

19.06.13.

Ендокринолог (попередній запис 31 травня за телефоном 407-12-80)

Третя середа

Психолог

Драгожилова Інна Василівна Коляда Лідія Василівна Височина Олена Олександрівна

9.00 – 12.00 9.00 – 12.00 10.00 – 11.00

10.00 – 11.00

Четверта середа

26.06.13.

Нарколог

Коркошук Олександр Володимирович

10.00 – 12.00

Третій четвер

20.06.13.

Дитячий нефролог

Пенкель Тетяна Георгіївна

10.00 – 12.00

Четвертий четвер Друга п’ятниця Друга п’ятниця Третя п’ятниця Перша п’ятниця

27.06.13. 14.06.13. 14.06.13. 21.06.13. 07.06.13.

Дитячий Кагдіна Валентина 10.00 – 12.00 психіатр Андріївна Спеціаліст Кривоухова по неврозах Юлія Михайлівна 10.00 – 12.00 Спіров Сергій Санолог 14.00 – 16.00 Васильович Шульська Лариса Кардіолог 9.00 – 14.00 Віталіївна Гетманець ОлекРевматолог сандр Вініамінович 9.00 – 14.00

З понеділка по п’ятницю включно працює міський телефон довіри 440-24-24 з 8.00 до18.00. Наша адреса: 3 дільниця, вулиця Орджонікідзе, 2, зупинка швидкісного трамваю, поряд з будівлею станції швидкої медичної допомоги.

Криворізькі міські електричні мережі ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» повідомляють, що для проведення ремонтних робіт в період з 03.06.2013 по 07.06.2013 можливі тимчасові (з 9.00 до 17.00) відключення ел. енергії на вулицях: Усть-Каменогорська, 1-17, 23-37, 2-34; Уставна, 1-15; Бекетова, 1-15, 2-14; Багратіона, 1-13, 15-34, 2-12, 24а, 11, 14-22; Купріна, 84-118, 93-125, 116, 116а, 118, 118а, 120, 122, 75-91, 91а, 91б, 93а, 93б; Ойстраха, 1-9, 2-16; Лозуватська, 21-53, 30-50; Єлецька, 1-21, 2-30; Кабардинська, 5, 5а, 4-58, 7-67; Трудової слави, 1-43, 2-42; пров.Новолозуватський, 26, вул. Учителів, 2-6, 8; Погребняка, 9-11, 15-21; Ньютона, 18-30, Перекопська, 1-9, Мерецкова, 1-23, 35, 41-47, 51-55, 65-73, 42-114; 2-6, 20-42, 1-13, 41-59, Миколаївське шосе, 8, Калузька 4-38, 1-39, Усть-Каменогорська, 1-17, 23-37, 2-34, 19, 21, 21а; Політехнічна, 92, 96; Лабораторна, 97, 101; Білих акацій, 1-11, 2-10, Паганіні, 58-108, 91-150, 102, Костенка, 6, 8, Димитрова, 61, Абонентська шафа (пр.Гагаріна, 30, 36, вул.Костенка, 6, 8, 10, Димитрова, 59, 51), пр. Гагаріна, 32 ДНЗ № 44 (кухня), вул. Димитрова, 51, 53, 57, 59, вул. Димитрова, 55 Центр милосердя, пр. Гагаріна, 36 кафе «Пані піца», вул. Рокоссовського, 2, 4, 6, пр. Гагаріна, 28, пр. Гагаріна, 28 Пед.університет (музичний факультет), вул. Димитрова, 51 Піцерія, пр. Гагаріна, 30, 34, 36, вул. Рязанова, 19 «Есперанто», Косіора, 1 магазин «Стріла», вул. Рязанова, 17, 19, 7а, 11, 13, 15, Галатова, 1, 3, 1а, 7, 11, 13, 15, Косіора, 3, 7, вул. Олейникова, ДНЗ № 5, вул. Рязанова, 11, автомагазин, м-н «Єврострой», перукарня, Олейникова, 4-10, Серафимовича, 2-38, 40, 42, 224-286, Вернадського, 1-59, 6-44, Гуцульська, 1-19, 2-18, Лепешинської, 64, 66, 66а, 68, 37-55, Обнорського, 56-64, 70, Тюменська, 7/1, 7/2, 7/3, 5/1, 1-7, 2-8, 8а, Жигулівска, 1-21, 2-40, Теміртауська, 2-24, 1-25, Володимирівська, 6, Упіта, 1-33; 2-52; 68; музична школа, Льотчиків, 15-27; 14-70; 71; 72; 74; Харцизська, 5, Вахрушева, 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 11; 12, 13, 17, 24, 28, 15, 29, Аптека №16, амбулаторія, ощадна каса, м-н «Тетяна», Володимирівська, 87-127, 122-156, 147-165; 184-194, 151а, 161а, 158, 160, 162а, 184а, 129-145, 162-180, 143в, 137а, 139а, 141а, 141б-145, 48-62; 43-45; 39; 41, Проскурівська, 1а, 1-21, 2-34, 68-64, 70а, 82а, 84а, 66, 55-75, 23-51, 36-64, 38а-62а, 31а, 39б, 53а, Койнаша, 1, 3-27, 8, 6-30а, 31а, 2, 4, 14а, 23-39; 26-38, Колійна, 6-52, 60-66, 1-63а, маг-н, 64-68, 63-65, 70-88, 67а, 87, 54-58, 84-104а; 89-103, Грозненська, 2-40а, 42, 1-31, 44-62а, 39-57, 68-82; 59-75, Болотникова, 2-22, 1-23, 24-38, 25-35, Попова, 107-131а, 118-136, 137, Комунарна, 117б-137, 106-128, 128а, Сільськогосподарська, 131-159, 148-178, 146, 15-37; 14-40; Софіївська, 81, Ульбрихта, 2-4, 1-5, пров.Зразковий, 4-8, Тупикова, 8, Удальцова, 1-3, 2-12, Умова, 3-13; 2-16, Некрасова, 2-20; 1-31, Гаршина, 1-19, 18а, Старих більшовиків, 1-19; дачі, Улітіна, 4-26; 3-23; Мілашенкова, 4-22; 3-21, Сизранська, 4-22; 3-21, Арістова, 4-22; 1-21, Благоєва, 12-22, Іскрівська, 65-93, Транзитна, 44-88; 19-65, Кузнецька, 2а-54, Комунарна, 33-51; 20-44; 18; 3-31; 6-16; 10а, Разенкова, 1-29; 2; 4; 8; 10; 12-28, Попова, 21-47; 38-60; пров.Деповський, 7-13, Гребінки, 1, Бєляєва, 46, Мануйлова 2, 4, 6-10, 16а, Качалова 10, 23-51, 12, 14, 16, 35, Косарева 111-115, Харцизька 3, Дитяча стоматологія по вул. Качалова, ЖКХ-44 (майстерні, котельня), ПП Федосова по вул. Качалова; 16/15, Військове містечко-33 буд. 21, 22, 23, 24, 27, КДНЗ № 93, КНС №33, Побуткомбінат , Котельня, Магазин ПРОДУКТИ ПП Сухоруков Військове містечко-33, ЗОСШ № 128, ЗОСШ № 81, вул. Лісового; 6, 7, вул. Сахарова; 1, 3, 5, 7, Магазин «Каскад» по вул. Лісового; 7, Вінницька; 1, 2, 3, Пензенська 76, 78, 78а, 45, 48-74, 47-93, 80-118, Невельська; 1-35, 2а-44, Березнева; 1-37, 2-40, Блинова; 36, 40-64, 23а, 23-61, 17, 15а, Вільнюська 2-24, 1-23, 26-36, 25-29, Дадіані 1-19, Вєсніка 2-20, 1-27, Гашека 26а, 26б, 36а, 28, 28а, 28б, 30а, Новаторська; 1-29, 2-30, Сухумська; 2-18, 1-15, Донецька 2-22, 15а, 15-37, Баха; 2-16, 1-21, Сормівська; 34а, 12, 36, 16-30, 7-29, 9-29, вул. Гойї; 1а, лодочна станція вул. Булди, Терра банк, Промінвестбанк , вул.Руденка, 17, вул.Серго, 1-10, Жовтневий РОВД, водно-спортивна станція, вул.Булди, 1-8, вул. Шурупова, 11, 13, 15, вул.Булди, 3 – казначейство, вул.Електрична, 2 – пожежна частина, вул. Шурупова – ліцей №49, Міська лікарня №7, вул. 40 років Перемоги – фірма по виготовленню меблів, вул. 40 років Перемоги – дитячий садок, вул. 40 років Перемоги – РСУ, площа Червона, 6-16, вул. 40 років Перемоги – музей, вул. 40 років Перемоги – ЗОСШ №40, вул. Кремлівська, 2, 4, 6, податкова інспекція, вул.Кремлівська, 2а, 4а, стоматологія, вул. Соціалістична, 1, вул. Кремлівська-магазин «Беркут», пункт централізованої охорони, вул. Калантая, 3, 5, вул.Армавірська, 19, 21, 23, 25, вул.Калантая, 7, вул.Писемського, 8, 10, 7-31, вул.Вологодська, 1-21, 4-22. Просимо вибачення за викликані незручності.

Криворізьке гірничопромислове територіальне управління Держгірпромнагляду

оголошує конкурс на заміщення вакантних посад:

– головний державний інспектор з охорони праці (будівельна галузь) – 1 од.; – головний державний гірничотехнічний інспектор на кар’єрах (будівельна галузь) – 1 од. Вимоги до претендентів: повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра або спеціаліста; стаж роботи за фахом не менше 5 років; вільне володіння державною мовою; знання основних програм роботи на комп’ютері; комунікабельність. Звертатися за адресою: вул. Коротченка, 1-К, відділ кадрів (каб. № 315) або за тел. 404-48-82.

К сведению владельцев частных домов и земельных участков

На основании приказа Министерства регионального развития № 91 от 24.06.2011 (действие приказа до 30.12.2013 г.) появилась возможность ввода в эксплуатацию и узаконения самовольно построенных жилых домов, хозяйственных построек и общественных зданий, через ГАСК

ЧП «АРХИТЕКТУРНОЕ БЮРО «БРАМА»

выполняет подготовку документации и все виды услуг для получения права собственности на землю и на незаконные постройки, а также выполняет все виды проектных работ. Спешите узаконить свои постройки без суда.

Обращаться по адресу: ул. Харитонова, 1, офис 226, ЧП «Архитектурное бюро «Брама», тел. 409-61-98, 067-2503971.

НОТАРІАЛЬНА КОНТОРА

РЕКЛАМА «ЧГ» • 067-7437902 • REKLAMA@RMINER.DP.UA

«Червоний гірник» №40 (21365)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

НОТАРІУСИ:

Äàöêî ßðîñëàâ Îëåêñ³éîâè÷, ²âàíîâà Ñâ³òëàíà ßðîñëàâ³âíà, Äàöêî Â³êòîð ßðîñëàâîâè÷.

Усі види нотаріальних послуг Вулиця Мелешкіна, 51/40, телефони: 440-10-10, 64-02-42, зупинка «Вул. Космонавтів», за АТБ.

Рекламний відділ «ЧГ»

Понеділок-четвер з 9.00 до 18.00, п’ятниця з 9.00 до 17.00 Тел./факс 92-97-16 e-mail: reklama@rminer.dp.ua

Вівторок, 28 травня 2013 року

Увага! Вода!

З метою проведення невідкладних робіт у водогінному господарстві, обсяги яких неможливо виконати без зупинки Заводської насосної станції, державне промислове підприємство «Кривбаспромводопостачання» повідомляє, що

з 21 години 28 травня 2013 року до 3 години 30 травня 2013 року

буде припинена подача питної води в Дзержинському районі

по вулицях: Орджонікідзе, Ферганська, Тбіліська, Островського, Ціолковського, Вокзальна, Нахімова, Вітчизни, Каховська, Нікопольське шосе, Пісочна, Тельмана, Маміна-Сибиряка, Печерська, Заводська, Виборзька, Крилова, сел. Шевченка. Шановні споживачі, просимо вибачити за ті незручності, які будуть супроводжувати вас протягом 30 годин відсутності питної води. ДПП «Кривбаспромводопостачання»

Оголошення

Увага! Здійснюється прийом на службу в органи внутрішніх справ у I півріччі 2013 року

Криворізьким МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області на роботу в органи та підрозділи внутрішніх справ на посади молодшого і середнього начальницького складу приймаються цивільні особи. У відповідності до державної освіти, фізичної підготовки, стану здоров’я та психологічної спрямованості, кандидатам на службу пропонується робота в підрозділах слідства, карного розшуку, боротьби з незаконним обігом наркотиків, кримінальної міліції у справах дітей, дільничних інспекторів міліції, в стройових підрозділах патрульно-постової служби. На службу в органи внутрішніх справ можуть претендувати громадяни України, які відповідають наступним вимогам: вік від 18 до 30 років; мають повну загальну середню освіту; пройшли службу в Збройних силах України або які одержали військову підготовку на військових кафедрах вузів; офіцери запасу Збройних сил України, які мають відповідний рівень освіти; до кримінальної відповідальності не притягались; згодні пройти професійний відбір. Новоприйняті працівники у місячний термін направляються для проходження курсів початкової підготовки відповідно до спеціальності в Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ, Одеський державний університет внутрішніх справ, на Криворізький факультет Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ. Під час навчання курсанти забезпечуються проживанням на казарменому положенні, харчуванням, одержують заробітну платню в розмірі 2100 грн. Для оформлення необхідних документів звертатись безпосередньо до кадрових підрозділів районних відділів внутрішніх справ міста та відділу кадрового забезпечення міського управління. Додаткову інформацію щодо умов прийняття і оформлення на службу можна одержати за телефонами: Криворізьке міське управління – (0564) 92-47-81 – пр. Карла Маркса, 71; Дзержинський РВ – (0564) 71-21-12 – вул. Стрєльникова, 2; Довгинцівський РВ – (0564) 71-62-56 – вул. Леоніда Бородича, 5; Жовтневий РВ – (0564) 440-32-73 – вул. Шурупова, 7; Інгулецький РВ – (0564) 21-10-27 – вул. Мануїльського, 16; Саксаганський РВ – (0564) 64-51-56 – вул. Балакіна, 2а; Тернівський РВ – (0564) 35-50-49 – вул. Бірюзова, 2; Центрально-Міський РВ – (0564) 90-22-62 – вул. Першотравнева, 14; Батальйон патрульної служби – (0564) 26-15-62 – вул. Ціолковського, 15.

Оголошення

Інформація

про зареєстровані благодійні організації, структурні утворення політичних партій, легалізовані первинні осередки політичних партій, зареєстровані (легалізовані) об’єднання громадян та інші громадські формування реєстраційною службою Криворізького міського управління юстиції за період з 20 квітня 2013 року по 20 травня 2013 року Дата реєстра- Номер свідоцтва Прізвище № Назва організації ції (легалі(повідомлення Юридична адреса керівника п/п зації) про легалізацію) 1 1.

2 Первинна профспілкова організація Криворізької міської профспілки працівників промисловості ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» 2. Громадська організація «Криворізька міська організація ветеранів ВДВ» 3. Громадська організація «КЛУБ» КРИВБАС АВТО РЕТРО «ТЕХНІКА СЛАВИ» 4. Громадська організація «Крізь терні до Зірок»

3 23.04.2013

4 Повідомлення № 285

14.05.2013

18.05.2013

Свідоцтво № 1401915 Свідоцтво № 1393454 Повідомлення № 1402864 Свідоцтво № 1402853

Громадська організація «Центр з прав дитини»

16.05.2013 17.05.2013

5 50095, м. Кривий Ріг, вул. Орджонікідзе, 1

6 Галинський Є.М.

50103, м. Кривий Ріг, вул. Плахотник Сергій Косіора, буд. 77, кв. 211 Петрович 50086, м. Кривий Ріг, вул. Беркало Вячеслав Леоніда Бородича, буд. 21в Федорович 50076, м. Кривий Ріг, вул. Ткач Тетяна Корнійчука, буд. 12, кв. 108 Іванівна 50027, м. Кривий Ріг, вул. Малєєв Сергій Димитрова, буд. 51, кв. 34 Володимирович Криворізьке міське управління юстиції

Громадські слухання 26.06.2013 о 15.30 в залі засідань виконкому Саксаганської районної у місті ради відбудуться громадські слухання з обговорення містобудівної документації: «Детальний план території під розміщення цеху з виробництва профлиста на вул. Бикова, 22-К у Саксаганському районі після реконструкції існуючого складу продовольчих товарів». Детальний план території розроблений ПП «АРХ-ІОН» (архітектор – Чмихова С.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 30.01.2013 № 1751 «Про розробку детальних планів території». Наданою документацією запроектована земельна ділянка площею 0,2434 га під розміщення цеху з виробництва профлиста після реконструкції існуючого складу продовольчих товарів, що на праві приватної власності належить ТОВ «Маркамет», за рахунок забудованих земель комерційного призначення. Встановлені межі задовольняють вимогам нормальної експлуатації з урахуванням сформованої існуючої забудови. Розміщення цеху по виробництву профлиста на зазначеній території не суперечить вимогам чинних містобудівних, протипожежних і санітарних норм.

Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації, у тому числі графічним матеріалом, можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради – каб. 518, тел. 74-37-65, пл. Радянська, 1, 50101. Пропозиції та зауваження щодо обговорення містобудівної документації пропонуємо надавати в управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, тел. 440-04-01, пл. Радянська, 1, 50101) до 25.06.2013. 26.06.2013 о 15.00 в залі засідань виконкому Саксаганської районної у місті ради відбудуться громадські слухання з обговорення містобудівної документації: «Детальний план території під розміщення об’єкта реконструкції нежитлової будівлі під торгово-сервісний центр на вул. Корнійчука, 27-В у Саксаганському районі». Детальний план території розроблений ПП «АРХ-ІОН» (архітектор – Чмихова С.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від

30.01.2013 № 1751 «Про розробку детальних планів території». Наданою документацією запроектована земельна ділянка площею 0,9655 га під розміщення об’єкта реконструкції нежитлової будівлі, що на праві приватної власності належить ТОВ «Лакерта», під торгово-сервісний центр за рахунок забудованих земель комерційного використання. Встановлені межі задовольняють вимогам нормальної експлуатації з урахуванням сформованої існуючої забудови. Розміщення торгово-сервісного центру на зазначеній території не суперечить вимогам чинних містобудівних, протипожежних і санітарних норм. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації, у тому числі графічним матеріалом, можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради – каб. 518, тел. 74-37-65, пл. Радянська, 1, 50101. Пропозиції та зауваження щодо обговорення містобудівної документації пропонуємо надавати в управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, тел. 440-04-01, пл. Радянська, 1, 50101) до 25.06.2013.

«Червоний гірник» №40 (21365) Вівторок, 28 травня 2013 року

Офіційно

Про результати проведення публічних слухань Відповідно до розпорядження міського голови від 07.05.2013 № 122 р «Про проведення публічних слухань» у муніципальному центрі послуг м. Кривого Рогу (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1) 22.05.2013 о 16.00 відбулись публічні слухання з обговорення проекту рішення міської ради «Про ставки податку за земельні ділянки на території м. Кривого Рогу» та аналізу його регуляторного впливу, де брали участь представники постійних комісій міськради, керівники структурних підрозділів виконкому міськради, представники районних у місті Кривому Розі рад, суб'єкти господарювання, мешканці міста та засоби масової інформації. Під час слухань присутніх було проінформовано, що з прийняттям запропонованого проекту рішення очікується визначення ставок земельного податку за користування земельними ділянками відповідно до вимог Податкового кодексу України для земель міста, грошова оцінка яких не проведена, що дозволить забезпечити: – використання земельного ресурсу в інтересах територіальної громади міста; – диференціацію розмірів ставки податку за землю в залежності від її містобудівної цінності та напрямів господарського використання; – раціональне та ефективне використання земельних ділянок; – рівні економічні умови для всіх суб'єктів господарювання; – збереження збалансованих та економічно обгрунтованих розмірів орендної плати за користування земельними ділянками; – подальшу реалізацію соціальних програм у місті, фінансування заходів з утримання та розвитку міського господарства. Пропозиції та зауваження, які надійшли в процесі обговорення регуляторного акта та під час проведення публічних слухань, після опрацювання розробниками проекту будуть враховані в рішенні міської ради. Управління земельних ресурсів виконкому міськради

Виконком Саксаганської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади

спеціаліста І категорії з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення. До участі у конкурсі запрошуються громадяни України, з повною вищою освітою відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, знають правила охорони праці та протипожежної безпеки, які вільно володіють державною мовою, мають навички роботи на комп’ютері та з відповідними програмними засобами. Без вимог до стажу роботи. Документи для участі у конкурсі приймаються протягом місяця від дня публікації цього оголошення щовівторка та щочетверга з 13.00 до 17.00 за адресою: 50071, м. Кривий Ріг, вул. Мелешкіна, 32, кімн. 211, 212, телефон для довідок: 64-10-45 (відділ з питань служби в органах місцевого самоврядування та кадрової роботи).

РЕКЛАМА «ЧГ» • 067-7437902 • REKLAMA@RMINER.DP.UA ПАО «АМКР» ежегодно обеспечивает реализацию экологической политики предприятия согласно требованиям международного стандарта ISO 14001:2004. С целью снижения негативного воздействия на окружающую среду, а также достижения государственных нормативов выбросов загрязняющих веществ в атмосферный воздух, на Дробильно-сортировочной фабрике шахтоуправления по подземной добыче руды ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог» (далее ДСФ ШУ) планируется реконструкция 10 установок очистки газа – замена существующих малоэффективных циклонов СИОТ-М и ЦН на новые высокоэффективные кассетные фильтры FS722 фирмы «Nederman» производства Польши и циклонов СЦН-40 со степенью очистки до 90%. Предполагаемая схема и технология очистки соответствует современным требованиям, обеспечивая конечную концентрацию пыли на выходе из ГОУ при использовании кассетных фильтров FS722 до 20 мг/м3 и при использовании циклонов СЦН-40 до 50 мг/м3. Проведение реконструкции газоочистного оборудования позволит сократить выбросы пыли от источников ДСФ ШУ на 21,669 тонн/год и составят – 53,184 тонн/год. Максимальные приземные концентрации загрязняющих веществ от источников выбросов в атмосферный воздух не превышают предельнодопустимых концентраций, т.е. запланированная деятельность не окажет негативного влияния на окружающую среду и не приведет к его существенным изменениям. С целью ведения производственной деятельности в рамках действующего природоохранного законодательства Украины, ПАО «АМКР» имеет намерение получить разрешение на выбросы загрязняющих веществ в атмосферный воздух. Возражения и предложения направлять в управление экологии исполкома городского совета по тел. 74-56-41, 92-13-63 или по адресу: пл. Советская,1, управление экологии (к.402).

Оголошення Охорона праці робітників – закон для всіх

Служба страхових експертів з охорони праці відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань України в м. Кривому Розі здійснює заходи, спрямовані на запобігання нещасним випадкам, усунення загрози здоров'ю працівників, викликаної умовами праці, у тому числі проводить перевірки стану профілактичної роботи та охорони праці на підприємствах, в установах, організаціях. Під час перевірок виявляються десятки порушень, а саме: відсутність Положення про систему управління охороною праці, відсутність або недосконалість інструкцій з охорони праці, журналів реєстрації інструктажів з охорони праці та інших нормативно-правових актів з охорони праці, порушуються терміни проведення інструктажів з охорони праці, керівники підприємств не проходять навчання з питань охорони праці, особи, які відповідають за охорону праці, нерідко зміщують основну свою роботу з додатковими дорученнями, відсутні або не використовуються засоби індивідуального захисту робітників. Зручну для себе позицію займають деякі керівники підприємств, які нібито все розуміють, але посилаються на нестачу коштів. Аналіз порушень, виявлених під час перевірок, дозволяє зробити висновок, що для усунення більшості порушень фінансування не вимагається. Треба тільки захотіти, зрозуміти і взяти за правило в роботі: спочатку люди, їх безпека, а вже потім — організація виконання виробничої програми. Відділення Фонду нагадує, що на всіх підприємствах, в установах, організаціях повинні створюватися безпечні і нешкідливі умови праці. Забезпечення цих умов покладається на роботодавця або уповноважений ним орган. Фінансування охорони праці здійснює роботодавець. Для підприємств, незалежно від форм власності, або фізичних осіб, які відповідно до законодавства використовують найману працю, витрати на охорону праці становлять не менше 0,5 відсотка від фонду оплати праці за попередній рік. На підприємствах, що утримуються за рахунок бюджету, витрати на охорону праці передбачаються в державному або місцевих бюджетах і становлять не менше 0,2 відсотка від фонду оплати праці. Роботодавець зобов’язаний забезпечити за свій рахунок придбання, комплектування, видачу та утримання засобів індивідуального захисту відповідно до нормативно-правових актів з охорони праці та колективного договору. На роботодавця також покладається обов’язок за свої кошти організувати проведення попереднього (при прийнятті на роботу) і періодичних (протягом трудової діяльності) медичних оглядів працівників у відповідності до Порядку проведення медичних оглядів працівників певних категорій, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров'я України від 21.05.07 р. №246 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.07.07 р. за №846/14113. Працівники із своїх коштів ніяких витрат на заходи з охорони праці не несуть. Тому звертаємось до всіх роботодавців та працівників щодо обов’язкового дотримання вимог нормативних актів з охорони праці при виконанні будь-яких робіт, як це передбачено статтями 13 та 14 Закону України «Про охорону праці». Служба страхових експертів відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань України в м. Кривому Розі

Фонд підвищує страхові виплати потерпілим на виробництві

Насамперед варто зазначити, що Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України є самоврядною організацією, яка гарантує всім застрахованим громадянам України, які перебувають в офіційних трудових відносинах, соціальний захист у разі травмування в процесі трудової діяльності. Під страховим захистом відділення виконавчої дирекції Фонду в м. Кривому Розі перебувають майже 13 тисяч громадян та членів їх сімей , яким відділення здійснює страхові виплати на сьогоднішній день. Важливо наголосити, що ніхто із застрахованих осіб особисто страхові внески до Фонду не сплачує. Основним джерелом надходжень до бюджету Фонду є внески роботодавців, які сплачуються у відсотках до бази нарахування єдиного внеску відповідно до класу професійного ризику. Виходячи із фінансових можливостей Фонду, у березні цього року правлінням Фонду було прийнято рішення про підвищення щомісячних страхових виплат потерпілим на виробництві та членам їх сімей шляхом перерахунку. Так, з 1 березня 2013 року Фонд здійснив перерахунок щомісячних страхових виплат більш ніж 309 тисячам потерпілих та членам їх сімей на коефіцієнт 14,9% . По відділенню виконавчої дирекції Фонду в м. Кривому Розі зазначений перерахунок проведено 12442 потерпілим та членам їх сімей. Середня сума підвищення щомісячного розміру відшкодування по відділенню склала 203,28 грн. , а виплат по втраті годувальника – на 199,274 грн. . Продовження подальшого осучаснення страхових виплат наступних років буде залежати від ефективності зростання національної економіки, що дозволить забезпечити фінансову стійкість Фонду та справедливий соціальний захист потерпілих, членів їх сімей, а також постійний страховий захист найманих працівників.

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

Продаю № 505. Газиф. дом 6х8 в пгт Радушное или меняю. Ц. 120 тыс. грн. Тел. 401-39-19, 067-7659992. № 582. 3-комн. квартиру в р-не «Ласточки», 2 этаж, общая пл. 65 кв.м, жилая – 43 кв.м, с полным ремонтом. Есть телефон, Интернет, бойлер, кондиционер, шкаф-купе, рядом гараж. Цена 42000 у.е. Тел. 067-4392068. № 587. 3-комн. квартиру в Дзержинском р-не по пр. Металлургов, 1/5 кирпичного дома, общая пл. 70 кв.м, 2 окна выходят на проспект, выведенная с жилого фонда. Тел. 0503213250, 401-04-17. № 590. 2-комн. квартиру на Пионере, Жовтневый р-н, 4/5, пл. 44 кв.м, без посредников. Тел. 462-62-92, 0673174328. № 510. Дачу в 6 км от Юбилейной. Тел. 401-39-19. № 606. Керамический компактный новый унитаз произв. Украины, ц. 416 грн. Обр.: ЮГОК, пос. Гагарина, ул. Гжатская, д. 5. № 511. Пчелиные семьи, рамки 300 мм, матки украинские степные. Тел. 410-31-82, 092-1002999. № 574. А/м «Fiat Tipo» 1992 года, 1,7, дизель, белого цвета. Тел. 067-1608561. № 568. Срочно гараж на руднике «Сухая Балка». Тел. 067-1393095. № 588. Иномарку (легковую). Эксклюзивный автомобиль для людей, ценящих индивидуальность – «Форд-Таурус» 1996 г.в., с двигателем «Ямаха», 3,4, АКПП, тонировка, полный эл. пакет. Тел. 050-3213250.

Куплю № 617. Очень дорого! Цена договорная. Старинные награды, знаки, документы на них. Кинокамеру «Красногорск-3», объективы, фотоаппараты, монеты, иконы, фарфоровые статуэтки, картины, часы, статуэтки, военную форму до 1960 г., знамена, столовое серебро, корал. бусы, старин. книги, мебель, люстры, бивни мамонта, моржа, кашалота (изделия), ТВ, радио до 1955 г. Нивелир, теодолит. Тел. 401-17-42, 0637670807, 066-1761807, 097-0422903. № 619. Фотоаппараты: «Нарцисс» – 500 грн., «Горизонт» – 350 грн., «Ленинград» – 150 грн., «Спорт» – 3000 грн., «Спутник» – 200 грн., «Геодезия» – 2000 грн., «Репортер» – 1500 грн., «Киев-88» – 300 грн., «Лейка» – от 1000 грн., «Друг» – 200 грн., «Искра» – 200 грн., «ФЭД» – 100 грн., «Зоркий» – 100 грн., «Киев-5» и «Алмаз» – 200 грн. ОБЪЕКТИВЫ: «Зодиак» – 400 грн., «Руссар» – 250 грн., «Калейнар-3» – 300 грн., «Вега-28» – 300 грн., «Гелиос-40» – 300 грн., «Юпитер» (3, 9, 11, 12) от 150 до 650 грн., «Карл Цейс», «Пентакон», «Пан Колор», «Волна» и «Мир» – 350 грн. и др. Тел. 401-17-42, 0637670807, 066-1761807, 097-0422903. № 546. В любом состоянии ВАЗ, «Славуту», «Таврию», иномарку, микроавтобус. Дорого. Тел. диспетчера: 50-22-74, 067-9209037, 050-0412760. № 583. Нержавеющую трубу. Тел. 068-4225387. № 585. 1-комн. квартиру или частный дом с земельным участком до 50000 грн. Без посредников. Тел. 0967424955, 098-7077248, 050-6162017.

Загублене № 608. Договір купівлі-продажу між ЖКГ Криворізького Центрального гірничо-збагачувального комбінату та Липовим Леонідом Якимовичем, посвідчений Другою Криворізькою державною нотаріальною конторою 5.11.1992 року за Р-№ 1-6129, вважати недійсним. № 609. Паспорт серія АН № 561168, виданий 22 березня 2007 р. Дзержинським РВ Криворізького УМВС України в Дніпропетровській області та ідентифікаційний код 2382906212 на ім’я Петрікова Юрія Павловича, вважати недійсним. № 618. Посвідчення дитини з багатодітної сім’ї № 012442, видане 7 жовтня 2010 р. виконкомом Довгинцівської районної у місті ради на ім’я Кукушкіна Антона Сергійовича, вважати недійсним.

Послуги № 249. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 067-3165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 401-57-12. Майстерня – вул. Кремлівська, 28.

Оголошення № 13. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. Гума. Вдома і в майстерні. Тел. 401-0285, 097-7795606. Дешево. № 2. Ремонт ТВ на дому. Тел. 401-8263, 067-3981097. № 549. Ремонт ТВ любых. Тел. 74-6278, 097-2824057. Кондратьевич. № 572. Перевезу мебель и др. Услуги грузчиков. Недорого. Тел. 401-31-05, 067-5671948. № 610. Изготовление и установка металлических решеток, оградок, дверей, ворот, перил. Обшивка и врезка замков. Установка домофонов на подъезд. Тел. 096-2580289, 401-02-74. № 589. Предприятие изготавливает: металлоизделия с установкой – навесы, решетки, оградки, ворота въездные, гаражные, двери (в т.ч. с накладками), ограждения из сетки (просеячно-вытяжной, канилированной, сварной), ковка. Изделия из МДФ: арки, двери межкомнатные любого цвета и размера. Тел. 401-04-17, 92-29-98, 0503213250. № 19. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 097-0341978. № 517. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ и КАНАЛИЗАЦИИ. Тел. 097-3406107. № 551. Ремонт и установка бойлеров, колонок, стир. машин, котлов, счетчиков воды, тепла; госповерка, замена труб. Тел. 66-05-47, 0984842663. № 390. Доставим песок, бетон, щебень, отсев, шлак, граншлак, керамзит, цемент от 1 до 15 т, бетон (миксер – КамАЗ). Тел. 067-9847171. № 578. Герметизация межпанельных швов, реставрация балконов и козырьков, ремонт небольших объемов кровли. Тел. 477-27-51, 0679659768. № 579. УТЕПЛЕНИЕ СТЕН. КАЖДЫЙ 10-й КВ. М – БЕСПЛАТНО. ВСЕ ВИДЫ ВЫСОТНЫХ РАБОТ. НЕДОРОГО. Тел. 097-7557833, 096-5978965. № 584. РЕСТАВРАЦИЯ СТАРЫХ ВАНН на дому. Качество. Гарантия. Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 571. Школа кроя и шитья. Поиск: kroyka.nabis.info

Різне

№ 518. КУПЛЮ КВАРТИРУ. Тел. 410-01-77, 097-4810162. № 519. КУПЛЮ ГАРАЖ. Тел. 401-3919, 067-7659992. № 129. Радиошкола ОСОУ проводит набор на платные курсы: 1. Оператор ЭВМ (все офисы, Internet). 2. Оператор 1-С: предприятие. 3. Секретарь руководителя (делопроизв., ПК). 4. Радиомеханик по ремонту цвет. ТВ. 5. Электрогазосварщик. 6. Электромонтер. 7. Машинист холодильного оборудования. Для учащихся школ и ВУЗов по выходным дням работает УПК: 1. Оператор ЭВМ (все офисы, Internet) 2. Секретарь руководителя (делопроизводство, ПК). Адреса: ул. Телевизионная, 10 (ост. «Автовокзал»), тел. 71-23-84, 067-6386564. Филиал: ул. Щорса, 35 (ост. «Пл. Толстого»), тел. 36-33-10. Лиц. МО Украины № 582911. № 543. ПАСЕКА КАРАУШ А.А. ПРЕДЛАГАЕТ МЕД И ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА. ОЗДОРОВЛЕНИЕ В ЛЕЧЕБНЫХ УЛЬЯХ ПОСЛЕ 5 МАЯ. Тел. 067-5846914, 0984112820. № 611. 8 червня 2013 року о 12 годині відбудуться збори ОК «СТ ЯгідкаМар’янівка». Одне із питань порядку денного зборів: «Виключення із ОК «СТ Ягідка-Мар’янівка» членів товариства, які порушують статут ОК «СТ Ягідка-Мар’янівка». № 607. Утерянный в маршрутке студенческий билет на имя Артемьева Георгия Игоревича просьба вернуть за вознаграждение. Тел. 096-6299344. № 612. Утерянные документы: домовая книга и договор купли-продажи на имя Демиденко Владимира Владимировича просьба вернуть за вознаграждение по адресу: ул. Лафарга, 67. № 613. Колійна машинна станція № 80 Придніпровської залізниці на постійне місце роботи прийме машиніста бульдозера 5-6 розряду, електрогазозварника 4 розряду, водія автотранспортних засобів категорій С, Д. Звертатись за адресою: вул. Вахрушева, 37 або за тел. 442-03-88, 0963391393. № 614. Молодым пенсионерам работа в офисе. Различные вакансии. Тел. 067-2795045. № 615. Успешной женщине-руководителю требуется серьезный, надежный помощник. Обучение. Возможность загран. поездок. Доход высокий, стабильный. Тел. 0974279883.

№ 616. Работа для домохозяек и студентов. Требуются сотрудники для работы в офисе. От 20 лет. Можно без опыта. Доход 2500-3200 грн. Тел. 0989073248. № 534. РУКОВОДИТЕЛЮ СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ НАДЕЖНЫЙ ПОМОЩНИК. Тел. 098-7894818. № 580. НУЖЕН ОПЕРАТОР ЗВОНКОВ. ГРАФИК 5/2. ОПЛАТА СВОЕ ВРЕМЕННО. Тел. 096-4128990. № 581. Пенсионеры, военные в отставке! Административная деятельность. Прибавка к пенсии. Тел. 0675693287. № 603. Дополнительный заработок для молодых пенсионеров. Тел. 0950569218.

Адміністрація, профспілковий комітет та колектив комунального закладу «Криворізька міська лікарня № 16» ДОР» щиро співчувають колишньому головному лікарю Прокопчуку Олегу Лук’яновичу з приводу смерті дружини

ПРОКОПЧУК Раїси Миколаївни та висловлюють щирі співчуття сім’ї, рідним та близьким. 13 мая 2013 г. на 78 году ушел из жизни наш дорогой муж, отец и дедушка

ШУЛЬГА Леонид Михайлович. Всегда помним тебя, любим, скорбим. Ты был для нас надеждой и опорой, У нас в сердцах останешься навек, Но разлучило нас с тобой большое горе, Любимый, дорогой наш человек. Жена, дети, внуки.

28 мая исполняется 40 дней со дня смерти

ИГОЛКИНА Геннадия Алексеевича 7.10.1944 – 18.04.2013 Прощай наш любимый, прощай дорогой! Ты самый заботливый, самый родной. Ты – наша опора, ты – наш оберег, Ты – светлый и добрый наш человек. Любим, помним, скорбим. Жена, сын, дочь, внуки.

29 травня – 40 днів, як перестало битись серце дорогого і коханого чоловіка

КУЗЬМЕНКА Івана Григоровича 16.06.1937 – 20.04.2013 Світла і вічна пам’ять завжди буде в наших серцях. Дружина, донька, син, невістка, зять, онуки.

26 мая исполняется 9 дней светлой памяти

ПРОКОПЧУК Раисы Николаевны Раечка! Любим, помним вечно! Олег, Валерий, Татьяна, Виктор, твои Прокопчуки-Григоренко.

Калейдоскоп

Ще зовсім трошки залишилося у криворіжців часу, щоб побачити вигадливі авторські роботи виставки-фестивалю «Сузір’я ляльок». У ТЦ «Ліберті» вони пробудуть до 30 травня.

(грн. за 100 од.)

КУПІВЛЯ

ПРОДАЖ

Долар Рубль Євро

799,30 25,523 1034,2143

Курс НБУ УкрСиббанк ПриватБанк Промінвестбанк Райффайзен Банк Аваль Форум Південкомбанк Укрексімбанк

812,50 816,90 813,00 817,00 812,30 816,90 811,00 816,50 812,00 816,70 815,00 817,00 813,00 816,50

25,30 26,40 25,60 26,20 25,60 26,30 25,40 26,40 25,50 26,40 25,00 26,00 25,50 26,10

1041,00 1067,00 1040,00 1065,00 1045,00 1066,00 1035,00 1075,00 1034,00 1067,00 1045,00 1070,00 1045,00 1059,00

Виставка стала логічним завершенням однойменного всеукраїнського конкурсу, який відбувся у Кривому Розі. Сюди свої лялькові творіння прислали близько двадцяти майстрів з різних міст України – Києва, Харкова, Одеси, Феодосії, Миколаєва, Херсона, Зеленодольська. У світі авторська лялька стає дедалі популяр-

Лотерея ДЖЕКПОТ наступного розіграшу

11 300 000 гривень 2

номер розіграшу 1265 виграшні номери 22.05.2013 джек-пот 11 200 000.00

ÑÏ²ÂÏÀËÈ

ÑÒÀÂÊÈ

6 5 4 3 2

0 0 140 2696 21374

Вівторок, 28 травня 2013 року

Не просто лялечка

Виставка

Курси валют станом на 27.05.2013 р.

«Червоний гірник» №40 (21365)

Читайте нас на сайті www.girnyk.com.ua

ÑÓÌÀ

нішою, а от до нас такі тенденції лише поступово докочуються. І це при тому, що українська культура має у своєму арсеналі такий цікавий пласт народної творчості, як лялька-мотанка. Так вважає один з тих, хто оцінював роботи конкурсу, криворізький митець Олександр Козарецький. – Традиція робити мотанки в Україні була давно, але за радянської влади її поступово приглушили. Нині ж це відроджується, – говорить він. – Якщо взяти всі роботи учасників, то мотанок було найбільше. Нині на виставці в «Ліберті» городяни можуть побачити найкращі творіння, які перемогли, а також – виставку робіт самого Козарецького. Переможців, до речі,

обирали не тільки професійні лялькарі. А якщо точніше, то професійна художниця-лялькарка була серед оцінювачів тільки одна – феодосійка Світлана Агєєва. Ляльку варто оцінювати не в одному вимірі, а ще й з художньої точки зору. Так вирішили організатори конкурсу і запросили до журі ще й актора, народного артиста України Володимира Полубоярцева, письменника, лауреата Шевченківської премії Григорія Гусейнова, директора міської виставкової зали Ольгу Валенську та заслуженого діяча мистецтв Олександра Бєльського. З приводу деяких робіт у суддів точилися цілі дискусії. – Були роботи, в яких закладено оригінальні ідеї, а от виконання ба-

жало кращого. Так, одна з учасниць виставила на конкурс ляльку «жінкивогню». Навколо неї був попіл, а сама вона уособлювала полум’я, – веде мову Олександр Козарецький. Одразу в двох номінаціях – «Портретна лялька» та «Рудана» – перемогла наша землячка Альона Ніколенко. Одна з її ляльок, на думку журі, найбільш повно втілює покровительку нашого краю – Рудану. Її ви зможете побачити, якщо встигнете до кінця травня завітати на виставку. Хоча організатори подейкують, мовляв, відгуків від відвідувачів так багато, що, можливо, доведеться ляльковим експонатам трохи довше пожити в торговельному центрі.

0.00 0.00 193.00 17.00 6.00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 28-29 травня 0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

28.05.2013 29.05.2013 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 1 1 2 1

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Погода

Середа, 29 травня +13…+15°С +26°С

Південний та південно-західний, 2-3 м/сек Четвер, 30 травня +14…+16°С +29°С Східний та південно-східний, 3 м/сек

Бабусині поради

■ Отвар сухих корней арбуза смоет твой колит из пуза. ■ Малярии нет в помине, коль спишь в ворохе полыни. ■ Коль желудок портит стул – подорожник ешь, как мул. ■ Скрой живицей недуг ног, чтоб без боли шастать мог. ■ Коль заел фурункулез – каждый день ешь лук до слёз. ■ Сок свекольный чаще пей, чтоб не знал живот камней.

Анна РОДІЧКІНА. Фото автора та Олександра ПОРТНЯГІНА

На вашу книжкову полицю

Посміхніться

Книга про флагман Кривбасу – Дзержинський район Ідея – громадського діяча, колишнього голови Дзержинської районної ради, очільника Асоціації «Комсомолець Кривбасу» Дмитра Степанюка, написання та впорядкування – заслуженого журналіста України Людмили Тіміргалєєвої разом з творчою групою червоногірничан – Тетяною Вершицькою (на превеликий У Криворізькому жаль, нині покійною), національному уніОльгою Скидановою, верситеті презентоТетяною Дрєєвою. вано цікаве, гарно Відкрив презентацію легендарний голова ілюстроване істори- Криворізького міськвиконкому 1969–1979 роко-публіцистичне ків Юрій Бабич. – Героями книги, яку тримаю в руках, є видруковане видання «Этой памяти у нас хідці з Дзержинського району, ними пишається все місто, – сказав, зокрема, Юрій Петрович. – не отнять…». Отримавши саме в цьому районі трудовий гарт, люди далі зростали, ставали визначними особистостями як на теренах колишнього Радянського Союзу, так і в Україні. Але й піднявшись по службових сходинках високо, ми ніколи не забували про робітничий клас Кривбасу, всіляко захищали його як у Києві, так і в Москві. Спільні спра-

Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу) Газета нагороджена Анна РОДІЧКІНА (редактор) орденом «Знак Пошани»

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ÏÅÐÅÄÏËÀÒÍ² ²ÍÄÅÊÑÈ «×Ã»: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

ви рідного міста єднали керівників усіх рівнів. Майже 500-сторінкове (!) видання починається щирими словами до земляків саме такої особистості – Голови Президії Верховної Ради УРСР Валентини Шевченко. «Вірю, що і в майбутньому розвиватимете кращі традиції Дзержинського району!» – цитую Валентину Семенівну. Називаючи одного за одним яскравих творців району, Дмитро Степанюк озвучив десятки славних імен: Юрій Вілкул, Юрій Любоненко, Віктор Олейников, Володимир Саласюк, Анатолій Сторожук, Ганна Армашова, Віктор Богатир, Станіслав Стежко, Григорій Гутовський, Володимир Павлов, Олександр Шнайдер, Микола Земляний... Треба особливо наголосити на тому, як грамотно, дотепно, пізнавально провела зустріч із дзержинцями кількох поколінь автор книги Людмила Тіміргалєєва. Раз у раз лунали вірші, пісні й гарячі оплески. І недарма Дмитро Степанюк запропонував їй невдовзі братися за новий проект під егідою Асоціації «Комсомолець Кривбасу». Єдине, щодо чого хочеться полемізувати з авторами видання, так це щодо придуманої ними назви «Этой памяти у нас не отнять…». Перепрошую, а хто у Кривому Розі чи за його межами не те що збирається – потаємно думає це робити? Та практично ніхто! Бо всі знають і усвідомлюють, що криворіжці в усі часи були й залишаються творцями, новаторами. Людьми – і слова, і діла.

Микола КРАМАРЕНКО

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Не лише карієс, а й звичка говорити всяку фігню, може призвести до втрати ваших зубів. *** Не повторюйте моїх помилок, не вчіть батьків користуватися Інтернетом! *** – Добридень! Перепишіть на мене свою квартиру. – Що ви собі дозволяєте!? – Ой, вибачте, не з того почав. Ви вірите в Бога? *** Бермудський трикутник: диван – кухня – інтернет... Ох, і багато народу в ньому пропало. *** Є відчуття, що 90% водіїв маршруток пройшли Need for Speed на складному рівні. *** Головний закон українських доріг – на смузі зустрічного руху менше ям.

Індекс – 61621. Обсяг 2 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ568. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна75 коп. Разовий тираж 20375 примірників. Тижневий тираж 110443 примірники.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄÎÂ²ÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×Ã» 92-89-01 