العدد 94
2013-12-1
�إلتبا�سات معارك حميط دم�شـــــق
�صرب دروي�ش ــــــــــــــــــــ
ديون االجئني ال�سوريني ال�س�ؤال الذي ينتظر اجلواب الإعالم الثوري �أطفال �سوريا ر�ؤيا �سورية امل�ستقبل مقربة البحر املتو�سط هواوي..
مل تعد احلرب الدائرة على �أر�ض ال�سوريني بعيدة عن متناول �سكان العا�صمة دم�شق ،وخ�صو�ص ًا بعد �أن كانت قد حتولت �أحياء برزة والقابون وجوبر الدم�شقي �إىل خطوط جبهة جتري فيها �أعنف العمليات الع�سكرية بني ثوار املعار�ضة وقوات اجلي�ش النظامي؛ اليوم بات من املمكن ل�سكان العا�صمة دم�شق ان ي�شتموا رائحة احلرائق التي تخلفها القذائف يف كل حلظة ،و�أن يروا ب�أم �أعينهم ما تخلفه قذائف الهاون املتطايرة يف كل االجتاهات. بيد �أن التطورات الأخ�ي�رة للمعارك بني الطرفني جعلت من دم�شق ميدان ًا �آخر لهذه املعارك ،فعلى الرغم من امتداد ال�صراع امل�سلح لأكرث من عام ون�صف� ،إال �أنه ولأول مرة يتمكن ثوار املعار�ضة من قطع �أهم �شريان على العا�صمة ،وهو �أوتو�سرتاد دم�شق -حم�ص الدويل، حيث متكن ثوار املعار�ضة وعلى �ضوء املعارك اجلارية يف منطقة القلمون �شمايل العا�صمة دم�شق من قطع الطريق الدويل ومنع �أي دخول �أو خروج من العا�صمة. يف املقابل تقوم قوات الأ�سد بفر�ض ح�صار حمكم على الغوطة ال�شرقية جعلت منه ال�سيطرة على بلدة العتيبة وحميطها كابو�س ًا ق�سم ظهر املعار�ضة لأ�شهر م�ضت� ،إذ منع دخ��ول �أي �شحنات �إغاثية �أو طبية �إىل املنطقة هذا ناهيك عن �شحنات ال�سالح التي كانت تدخل �إىل الت�شكيالت املقاتلة على هذا املحور. يف احلقيقة هناك رابط البد من االنتباه �إليه يجمع ب�ين منطقة القلمون وحت��دي��د ًا �شرقي االوت��و���س�تراد الدويل وبني منطقة العتيبة وحميطها جنوب الغوطة ال�شرقية. �إذ ال متلك العتيبة �أهمية يف ذاتها ،بل �إن �أهميتها تكمن يف كونها حمطة عبور للقوافل باجتاه –وهذا املهم يف االمر -اطراف مدينة عدرا ومنها باجتاه ال�ضمري التي تقع على حمور القلمون �شرقي االوتو�سرتاد الدويل ومنها باجتاه الريف ال�شرقي �إىل حم�ص .واملثري لالنتباه هنا �أنه يف الوقت الذي خ�سرت فيه قوات املعار�ضة بلدة قارة الواقعة على االوتو�سرتاد الدويل و�إح��دى �أهم بلدات القلمون ،ف�إن املعار�ضة �أعلنت عن بد�أ عملياتها الع�سكرية التي متكنت من خاللها من �إعادة ال�سيطرة على عدد من البلدات يف حميط العتيبة جنوب الغوطة ال�شرقية، وذلك بعد االعالن عن بد�أ معركة جند املالحم والتي يقودها حتالف مت م�ؤخر ًا يف الغوطة ال�شرقية بني جبهة الن�صرة و�أحرار ال�شام واحلبيب امل�صطفى و�شباب الهدى وكتيبة عي�سى بن مرمي وبالتن�سيق مع لواء اال�سالم.
التتمة �صفحة..2 ..
العدد 94
2013-12-1
ريبيكا كوالرد -كري�ستيان �ساين�س مونيتور
ديون الالجئني ال�سوريني يف لبنان
عندما عربت فاطمة حممد احلدود من لبنان �إىل �سوريا قبل عام� ,أح�ضرت معها 1500دوالر �أمريكي نقدا ,وهو ما يكفي كما اعتقدت لإعالة �أ�سرتها املكونة من �سبعة �أفراد لعدة �أ�سابيع يف بريوت. ا�ست�أجرت هي و�أ�سرتها �شقة �صغرية يف �شاتيال ,وهو خميم لالجئني الفل�سطينيني يف �ضواحي بريوت حيث الإيجارات �أقل بكثري من �إيجارات املدينة .وهي تك�سب 300دوالر �أمريكي �شهريا من خالل عملها يف مركز لل�شباب .ابنها الكبري الذي يبلغ 18من العمر ,يجلب املزيد من النقود عندما يكون يف �إمكانه احل�صول على عمل يف رفع اخلر�سانة والإ�سمنت ,ولكنهما بالكاد ي�ستطيعان تغطية ن�صف امل�صاريف املرتتبة عليهما .لقد ك��ان يف مقدور زوجها ,الذي كان يعمل يف ال�سابق يف وزارة الكهرباء يف �سوريا تقدمي حياة �أف�ضل للعائلة يف �إحدى �ضواحي دم�شق ,ولكنه يعاين الآن من �ضعف يف الب�صر وهو عاجز عن العمل. حاليا يرتتب على كاهل العائلة دي��ون مبقدار 500دوالر �أمريكي ,و الرقم يت�صاعد ب�سرعة كبرية� .إنه م�أزق �أ�صبح يعاين منه الالجئون ال�سوريون يف لبنان ,وذلك وفقا لتقرير �صدر هذا الأ�سبوع عن وكالة �أوك�سفام. كلفة الطعام والغذاء �أعلى بكثري من مثيالتها يف �سوريا التي ا�ستطاعت فيها الأ�سر ذات الدخل املتو�سط حتقيق وفورات ,ولكنها �أ�صبحت تنفد منهم الآن .الكثري من الأ�سر الفقرية عربت احلدود وهي حتمل ب�ضعة مئات من ال���دوالرات فقط ,وبع�ضهم جاء ال يحمل �شيئا .متو�سط �إيجار امل�أوى ي�صل �إىل 225دوالر �أمريكي �شهريا ,وفقا للتقرير ,وكل �شيء �آخر ابتداء من املالب�س وانتهاء بالدواء �أكرث كلفة. يقول نوح غوت�شالك ,خبري ال�سيا�سات الإن�سانية العليا يف �أوك�سفام ب�أن ":كميات املال التي �أح�ضروها ...تك�شف عن توقع النا�س للمدة التي �سوف ميكثون بها .وهذه الأموال �شارفت على االنتهاء ولن يكون هناك حل �سريع لل�صراع ويف نف�س الوقت هم غري قادرون على العودة �إىل بيوتهم". �أك�ثر من %75من �أ�صل � 260أ���س��رة ا�ستطلعتهم �أوك�سفام مدينون .بالن�سبة لالجئني مثل ال�سيد حممد ,من غري الوا�ضح كيف �سوف يتمكنون من �إعادة الأموال املقرت�ضة. بع�ض الالجئني ي�ستلمون حواالت من �أ�سر ال زالت يف �سوريا. على الرغم من الو�ضع احلرج داخل البالد ,ف�إن تكلفة احلياة �أقل بكثري يف �سوريا بحيث ي�ستطيع �أولئك املوجودون هناك يف بع�ض الأحيان �إر�سال املال للعائالت التي هربت. يقول ال�سيد غوت�شالك ":مع ا�ستمرار ال�صراع ف�إن م�صادر الدخل هذه �آخذة يف اجلفاف". من بني الالجئني امل�ستطلعني هناك %32فقط موظفون ويف العديد من احلاالت ف�إن الدخل الذي يحققونه يغطي �إيجار امل�سكن فقط ,وهو ما يعني ن�صف تكاليف حياتهم .البع�ض يعتمد على
�صرب دروي�ش
ح�سن معاملة �أ�صحاب املحال التجارية الذين يبيعونهم بالدين, �أو على �أ�صحاب العقار الذين يت�ساحمون عن ت�أخري الدفع .ولكن عبء الدين هذا �أ�صبح ي�ضغط على ال�سكان املحليني �أي�ضا. تقول �أم حممد ب���أن حمل البقالة ال�صغري ال��ذي متلكه يف �شاتيال مع زوجها عليه ديونا بقيمة 3000دوالر �أمريكي تقريبا. وهي ت�شكون من �أنها غري قادرة على �شراء ب�ضائع جديدة وانها �سوف توقف عن بيع الالجئني ال�سوريني بالدين. وت�ضيف ":عندما ي�صل احلد �إىل � 100أو 150دوالر ف�إنني �أتوقف " وتقول وهي تعر�ض دفرتا ت�سجل فيه الديون امل�ستحقة ":كيف �أعرف �أنهم لن يغادروا دون �أن يدفعوا يل املال؟". هناك ما يقرب من مليون الجئ �سوري يف لبنان ,وهي البلد املتو�سطي ال�صغري الذي يبلغ عدد �سكانه 4مليون ن�سمة والتي تق�سمها اخلالفات الدينية العميقة التي تتعمق �شيئا ف�شيئا ب�سبب احلرب املجاورة. يقول نينيتي كيلي ,املمثل الأعلى ملفو�ضية الالجئني التابعة للأمم املتحدة يف لبنان ":هذا �أمر مقلق للغاية". الالجئون يف لبنان يواجهون م�صاعب �أخرى تتمثل يف عدم �إمكانية احل�صول على امل�ساعدات لأن لبنان ال ت�سمح لوكاالت الأمم املتحدة ب�إقامة خميم لالجئني كمخيم الزعرتي املوجود يف الأردن .الالجئون يف لبنان منت�شرون يف جميع انحاء البالد ,يف املدن والقرى ,ويف م�ستوطنات غري ر�سمية يف املناطق النائية ,ويف اماكن ال ت�صلح للعي�ش مثل املحال التجارية املهجورة. ووفقا لل�سيد كيلي ف�إن �أكرث من %70من الالجئني ال�سوريني يف لبنان يعتمدون ب�صورة كلية على امل�ساعدات الدولية.
من بني ه���ؤالء الالجئني نعمة غ��ازي راج��ي ,التي تعي�ش يف �شقة مكونة من غرفة واح��دة يف �شاتيال مع اطفالها ال�ستة. منظمة حملية ا�سمها النجدة تتكفل الآن بدفع �أج��رة ال�شقة وهي تعتمد على 220دوالر �أمريكي تتلقاها كم�ساعدة من الأمم املتحدة لتدبري �أمور حياتها. تقول ال�سيدة راجي التي ترك زوجها الأ�سرة منذ � 7أ�شهر ":كل �شهر �أ�ستدين ما يقرب من 150دوالر وال �أعرف كيف ميكن �أن �أعيد هذا املبلغ". �إذا ا�ستطاعت الو�صول �إىل �أ�سرتها يف �سوريا ,كما تقول ,ف�إنها �سوف تنظر يف العودة �إىل درعا ,على الرغم من العنف املتوا�صل هناك. يقول علي ال�شيخ حيدر ,من�سق منظمة جندة ":هناك نق�ص يف التمويل .لدينا حاجات متزايدة وحجم التمويل يت�ضاءل �شيئا ف�شيئا .للأ�سف ,ال �أعتقد �أن املمولني �سوف ي�ستمرون يف االهتمام باملوقف امل�ستمر منذ �أكرث من عامني". لقد كان هناك زيادة كبرية يف حجم الالجئني الذين يعربون احلدود �إىل لبنان وحتديدا �إىل مدينة عر�سال احلدودية الأ�سبوع املا�ضي� .أكرث من 2200عائلة دخلت من النقاط احلدودية منذ ا�شتداد القتال يف القلمون يف و�سط �سوريا .ه���ؤالء الالجئون اجل��دد معر�ضون للخطر لأن العديد منهم يفتقر �إىل املالب�س ال�شتائية واالالف منهم لي�س لديهم مالجئ تقيهم ال�شتاء. يقول كيلي ":هذا دليل على �أنهم تفاج�ؤوا مما ح�صل لأنهم جا�ؤوا ال يحملون �شيئا معهم".
تتمة� :إلتبا�سات معارك حميط دم�شق
يقول حممد �أبو الي�سر �أحد االعالميني امل�شاركني يف تغطية هذه املعارك" :جرى حت�ضري كبري لهذه املعركة ،وذل��ك مب�شاركة �أك�بر الت�شكيالت الع�سكرية مبن فيها جي�ش اال�سالم، واعتمد �سيا�سة التكتم على هذه املعارك ومنع الت�صوير والتدويل االعالمي ،لذا مل ي�سمع ال�سوريني �إال وقد �سقطت بلدات البحارية والقي�سا وغريها بيد قوات املعار�ضة ،ويجري اليوم التح�ضري ال�ستعادة بلدة العتيبة اال�سرتاتيجية" .وعلى الرغم من هذا التقدم الذي ت�شري �إليه املعار�ضة وما يرافقه من حديث حول فك احل�صار عن الغوطة ال�شرقية �إال �أن ال�سيد �أبو حمزة �أحد املقاتلني يف �إحدى البلدات القريبة من منطقة اال�شتباكات يف الغوطة ال�شرقية يقول" :يف احلقيقة �أغلب هذه البلدات كالبحارية ودير �سلمان والقي�سا وغريها كانت �شبه خالية من وجود �أي قوات ع�سكرية لكال الطرفني �إذ اكتفت قوات اال�سد بالتمركز يف بلدة العتيبة وحميطها ،وبالقرب من حمطة ت�شرين احلرارية ،وب�سبب طبيعة املنطقة ال�صحراوية متكنت ق��وات الأ�سد من ال�سيطرة على املنطقة من دون ح�شد لقوات كبرية لها ،حيث اكتفت بقن�ص املنطقة بالأ�سلحة املتو�سطة والثقيلة ومنعت �أي حترك لقوات املعار�ضة" .ويتابع بالقول� :إن �أي تقدم ال ي�ؤدي �إىل �إعادة ال�سيطرة على بلدة العتيبة فلن يكون ذي مغزى مهم باملعنى الع�سكري واللوج�ستي" .يف احلقيقة ميكننا �أن ن�ضيف هنا �أن �أي
تقدم على حمور الغوطة ال�شرقية وال يرتافق مع تقدم على جبهة القلمون لن ي�ستحق ا�سمه، كما �أنه لن ي�ساهم بفك احل�صار عن الغوطة ال�شرقية وهو الهدف اال�سا�سي من هذه العمليات، �إذ ماذا يتبقى من �أهمية لبلدة العتيبة عندما ت�سقط �أجزاء من طريق القوافل واملمتدة هنا يف منطقة القلمون ،بيد قوات الأ�سد؟ �إن ما يثري اللب�س يف جمريات الأح��داث ال�سيا�سية والع�سكرية يف حميط دم�شق ،هو املداومة على اعالن جتمعات ع�سكرية كربى كجي�ش اال�سالم يف االم�س واجلبهة اال�سالمية اليوم ،مع ما يرافقها –وهنا املفارقة -من غياب لفعالية هذه الت�شكيالت على االر�ض؛ فمنذ ت�شكيل جي�ش اال�سالم خ�سرت قوات املعار�ضة الكثري من البلدات التي تعد ا�سرتاتيجية كاحلجرية و�سبينة يف اجلنوب والبلدات املتاخمة لطريق مطار دم�شق الدويل يف ال�شرق .فهل تكون معركة جند املالحم التي رافقها االعالن عن ت�شكيل اجلبهة اال�سالمية �شيئ ًا خمتلف ًا عما اعتدناه من االكتفاء بالتدويل االعالمي واالكتفاء بتح�صيل مكت�سبات �سيا�سية ومادية مبعزل عما يجري على �أر�ض املعارك؟ يف احلقيقة �إن �إعادة �سيطرة املعار�ضة على بلدة العتيبة من املمكن �أن ت�ضع حد ًا لهذه الت�سا�ؤالت ،وهو ما ينتظره �سكان الغوطة ال�شرقية بفارغ ال�صرب.
العدد 94
اميل خوري
ال�س�ؤال الذي ينتظر اجلواب يف جنيف
ال�س�ؤال الذي تختلف الأجوبة عنه وال بد من �أن ي�أتي اجلواب القاطع عليه يف جنيف – 2هو :هل يبقى الرئي�س ب�شار الأ�سد �أو ال يبقى يف �أي حل للأزمة ال�سورية؟ الوفد الر�سمي ال�سوري يكرر القول قبل �أن يذهب اىل جنيف – 2 "�إن النظام ال يذهب �إىل امل�ؤمتر لت�سليم ال�سلطة �أو ت�شكيل هيئة حكم انتقالية ،ولو كان الأم��ر كذلك ل�سلمناها يف دم�شق ووفرنا اجلهود وال�شعب وثمن تذاكر الطائرة"... �أم��ا املعار�ضة ال�سورية التي ميثلها االئ��ت�لاف فرتف�ض الذهاب اىل جنيف ما مل يكن ينطلق من �شروط املعار�ضة وهي و�ضع جدول زمني لرحيل الأ�سد وعدم ح�ضور �إيران. لكن ال�شروط امل�سبقة املتبادلة مل حتل دون املوافقة على احل�ضور وانتظار ما �سوف تقرره الدول امل�شاركة يف امل�ؤمتر وال�سيما �أمريكا ورو�سيا ،وجترى ات�صاالت ل�ضم ايران وال�سعودية ودول �أخرى معنية بالأزمة ال�سورية من دون �شروط م�سبقة �أي�ض ًا لأن ح�ضورها ي�ساهم يف تذليل العقبات والتقريب يف وجهات النظر بني وف��د النظام ال�سوري ووفد املعار�ضة. ويف املعلومات �أن الرئي�س الأ�سد �سوف يبقى يف ال�سلطة حتى انتهاء واليته وه��و ما ح�صل مع ر�ؤ���س��اء يف لبنان واجهوا ا�ضطرابات �أمنية و�أزم��ات �سيا�سية ومل يرحلوا قبل نهاية واليتهم مثل الرئي�س كميل �شمعون والرئي�س اميل حلود .واالت�صاالت جارية بني الدول املعنية حول تغيري النظام ال�سيا�سي يف �سوريا� ،إذ �إن املطلوب هو �أن تكون كامل ال�صالحيات التي متار�سها احلكومة وكذلك الرئي�س الأ�سد قد انتقلت �إىل احلكومة االنتقالية وهو ما ال يجوز لرو�سيا معار�ضته لأن بيان جنيف – 1ن�ص �صراحة على نقل ال�صالحيات� ،إال �إذا ك��ان لها ق��راءة خمتلفة لهذا الن�ص وهو �أن املق�صود بال�صالحيات الكاملة �صالحيات احلكومة ال�سورية ولي�س �صالحيات الرئي�س الأ�سد التي تنتهي حكم ًا مع ت�شكيل احلكومة االنتقالية كما ترى ذلك �أمريكا ودول غربية. ويذهب كل موافق على امل�شاركة يف م�ؤمتر جنيف – � 2إىل الأخ��ذ ب�شروطه �أو على التو�صل �إىل ّ حل و�سط رجح ذلك قول نائب وزير ال غالب فيه وال مغلوب ،وما ّ اخلارجية الرو�سي ميخائيل بوغدانوف يف حديث �صحايف "�إن �صيغة ال غالب وال مغلوب اللبنانية ت�صلح للحل ال�سيا�سي يف �سوريا". ويعتمد الوفد الر�سمي ال�سوري لبلوغ ما يريد على الآتي: ً �أوال� :أن يطول التو�صل �إىل ات��ف��اق على ت�شكيل
د .طيب تيزيني
2013-12-1
احلكومة االنتقالية وبالتايل اىل تف�سري الغمو�ض يف ما يتعلق بنوع ال�صالحيات الكاملة ودور الرئي�س الأ�سد بحيث يكون موعد انتهاء واليته قد اقرتب وال يكون قد مت التو�صل اىل �أي اتفاق �إال �إذا �سبق عقد امل�ؤمتر ات�صاالت جتعل التفاهم على احلل ي�سبق امل�ؤمتر. ثاني ًا� :أن يغري الو�ضع امليداين على الأر���ض املواقف �إذا ما ا�ستمر تقدم اجلي�ش النظامي وا�ستعادته مزيد ًا من املدن والبلدات اخلا�ضعة ل�سيطرة املعار�ضة امل�سلحة. ثالث ًا� :أ ّال يكون لدى املعار�ضة املتفرقة ت�صور واحد بالن�شبة �إىل �شكل احلكومة االنتقالية ومَنْ منها يجب �أن يكون متمث ًال فيها ،وغري متفقة اال على رحيل الأ�سد ولي�س على من يخلفه. ويف املعلومات �أي�ض ًا� ،أن الواليات املتحدة االمريكية ورو�سيا بالتن�سيق والتفاهم مع الدول املعنية وال�سيما مع تو�صل الوفدين ال�سوريني ايران وال�سعودية ،لن تنتظر ّ �إىل اتفاق على كل النقاط الواردة يف بيان جنيف – � 1إمنا �سوف يتم االتفاق بني هذه الدول على ذلك كما اتفقت على �إنهاء احلرب يف لبنان على بنود اتفاق الطائف ومل تنتظر موافقة االط��راف اللبنانيني عليه وهو اتفاق لو ُترك لهم وحدهم ملا اتفقوا. الواقع �أن تنفيذ هذه النقاط يحتاج �إىل تفاهم بني
الدول املعنية بالأزمة ال�سورية وال�سيما ايران وال�سعودية، ومن دون التو�صل �إىل ذلك ،فان االزم��ة ال�سورية �سوف ت�ستمر ومعها املواجهات الع�سكرية ال�شر�سة املدعومة باملال وال�سالح من كل جهة خارجية معنية بحيث تكرب دائرة اخلراب والدمار لتبلغ العا�صمة دم�شق لي�صبح "حل التعب" هو احلل ال��ذي قد يفر�ض نف�سه او يعود احلل �إىل جمل�س الأم��ن دون "فيتو" بعد االتفاق الرو�سي – االمريكي. يقول ديبلوما�سي �أوروبي �إن ال حل لالزمة ال�سورية ما مل توافق عليه رو�سيا وايران لأنهما وحدهما ي�ستطيعان �أن يقوال للرئي�س الأ�سد �أن يتخلى عن ال�سلطة لأنه يعلم �أنه موجود بف�ضل دعمهما له .وقد ال يقوالن له ذلك �إال اذا ت�شكلت احلكومة االنتقالية ب�صالحيات كاملة ويحظى ت�شكيلها مبوافقتهما ،وتكون هذه احلكومة ق��ادرة على احلكم وعلى فر�ض الأم��ن والنظام يف كل �سوريا وقادرة خ�صو�ص ًا على حترير املناطق من �سيطرة االرهابيني والتكفرييني كي ال يحل ب�سوريا ما يحل يف عدد من الدول العربية يف ال�صراع .وه��ذا ما ميكن التو�صل اليه �سواء ح�ضرت ايران م�ؤمتر جنيف – � 2أو مل حت�ضر لأن يف يدها مفتاح احلل �سلم ًا او حرب ًا خ�صو�ص ًا بعدما حتقق التقارب بينها وبني �أمريكا.
�أطفال �سوريا ...لن نن�ساكم!
منذ �أيام م ّر علينا يوم الطفل العاملي ،كما م ّر علينا يف ال�سنتني ال�سابقتني ،حزين ًا ،جريح ًا، قتل و�إحراق �أطفال �سوريني وقبلها ت�شليع �أظافرهم، متوثب ًا نحو الفعل ،لقد بد�أت امل�أ�ساة بجرائم ِ ولعل هذا التاريخ يتجاوز كل املجازر التي تعر�ضت لها �أرتال من �أطفال الب�شرية ،التي �أعلنت عن نف�سها و�أف�صحت ،ف�إذا كان م�ست�شرقون و�سوريون وعرب قد �أجمعوا على فرادة الثورة ال�سورية من حيث حواملها الثالثة الكربى ،االجتماعي وال�سيا�سي والثقايف ،فقد ظهرت هذه الفرادة ،يف �إظهار الأطفال �أهداف ًا لكل �أمناط املوت ،تقطيع ًا وحرق ًا وتهديدهم باملخدر وبانتزاع �أع�ضاء اجل�سد ع�ضو ًا ع�ضو ًا. و�إذا كنا حتدثنا عن تلك الأمناط من موت �أطفال �سوريا ،فعلينا الإ�شارة �إىل �أن ذلك حدث منذ بواكري الثورة ال�سورية ،كما يحدث الآن ،كما هنالك مالحظة هي مبثابة "ت�سونامي العار" للقرن الواحد والع�شرين ،ولكي نتبني معامل هذا "الت�سونامي" ،علينا العودة �إىل بواكري� ،أو �إىل �إحدى بواكري التاريخ العاملي ،التي جت�سدت بـ"الكائنات �آكلة حلوم الب�شر" ،مل يكن "الإن�سان العاقل" قد ظهر واكتمل بعد ،كما يُفهم من باحثي علم الأحياء. ونعود �إىل معطيات �أمام امل�ؤ�س�سات الدولية املعنية :حيث ُقتل اثنا ع�شر �ألف ًا من الأطفال ،منهم مئة طفل ماتوا حتت التعذيب ،وثمة من الأطفال ت�سعة �آالف طفل مت اعتقالهم ،وقد مات ع�شرة �أطفال �صغار حتت عبء اجلوع املبا�شر ،ويف �سياق هذا وذلك ،مت �إحراق ثالثمائة مدر�سة ،ويف هذه
املنا�سبة نورد خطوط ًا عامة حلالة ات�سع رواجها واللجوء �إليها من ِقبل ال�شبيحة الذين تعاملوا مع �أطفال �صغار (بني 3و� 5سنني) كانوا مع �أمهاتهم �أثناء �أخذهم بهدف االغت�صاب واال�ستباحة. وتتلخ�ص هذه احلالة ب�إعطاء الأطفال خمدر ًا ،كي يغيبوا عن النظر والوعي فيتاح للمغت�صبني �أن يتفرغوا لإجرامهم ،دومنا �إزعاج لهم من ه�ؤالء الأطفال ،وقد جاء ال�سالح الكيمياوي ليلخ�ص الكارثة اجلرمية ،فقد ح�صد هذا ال�سالح املحظور دولي ًا وقانوني ًا و�أخالقي ًا و�إن�ساني ًا ع��دد ًا من الأطفال و�آخرين ناهز عدد الألف واخلم�سمائة. ا�ستخدم النظام العراقي الأ�سلحة املحظورة يف حربه �ضد الأكراد ،فقتل بها خم�سة �آالف �إن�سان يف حلبجة ،وكان الأمريكيون �سابق ًا و�أواخ��ر احلرب العاملية الثانية قد ق�صفوا بالقنبلة الذرية مدينة هريو�شيما ،ويُقال �إن العاهات التي خلفها الق�صف الذري مازالت �آثارها قائمة لدى �أفراد كثريين �أو قليلني من �شعب املدينة املنكوبة� ..إن النظام العاملي ما يزال يتخاذل عن معاقبة النا�شطني من قتلة ال�شعوب بوا�سطة �أ�سلحة حمظورة ،ومن ثم ف�إن �شعوب العامل �أمامها حتى الآن ا�ستحقاق تطهري املعمورة الب�شرية من املغامرين ،الذين يرون يف ال�شعوب حقول جتريب لكل الأ�سلحة دون ا�ستثناء. �إن "يوم الطفل العاملي" الذي متر به �سوريا هو تذكار وتذكري ،تذكار بحدث جتاوز كل املحظورات الب�شرية ،فقاد �إىل الدعوة الكونية جللب املجرمني �إىل حمكمة الهاي العظمى.
العدد 94
2013-12-1
الريفي واملدين يف الثورة ال�سورية
م��ا زال���ت ال��ث��ورة ال�����س��وري��ة تثري الأ�سئلة وتطرح الق�ضايا وتو ّلد التناق�ضات واالن�شقاقات وتك�شف املداخالت اخلارجية التي غدت مبثابة العب رئي�س ،يف �أو�ضاع ال�سوريني .هكذا حظيت باهتمام الكتاب والباحثني بتغطية �أ�سبابها وم�شكالتها وحتدياتها .لكن امل�شكلة ظلت تكمن يف نق�ص «ال��درا���س��ات االجتماعية للرتكيبة الأهلية ال�سورية» ،وهي مالحظة مهمة �أبداها ال��زم��ي��ل ح�����س��ام ع��ي��ت��اين يف م��ادت��ه «داع�����ش والع�شائر يف �أ���ص��ل ال��ظ��اه��رة» .وم��ع �أن امل��ادة املذكورة حتدثت عن «داع�ش» ،وعالقتها بالبنية القبلية يف ال�شمال ال�سوري� ،إال �أنها طرحت، �أي�ض ًا ،م�شكلة «النق�ص يف املعطيات االجتماعية وال�سكانية للواقع ال�سوري ،يف الأعوام الع�شرين تف�سر «�أ�سباب اال�ستع�صاء... املا�ضية» ،والتي قد ّ و�صعود االنتماءات والهويات اجلزئية» .وملا كنت يف مادتي ال�سابقة (حماولة يف تف�سري �صعود «الن�صرة» و»داع�ش») قدّ مت بع�ض ًا من الإجابة عن ال�س�ؤال املتعلق بهذه الظاهرة ،فهذا احلديث �سري ّكز على احلا�ضنة ال�شعبية� ،أو ثنائية الريفي واملدين ،يف الثورة. معلوم �أن االخ��ت�لاف ح��ول ال��ث��ورة �شمل حتديد طابعها االجتماعي ،فكما برزت وجهات نظر تعتربها جمرد م�ؤامرة خارجية� ،أو �صراع طوائف ،ثمة وجهة نظر ر�أت فيها جمرد مترد
فادي �سعد
�أرياف �ضد مدن ،وريفيني �ضد مدينيني ،ال ثورة �سيا�سية �ضد نظام ا�ستبدادي ،وه��و تو�صيف ينطوي على ت�س ّرع وتب�سيط ،وع��ل��ى �شبهات �سيا�سية� ،ضمنها الت�شكيك مب�شروعية متثيل الثورة جممل ال�سوريني ،بح�صرها يف الأري��اف، ّ واحلط من مكانتها وقيمتها ،ب�إنكار تعبريها عن �أزمة وطنية عامة. ال ّ �شك يف �أن درا�سة املجتمع ال�سوري حتتاج مو�سعة ،مع ذلك يجدر التنويه علمية بحوث �إىل ّ هنا بب�ضع حقائق� ،ضمنها �أن غالبية ال�سوريني ترتكز يف املدن ،و�أن ن�سبة العاملني يف الزراعة تبلغ ح��واىل 20يف املئة فقط (وف��ق التقرير االقت�صادي العربي املوحد لعام .)2011وحتى هذه الن�سبة قد تكون �أقل ،لأن جزء ًا من ه�ؤالء ال يتف ّرغون للأعمال الزراعية �إال يف املوا�سم، كونهم ي�شتغلون يف املدن ،وهذه ظاهرة معروفة يف �سورية ،خ�صو�ص ًا �أننا نتحدث عن بلد م�ساحته ���ص��غ�يرة ،وي��ع ّ��ج ب��امل��دن والأري�����اف املتمد ِينة، �إذا جت��اوزن��ا املنطقة ال�شرقية وه��ي منطقة �صحراوية غالب ًا. ً وي��ج��در ل��ف��ت االن��ت��ب��اه حت���دي���دا �إىل �أن املجتمع ال�سوري تع ّر�ض لتغيرّ ات نوعية كبرية، �أملتها طبيعة ال�سلطة احلاكمة و�سيا�ساتها، �أي �أنها مل حت�صل بطريقة عفوية وطبيعية وتدريجية .فخالل �أكرث من �أربعة عقود ا�شتغل
النظام على تغيري �سورية ،وهـو مل يفعل ذلك فقط بتغيري الرتكيبة االجتماعية للجي�ش، واملفا�صل الأ�سا�سية لأج��ه��زة ال��دول��ة ،و�إمن��ا، �أي�ض ًا ،بتغيري الطابع الطبقي للمجتمع ،عرب �سيا�سات الت�أميم ،وم�صادرة الأرا�ضي ،وتوزيـع النـــفوذ و�شراء ال��والءات؛ بحيث باتت املكانة الطبقية م�شروطة بالقرب من النظام .هكذا مل تعـــد الربجــوازية ،وال الطبقة الو�سطى، هي ذاتها التي كانت يف الأربعينات واخلم�سينات وال�ستينات .وهذا ينطبق على مالك الأرا�ضي، يف و�ضع بات فيه معظمها ذو القيمة العقارية العالية ،ال �سيما يف جوار املدن ،يف �أيدي رجاالت النظام �أو �أتباعه. وف��وق ذل��ك ،ق��ام النظام ب���إح��داث تغيري و�إزاحة دميوغرافيني يف املدن الرئي�سة ،ال �سيما دم�شق وجوارها ،لزوم ّ ت�ضخم وتغ ّول الأجهزة الأمنية (اجلي�ش و�أج��ه��زة املخابرات) ،وفقاً ل�سيا�ساته ال�سلطوية ذات املنحى الطائفي. ون�����ش���أت ع���ن ذل���ك م���دن ع�����ش��وائ��ي��ة مغلقة، و»م�س ّورة» ،ذات طابع خا�ص ،على �أطراف دم�شق ويف قلبها ،يف ال�سومرية وحي ن�سرين و�ضاحية الأ���س��د ،ويف مرتفعات امل���زة ود ّم���ر وقا�سيون وبرزة وغريها .يف مقابل ذلك ا�ضط ّرت قطاعات مدينية وا�سعة للنزوح �إىل ال�ضواحي ،لأ�سباب م��ت��ع��ددة ،منها ارت��ف��اع ثمن ال��ع��ق��ارات داخ��ل املدينة ،بعد �أن باتت �سكن ًا لأ�صحاب ال�سلطة� ،أو للن�أي ب�أنف�سهم عن مقار الأجهزة الأمنية التي ع�شع�شت يف تلك الأحياء. �إذ ًا ال ميكن احت�ساب �سكان ال�ضواحي �أو �أط���راف امل��دن على ال��ري��ف ،لأنهم نازحون م��ن �أح��ي��اء املدينة .ف�ض ًال ع��ن ذل��ك ،فمعظم الريف ال�سوري متدّ ن ،بواقع هيمنة العالقات ال��ر�أ���س��م��ال��ي��ة ف��ي��ه ،وبحكم ق��رب��ه م��ن امل��دن، وتفاعله مع احلياة املدينية .هكذا� ،إذا كانت مقولة تر ّيف املدن ال�سورية �صحيحة ،فاحلديث عن متدّ ن الريف يغدو �صحيح ًا ،باملقدار ذاته، ففي احلالتني �أزم��ة يف التمدين واحلداثة يف �سورية ،يف ّ ظل النظام ال�سيا�سي واالقت�صادي والثقايف املت� ّأ�س�س على اال�ستبداد. ل��ذل��ك ال ميكن اع��ت��ب��ار ال��زب��داين ودوم��ا (تبعدان نحو 50كلم عن دم�شق) ،ومدن الر�سنت وامل��ع��رة و�إدل���ب وبانيا�س وتلبي�سة ،وكلها من
ماجد كيايل
املناطق ال�ساخنة ،جمرد �أري��اف� ،إذ �إن معظم الأن�شطة االقت�صادية فيها يقوم على ال�سياحة والتجارة واخلدمات والبناء� .أي�ض ًا ،ال ميكن اعتبار مدينة درعا التي �أ�شعلت الثورة ،جمرد بلدة ريفية ،وال التظاهرات واالعت�صامات العارمة والتي جذبت مئات الألوف يف مدينتي ح��م��اه وحم�ص يف الأ���ش��ه��ر الأوىل ،ح��راك��ات ريفية. �أم����ا يف دم�����ش��ق ،ف��ي��ـ��ـ��ج��ـ��در الــتــذكيــر بالـتظاهـرات الـتــي كانت تعم �أحياء امليدان وب���رزة وامل���زة وداري���ا وكفر �سو�سة والقابون وج���وب���ر ودوم�����ا وال����زب����داين ،ويف الأح���ي���اء ال��ع�����ش��وائ��ي��ة يف احل��ج��ر الأ����س���ود وال��ت��ق��دم والت�ضامن. هذا ال يقلل من �أهمية م�شاركة الأرياف يف الثورة لكنه ي�ؤ ّكد طابعها العمومي ،مع ت�أكيد وج��ود فئات �أو جماعات مل ت�شارك فيها� ،أو تخوفت منها .ومع االعرتاف مب�س�ؤولية الثورة عن هذا وذاك ،ب�سبب عفويتها وم�شكالتها وعدم تو�ضيحها لذاتها ،ف�إن هذين� ،أي عدم امل�شاركة والتخ ّوف ،ينبعان من ال�سيا�سات التي انتهجها النظام طوال العقود ال�سابقة ،ال �سيما جلهة تطييفه املجتمع ،وو�ضعه جماعاته يف مواجهة بع�ضها ،مع حترميه الن�شاط ال�سيا�سي ،و�إ�شاعته اخلوف. وبديهي �أن كل ذل��ك تفاقم ،بعد الثورة، مع خ�شية بع�ض اجلماعات من ر ّد فعل النظام، القائم على القتل والتدمري .هكذا ا�شتغل النظام هنا� ،أي�ض ًا ،بد�أب على �إزاحة الثورة ودفعها «من املدينة �إىل الأرياف ...ومن املجتمع املدين �إىل املجتمع الأه��ل��ي» ،على ما الح��ظ يو�سف فخر الدين يف مادته «اجلي�ش احل��ر» بني الريفية والتمديُن («احل��ي��اة» ،)2013/1/7 ،والتي حتدث فيها عن �إ�شكاليات تغليب الطابع الريفي للثورة على طابعها املدين. والق�صد �أن ه��ذه ث��ورة العموم ،رغ��م كل م�شكالتها ،كونها ث��ورة �ضد اال���س��ت��ب��داد� .أم��ا امل�شاركة املتفاوتة لهذه القرية �أو تلك ،وهذه املدينة �أو تلك ،ف�أ�سبابها تنبع من م�شكالت �أخ��رى عديدة ومتباينة� ،ضمنها �سعي النظام �إىل عزل الثورة و�إ�ضعافها و�إبعادها عن مراكز قوته يف املدن.
كيف اغتالت املخابرات ال�سورية الثورة من الداخل؟
�سنة 2011اطلقت املخابرات ال�سورية 46قياديا ا�سالميا “جهاديا” من ال�سجون والفروع االمنية يف دم�شق� ،إ�ضافة ملا يقرب من ١٠٠٠معتقل ا�سالمي! كان هناك قناعة عند كبار �ضباط املخابرات امل�شرفني على ملف اجلهاديني ال�سوريني ان فوائد اال�سالميني ال�سيما جبهة الن�صرة اكرب بكثري من ا�ضرارها بالن�سبة للنظام ،وهو ما ثيت �صحته حتى الآن, هكذا اطلقت القيادات اجلهادية من ال�سجون ال�سورية مع معرفة اكيدة من �ضباط املخابرات والنظام انها �ستقوم ب�إقامة دويالت و�إمارات ا�سالمية م�ستقلة! مل يح�صل ات�صال مبا�شر بني هذه القيادات واالجهزة االمنية ،ب��ر�أي خبري عراقي يف احلركات اال�سالمية .فلم يكن هناك اي حاجة ملثل هذا االت�صال .فه�ؤالء اجلهاديون يعرفون الدر�س كام ًال وهو الدر�س الذي يحتاجه النظام اال�سدي بال�ضبط الغتيال الثورة من الداخل ،بعدما عجز عن اغتيالها بطريقة املواجهة املبا�شرة.
مل ينتظر النظام اكرث من �سنة ون�صف حتى قب�ض الثمن: -1ق��رار دويل ما زال �ساري ًا حتى الآن رغم كل حديث معاك�س، بعدم ت�سليح املعار�ضة ال�سورية بحجة �إمكانية و�صول ال�سالح اىل جبهة الن�صرة. -2قناعة �شعبية �سورية لدى االقليات خ�صو�صا والربجوازية احللبية الدم�شقية والربجوازية ال�سورية املهاجرة ان اال�سالميني من القاعدة وجبهة الن�صرة هم من �سيحكمون �سورية يف حال �سقط نظام اال�سد! وهنا ابدع اعالم النظام يف ح�شد الدالئل اليومية على ارتكابات القاعدة وجبهة الن�صرة ،ليقنع العلويني وامل�سيحيني والدروز ان من �سيحكمهم من بعده هم ه�ؤالء اال�سالميني قاطعي الر�ؤ�ؤ�س! وهو االمر الوحيد الذي يجعل االقلية العلوية تف�ضل املوت عن بكرة ابيها مباليينها ،على ان تخ�ضع حلكم القاعدة وجبهة الن�صرة.، -3قناعة الكثري من ابناء الثورة ان الثورة انحرفت عن طريقها
بت�سليم قرارها الع�سكري الداخلي على االر�ض للجهاديني ،وفتح باب اجلهاد من قبل م�ؤ�س�سات افتاء عربية خليجية وت�صديرها اعالمي ًا على انها ثورة �سنية �ضد االقلية العلوية. -4خروج جبهة الن�صرة من مقاتلة النظام بعد ا�ستيالئها على مناطق وا�سعة من �سورية املحررة ،لتقوم ب�إن�شاء �إمارات ا�سالمية عليها وتتفرغ ل�سرقة البرتول الذي بد�أت ببيعه للنظام بناء على اتفاقيات بني الطرفني. � -5صمت جبهة الن�صرة والقاعدة واجلهاديني مع بع�ض املعار�ضة ال�سيا�سية يف اخل���ارج ع��ن م�ساعي النظام ال�سيا�سيةاالعالمية او ال�سيا�سية الع�سكرية اجل��ادة يف تعزيز مناطق وج��وده يف ال�ساحل، وان�سحاب اجلبهة عن القتال يف حم�ص وطرطو�س… واكتفاء الكتائب اال�سالمية يف جبال الالذقية باالنتظار مع دعمها امل�شبوه ،فيما يوحي �أنهم موافقون على �إقامة دويلة علوية!
العدد 94
و�سائل الإعالم بكل تلوناتها و�أجنا�سها املرئية منها وامل�سموعة واملقروءة على قدم امل�ساواة ,جتدها حا�ضرة يف �أي حدث ي�شد النا�س ,ولكن ت�صنيفات ما يحدث يخ�ضع لأجندة و�سيا�سيات كل منها ,والثورة ال�سورية لي�ست ا�ستثناء على املذكورالطرح �آنف ًا, حيث جتد �أن بع�ض و�سائل الإعالم ت�صف مايجري باحلرب الأهلية والبع�ض الآخر يتحدث على �أنها كتل جهادية حتارب النظام و"هلم ج ّر" ,ويبقى ال�س�ؤال احلا�ضر و�سط تناق�ضات و�سال الإع�لام هي ,هل و�سائل الإعالم �أنتجت م�شهد �إعالمي ميثل الثورة �أم ميثل �سيا�ساتها و�أجندتها وم�صاحلها؟, وم���اذا فعل الإع��ل�ام ال��ث��ورة ب�شقيه النموذجي والبديل لإنتاج م�شهد ميثل الثورة؟ ,ويبقى ال�س�ؤال الأهم هل لدينا �إعالم ثوري؟.. هذه الأ�سئلة �ستكون حمور للنقا�ش يف ال�سطور القادمة من خالل طرحها على نخبة من امل�شتغلني يف حقل ال�صحافة ال�سورية ,واملقيمني يف العا�صمة الفرن�سية باري�س. * معجزات �إعالمية "حني يقال �إعالم الثورة ال�سورية يخطر يف ب��ايل على الفور ما اجرتحه النا�س على الأر���ض من معجزات �إعالمية ،كانت بالن�سبة للنظام هي العدو ،واملطلوب رقم واحد ،لنتذكر كيف كان رجال الأمن يرتكون التظاهرة ويالحقون كامريا املوبايل "هكذا يبد�أ ال�صحايف والناقد ال�سوري املعروف, را�شد عي�سى ,حديثه ل�صحيفة"�أورينت نت".. ويكمل,العي�سى" :هكذا ولد املواطن ال�صحفي ،الذي �أخذ �أوىل درو�سه يف علوم ال�صحافة وامليديا على الأر�ض .ماكينة النظام الهائلة التي تزور كل �شيء دفعته �إىل اخرتاع �أ�ساليبه اخلا�صة بحيث حتولت ال�صورة ،الفيديو ،الالفتة �إىل وثيقة دامغة تثقب عني النظام .لنتذكر �أي�ض ًا ال�صحفي املواطن �أحمد البيا�سي الذي ظهر يف فيديو من بانيا�س من املكان نف�سه الذي ظهر فيه فيديو ي�صور رجال �أمن النظام
روزا يا�سني
�صورة الإعالم الثوري
وهم يدو�سون النا�س ،حني �أنكرت �أب��واق النظام الأمر ظهر البيا�سي ليدح�ض ال�صورة بال�صورة". ويكمل العي�سى ت�شريحه لإع�لام الثورة": بالن�سبة يل �إع�لام الثورة ال�سورية هو �صحافة امل��واط��ن،ال��ن��ا���ش��ط،ك��ام�يرا امل��وب��اي��ل ،ال�لاف��ت��ة، الغرافيتي� .أم��ا ما �صدر فيما بعد من �صحف� ،أو �أطلق من قنوات ف�ضائية ،رغم احتفالنا بها �أول الأم��ر باعتبارها ن��واة �إع�لام بديل،فلم تكن رغم م��رور ث�لاث �سنوات �إال جت��ارب مل تتمكن من �أن ت��واك��ب ال��ث��ورة وت��ك��ون �صوت ًا ل��ل��ث��ورة،جت��ارب مل تتمكن �أن تقارب االحرتاف� ،صحف الأحزاب منها �ستظل �صحافة �أبواق �أما ال�صحف التي قام عليها نا�شطون متحم�سون فلم تتمكن -مع االحرتام لنبل تلك املحاوالت -حتى ال�ساعة من �أن تكون مرجع ًا للنا�س يف املعلومة املوثوقة وال ال�صورة اخلا�صة �أو املقال� .إذا كان هذا هو �إعالم الثورة فهو خميب لأبعد احلدود،كيف ال وقد راح يعتمد �أخري ًا على �أرد�أ الكفاءات ،الكفاءات نف�سها كانت معتمدة يف �صحف النظام". �صورة متناثرة.. ال�صحايف ال�����س��وري �إي���اد عي�سى يقول":من الطبيعي �أن حت��اول ال��ق��وى املتدخلة يف �سورية ر�سم �صورة للثورة تنا�سب م�صاحلها و�أجنداتها، �صورة الثورة يف املنار وقناة العامل تكاد تتطابق مع �صورتها يف �إعالم الأ�سد� ,إن مل تكن �أكرث ت�شويه ًا يف ح�ين تطل علينا ���ص��ورة مناق�ضة يف العربية واجلزيرة� ،صورة ثالثة يف البي بي �سي ،و�صورة خمتلفة �إىل حد ما يف فران�س ،24و�صور مت�ضاربة يف الإع��ل�ام الأم��ري��ك��ي ،ح�سب ال�����س��وق ورغ��ب��ات الزبون و�إيحاءات مركز ال�ضغط و�صناع ال�سيا�سة.. �صور تتقلب من �شعب خ��رج مطالب ًا بحريته �إىل جمموعات من املت�شددين واملتطرفني". ويكمل قائ ًال":الواقع �أن ت�ضارب امل�صالح بني حلفاء الثورة �أنف�سهم ،خلق �صور ًا �إ�ضافية ،كل
بح�سب التمويل و امليول ال�سيا�سية" هكذا ي�شرح العي�سى ,ر�ؤيته مبا يخ�ص تناول و�سائل الإعالم مل�شهد الثورة ال�سورية �إعالمي ُا. وحول �إنتاج الثورة مل�شهدها الإعالمي اخلا�ص, ف�يرى العي�سى" :غالب ًا مل يكن املنتج الإع�لام��ي ب�أف�ضل ح��االت��ه ،ان�ساق خلف لعبة التحري�ض الثوري متنا�سي ًا� ,أن ما كان جائز ًا يف البدايات، �أ�صبح مدمرا ال ًآن ،جتاهل �ضرورة الو�صول �إىل عقل وقلب اجلمهور الآخر ،مل ينتبه �إىل تغريات ال�صورة وحتوالتها الإقليمية والدولية ،بقي باجتاه واحد، �أ�سو�أ ما فعله �أنه ابتعد عن �صورة الإن�سان العادي وم�آ�سيه ل�صالح �صورة املقاتل". وي�ضيف" :بع�ض القنوات التي دخلت الف�ضاء من بوابة الثورة تعمدت التحري�ض املذهبي ،هذه جرمية �أخالقية ارتكبت بحق ال��ث��ورة و�سوريا كلهها". ومبا يخ�ص ت�سا�ؤل ,هل هنالك �إع�لام للثورة
2013-12-1
�أحمد �صالل
ال�سورية؟ يرد العي�سى" :الإعالم الذي ت�ستحقه ال��ث��ورة غري موجود كم�ؤ�س�سة ،ال�صورة متنانرة و�إن بن�سب خمتلفة بني جميع ال�شا�شات والو�سائل الأخ���رى ،ال يخطئها عقل امل�شاهد وعواطفه لو امتلك الرغبة بالطبع". وتبقى الأ�سلة �سابقة الطرح مفتوحة على ف�ضاءات من الت�أويالت يف �سياقات ذاتية و �أخرى ً وخا�صة �أن �سريورة امل�شهد الإعالمي يف مو�ضوعية, �سوريا مل تخذ بعد �صريورة وا�ضحة ,نظر ًا ل�سرعة الأح��داث التي ال ميكن جماراتها �إعالمي ًا ,ويبقى الأم���ل يف �إن��ت��اج ���ص��ورة وكلمة تعرب ع��ن م�ضامني و�أجندتنا الوطنية بعيد ًا عن و�سائل الإعالم غري ال�سورية التي حتاول �أن تر�سم امل�شهد الإعالمي مبا يتما�شى مع �أهدافها و�أجندتها هي ,والذي يتناق�ض مع احلقيقة التي يحاول نا�شطوا الإعالم البديل وك��وادر �إع�لام الثورة �إنتاجها وطني ًا وب�إمكانيات متوا�ضعة وب�سيطة.
يف مقربة البحر املتو�سط
قبل �أيام ،ويف املحطة الرئي�سية للقطارات يف مدينة "هامبورغ" الأملانية� ،سمعنا �أ�صوات ًا مرتبكة وم�ضطربة ملجموعة من ال�شبان كانوا يتحدّ ثون اللغة العربية ،واللهجة ال�سورية بالذات ،تلك التي لن �أخطئها ما حييت� .ستة �شبان ال يتجاوز �أكربهم اخلام�سة والع�شرين من عمره ،هاربون من مع�سكر اللجوء يف "المبيودزا" ب�إيطاليا ،مي ّرون يف �أملانيا ب�شكل غري �شرعي يف رحلتهم �إىل ال�سويد� :أر�ض الأحالم امل�أمولة! جميعهم كانوا ناجني من املوت يف ال�سفينة التي غرقت يف منت�صف �أكتوبر املا�ضي قبالة ال�شواطئ الإيطالية ،والتي كانت حتمل مهاجرين غري �شرعيني متنوعني معظمهم من ال�سوريني والأفارقة! ابني عمه غرقاً ً واحد من �أولئك ال�شباب من �إدلب خ�سر �شقيقه غرقا ،و�آخر من حلب خ�سر ّ كذلك: "�أما �أنا ف�أنقذين حر�س احلدود الإيطايل"..هم�س �أحدهم بعد �أن اطم�أن لنا. "كيف غرق القارب؟ ب�سبب احلمل الزائد �ألي�س كذلك؟" "لي�س فقط ،بل ب�سبب �أن حر�س ال�سواحل الليبي �أطلق الر�صا�ص على القارب ،الذي �أعاده خفرال�سواحل الإيطايل ،فبد�أ بالغرق!!" "نعم حر�س ال�شواطئ الليبي ال ت�ستغربوا!! مل يدفع لهم املهربون املبلغ املتفق عليه ،فلحقوناو�أطلقوا الر�صا�ص ثم عادوا �أدراجهم ليرتكونا مل�صرينا!!" "كانت النا�س تناديني �أن �أنقذها وهي تنزل يف املاء ..ومل �أ�ستطع �أن �أنقذ �أحد ًا!!!"ثم وارى وجهه ع ّنا. بعد �ساعات عرثت عليهم الهيلوكبرتات الإيطالية واملالطية ،و�أنقذت من ميكن �إنقاذه ،قبل �أن ترتكهم ثالثة �أيام م�شلوحني يف بارجة را�سية يف املياه الإقليمية .نقلوهم من ثم �إىل مع�سكر اللجوء، و�أجربوهم على �إعطاء ب�صمات �أ�صابعهم ،ثم قالوا لهم اذهبوا �إىل املكان الذي تريدونه يف �أوروبا، فنحن ال ميكننا �أن نتح ّمل م�س�ؤوليتكم �أو م�صاريفكم!! مل يكن تعامل الأوروبيني معهم �أف�ضل من تعامل العرب!! اكت�شاف م�ؤمل يواجهه املهاجرون
ال�سوريني كل يوم! من هناك بد�أت رحلة �أخرى من العذاب ،هاربون من بلد �أوروبي �إىل �آخر ،خمتب�ؤون يف القطارات، مهرولون على الطرقات ،ينامون يف �شاحنات النقل ويف امل�ستودعات املهجورة .فالأر�ض احللم: ال�سويد ،كانت تتالمع �أمام عيونهم. يف ذلك اليوم يف حمطة القطار الرئي�سية يف "هامبورغ" ودّعناهم يف القطار الذاهب �إىل "مالبورن" يف ال�سويد ،حيث خميم الالجئني الذي �سيطلبون اللجوء فيه ،بعد �أن �أعطيناهم �أرقامنا وعناويننا. �صديقة �أملانية هي التي �ساعدتنا يف حجز التذاكر لهم �إىل "مالبورن"� ،سيدة �أملانية غامرت بقطع تذاكر ملهاجرين غري �شرعيني ،خمالفة القانون يف بلد يكاد للقانون فيه قد�سية الدين!! علي ق�صة رجل �سوري غرق �أطفاله الثالثة قبل �أن ينطلق القطار مل َ ين�س ال�شاب ذاته �أن ّ يق�ص ّ وزوجته يف ذلك اليوم امل�ش�ؤوم وجنا وحده ،لكنه حينما و�صل خميم اللجوء كان قد فقد عقله متام ًا!! "لن مي ّر وقت طويل حتى يفقد معظمنا عقله!!"ودّعنا �ضاحك ًا .كان قادر ًا على ال�ضحك!! قبل يومني ات�صل بي وقال :لقد رف�ضوا جلوءنا!! قالوا لنا عودوا �إىل �إيطاليا التي ب�صمتهم فيها، فقوانني االحتاد الأوروبي تقت�ضي طلب اللجوء يف البلد الذي دخلتم منه �إىل �أوروبا" .و�إذا مل ترد �إيطاليا �إعطاءنا اللجوء ،فماذا �سنفعل؟!!" �صاح مفجوع ًا من بعيد! حالة ه�ؤالء ال�شباب عينة �صغرية من جتربة �آالف ال�سوريني اليوم الهاربني من جحيم بالدهم �إىل �أوروب��ا ،يناديهم حلم الأمان والعي�ش بكرامة يف �أح�ضان �أوروب��ا ،فرتكلهم مدينة وراء �أخرى لتعيدهم �إىل �شاطئ املوت يف �إيطاليا" :مقربة البحر املتو�سط" ،الت�سمية التي �أطلقها رئي�س وزراء مالطة على ما يحدث بحق املهاجرين غري ال�شرعيني على ال�شواطئ الإيطالية واملالطية .ولكن هل ُكتب على ال�سوريني �أن تالحقهم املقابر �أينما ذهبوا؟! وهل �أعميت عيون الإن�سانية ع ّما يحدث لهم؟! و�إن كانت �إيطاليا غري قادرة على ا�ستقبالهم فماذا يفعل الإحتاد الأوروبي؟! �أم �أن اجلميع يف ّكر يف م�صالح ال�سيا�سة نا�سني� ،أو متنا�سني� ،آالم ال�شعب الذي ال ناقة له يف �ألعاب ال�سيا�سة وال جمل؟!!
العدد 94
العدد 83
2013-12-1
معاناة ال�سوريني متعددة اجلوانب
لي�س عنف ال�سلطة ،وعبثية التدمري ،والتهجري ،والقتل، واالع��ت��ق��ال ،والت�شرد وال��غ�لاء ،واجل���وع ،وامل��ر���ض ،ه��ي وحدها، التي ابتلي بها ال�سوريون ،ت�سومهم �سوء العذاب ،وتهدد حياتهم، و�أمالكهم ،وحا�ضرهم وم�ستقبلهم� ،إمنا يعانون �أي�ض ًا انت�شار الفو�ضى، وانعدام الأمن ،والتعر�ض لل�سرقة ،واالبتزاز ،واخلطف ،واالختفاء، وللث�أر الهمجي ،و�إطالق العنان للغرائز على خمتلف �أنواعها. لقد انت�شر ما ي�سمى باحلواجز الأمنية يف �شوارع البلدات وامل��دن ،وعلى الطرقات بينها ،حيث يقيم يف احلاجز ع��ادة ،عدة جنود ال يقل عددهم عن ع�شرة ،ويزيد �أحيان ًا على خم�سني مزودين بال�سالح. وال �أح��د يعرف بدقة مهمة ه��ذه احل��واج��ز ،فبع�ضها يطلب التدقيق يف البطاقات ال�شخ�صية لركاب ال�سيارات ،وبع�ضها الآخر يفت�ش هذه ال�سيارات وما حتتوي ،والبع�ض الثالث ال يعمل �شيئ ًا �سوى ت�ضييق ال�شارع ،ليمرر �سيارة واحدة فقط ،من دون �أن ي�س�أل هذه ال�سيارة� ،أو ركابها عن �أي �شيء ،ويقوم بع�ض اجلنود مب�صادرة بع�ض مقتنيات ركاب ال�سيارات من دون �سبب. وخا�صة ال�سيارات ال�شاحنة ،التي حتمل ال�سلع الغذائية، في�صادر بع�ض حمتوياتها ،وال ي��ج��ر�ؤ �سائق ال�سيارة� ،أو مالك
ريزان حدو الأداء حوراين و الكوول لروحاين ابتد�أت الق�صة من حوران فحم�ص ثم عامودا و داريا ودوما و ج�سر ال�شغور و حماة و ....و.... ال�شعب ال�سوري يعاين و بعد عدة �أ�شهر ................... قوات النظام تهجم و املعار�ضة ترتاجع املعار�ضة تهجم و قوات النظام ترتاجع وال�شعب ال�سوري يعاين الدابي يراقب كويف �أنان ي�ستطلع و يحاور ثم يرحل و ال�شعب ال�سوري يعاين �أم�ير قطر حمد يدعم و يتوعد النظام ويطالبه بالرحيل ارحل _ ارحل _ ارحل ما رح ترحل �أنا رح �أرحل حمد يرحل و متيم �أمري ًا لقطر و ال�شعب ال�سوري يعاين حممد مر�سي رئي�س ًا مل�صر حممد مر�سي �سنقطع العالقات مع النظام ال�سوري و لن �أتوا�صل مع النظام ال�سوري بعد الآن �إال �إذا � .......إال �إذا ...... �إال �إذا كان يف تغطية ( �شبكة) يف �سجن طرة و ال�شعب ال�سوري يعاين
الب�ضاعة ال على االحتجاج وال على ال�شكوى ،وهكذا فقد مير على عدة حواجز ،فينق�ص بذلك ق�سم كبري من الب�ضائع التي يريد توزيعها على جت��ار املفرق ،فرتتفع �أ�سعارها للتعوي�ض ،و�أحيان ًا يخطئ راكب �سيارة خا�صة� ،أو يتلفظ بكلمة نقد ما ،وعندها توقف �سيارته جانب ًا ،ويهان� ،أو ي�ضرب� ،أو يعتقل� ،أو تطلب منه ر�شوة ،من دون �أن ي�ستطيع الرف�ض �أو االحتجاج. انت�شرت ال�سرقات يف املدن ال�سورية ،حيث يدخل الل�صو�ص �أو عنا�صر الأمن جهار ًا نهار ًا �أي بيت ،ويبلغون �سكانه �أنهم من �أمن الدولة ،ويفت�شون البيت وي�سرقون ما يحلو لهم ويخرجون ،وبعد خروجهم ال ي�ستطيع �صاحب البيت تقدمي ال�شكوى ،لأن خمافر ال�شرطة املخت�صة ترف�ض تلقي �أية �شكوى ،ب�سبب خوفها من �أمن الدولة ،و�أحيان ًا كثرية ،يكون الل�صو�ص �أع�ضاء ع�صابات �سرقة و�سطو ،ولي�سوا من �أم��ن ال��دول��ة� ،إال �أن جم��رد زعمهم باالنتماء لهذا اجلهاز ،يوقع الرعب ب�صاحب البيت ،الذي يخ�شى �أن يقتلوه، �أو يعتقلوه ،فكيف يعرف �أنهم لي�سوا من �أمن الدولة؟ فهم م�سلحون ويت�صرفون بالعنجهية والع�سف ،الذي يت�صرف به عنا�صر الأمن. جند النظام ما �سماه "اللجان ال�شعبية" ،وهم مدنيون عاطلون عن العمل و�شباب يف الع�شرينيات ،يعطيهم رواتب جمزية ،وي�سلمهم
خواطر �سورية
�أردوغ��ان :النظام ال�سوري نظام قمعي و يجب عليه الرحيل مظاهرات يف �ساحة تق�سيم �ضد �أردوغان اخل��ارج��ي��ة ال�سورية :نطالب �أردوغ���ان باحرتام احلريات و حق ال�شعب بالتظاهر !!!!!!!! و ال�شعب ال�سوري يعاين قدري جميل معار�ض قدري جميل على قناة الدنيا قدري جميل ع�ضو جمل�س ال�شعب قدري جميل نائب رئي�س احلكومة ق��دري جميل �سنوفر ال��غ��از و البنزين و الطحني و املواد الغذائية ما يف غاز ما يف بنزين ما يف طحني ما يف مواد ما يف غذائية ما يف قدري جميل باحلكومة قدري جميل على قناة اجلزيرة قدري جميل معار�ض و ال�شعب ال�سوري يعاين كيماوي ما يف كيماوي الء يف كيماوي
2013-9-15
ح�سني العودات
بندقية ر�شا�شة (كال�شينكوف) ،للدفاع عن النظام ،باعتبارهم يخدمون غالب ًا يف مناطق �سكناهم ،ويعرفون النا�س وميولهم ،وقد �أطلق ه���ؤالء لغرائزهم العمل بال حدود ،في�سرقون ،وي�صادرون ،ويخطفون طلب ًا للفدية ،ويعتقلون من ال يحبونهم بتهم ملفقة ،ويث�أرون من �أ�ضدادهم �أو �أعدائهم� ،أو ممن كانوا يح�سدونهم على جناحهم ،من دون �أن ي�ستطيع �أحد ال�شكوى� ،أو ردهم عن ع�سفهم ،و�سرقاتهم ،وحماقاتهم ،و�أحيان ًا ارتكابهم اجلرائم. ويف املناطق التي ت�سيطر عليها املعار�ضة امل�سلحة ،تنت�شر الظاهرة نف�سها� ،أعني ظاهرة ال�سرقة واخلطف ،واالتهام واالعتقال ،و�أحيان ًا القتل ،ويزعم من يقوم بها �أنه من ف�صائل املعار�ضة امل�سلحة� ،أو من اجلي�ش احلر� ،أو حتى من قوى الأم��ن ،ويف اخلال�صة ،تتعر�ض حياة املواطن و�أمالكه وكرامته للخطر ،من دون �أن يعرف من �أوقع به هذا الأذى. �إن تغول قوى الأمن والقوات الع�سكرية على املواطنني ،مل يبد�أ يف الواقع مع الثورة� ،أو مع ال�صراع الع�سكري� ،أو انت�شار العنف� ،إمنا بد�أ قبل ع�شرات ال�سنني ،حيث �أ�صدر الرئي�س الراحل حافظ الأ�سد قانون ًا ،منع فيه حماكمة "رجل الأمن" عند ارتكابه �أية جرمية� ،إال مبوافقة وزير الدفاع. ومل يعر�ض خالل ثالثة عقود على وزير الدفاع طلب املوافقة على حماكمة �أي مرتكب� ،إذ ال بد من �أن يبد�أ الرئي�س املبا�شر ملرتكب اجلرمية بطلب الإحالة �إىل املحاكمة ،وهذا يكون غالب ًا �شريك ًا يف اجلرمية� ،أو �أنه يرف�ض حماكمة مر�ؤو�سه مهما كان خط�ؤه ،وهذا ما �أدى ب�أجهزة الأمن الرتكاب خمتلف �أنواع اجلرائم ،واالبتزاز، والتهديد ،وامل�صادرة بغري حق ،منذ ع�شرات ال�سنني ،حتت �شعار �أمن الدولة ،ومنذ تدخل اجلي�ش �ضد االنتفا�ضة ،وبعدها �ضد الثورة ،انتقلت ال�صالحية جلنوده ،الذين لكل منهم "احلق" يف عمل ما ي�شاء جتاه �أبناء ال�شعب. ت�ستباح �أم��وال ال�شعب يف �سوريا الآن ،و�أمالكه ومدخراته ،من قبل احلواجز الأمنية ،و�أجهزة الأمن ،و"اللجان ال�شعبية" ،ومن امل�سلحني ،كما ي�سفك دمه وتنهب م�ساكنه ومقتنياته ،وق��د تعطلت حياته االقت�صادية ،والثقافية ،وال�سيا�سية، واالجتماعية ،حيث "ال �أحد يزور �أحد ًا م�ساءً" ،ومنعت �إقامة الأفراح والتعازي لي ًال، وينبغي �أن تنتهي قبل امل�ساء ،ونفدت مدخرات ال�سوريني ،و�ألغى معظمهم كل ما هو ممتع يف حياتهم( ،فال حفالت وال �سهرات وال والئم وال مطاعم). ً �إ�ضافة �إىل ن�شوء قيم رديئة جديدة ،كانوا ي�ستنكرونها ،ويعتربونها عارا ما بعده عار ،كاال�ستهانة بهتك الأعرا�ض (اختيار ًا �أو اغت�صاب ًا) ،والت�سول ،واالحتيال ،و�أكل مال الغري وقبول الإهانة ،وجتاهل االنت�صارات والهزائم القومية�،أو املتعلقة بالبلدان العربية الأخرى. لقد تغريت مفاهيم الهوية ،واالنتماء الوطني ،وامل�شاعر القومية ،ومفاهيم ال�سيادة ،التي يت�شدق بها �أهل النظام (عالطالع والنازل)� ،إنها م�أ�ساة ال�سوريني.
بدك كيماوي خود الكيماوي و ال�شعب ال�سوري يعاين الأخ�ضر االبراهيمي يح�ضر ل جنيف 2 النظام يرف�ض ا�ستقبال االبراهيمي املعار�ضة ترحب باالبراهيمي االبراهيمي يف دم�شق مربر ًا و �شارحاً النظام يثني على باالبراهيمي املعار�ضة تطالب برحيل االبراهيمي و ال�شعب ال�سوري يعاين النظام �سي�شارك يف جنيف 2للتفاو�ض ولي�س لت�سليم ال�سلطة املعار�ضة التفاو�ض لت�سليم ال�سلطة املجل�س الوطني يرف�ض امل�شاركة يف جنيف 2 الكتائب املقاتلة تخون من ي�شارك يف جنيف 2 االئتالف يجتمع ليقرر دولة الإ�سالم يف ال�شام والعراق �ستقطع ر�أ�س �أع�ضاء االئتالف و كل من ي�ؤيدهم االئتالف ما زال جمتمع ًا ل�ؤي املقداد ي�صرخ �أحمد اجلربا ي�صفع ل�ؤي املقداد بطريقة و ال �أحلى العكيدي ي�ستقيل
عبد القادر ال�صالح اغتيل و ال�شعب ال�سوري يعاين جنيف 2يف حزيران ما يف جنيف 2يف حزيران جنيف 2يف �أيلول ما يف جنيف 2يف �أيلول جنيف 2يف ت�شرين الثاين ما يف جنيف 2يف ت�شرين الثاين جنيف 2يف كانون الأول جنيف 2على �أ�سا�س مقررات جنيف 1 جنيف 2ما لو عالقة ب جنيف 1 جنيف 1ميرر ل جنيف 2 جنيف 2يراوغ جنيف 1 روعة يا جنيف 2 جنيف 2جنيف 2جنيف 2جنيف 2جنيف 2جنيف 2جنيف 2 و كوووووووووووووووول كوووووووووول اهلل اهلل اهلل كوول ل روحاين اهلل يا ح�سن روحاين كوول نووي �إيراين و ّلع االقت�صاد الإيراين و ال�شعب ال�سوري ما زال يعاين
العدد 94
«هواوي» جديدة لل�سوريني
نائل حريري بعد �أن انت�شرت �إ�شاعة «قرار جتريد املعار�ضني للنظام ال�سوري من جنـ�سيـاتهم» انـت�شـار النـار يف اله�شيم ،ات�ضح � ّأن الإ�شاعة مل تكن �إ�شاعة .لقد كانت احلقيقة بعينها من حيث امل�ضمون ،مع �ضمان بقاء ال�شكل �ضمن الإطار القانوين على الأقل ،ومع �ضمان �سريان مفعول القرار ب�شكل �أوتوماتيكي يف ال��داخ��ل ال�����س��وري ق��ب��ل خ��ارج��ه .فعلى رغ��م العبء الثقيل واالقت�صاد املنهار واملجتمع املتفكك وال�ضغوطات الدولية ،يبدو � ّأن النظام غري م�ستع ّد
�أحمد با�شا
لإع��ادة ترتيب �أولوياته �أو تغيري اجتاه بو�صلته الأ�سا�سية الثابتة املرتبطة ببقاء الأ�سد يف ر�أ�س الهرم ال�سلطوي. فبينما يتناف�س املتناف�سون على مقاعدهم يف ط��اول��ة مباحثات «جنيف ،»2ي��غ�� ّرد النظام ال�سوري مطمئن ًا يف �سربه اخلا�ص حمدد ًا �أولوياته الأ�سا�سية مع قرب انتهاء الفرتة الرئا�سية الثانية للأ�سد. على ر�أ���س تلك الأول��وي��ات ،كما يت�ضح الآن،
بطاقات �شخ�صيّة جديدة لل�سوريني ،كما �إ���ص��دار ٍ ي ّت�ضح يف موازنة عام 2014الغريبة التي رفعتها وزارة الداخلية �إىل جمل�س ال�شعب .امل�شروع الذي �سيك ّلف الدولة ما يزيد عن 28مليون ي��ورو يبدو مغري ًا ملجل�س ال�شعب ال�سوري �إىل درج��ة املوافقة على مربراته الواهية التي ن�شرها الإعالم الر�سمي، من قبيل �أن هذه البطاقات «�ستت�ضمن كل املعلومات ال�لازم��ة ال��ت��ي حتتاجها اجل��ه��ات ال��ع��ام��ة» و�أ ّن��ه��ا «�ستت�ضمن الب�صمة الإلكرتونية» و�أ ّنها «ت�أتي يف �إطار الإقالع مب�شروع احلكومة الإلكرتونية». ً �شر�سة يف عامها �إذ ًا ،ث ّمة نظام يعي�ش حرب ًا الثاين ،خ�سر فيها الكثري من اقت�صاده ومن تعداد ال�سوريني ،لكنّ �أول��وي��ت��ه الآن ه��ي �إح��ي��اء م�شروع احلكومة الإلكرتونية الذي بقي مدفون ًا يف الأدراج منذ .2004ويجب االنتهاء منه �أو ًال بال ّ �شك وتزويد ال�سوريني ببطاقاتهم ال�شخ�صية اجل��دي��دة قبيل املوعد املرتقب لالنتخابات الرئا�سية يف العام املقبل، رقابة دولية. والتي لن ترتك بالت�أكيد من دون ٍ ً الهويات ال�شخ�صية اجلديدة ت�أتي �أوال ومن ثمّ حتديد موعد االنتخابات الرئا�سية ،والتي يتو ّقع �أن يتمّ �إطالق املعتقلني ال�سيا�سيني قـبل موعدها بقليل جم ّردين من حقوقهم املدنية ،ال ب�سند قانو ّ ين �أو تـ�شـريعـي و�إنـما مبوجب هويّات �شخ�صية قدمية ال قـيمة لـها يف الـنـظام اجلديد ،مثلها كمثل الهويات ال�شخ�صية القدمية التي يحملها ال�سوريون املـقـيمون يف املنـاطـق اخلارجة عن �سيـطرة النـظام والذيـن بطاقات �شخ�صية يفـر�ض عليـهم �إم��ا البقاء بال ٍ ج��دي��دة� ،أو العبور م��ن خ�لال �سلـ�سلة املوافـقات الأمـنـية الـطـويـلة باتـجاه ا�سـرتجاع جـن�سيـتهم ببطاقة �شخ�صيّة جديدة. وحقوقهم االنتخابية ٍ رقابة م��ع ترحيبه وتعاونه ال�شديد م��ع �أي ٍ دولية على االنتخابات الرئا�سية ،يعتمد النظام
2013-12-1
على �إق�صاء مناه�ضيه منذ الآن ،والتخ ّل�ص من ماليني ع�� ّدة من الأ���ص��وات غري املرغوبة ممن يعي�شون يف مناطق خارجة عن �سيطرته داخل البالد� .أولئك �أ�صحاب البطاقات ال�شخ�صية القدمية التي لن تتيح لهم االنتخاب� ،أما املعتقلون املفرج عنهم فعليهم �أن ينتظروا �إ�صدار بطاقاتهم ال�شخ�صية بعد انتهاء العر�س االنتخابي ،وبعد �إح�صاء الأ�صوات املتبقية من �أ�صل 24مليون �سوري لن يجد �أكرث من ن�صفهم طريق ًا �إىل ال�صندوق. قرار كهذا لن يثري �ضجّ ًة دولية كمثل قرار �سحب اجلن�سية علن ًا من مناه�ضي النظام ال�سوري ،كما يحق للهيئات الدولية ّ �أ ّنه «�ش�أن داخلي» ال ّ التدخل فيه ،وال ميكن فر�ض رقابة دوليّة عليهّ . كل ذلك دولة �أ�ش ّد ي�سري وفق القوانني والأنظمة املرعيّة يف ٍ ما تفتقده الآن هو القانون الذي ال وقت لتكري�سه الآن يف زحمة املقاومة واملمانعة ،لكنّ الأولوية الآن هي لتغيري الهويات ال�شخ�صية ،و�إط�لاق احلكومة الإلكرتونية ،ورمبا �إ�ضافة �أر�شيف احلم�ض النووي �أي�ض ًا. على رغ��م �أن ال�سوريني مل يعتادوا بعد �سماع م�صطلح «ه��ات��وا ال��ه��واوي» كما اع��ت��اده اللبنانيون الذين عا�صروا وجود اجلي�ش ال�سوري ،فقد �أعادت الأزمة ال�سورية جلب ذلك املدلول القمعي التع�سفي �إىل الداخل ال�سوري .حتوّلت «الهويات» من وثائق �شخ�صية �إجرائية �إىل جم�� ّرد �أدا ٍة بيد ال�سلطة للتح ّكم والت�س ّلط� .أ�صبح لل�سوريني «ه��واوي» الآن، واملت�س ّلط واحد يف �سورية ويف لبنان.
ال�شاهدات ر�أ�س ًا على عقب :رواية عبثية يف زمن دا ٍم
رواية ال�شاهدات «املرء حني يبكي على ميت ما ،حقيقة يبكي على الب�شرية التي مل يكن لها �ش�أن اخللود ،والقاتل حني يقتل �ضحيته� ،إمنا يفعل ذلك لتمنحه ال�ضحية �شعور ًا طفيف ًا بفكرة اخللود الزائف .الإدم��ان على القتل هو لتجرع ذلك ال�شعور بكميات �أكرب، و�أننا مولعون باملوتى ،ال لأننا �أوفياء لهم ،بل لأنهم منحونا ذلك ال�شعور دون �أن نكون متورطني مبوتهم ،لذلك ن�ضع الورود على قبورهم .كم ي�ؤمل الورد يقني املوتى!». هكذا ،يذهب الكاتب ال�شاب راهيم ح�ساوي بعيد ًا يف تكثيف الأ�سئلة البديهية، معلن ًا رف�ضه التام لليقينات التي حتيل هذا العامل �إىل قرب �صغري« ،ال�شاهدات ر�أ�س ًا على عقب» �أداة �شجب روائي �صدرت حديث ًا للكاتب ال�سوري عن دار العني _ القاهرة. التجربة الروائية الأوىل حل�ساوي القادم من ع��امل الكتابة امل�سرحية تتناول مو�ضوعات متعددة ،يقارب املوت فيما بينها فل�سفي ًا ،دون �أن يفرقها مكاني ًا .املقربة تتو�سط املدينة ،كما تقع يف مركز الذاكرة �أي�ض ًا ،لذلك ،ف���إن الأح��داث اجلارية تتموت ذهني ًا ،دون االكرتاث مب�آالت الواقع .على هذا النحو ،يت�آكل �سور املقربة خارج التاريخ :املوت ،الوحدة ،يحكم اخلناق على كثري من الق�ص�ص والأ�سرار .على حني تبدو �شواهد املقربة �شاحبة ،تت�صف ب�إنفالتها من عقال اللحظة .الذاكرة الفردية: عدمية� ،أحادية ب�صيغة اجلموع ،عاجزة ،لكنها ت�ؤدي وظيفتها الآنية؛ �شغل امل�ساحات بني ابناء املدينة ،تك�سرالرتابة يف انتظام امل�سافات بني �شواهد املقربة. جابر الزامي ،بطل الرواية� ،شاب يف اخلام�سة والع�شرين من عمره ،ق�ضى معظم طفولته بني �أ�سوار املقربة ،ف�أُثقل ذهنه بكثري من الأ�سئلة الفل�سفية حول موا�ضيع خالدة :احلياة ،املوت� ،سطوة الزمن .على ل�سان جابر ت�أتي الرواية ،فبعد �أن عادت وجمعته الأقدار ب�صديق طفولته ر�شاد ب�صدفة مطلقة يف �أحد �صالونات احلالقة، بد�أت تتك�شف خيوط احلكاية :ر�شاد العائد من العا�صمة ،رفيق درب جابر يف املقربة، ميوت ب�صعقة كهربائية ،ال ترتك �أثر ًا يف نف�س �صديق طفولته �سوى مقت ًا �أكرب لعامل الأحياء. ت�شكل هواج�س جابر الغرائبية موقفه من ال��ع��امل ،وت�سكن ه��ذه الهواج�س والت�صورات منت احلكاية الأ�سا�سية و�صوتها الوحيد والأوحد؛ فهو املم�سو�س بلوثة اليقينات ،يبقى حبي�س �إحدى حوادث الطفولة :تعذيبه منذ ع�شر �سنوات من قبل بديع الزاهر بطريقة وح�شية ،لت�ساعده كنانة زوجة بديع يف الهروب حينها .كنانة
التي متثل له اخلال�ص ،التقى بها مرة واحدة بعدها يف املقربة ،قبل �أن يفجع بنب�أ انتحارها يف اليوم التايل. انتحار كنانة ،حدث �أ�سا�سي يرخي بظالله على مفا�صل العمل كام ًال ،فهو ال�صوت الأنثوي الدافئ_املٌخل�ص_ القادم من ذاكرة العامل املنف�صم �أرادي ًا عن ذهن جابر. على هذا النحو ،ي�ست�أثر جابر التوا�صل مع العامل اخلارجي ،ويبقى ذكر وجه كنانة هاج�س ًا من هواج�س توا�صله مع كل مايحدث حوله ،لذلك جنده يفنت مبنار (�صديق ر�شاد) منذ لقائه الأول به. جابر ،ال�شخ�صية التي تبدو وك�أنها هاربة من م�سرح العبث ،يحيا �صراع ًا دائم ًا مع فكرة الزمن ،يزداد توج�سه من العامل يوم ًا بعد الآخر ،خا�صة ب�سبب حظه العاثر الذي يجعل من بديع الزاهر �شبح ًا يالحقه يف كل الف�ضاءات التي يحاول اللجوء �إليها ،ال �سيما منزل نينار يف العا�صمة ،لي�ؤول به احلال يف النهاية على النحو التايل: على ج�سر قدمي عال يف العا�صمة ،يقف جابر يت�أمل ال�سيارات امل�سرعة وحركة املارة ،ي�ستند على احلديد ،يفكر ب�شكل جثته بعد �أن ينتحر ،ترتفع �أطراف قدميه �سنتيمرتات قليلة وتعود �إىل الأر�ض ،هذه اللحظات تعطي له معنى ما ،فعل ما؛ ي�ؤرق الزمن؛ يجربه على الإح�سا�س بدقات قلب جابر. يغيب بناء ال�شخ�صية يف عمل ح�ساوي ل�صالح ح�ضور الأ�سئلة والأف��ك��ار، فال�شخ�صيات هنا ،تبدو مفككة ،ه�شة ،ت�شذ يف تكوينها عن البنية الأ�سا�سية للرواية: �شخ�ص مو�سو�س ينتقم من مدينته الهام�شية ب��ال��روي؛ احلكاية بالن�سبة له هي عامل �آخر :حماولة خلق زمان جديد يف م�شهد �أكرث �سوريالية من ا�ستمناء الب�شر با�ستمرارية �صناعة الأطفال لأحالمهم �ضمن املقربة. �شخ�ص موبوءٍ بالأ�سئلة فقط، عن رواية «ال�شاهدات ر�أ�س ًا على عقب» لي�ست رواية ٍ بل هي رواية واقع يتحد مع املوت يف عبثيته ،ويفرتق عنه كثري ًا يف �إيجاد متعة ما يف البحث عن تفا�صيل هام�شية ُتفزع احلياة من حياتها .هكذا ،يبدو امل�شهد اخلتامي ك�أنه على ج�سر_الثورة_ و�سط دم�شق ،يقف عليه زائر من مدينة �سورية بعيدة ،ي�شتهي االنتحار ،دون �أن يعرف القارئ �إن كان قد فعله �أو ال .رمبا ،كان الأحرى بكل واحد منا �أن ي�س�أل الآخر :ما حال ال�شاهدات اليوم؟!
العدد 94
2013-12-1
املركز ال�سوري لبحوث ال�سيا�سات
ر�ؤيا �سورية امل�ستقبل
متهيد مت �إعداد هذه الوثيقة مب�شاركة عدد كبري من املهتمني والباحثني ال�سوريني كم�سودة �أولية نحو ر�ؤية م�ستقبلية ل�سورية ،و�سي�ستمر تطويرها بنا ًء على �إ�ضافات واقرتاحات �أو�سع �شريحة من املجتمع ال�سوري ،ويتم ذلك يف �إطار م�شروع بدائل اخلروج من الأزمة احلالية ا�ستناد ًا �إىل املنهجيات العلمية املتعارف عليها.تركز هذه الر�ؤيا على القيم واملبادئ العليا التي يتفق عليها ال�سوريون ك�أ�سا�س مل�ستقبلهم املرغوب ،وال تت�ضمن �شكل امل�ؤ�س�سات وا�سرتاتيجيات الو�صول لهذه الر�ؤية�.إن االتفاق على الر�ؤية مبفهومها القيمي والإن�ساين يقود �إىل ت�شكيل �أر�ضية لإطالق عملية بناء امل�ستقبل املرغوب ،وت�شكل �أ�سا�س ًا متين ًا لتقييم اخلطوات الالحقة مبا فيها كيفية اخلروج من الأزمة احلالية .ويف هذا الإطار نتمنى منكم جميع ًا امل�ساهمة يف تطوير هذه الوثيقة.
�أو ًال :الر�ؤيا
�إن�����س��ان ���س��وري مم�� َك��ن م��ع��رف��ي�� ًا و�أخ�لاق��ي�� ًا، متحرر من اجلهل والفقر والغرائز واال�ستبداد واال�ستغالل� ،ضمن جمتمع حيوي �ضاري من�سجم حمرتم ًا �شخ�صية االن�سان وحمقق ًا كرامته ،معزز ًا القيم الفكرية والأخ�لاق��ي��ة النبيلة يطورها با�ستمرار، متمتع ًا ب��ث��ق��اف��ة غنية خ�لاق��ة ذات بعد �إن�ساين ،منفتح ًا على الآخر ،م�ستفيد ًا من تراثه لتحقيق نه�ضته ،م�ساهم ًا ب�شكل فعال يف احل�ضارة االن�سانية مادي ًا وفكري ًا ،معزز ًا لالكت�ساب واالنتاج العلمي والتقني كم ًا وكيف ًا ،ق���ادر ًا على تكوين وتنظيم م�ؤ�س�سات حرة و�شفافة وفعالة وت�شاركية وم�ساءلة و�ضامنة حلقوق املواطنة وواجباتها ول��ل��ع��دال��ة يف ب��ن��اء ال��ق��درات وال��ف��ر���ص ،مطلق ًا حريات الفكر واالب��داع ،م�ستثمر ًا المكانياته يف بناء اقت�صاد قادر على حمل ا�ستحقاقات الرفاه وال��ع��دال��ة والتنمية ،حم��اف��ظ�� ًا على ا�ستدامة البيئة� ،ضامن ًا للحرية والعدالة االجتماعية وحقوق الأجيال القادمة.
ثانياً :منطلقات الر�ؤيا
�إن ثنائية العقل والأخ�لاق هي نواة �سورية امل�ستقبل ،ويحتاج ذل��ك �إىل �إن�سان متحرر من التخلف واالق�صاء والتهمي�ش �ضمن جمتمع متنوَر وم�ؤ�س�سات فاعلة لتكون �أ�سا�س النه�ضة املرجوة، كما يحتاج �أي�ض ًا �إىل التحرر من التفاوت العاملي من خالل بناء حتالف ح�ضاري مع الدول التي ت�شارك املجتمع ال�سوري قيمه وحلمه بهدف ك�سر العالقات وال�سيا�سات الدولية اجلائرة واالنتهازية.
املنطلق الأول :الإن�سان ال�سوري
جوهر امل�ستقبل احل�ضاري املن�شود هو الإن�سان من خالل اح�ترام �شخ�صيته وحقوقه وكرامته وحريته ،ويكون االن�سان الغاية والو�سيلة يف �آن مع ًا .و�شخ�صية الإن�سان التي متيزه مرتبطة بقدرته العقلية والروحية وثقافته �ضمن املجتمع الذي يعي�ش فيه. ً َ يكون االن�سان يف �سورية ممكنا م��ن خالل ت��وف�ير ال�صحة والتعليم وم�ستويات املعي�شة املالءمة وتوفري احلريات ال�سيا�سية واالقت�صادية واالجتماعية مبا يف ذلك عدالة توفري الفر�ص مب��ا يعزز ك��رام��ة االن�����س��ان .وال��ع��دال��ة املطلوبة تت�ضمن بعدين رئي�سيني :الأول منا�صرة الفئات املحرومة واملهم�شة من خالل اال�ستثمار يف الإن�سان وخلق فر�ص ابداعية للتعلم والعمل واالندماج يف العالقات االجتماعية واالن��ت��اج احل�ضاري. �أم��ا البعد الثاين فيت�ضمن توفري �إمكانيات بناء القدرات وتوفري الفر�ص للجميع دون ا�ستثناء، وحماية حق اجلميع يف احلياة الكرمية وال�صحة امل��دي��دة والتنمية الت�ضمينية وف��ر���ص العمل ال�لائ��ق��ة ،وت��ع��زي��ز ق��درت��ه��م على قيامهم فع ًال مبمار�سة هذه احلقوق من خالل الفر�ص املتاحة.
املنطلق الثاين :املجتمع ال�سوري
يتج�سد هذا املنطلق يف قيمة احرتام الآخر، وهي �سمة �أخالقية رفيعة متثل اجلانب االن�ساين
الذي مي َكن من تفاعل ح�ضاري �ضمن التنوع الثقايف الغني للمجتمع فيخرج بثقافة متالقحة جديدة ابداعية تعك�س ن�سيج �سورية املعقد واملتداخل مبا يغني ر�أ���س املال االجتماعي ويي�سر عملية بناء العقد االجتماعي املطلوب للم�ستقبل .ان احلوار املجتمعي املبني على احرتام الآخر يطور املجتمع ويعزز قيم احلرية واالبداع والعمل ويقل�ص فر�ص اال�ستبداد واجلهل ،ويعرفنا ب�أنف�سنا وبهويتنا. �إن الأولوية هي للتفاعل احل�ضاري �ضمن املجتمع ال�سوري فبدونه �سي�صبح احل��وار مع املجتمعات الأخرى بدون جدوى. �ضمن املجتمع ال�سوري تعد العقالنية �أحد �أهم �أركان النهو�ض بعد عهود من التخلف و�ضحالة االنتاج املعريف وغيابنا عن امل�ساهمة احل�ضارية االن�سانية� .إن احرتام العقل وتنميته واال�ستثمار به يعد اخلطوة الأهم يف م�سرية حترير الإن�سان م��ن خ�ل�ال وظ��ي��ف��ت�ين رئ��ي�����س��ي��ت�ين :الأوىل هي ال�سيطرة على الطبيعة وا�ستثمار م��وارده��ا مع املحافظة على ا�ستدامتهاـ وهذه �أحد نقاط متيز احل�ضارة املعا�صرة التي تقدمت �أ�شواط ًا كبرية يف جم��ال التحكم بالظروف املناخية وا�ستثمار امل��وارد الطبيعية والب�شرية يف عميات االنتاج، الأمر الذي راكم ثروات غري م�سبوقة تعد �أر�ضية رئي�سية لتمويل الن�شاط االن�ساين واالجتماعي وال��ث��ق��ايف امل��ط��ل��وب� .أم���ا الوظيفة الثانية فهي االن��ت��اج واالكت�ساب العلمي كم ًا ون��وع�� ًا فتمكني االن�سان علمي ًا ومعرفي ًا يعتمد على ا�ستخدام العقل و يكون م�صدر ًا رئي�سي ًا للتطور يف كافة املجاالت ،وهذا يحتاج اىل نظم تربوية وتعليمية متقدمة وجامعات ومراكز بحوث احرتافية .كما يتطلب توفري احلريات ال�سيا�سية واالقت�صادية واالجتماعية والثقافية ،ومت َثل القيم الأخالقية ال�سامية. امل�ؤ�س�سات يف �سورية امل�ستقبل ،التي حتدد القواعد الناظمة لأن�شطة الأف��راد واجلماعات، هي ال�ضامن مل�شروع النه�ضة ،حيث تقوم امل�ؤ�س�سات على �أ�سا�س اتفاق م�شرتك على الر�ؤيا امل�ستقبلية و�أ�س�سها وعلى العقد االجتماعي ،ويتم ذلك من خ�لال امل�ؤ�س�سات الر�سمية وغ�ير الر�سمية عرب ترجمة الر�ؤيا امل�شرتكة للمجتمع �إىل بيئة توفر االمكانات والفر�ص املرجوة .وم�ؤ�س�سات �سورية امل�ستقبل تطلق الإم��ك��ان��ات امل��ادي��ة والب�شرية للمجتمع من خ�لال متتعها بالكفاءة يف معرفة احتياجات املجتمع و�أهدافه وحماولة حتقيقها ب�أف�ضل الو�سائل ،كما تتمتع بال�شفافية وامل�ساءلة حتى ال تنحرف عن ال�صالح العام اىل امل�صالح ال�شخ�صية �أو الأداء املتدين .ويتم �ضمن هذه امل�ؤ�س�سات و���ض��ع الأه����داف واخل��ط��ط وحتديد االح��ت��ي��اج��ات و�صناعة ال�سيا�سات والتنفيذ مب�شاركة اجلميع. �إن ال��دول��ة كم�ؤ�س�سة حم��وري��ة يف �سورية تتبنى التنمية الإن�سانية وتعلب دور ًا فاع ًال يف توفري املناخ الفكري واالبداعي واحلياة الكرمية والتمكني والعدالة االجتماعية واحلريات العامة
والرفاه امل��ادي والقيم الأخالقية ال�سامية� .إذ �أن التحدي احل�ضاري الكبري بحاجة �إىل تنظيم عال وم�ؤ�س�سات احرتافية يحكمها خدمة ال�صالح العام وقيم و�أهداف املجتمع والعقالنية يف ترجمة الطموحات �إىل خطط و�سيا�سات عملية قابلة للتنفيذ. ً ً يلعب املجتمع امل��دين دورا كبريا من خالل امل�شاركة الفعالة جلميع �أبناء املجتمع يف حتقيق الر�ؤيا من خالل تطوير احلوار املجتمعي والدفاع عن م�صالح الأف��راد واجلمعات وتعزيز التفاعل الثقايف املتنوع وقيم اح�ترام الآخ��ر والعقالنية واالنتاج املعريف ،ومراكمة ر�أ�س املال االجتماعي من خ�لال م�ؤ�س�س�ساته امل�ستثمرة يف الثقة بني �أف��راد املجتمع ويف قيم الت�ضامن واالن�سجام بني اجلميع يف �سبيل خدمة ال�صالح العام .واملجتمع املدين احليوي هو �ضمري النه�ضة وم�ساند ومتابع لل�سلطات التنفيذية والت�شريعية والق�ضائية، م�ساهم ًا يف ت�صحيح م�سارها ،مركز ًا على �أهمية ال��ع��ق��ل وال��ف��ك��ر واح��ت��رام االن�����س��ان وال��ع��دال��ة االجتماعية والأخالق النبيلة يف كل الأوقات. التنمية املادية يف �سورية ت�ستثمر االمكانيات وتعظم الفائدة منها يف �سبيل خدمة االن�سان من خ�لال الرتكيز على املعرفة واالبتكار كم�صدر م�ستدام لها ،مما يتطلب ا�ستثمار ًا يف ر�أ���س املال الب�شري واالجتماعي والثقايف .ومب��ا �أن الفكر االن�ساين هو امل�صدر الرئي�سي ال�ستدامة التنمية مادي ًا و�إن�ساني ًا ،يفرت�ض متكني و�إدماج كافة فئات املجتمع يف هذه العملية وا�ستبعاد التفاوت وعدم العدالة.
املنطلق الثالث� :سورية واحل�ضارة الإن�سانية
يتج�سد ه��ذا املنطلق يف م�ساهمة املجتمع ال�����س��وري يف احل�����ض��ارة ال��ع��امل��ي��ة ،وي��رت��ك��ز على االنتاج املادي والعلمي والثقايف والتقني مبا يغني احل�ضارة االن�سانية� ،إن هذه امل�ساهمة حتتاج اىل منتجات احل�ضارة االن�سانية من خ�لال ق��راءة نقدية واعية للمخزون الهائل من املعارف الذي
مت انتاجه واال���س��ت��ف��ادة منها يف بناء املخزون العلمي واملعريف والتقني الالزم للتحول �إىل �شريك �أ�سا�سي يف احل�ضارة العاملية .مع �ضرورة جتاوز م�أزق احل�ضارة االن�سانية ب�شكل عام واملتمثل يف التفاوت االجتماعي واالقت�صادي �ضمن الدول وبينها وان��ت�����ش��ار قيم اال���س��ت��غ�لال واال�ستئثار والرتويج للغرائز وتف�ضيل الأول��وي��ات الفردية على اجلمعية مم��ا ي�شكل خ��ط��ر ًا على م�ستقبل ح�ضارة الإن�سان. كما يتطلب اال���س��ه��ام يف احل�����ض��ارة العاملية التحرر من التحكم وال�سيطرة اجلائرة للدول الأك��ث�ر ن��ف��وذ ًا وال���دف���اع ع��ن ا���س��ت��ق�لال ال��وط��ن وحتريره من اال�ستغالل االقت�صادي واالجتماعي وال�سيا�سي والثقايف .مما يتطلب امل�ساهمة يف بناء العقد االجتماعي االن�ساين الذي يطوره اجلميع لتمكني املجتمعات وتوفري الفر�ص العادلة للجميع يف التطور واالب���داع م��ع احل��ف��اظ على هوياتها و�شخ�صيتها امل��م��ي��زة� .إن التغيري يف العالقات االن�سانية على امل�ستوى الدويل هو مطلب ملح �إذ ال ميكن �أن يتحرر ان�سان قاطن يف بلد مرتهن. وال �شك يف �أن العالقات الدولية احلالية -والتي تعد نتيجة خللل يف الثقافة احلديثة ال�سائدة يف املجتمعات املتقدمة ،يف جماالت اال�ستئثار بالقوة وتعزيز اال�ستهالك وا�ستغالل ال��دول الأ�ضعف واملبالغة يف الرتكيز على الرفاه املادي� -ساهمت يف التفاوت الكبري بني املجتمعات ان�ساني ًا ،ويقت�ضي قيام حتالفات دولية نحو متكني ال��دول املهم�شة واملق�صاة لت�شارك بفاعلية يف احل�ضارة االن�سانية. يف ذات الإطار �سورية امل�ستقبل دولة فاعلة يف �إقليمها اجل��غ��رايف والإن�����س��اين متفاعلة معه م�ؤثرة ومت�أثرة به ،تلعب دور النموذج الثقايف وال��ف��ك��ري للمنطقة ،رائ���دة يف جم��ال ا�ستثمار املعرفة وخمرجات العلم يف خدمة الإن�سان� .إن التفاعل الثقايف مع بقية دول العامل يعد حجر الزاوية يف بناء حتالف له ثقل ي�سعى �إىل عدالة �أكرث و�إن�سانية �أ�سمى يف النظام الدويل.