Issuu on Google+

kód:

S12P1

prešívaná prikrývka s volánmi

A prešívaná prikrývka

24,99

SADA

3

KUSOV

!

novinka

viac ako prinášame Vám

390 noviniek

Výnimočná ponuka:

Darček zadarmo

... ku každej Vašej objednávke nad 39 € VÝNIMOČNÁ PONUKA: Ak u nás nakúpite a Vaša objednávka presiahne hodnotu 39 €, pribalíme Vám do Vášho balíčka túto prešívanú prikrývku s vanúšikmi a to úplne ZADARMO!

001-102_4home_podzim_zima_2012_S12P1_prehoz.indd 2

8/15/12 4:04 PM

prešívaná prikrývka s volánmi

veľká deka 160 x 205 cm

pre dokonalý vzhľad Vašej spálne sada obsahuje 2 obliečky na vankúšiky

400

ZADARM0 za objednávku nad 39 €

Pre vytvorenie dokonalej romantickej nálady musíte mať sadu kompletnú. Priobjednajte si veľkú deku len za 6,29 € !

Prešívaná prikrývka s volánmi vo chvíľke premení Vašu spálňu v dokonalé miesto. Vaša posteľ bude behom chvíľky nádherne upravená a Vy sa budete cítiť ako v zámockej komnate. Už nikdy nebudete musieť zápasiť so zmuchlanými perinami. Prikrývka pôsobí veľmi jemne a nadýchane vďaka výplni a zaujímavému prešitiu. Volánok je mierne nariasený z troch strán a je dostatočne dlhý, takže pohodlne zakryje aj nohy postele. Sada obsahuje tiež dve obliečky na vankúšiky, ktoré len zvýraznia celkový dojem. Rozmery: 180 x 200 cm, výplň 60g/m2, volánok o dĺžke 30 cm. Obliečky na vankúšiky 40 x 40 cm, s volánom o dĺžke 5 cm. Materiál: 100% polyester. Všetko možno prať v práčke. 900 169 ................................................................................... ZADARMO ku každej Vašej objednávke nad 39 € Veľká deka s krásnym motívom je to pravé pre romantické duše. S obľúbenou knižkou a šálkou lahodného čaju sa zababušený do deky budete cítiť ako v raji. Vhodne dopĺňa sadu prikrývky s vankúšikmi a predovšetkým krásne hreje. Rozmer: 160 x 205 cm, materiál 100% polyester – fleece. Možno prať v práčke. 210 874.................................................................................... 6,29 € môžete si priobjednať za zvýhodnenú cenu (len pri objednávke nad 39 €)

001-102_4home_podzim_zima_2012_S12P1_prehoz.indd 3

8/15/12 4:04 PM

ˇ ZADARMO pre ka dého = Darcek dého

Nepodarilo sa Vám nakúpiť nad 39 € a nedosiahli ste na našu super ponuku z titulnej strany? Nezúfajte! Aj pre Vás máme darček: do Vášho balíčku s tovarom Vám pribalíme praktickú kľúčenku.

Ku každej objednávke pridáme podľa jej hodnoty iba kľúčenku alebo prehoz s vankúšikmi z titulnej strany. * V prípade mimoriadneho vyčerpania zásob si vyhradzujeme právo zaslať náhradný darček v rovnakej hodnote.

A praktická kľúčenka

3,99

ZADARMO

Praktická kľúčenka s logom 4home. Malá, napriek tomu nenahraditeľná kľúčenka vyrobená z kvalitného materiálu. Obsahuje 3 posuvné krúžky na ktoré pohodlne zavesíte všetky svoje kľúče. Rozmer 7 x 3 cm, materiál kov. 900 218 ..................... 3,99 € ZADARMO

OBJEDNÁVKOV LÍSTOK

Vyplňte paličkovým písmom, uveďte dátum a podpis a zašlite do 4home.

zákaznícke číslo: meno:

S12P1-K

Oznámte nám svoj e-mail alebo telefónne číslo, aby sme Vás mohli kontaktovať čo najskôr!

e-mail: telefón:

priezvisko: ulica, č.p.:

PSČ:

dátum narodenia:

mesto: Uskutočnením objednávky, resp. prihlásením do hry (písomne, telefonicky, faxom, e-mailom, prostredníctvom SMS alebo www stránok) dávate súhlas k tomu, aby Vami uvedené osobné údaje boli spracovávané v súlade so zákonom Českej republiky č. 101/2000 Zb., o ochrane osobných údajov, v rámci činnosti obchodnej spoločnosti 4home a.s., a to až do odvolania. Zároveň vyjadrujete súhlas s tým, aby uvedené osobné údaje boli v rozsahu a účele vyššie uvedenom spracované aj prostredníctvom tretích osôb poverených správcom, či dané iným správcom. Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné. Máte právo kedykoľvek svoj súhlas písomne odvolať, právo na prístup k údajom, ktoré sa Vás týkajú, a ďalšie práva podľa § 21 citovaného zákona, najmä právo požadovať opravu, doplnenie, zablokovanie alebo zlikvidovanie osobných údajov. Uvedením e-mailovej adresy vyjadrujete svoj súhlas so zasielaním obchodných oznámení podľa zákona Českej republiky č. 480/2004 Zb. 4home, a.s, Návazná 1154/35, 165 00 Praha 6, IČO 27465616, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, odd. B, vložka 13415. Táto ponuka platí do vyčerpania zásob. Expedičný poplatok účtujeme podľa dodacích podmienok uvedených v katalógu. Objednávať môžu len osoby staršie ako 18 rokov.

VZOR

Katalógové číslo

Popis tovaru / farba

Veľkosť /kód

Kusov

Cena za kus

Celková cena

420 820

dámske mokasíny

39

1

11,99 €

11,99 €

1

399 €

1. 2. 3. 4.

XXX XXX

5. 6. 7. 8.

900 169

ÁNO, môj nákup presahuje 39 €, dostanem prikrývku s volánmi.

1

DARČEK

9.

900 218

NIE, môj nákup nepresahuje 39 €, dostanem praktickú kľúčenku.

1

DARČEK

10.

210 874

ÁNO, môj nákup presahuje 39 €, objednávam si veľkú deku za zvýhodnenú cenu.

1

6,29 €

11.

110 333

ÁNO, objednávam si silikónovou sadu za zvýhodnenú cenu.

1

20,79 €

12.

900 089

ÁNO, objednávam si sadu 4 ks kameninových hrnčekov.

1

3,99 €

ÁNO

NIE

PODPIS:

-50% 3,99 7,99 €

LEN PRE NAJRÝCHLEJŠÍCH ZÁKAZNÍKOV,

keramické hrnčeky

SADA

4

KUSOV

KAMENINA

001-102_4home_podzim_zima_2012_S12P1_prehoz.indd 4

ktorí si objednajú do 7 dní od obdržania katalógu

Sada 4 kusov kameninových hrnčekov. Hrnčeky v príjemných odtieňoch s motívom slnečnice sú vhodné pre servírovanie polievky, zdravé raňajky alebo šalátov. Hrnčeky majú dve väčšie praktické ušká, ktoré zabránia popáleniu od horúceho hrnčeka a zaistia lepšiu manipuláciu. Sú vhodné do mikrovlnnej rúry a možno ich umývať v umývačke riadu. Objem: 350 ml. Materiál: kamenina. 900 089 .......................... 7,99 € 3,99 €

záruka ŠPECIÁL CENA CELKOM

0,69 €

NA INTERNETE

www.4home.sk E-MAILOM

objednavka-sk@4home.cz V objednávke uveďte prosím kód katalógu S12P1-K.

TELEFONICKY

02 2051 2520 Po – Pi So

7.00 – 18.00 8.00 – 12.00

PÍSOMNE 4home, a.s. P.O.Box 200 830 00 Bratislava 3 FAXOM

02 2051 2522

8/15/12 4:04 PM

ŠPECIÁLNA PONUKA vianočné cukrovinky

sada C silikónová 41,69 €

20,79

budú hračka

SADA

4

KUSOV

nepriľnavý povrch, cesto sa nelepí ľahko sa čistí, neviaže pachy vysoko odolný silikón až do 230 °C

4dielna silikónová sada za polovičnú cenu! 4 podložka na plech, na ktorej sa nič nepripáli

1 extra veľký val 58 x 48 cm so šablónou na kruhy a štvorce

2

3

valček s pohyblivými držadlami

mašľovačka s rukoväťou

Silikónová sada pre radosť z pečenia

4dielna silikónová sada Vám poskytne všetko, čo potrebujete na tradičné vianočné pečenie. Veľký silikónový val Vám ponúkne neoceniteľný priestor pre dôkladné rozváľanie cesta. To dosiahnete so silikónovým valčekom, ktorého držadlá si môžete nastaviť podľa Vašich potrieb. Vykrájané sladkosti položíte na silikónovú podložku, ktorá nahradí papier na pečenie. A mašľovačkou potriete žĺtkom. Vďaka silikónovej úprave nemusíte sypať múkou pracovnú plochu, ani cesto na váľanie, všetko má nepriľnavý povrch. Silikón je odolný proti vysokým teplotám a nepohlcuje pachy. Títo pomocníci sú ľahkí a veľmi skladní. Všetko je ľahko umývateľné. Odolajú teplotám od - 40 °C do + 230 °C. Rozmery: val 58 x 48 cm, podložka 37 x 27 cm, valček 43 cm s rukoväťou, mašľovačka 20 cm. 110 333 ušetríte 20,90 € ............................................................................................................... 41,69 € 20,79€

MIMORIADNA CENA PRE VÁS 001-102_4home_podzim_zima_2012_S12P1_prehoz.indd 5

8/15/12 4:04 PM

nenahraditeľný pomocník

neodmysliteľná súčasť kuchyne

A

pri skladovaní pečiva

stojan na utierky

7,49 !

C chlebník

20,79

novinka

!

novinka

DREVO

s praktickou drevenou miskou

Drevený stojan na utierky je neodmysliteľnou súčasťou každej kuchyne. dodávame vrátane role papierových utierok s potlačou. Materiál: bukové drevo. Rozmery: v. 39 cm. 100 705 ........................ 7,49 €

Luskáčik na orechy s  praktickou drevenou miskou. Luskáčik rozdrví celú škrupinu, bez toho, aby poškodil samotné jadro orecha. materiál: bukové drevo. Rozmery: 14,5 x 14,5 x 8,5 cm. 100 668 ......................16,69 €

Chlebník v kombinácii materiálov drevo / kov je nenahraditeľným pomocníkom pri skladovaní pečiva. Vďaka kombinácii materiálov sa hodí do modernej i klasickej kuchyne. Uchová Vaše pečivo dlhšie čerstvé, zamedzí obschýnaniu a odradí dotieravý hmyz. Rozmery: 20 x 33 x 19 cm. 152 428 .......................................................................... 20,79 €

B luskáčik na orechy

16,69

sada nožov v drevenom bloku

sada 2 dielov

NEREZ

!

novinka

DREVO

v kombinácii nerezu a skla

D

NEREZ

005_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 1

53,99

sada 6 dielov

nerezový stojan

23,99 D 

nožov E sada v bloku

Nerezový stojan s  12timi sklenenými koreničkami s nerezovým viečkom. S otočnou spodnou doskou. Rozmery: v25 cm, Ø 18 cm. 100 409 ........... 23,99 €

!

novinka

6 dielna sada nožov DREVO z nehrdzavejúcej ocele zasadené v bukovom bloku. Sada obsahuje kuchynský nôž (ostrie 9 cm), nôž na zeleninu (ostrie 13 cm), nôž na pečivo (ostrie 20 cm), nôž na údeniny (ostrie 20 cm), veľký kuchyňský nôž široký (ostrie 20 cm) a stojan na nože 26 x 16 x 10 cm. 100 669 ........................................................................ 53,99 €

5

13.08.12 21:06

vo farbách jesenného

lístia

sada 3 ks prešívaných obliečok

11,99 €

hodiny s kyvadlom

20,79 €

Obliečky Sada 3 ks bavlnených obliečok na vankúšiky. Každý vankúš má inú dekoráciu, avšak dohromady tvoria veľmi peknú sadu. Vankúšiky sú ladené do svetlo hnedej a smotanovej farby. Zapínanie na zips. Rozmer: 40 x 40 cm. Materiál: 100% bavlna. 200 181 11,99 €

Štýlové hodiny

sada 6 hrnčekov

s kyvadlom doslova rozžiaria každú stenu. Majú veľmi prehľadný ciferník bohato zdobený bielymi kamienkami a zlatým tepaným lemovaním. Na podklade sa jemne rysuje ružová ružička, ktorá dáva hodinám romantický nádych. Zlatom zdobené kyvadlo len zvýrazňuje luxusný vzhľad celých hodín. Ciferník je pripevnený na vyrezávanú drevenú dosku, vďaka ktorej hodiny jednoducho pripevníte na stenu. Na 1 AA batériu, ktorá nie je súčasťou dodávky. Materiál: MDF, kov, plast. Rozmery: 45 x 27 x 7 cm. 500 209 tmavé 20,79 € 500 309 svetlé 20,79 €

7,49 €

Sada 6 hrnčekov s ružou, ktoré budú od tejto chvíle Vaše najobľúbenejšie. Vyčnievajúci dekor kvetov v kombinácii s jemným pieskovaním nemá konkurenciu. Materiál: sklo. Objem: 250 ml. 100 675

7,49 €

bambusové uteráky

12,49 € pruhovaný obrus

13,79 € Pruhovaný obrus 6

v teplých farbách do bytu aj na chalupu. Rozmery: 120 x 140 cm. Materiál: 70% bavlna, 30% polyester. 212 495 13,79 €

006-007_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Mäkké bambusové ručníky Doprajte svojmu telu to najlepšie s kvalitnými a hebkými babusovými ručníkmi. Veľmi dobre sajú. Ručníky ponúkáme v sade 2 ks vždy rovnakej farby alebo osušky jednotlivo. 500 g/m2. Rozmery: 2x 50 x 90 cm alebo 1x 70 x 140 cm. Materiál: 30% bambusové vlákno, 70% bavlna. 211 614 2 ks uterákov pomarančová 12,49 211 615 2 ks uterákov čokoládová 12,49 211 616 1 ks osuška pomarančová 12,49 211 617 1 ks osuška čokoládová 12,49

€ € € €

V KVALITE

500 g/m2

13.08.12 22:54

V KVALITE

zdobený veniec

mlynček na kávu

7,49 €

11,29 €

Prírodne zdobený veniec

Ručný mlynček na kávu

ako jesenné dekorace na Vaše dvere alebo stôl. Čisto prírodné motívy ako georgíny, physalis alebo jabĺčka tvoria veniec, ktorý Vám vydrží veky. Materiál: plast, textília. Rozmery: Ø 25 cm. 800 378 7,49 €

je osvedčená klasika pre všetkých, ktorí dávajú prednosť mletiu vlastnej dobrej kávy. Drevený, s keramickým mlecím mechanizmom. Rozmery: 17 x 12 x 12 cm. 100 671 11,29 €

posteľná súprava Manuela od

20,79 €

100% BAVLNA

Obliečky ako maľované Bavlnené obliečky v jesenných farbách pre dokonalú relaxáciu. Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. stojanček Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, so sviečkou 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 385 jednolôžko 20,79 € 212 386 predĺžená 22,89 € 212 387 francúzska 37,49 €

400

sada 4 ks dekoračných podložiek

8,29 €

10,39 €

Stojanček so sviečkou navodí tú správnu atmosféru pokoja a pohody. Materiál: parafín. Rozmery: 7 x 9 x 3,5 cm. 800 415 10,39 €

006-007_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Originálne dekoračné podložky v tvare jesenného lístia. Sada 4 ks rôznych farieb (tm. hnedá, okrová, oranžová, smotanová). Materiál: 100% polyester. Rozmery cca 28 x 28 cm. 212 474 8,29 €

7

13.08.12 22:55

Nádych luxusu,

Stojan s koreničkami Nielenže, že krásne vyzerá, ale je tiež veľmi praktickým doplnkom do Vašej kuchyne. Je vyrobený zo svetlého dreva – kaučukovníka, má otočný stojan s 16timi sklenenými dózami so drevenými viečkami. Rozmery: výška 27,5 cm x Ø 20 cm. Materiál: drevo, sklo. 110 209 24,99 €

ktorý si môžete dovoliť atraktívne obrusy od

12,49 €

Atraktívne obrusy s nešpinivou vodoodpudivou úpravou v 2 farbách a 2 veľkostiach. Materiál: 100% polyester. 212 468 85 x 85 cm oranžová 12,49 € 212 469  120 x 140 cm oranžová 15,39 € 212 472 85 x 85 cm žltá 12,49 € 212 473  120 x 140 cm žltá 15,39 €

stojan s koreničkami

oranžová

24,99 € DREVO

Stojan na noviny stojan na noviny

žltá

41,29 € prikrývka na kreslo

10,39 €

a časopisy z vodného Hyacintu bude nielen funkčným, ale aj dekorativním prvkom Vášho domova. Stojan je rozdelený do šiestich priehradiek, do ktorých pohodlne roztriedite a uložíte obľúbené tlačoviny. Rozmery: 66 x 34 x 34 cm. 212 503 41,29 €

bambusové nože od

4,19 € Bambusové nože

sada obliečok

9,59 €

s ostrým, ale bezpečným ostrím, ktoré zachová chuť a kvalitu potravín a neničia krájaciu dosku. Ponúkame v troch veľkostiach: kuchársky nôž d 32 cm, nôž na chleba d 32 cm, praktický nôž d 25 cm. 100 674 kuchársky 4,79 € 100 672 na chleba 4,79 € 100 673 praktický 4,19 €

Prikrývka na kreslo z materiálu, ktorý vyzerá ako umelá kožušina. Prikrývka je podšitá fleecom. Rozmery: 65 x 150 cm. Materiál: 100% polyester. 212 419 10,39 €

8

008-009_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Sada 2 ks obliečok na vankúše ako z umelej kožušiny. Zapínanie na zips. Veľkosť: 2x 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 212 421 9,59 €

13.08.12 21:08

luxusná deka

29,19 €

Luxusná deka

imitujúce umelú kožušinu. Deka je podšitá fleecom. Možno použiť aj ako prikrývku. Perfektne sa hodí k prikrývke na kreslo a obliečkam na vankúšiky na str 8. Rozmery: 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester. 212 422 29,19 €

Sedliacky hrniec vyrobený špeciálnou technológiou, dokonale znáša zmeny teplôt. Dlho a rovnomerne vedie teplo, ušetrí Vám teda množstvo energie. Je veľmi pevný, bez problémov ho môžete použiť na priamy zdroj tepla, ako na elektrický alebo plynový sporák, tak aj do rúry alebo mikrovlnnej rúry. S pokrievkou na únik pary. Vhodný do umývačky riadu. Ponúkame v dvoch veľkostiach: 4,5 l (Ø 22 x v 20 cm) a 2,5 l (Ø 20 x v 18 cm). Materiál: keramika. 100 545 2,5 l 14,49 € 100 546 4,5 l 16,69 €

sedliacky hrniec od

008-009_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

univerzálna polica

27,99 €

14,49 €

natural

Univerzálna polica na všestranné využitie. Môžete ju využiť na ukladanie Vašich knižiek, alebo na vystavenie tých najkrajších kvetín. Polička je úplne zmontovaná, zložíte ju iba niekoľkými jednoduchými pohybmi. Vybrať si môžete z dvoch farieb: natural alebo mahagón. Materiál: drevo. Rozmery: 92 x 44,5 x 23,5 cm. 44,5 x 23,5 cm. 210 057 natural 27,99 € 210 056 mahagón 27,99 €

mahagón

DREVO

9

13.08.12 21:08

Pastelové farby rozžiaria Váš deň

sada 12 ks utierok

13,79 €

skladací košík

14,59 €

Veselá sada 12 ks utierok s prúžkami pre každú gazdinku. Sada obsahuje mix prúžkov zelená, ružová, modrá, žltá, zelená. Materiál: 100% bavlna. Rozmery: 12 x 50 x 70 cm. Pranie na 60 °C. 210 849 13,79 €

Skladací košík ideálny na nákupy alebo piknik. Je ľahký a veľmi skladný. Materiál: 100% polyester, držiaky hliník. Rozmery: 48 x 28 x 24 cm. 200 407 14,59 €

nože Solingen 18dielna sada pohárov

15,99 €

12,49 € 18dielna sada pohárov z modrého skla s plastickým dekorom. Vhodná do umývačky riadu. Rozmery: 6x 230 ml, 6x 200 ml, 6x 260 ml. 140 016

Sada nožov Solingen z nehrdzavejúcej ocele. Antiadhézne nože ideálne pre krájanie mäsa, údenín, syrov, ovocia a zeleniny. Do styku s pokrmami prichádza iba nerezové ostrie, zvyšok čepele pokrýva nepriľnavý povlek a potraviny tak nehnednú a zachovávajú vitamíny v potravinách. Sada 4 kusov o v rozmeroch pre rôznorodé použitie – 11,5 cm, 13,5 cm, 19,5 cm a 12,5 cm. Materiál: nerez oceľ. 100 774 15,99 €

12,49 €

sprchový záves

16,69 € Sprchový záves vo veselých farbách. Záves je naimpregnovaný, voda po ňom krásne steká do vane. V hornej časti závesu je pevný pásik s otvormi na krúžky. V dolnej časti našitý spevňovací prúžok. Možno prať na 40 °C. Nebieliť, nesušiť v sušičke a chemicky čistiť. Krúžky nie sú súčasťou, nutné objednať zvlášť – nájdete v ponuke na www.4home.sk. 210 984 16,69 €

10

010-011_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

sklenené dózy

3,29 € Sklenené dózy s kovovými viečkami sú určené pre hladkú, polohrubú a hrubú múku. Nápis je uvedený vždy po slovensky na každom viečku. Rozmery: objem 1,5 l. 100 676 hladká 3,29 € 100 718 polohrubá 3,29 € 100 726 hrubá 3,29 €

13.08.12 21:08

Nalaďte sa po ránu

posteľná súprava VLNKY

optimistickou náladou v našich veselých obliečkach. Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 401 jednolôžko 20,79 € 212 402 predĺžená 22,89 € 212 403 francúzska 37,49 €

od

20,79 €

100% BAVLNA

400

Úžasne pohodlná podprsenka

sklenená fľaša

2,69 € Sklenená fľaša na olej alebo ocot spríjemnia varenie i servírovanie. Dodávame v rôzných farbách bez možnosti výberu. Rozmery: Ø 7 cm / v 17 cm. 123 344 2,69 €

podprsenka Brella

15,39 €

Brella v nových farbách. Z ľahkého mikrovlákna, so širokými ramienkami a spodným lemom pre perfektné pohodlie a podporu pŕs. Premyslené spracovanie podprsenky Vás zbaví nepríjemného pocitu, kedy sa podprsenka rysuje a nevzhľadne roluje pod oblečením. Už sa nemusíte prispôsobovať podprsenke, podprsenka sa prispôsobí vám. Materiál: 90% polyamid, 10% elastan. Ponúkame v 2 farbách a 3 veľkostiach: S / M (koncové číslo 01), L / XL (koncové číslo 02), XXL / XXXL (koncové číslo 03). 311 870 modrá 15,39 € 311 880 lila 15,39 €

silikónové hodinky

Silikonové hodinky

4,19 €

sú vyrobené z kvalitného nedráždivého silikónu, ktorý sa prispôsobí každému zápästiu. Ich najväčšou výhodou je, že sú veľmi ľahké a vodeodolné. Ciferník je digitálny. Vybrať si môžete z niekoľkých farieb. 800 134 modrá 4,19 € 800 135 biela 4,19 € 800 136 červená 4,19 € 800 137 ružová 4,19 €

010-011_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

11

13.08.12 21:09

Farby prírody majú zelenú

sada 2 ks obliečok

10,39 €

sada obrusu a behúňa

20,79 €

Sada 2 ks dekoračných obliečok na vankúšiky pre perfektne zladený domov. Výborný doplnok obrusu s behúňom na str 12. Vankúšiky majú vodoodpudivú úpravu. V sade vždy 2 ks rovnakej farby. Zapínanie na zips. Rozmery: 2 x 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 212 483 krémová 10,39 € 212 484 zelená 10,39 €

krémová

náramok šťastie

16,69 € zelená

Náramok šťastie Predstavte si, že môžete vlastniť náramok so všetkými talizmanmi, ktoré existujú. už po stáročia sú tieto amulety považované za nadčasové symboly šťastia. Svojim nositeľom prinášajú lásku, šťastie, úspech a bohatstvo. ponúkame v dvoch prevedeniach – zlatý a strieborný. Materiál: pozlátený a postriebrený kov neobhujúci nikel. Rozmery: d 19 cm + Predlžujúca retiazka 3 cm. 800 305 zlatý 16,69 € 800 005 strieborný 16,69 €

Nádherne zladená sada stolného obrusu a behúňa je úžasnou dekoráciou v každej domácnosti. Sada obsahuje obrus 120 x 140 cm a behúň 40 x 140 cm. Obrusy majú nešpinivú a vodoodpudivú úpravu. Materiál: 100% polyester. 212 481 krémový obrus + zelený behúň 20,79 € 212 482 zelený obrus + krémový behúň 20,79 €

sada utierok

12,49 €

panvice od

Originálna sada 6 ks utierok

12

012-013_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

s motívom kaly príjemne oživí vašu kuchyňu. Rozmery: 6 x 50 x 70 cm. Materiál: 100% bavlna. Pranie na 40 °C. Jednostranná potlač. 210 855 12,49 €

12,49 €

KERAMIKA

Panvice s bielym nepriľnavým keramickým povrchom v luxusnom zelenom prevedení sú určené pre prípravu zdravých jedál bez použitia tuku. Vhodné aj na indukciu, stenu 2,0 mm + dno 3,0 mm. základom je hliníkový korpus potiahnutý keramickým povrchom. 100 678 Ø 20 cm 12,49 € 100 679 Ø 24 cm 16,69 € 100 681 Ø 26 cm 18,79 € 100 682 Ø 28 cm 20,79 €

13.08.12 21:10

posteľná súprava KALA od

20,79 €

100% BAVLNA

400

Príjemné obliečky pre lepšiu náladu izbová lampička

10,49 €

Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 414 jednolôžko 20,79 € 212 415 predĺžená 22,89 € 212 416 francúzska 37,49 €

kytica

4,29 € Štýlová izbová lampička padne presne na Váš nočný stolík. Ponúkame v zelenej farbe. Materiál: keramika, textil. Rozmery: pr. 21 cm, v. 21 cm. 600 536 10,49 €

012-013_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Nádherná kytica z kvetov kaly bude príjemnou dekoráciou do každej izby. Jedna kytica obsahuje 5 kvetov kaly. Materiál: plast, textílie. Rozmery: v 40 cm / kvet 10 cm. 800 367 4,29 €

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

13

13.08.12 21:10

Čierna a biela ... ... klasika netradične

prestierky

6,29 €

náušnice

4,29 € Náušnice zdobené čiernym kanom užijete takmer ku každému typu oblečenia. Pristanú ako blondínkam tak brunetkám. Materiál: bižutéria. Rozmery: 14 x 25 mm. 800 417 4,29 €

šatka

6,29 €

Veselé prestierky s motívom zebry budú príjemným spestrením jedla pre malých i veľkých. Ponúkame ako sadu 4 kusov. Materiál: plast. Rozmery: 44 x 28 cm. 800 416 6,29 €

hrnčeky s veľkým objemom

11,99 €

Čiernobiela šatka

deka z mikroplyšu

20,79 € Jemnučká deka z mikroplyšu v dezéne zebry. Rozmery: 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester coral fleece. 211 085 20,79 €

pretkaná jemnou striebornou nitkou zakončenou strapcami, znosíte nielen v nadchádzajúcim sychravom období. Materiál: 100% akryl. Rozmery: 1 x 1 m. 400 354 6,29 €

Hrnčeky s veľkým objemom Sada 6 kusov veľkých hrnčekov s rôznymi kombináciami dekorov v bielej a čiernej farbe. Materiál: keramika. Objem 300 ml. 100 617 11,99 €

perové topánky

13,99 €

Perové topánky 14

014-015_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Obzvlášť hrejivé a ľahké. S protišmykovou podrážkou. Povrch z mäkkej čistej bavlny. Výplň z kačacieho prachového peria. Lemované hebkým mikrovláknom. Ponúkame v 3 veľkostiach: S (35 – 37); M (38 – 41) a L (42 – 44). 420 880 13,99 €

13.08.12 21:11

sada šálok

€ Sada 2 šálok

sada obliečok na vankúšiky

16,69 €

s veľkými podšálkami, na ktorých môžete návšteve rovno naservírovať obľúbené sušienky. Dodávame v darčekovom balení. Materiál: porcelán. Rozmery: objem hrnčeka 125 ml, podšálka 14,5 x 10 cm šírka. 100 685 16,69 €

7,49 €

Sada 2 ks mäkučkých obliečok na vankúšiky. Obliečky majú hotelové zapínanie (vrecko). Rozmery: 2 x 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester coral fleece. 211 084 7,49 €

Nevšedné obliečky

ým

posteľná súprava ZEBRA

s nestarnúcim motívom zebrej kože. Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 404 jednolôžko 20,79 € 212 405 predĺžená 22,89 € 212 406 francúzska 37,49 €

od

20,79 €

100% BAVLNA

400

hodiny s motívom zebry

16,69 € Ručne vyrábané a precízne zdobené hodiny s motívom zebry príjemne oživia každú stenu. Český výrobca. Materiál: drevo. Rozmery: 22 x 22 x 4 cm. 501 239 16,69 €

sada ruží

12,49 €

Sada 5 bielych ruží sa stane nežnou dekoráciou Vášho domova. Majú úplne autentický vzhľad, nikto nespozná, že nie sú pravé. Materiál: plast, textílie. Rozmery: d 47 cm. 800 411 12,49 €

014-015_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

15

13.08.12 21:11

Moderná lila

sada uterákov a osušiek od

štýl pre váš domov

18,79 €

Ručne potlačené

kúpeľňové príslušenstvo od

8,29 €

kúpeľňové príslušenstvo priťahuje pozornosť všetkých očí. Ponúkame zásobník na mydlo (Ø 7,3 x v. 16 cm), pohár na zubnú kefku (Ø 7,3 x v. 12 cm), vešiačik (4,5 x 4 x 8,3 cm), misku na mydlo (13 x 9,5 x 3 cm) a WC kefa so stojanom (Ø 10 x 36 cm). Materiál: Polyresin, nerez oceľ. 300 864 WC kefa so stojanom 24,99 € 300 858 dávkovač na mydlo 14,59 € 300 857 stojanček na kefku 12,49 € 300 856 vešiačik 8,29 € 300 859 miska na mydlo 10,39 €

Nádherná sada uterákov v modernej lila farbe v kombinácii s krémovou. Ponúkame sadu 4 ks uterákov (4x 50 x 90 cm) alebo sadu 2 ks osušiek (2x 70 x 140 cm). Kvalita 450 g/m2. Materiál: 100% bavlna. 212 496 sada 4 ks uterákov

20,79 €

212 497 sada 2 ks osušiek

18,79 €

Keramická jedálenská súprava s nádhernými efektami ušľachtilých glazúr je jedinečným dizajnérskym kúskom. Každá súprava je ručne robený originál. Materiál: keramika, 16-dielna. 4x malý tanierik 28 cm, 4x miska 900 ml, 4x dezertný tanier 21 cm, 4x hrnček s objemom 500 ml. 110 149 55,69 €

keramická jedálenská súprava

55,69 €

kvetinový stolček

23,99 €

dizajnový obrus od

10,39 €

Obrus v modernom dizajne 16

Kvetinový stolček Pohodlne na neho umiestnite 4 kvetináče. Guľaté dosky z lamina, sústružené nôžky z dreveného masívu. Krásny doplnok do bytu a nové miesto pre Vaše kvety. Rozmery: 73 x 43 x 43 cm. dodávame demontované s návodom. 200 006 mahagon

23,99 €

s vodoodpudivou úpravou. 2 veľkosti. Rozmery: 80 x 80 cm, 120 x 140 cm. Materiál: 100% polyester. 212 485 80 x 80 cm 10,39 € 212 486  120 x 140 cm 14,59 €

016-017_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

13.08.12 21:12

sklenené poháriky

sada vreckoviek

6,29 €

5,39 €

Klasická súprava 6 ks vreckoviek zo 100% bavlny v moderných farbách. Rozmery: cca 14 x 19 cm. Materiál: 100% bavlna. Nie je v darčekovom balení. 212 502 6,29 €

Sklenené poháriky v jemných odtieňoch fialovej sú ideálne k servírovaniu pudingov, zmrzlinových pohárov alebo ovocných šalátov. Dodávame po 1 kuse. Rozmery: 400 ml. 100 727 5,39 €

Snívajte sladké sny v obliečkach z našej romantickej kolekcie. Kvalitná 100% bavlna vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 382 jednolôžko 20,79 € 212 383 predĺžená 22,89 € 212 384 francúzska 37,49 €

posteľná súprava LORETTA od

20,79 €

400

100% BAVLNA

sada hrnčekov od

Sady keramických hrnčekov s jemnými prúžkami. Vybrať si môžete vysoké kónické (300 ml) alebo jumbo hrnčeky (700 ml). Dodávame po 6 kusoch. 110 737 kónické 12,49 € 110 738 jumbo 16,69 €

016-017_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

12,49 €

magnetický náramok

23,99 € Magnetický náramok s kryštálmi Swarovski v tvare srdiečka. Dvanásť temne fialových kryštálov vsadených do pozláteného náramku. Náramok obsahuje 10 liečivých magnetov s celkovou silou 12.000 Gaussov, pôsobiacich blahodarne na krvný obeh. Celková dĺžka náramku: 19 cm. Materiál: kov neobsahujúci nikel, originálne kryštály Swarovski. 800 196 23,99 €

17

13.08.12 21:12

čaro tisíc

sada vankúšikov

11,29 €

a jednej noci

džbán s kohútikom

20,79 € deka

10,39 € Sada 2 ks vankúšikov Sklenený džbán s kohútikom

v zlatej farbe dodá luxusný vzhľad každej izbe. Rozmery: 2x 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 212 492 11,29 €

je vhodný pre rôzne party bowle, ovocné šťavy alebo limonádu. Široký plniaci otvor je opatrený viečkom so silikónovým tesnením. Materiál: sklo, nerez. Rozmery: objem 6,5 l, Ø 21 x v 35 cm. 123 336 20,79 €

jedálenská súprava

67,99 €

Deka ako z rozprávok 1000 + 1 noci. Rozmery: 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester. 212 501 10,39 €

Keramická jedálenská súprava

zlatý obrus od

13,79 €

Luxusný zlatý obrus 18

v 2 veľkostiach. Rozmery: 85 x 85 cm, 120 x 140 cm. Materiál: 100% polyester. 212 493 13,79 € 212 494 19,59 €

018-019_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

s nádhernými efektami ušľachtilých glazúr je jedinečným dizajnérskym kúskom. Výrazné farby v kombinácii s neobvyklým tvarom, to všetko dodá punc jedinečnosti na Vašom stole. 16 dielna: 4 plytké taniere 28 cm, 4 misky 900 ml, 4 dezertné taniere 21 cm, 4 hrnčeky 500 ml. 110 197 67,99 €

lávové kamene

6,29 € Masážne lávové kamene môžete použiť ako horúce, tak studené. Uvoľňujú svaly a celkové napätie. Pomáhajú od migrén, bolestí chrbta a zmierňujú stres. Dodávame sadu deviatich rôzne veľkých kameňov v zamatovom vrecúšku. 501 178 6,29 €

13.08.12 21:14

posteľná súprava 1000 + 1 noc od

20,79 €

100% BAVLNA

400

Spite ako v rozprávke Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 388 jednolôžko 20,79 € 212 389 predĺžená 22,89 € 212 391 francúzska 37,49 €

medailónik na fotku

5,39 €

sada sviečok

5,99 € Medailónik na retiazku,

Vianočná sada sviečok neodmysliteľne patrí k vianočným sviatkom. Navoďte si tú správnu atmosféru a pokojne relaxujte. Sada obsahuje dva kalíšky s motívom vločiek a 10 farebných sviečok. Materiál: sklo, vosk. Rozmery: pr. kalíška 5cm, výška 6 cm. 500 635 5,99 €

018-019_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

do ktorého si umiestnite jednu alebo dve fotografie svojich blízkych. Materiál: kov. Rozmery: 4 x 4 cm, 800 418 farba strieborná 5,39 € 800 419 farba mosadz 5,39 €

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

100 19

13.08.12 21:14

TIP

termomisky v praktických veľkostiach

A praktické termomisky od

7,99

termojedlonosič šetrí čas a energiu

B termojedlonosič od

12,49

2 veľkosti – 3 alebo 4 poschodia kvalitná izolačná vrstva jemná dekorácia s kvetinami

uchová studené

uchová horúce

pre horúce i studené jedlá

C termomisy s viečkami

23,99

Termomisky. Praktické termomisky sú vybavené kvalitnou, izoláciou opláštenou vložkou z nerezovej ocele, takže dokáže udržať rozdiel vnútornej teploty od okolia niekoľko hodín. Obed nemusíte prihrievať a zmrzlina sa neroztečie. Všetky tri misky sú zdobené jemnou dekoráciou s  kvetinami, ktorá zapadne do každej kuchyne. Materiál: plast, nerez oceľ. Ponúkame v troch veľkostiach: 900 ml, 1200 ml, 1600 ml. 110 177 900 ml ........................................................................ 7,99 € 110 178 1200 ml ..................................................................... 9,99 € 110 179 1600 ml ................................................................... 11,99 €

termomisy s veľkým objemom uchovajú teplotu počas dlhých hodín praktické rukoväte v dvoch farbách

SADA

6

DIELOV

modrá

Sada 3 kusov termomís s viečkami. Vďaka kvalitnej izolácii Vám pomôžu udržať pripravené jedlo dlho teplé, bez zbytočného dodatočného ohrievania. V horúcich letných dňoch sú ideálne na uskladnenie zmrzliny. Termomisy sú v plastovom obale s vnútrom z kvatiež na uchovanie studených pokrmov litnej nerez ocele. Vďaka praktickému uchu sa pohodlne prenášajú, skvelo teda poslúžia aj namiesto obedára. Vďaka veľkým objemom sú ideálne aj na servírovanie. Ponúkame v dvoch farbách – svetlo hnedé a svetlo modré. Všetky sú s jemnou kvetinovou dekoráciou. Dodávame v sade 3 kusov – 1200 ml, 1600 ml a 2500 ml. Materiál: plast, nerez 100 517 modrá ........................................................................ 23,99 € 20 100 518 hnedá ........................................................................ 23,99 €

020-021_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Termojed lonosič e s  nerezovými nádobami Vám pomôžu zachovať teplotu prenášaného jedla počas niekoľkých hodín. Obed nemusíte ohrievať a zmrzlina sa neroztečie. Vo viečku je navyše schovaná vidlička s lyžičkou. Vybrať si môžete z dvoch veľkostí – 3 a 4 poschodia. Materiál: nerez, plast. Rozmery: 3poschodový 2  x  600 ml, 1 x 1 l, 4poschodový 3 x 600 ml, 1 x 1 l. 110 551 3poschodový ............................ 12,49 € 110 552 4poschodový .............................16,69 €

sady dóz s klipmi

D sada dóz

4,29 SADA

3

KUSOV

Sada dóz s jednoduchým zatváraním na dva klipy Vám pomôže s uskladnením potravín ako v chladničke tak mrazničke. Ponúkame vždy v sade 3 kusov štvorcového alebo obdĺžnikového tvaru. Objemy: 0,5 l, 1 l, 2 l. Materiál: plast. 100 687 čtvercové ........................................................................... 4,29 € 100 688 obdélníkové ...................................................................... 4,29 €

!

novinka

farebné smaltované misky

hnedá

E sada misek

7,49 SADA

4

KUSOV

Sada 4 smaltovaných misiek s plastovými viečkami bude Vašim skvelým pomocníkom nielen pri uskladňovaní, ale i servírovaní potravín. Každá miska má inú farbu. Materiál: smaltovaná oceľ, plast. Rozmery: objem 220 ml (Ø 10, 6 cm), objem 400 ml (Ø 12,9 cm), objem 600 ml (Ø 14, 5 cm), objem 900 ml (Ø 16 cm). 100 689.....7,49 €

!

novinka

13.08.12 23:06

unikátna kuchynská misa

pohodlné prenášanie potravín

protišmyková úprava dvojité otváranie v dvoch veľkostiach

F prenosná dóza

4,19

49

SADA

4

TIP

G univerzálna misa od

7,99

objem 1,5 a 5 l

DIELOV

objem 1,5 l

zložíte a prenesiete

3poschodová prenosná dóza Vám zaistí pohodlné uskladnenie a vďaka ušku najmä prenášanie rôznych druhov potravín. Do každého poschodia môžete dať niečo iné. Jednotlivé poschodia sú spojené pevnými klipsňami. Ideálne na prepravu sladkostí ku známym! Materiál: plast. Rozmery: 23 x 15 x 12 cm. 110 646.................................................................................................. 4,19 €

na ľahké prenášanie

H prenosný box od

9,99

40 x 30 x 18 cm

objem 5l

Univerzálna kuchynská misa. Táto jedinečná misa Vám jednoznačne uľahčí prácu pri varení. Unikátne riešené veko, ktoré môžete otvoriť dvoma spôsobmi – celé veko alebo len vnútornú časť – oceníte najmä pri šľahaní. Misa má silikónom potiahnutú rukoväť a celú spodnú časť, vďaka čomu sa nešmýka ako v ruke, tak ani na stole. Materiál: PP. Rozmery: objem 1,5l a 5 l. 110 309 5 l.................................................... 11,99 € 110 278 1,5 l................................................... 7,99 €

3 poschodia

!

ka

praktická rukoväť

pravé vákuové dózy s pumpičkou

2 poschodia

praktické ušká

protišmyková úprava

Poschodové prenosné boxy na chlebíčky, koláče či buchty. Pokiaľ zabezpečujete pohostenie na rodinnú oslavu alebo chcete ísť na piknik do prírody. Všetko, čo potrebujete, sa Vám do nich vojde. Dve veľké ušká na pohodlné prenášanie. Materiál: plast. Rozmery: 1p – 40 x 30 x 18 cm, 2p – 40 x 30 x 27 cm. 110 447 1 poschodie ................................. 9,99 € 100 413 2 poschodia .............................. 13,99 €

na prípravu aj uskladnenie jedál

vydrží teplotu od – 20 °C do + 120 °C silikónové tesnenie zaručuje vzduchotesnosť

4 litre

J vákuové dózy

27,99 SADA

5,39 8

DIELOV

1,1 litra

I misky s viečkami

SADA

9

pumpa

2,2 litra 0,45 litra

DIELOV

objem 1,4 l nezaberajú miesto

misky do seba dokonale zapadajú

Sada 4 plastových misiek s viečkami. Skvelá sada vhodná ako na varenie, tak uskladňovanie potravín. Každá miska má na oboch stranách vyznačenú stupnicu v  mililitroch, vďaka čomu ju využijete aj ako odmerku. Všetky misky do sebe zapadajú, preto uložené nezaberajú veľa miesta. Viečka na misky presne padnú, preto potraviny v nich uskladnené dlho vydržia. Materiál: plast. Rozmery: objem 1,4 l, v 10 x Ø 20 cm. 110 645 ................................................... 5,39 €

020-021_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

S odsávacou pumpičkou

priklopte a zaistite viečko

priložte pumpičku a odsajte vzduch

pred otvorením uvoľnite ventil

5dielna sada vákuových dóz sa stane neodmysliteľným pomocníkom v každej kuchyni. Každá sada obsahuje štyri vákuové dózy a jednu odsávaciu pumpičku. Dózy sú z vysoko kvalitného plastu, opatrené silikónovým tesnením. Vďaka odsatiu vzduchu vydržia Vaše potraviny dlhšie čerstvé, nepodliehajú oxidácii ani vlhkosti. Použitie je pritom veľmi jednoduché: priložte pumpičku na ventilček umiestnený na veku dózy a niekoľkými jednoduchými pohybmi vzduch odsajete. Vďaka tomu spomalíte prirodzený proces rozkladania a to bez chemických látok! Dózy sú vhodné pre uskladnenie v chladničke i mrazničke. Možno ich umývať v umývačke riadu i použiť v mikrovlnnej rúre. Iste oceníte nie len ich úžasnú praktickosť, ale i luxusní vzhľad. Rozmery: 450 ml, 1,1 l, 2,2 l, 4,0 l. Materiál: kvalitní plast, silikón. 100 21 110 145 .................................................................. 27,99 €

13.08.12 23:07

TIP

skoncujte s papierom na pečenie

A silikónová podložka

6,39

SADA

2

ideálne na pečenie muffinov

KUSOV SADA

Silikónová podložka je nepriľnavá, ľahko na nej spracujete cesto. Môžete ju však použiť aj do rúry namiesto papiera na pečenie. A aby Vám šla práca lepšie od ruky, dodávame ako sadu dvoch kusov. Rozmery: 38 x 28 x 0,1 cm. 110 654 ...................................................................6,39 €

na koláč aj paštétu

super

12 KUSOV

Silikónové košíčky sú ideálne na  pečenie muffinov alebo iných plnených košíčkov. Sú nepriľnavé, už po dvoch minútach po vytiahnutí z rúry je povrch chladný. Dodávame sadu 12 kusov rôznych farieb. Rozmery: 7,7 x 3 cm. 110 655...................................................... 4,99 €

nie je nad domáci koláč

ponuka

A-I

4,99

Silikónová forma na pečenie srnčieho chrbta. Nepriľnavá, už po dvoch minútach po vytiahnutí z rúry je povrch formy chladný. Rozmery: 28 x 14 x 6,5 cm. 110 661...................................................... 6,39 €

od

jednoducho skladacie

L

praktickí pomocníci

2,

nov

Silikónová forma na koláč je nepriľnavá, už po dvoch minútach po vytiahnutí z rúry je jej povrch chladný. Ľahko sa udržiava a je jednoducho skladná. Rozmery: Ø 23,5 x v4 cm. 110 658 ..................................................... 6,39 €

forma na 8 obľúbených muffinov

pečenie je radosť

Silikónové cedidlo s plastovou rukoväťou je skladacie a  tým pádom Vám nebude v  kuchyni zaberať takmer žiadne miesto. Rozmery: Ø 20,5 x 9,5 cm. 110 656 .................... 6,39 €

Silikónová forma na pečenie muffinov, s ktorou jednoducho upečiete 8 amerických koláčikov. Rozmery: 29 x 17 x 5 cm. 110 663 ........................................................ 6,29 €

praktické silikónové chňapky

super cena

I silikónové slučky

6,39

Silikónová forma na pečenie bábovky. Nepriľnavá, už po dvoch minútach po vytiahnutí z rúry je povrch formy chladný. Rozmery: Ø 24 x v 10,5 cm. 110 659 ..........................................................7,49 €

spoľahlivo zabránia rozbaleniu mäsa počas pečenia

Silikónové chňapky sú neoceniteľným pomocníkom pri varení aj pečení. Vďaka silikónovému materiálu Vás nič nepáli a navyše zamedzíte občasnému vzplanutiu pri používaní bavlnených chňapiek. S  praktickými háčikmi na zavesenie. Dodáva22 me v sade dvoch kusov. Materiál: silikón. 110 662............................................. 8,29 €

022-023_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Silikónové slučky Vám pomôžu s prípravou španielskych vtáčikov, rolád alebo závitkov. Vďaka praktickému uzatváraniu – očko a háčik – spoľahlivo zabránia rozbaleniu mäsa počas pečenia. Dodávame v sade 6 kusov. Rozmery: dĺžka 38 cm. 110 657................................................................................................................................................. 6,39 €

13.08.12 23:11

nov

áč

TIP

priestor na dôkladné rozvaľkanie cesta

originálna torta aj bábovka

K silikónový val

14,59

J silikonová forma hrad

10,79

58 x 48 cm

!

novinka

Silikónová forma hrad. Pokiaľ Vás už nebaví piecť jednoduché a stále rovnaké bábovky, potešte seba i svoju rodinu niečím zaručene originálnym! hrad, ktorý si upečiete, bude mať 4 hradné veže aj so vstupnou bránou! Forma bude za pár minút chladná a hrad pôide ľahko vyklopiť. Rozmery: š 29 x h 27,5 x v 12 cm. 111 592 ....................................................... 10,79 €

2,69 !

Veľký silikónový val, vďaka ktorému bude vyváľanie cesta hračkou! Val Vám nebude kĺzať pod rukami, tesne priľne ku stolu, avšak cesto sa na neho neprilepí. Jedna z najlepších vlastností silikónu je práve jeho nepriľnavosť, vďaka ktorej si značne skrátite dobu prípravy každého cesta. Je ľahko umývateľný a jednoducho skladný. Po obvode má označenie v cm, vnútri sú naznačené rôzne veľkosti kruhov, na presné rozmeranie cesta. Rozmery: 58 x 48 cm. 110 647 ......................................................................................... 14,59 €

na obľúbené košíčky

na maslo i marinádu

L silikónová mašlovačka

novinka

M forma na košíčky

5,79

od

2,69

!

novinka

Silikónová mašlovačka so zásobníkom poskytuje dokonalý komfort pri grilovaní, pečení mäsa alebo koláčikov. Do zásobníka nalejete svoju obľúbenú marinádu alebo rozpustené maslo a bez akéhokoľvek ďalšieho namáčania roztiera. Dodávame s praktickým stojanom. Rozmery: mašlovačka 16 x 3,5 cm, stojanček Ø 6 cm. 142 727 ...........................2,69 €

!

novinka

Silikónová forma na košíčky, s ktorou upečiete rovno dve veľkosti tohto obľúbeného dezertu naraz a sami si potom dozdobíte podľa Vašej fantázie. Rozmery: 32,5 x 22 x 1,5 cm. 111 576 ......................................................... 5,79 €

pohodlné obracanie

Silikónové nože, s ktorými môžete bez obáv krájať na silikónovej doske, na plechu alebo panvici bez toho aby ste ich akokoľvek poškriabali. Ponúkame v dvoch veľkostiach: dĺžka 27 cm a dĺžka. 100 694 27 cm............4,29 € 100 695 20 cm............2,69 €

silikónová doska na vaľkanie a valček valček s nastaviteľnými držadlami

O

podložka s valčekom

nylonová obracačka

2,99

!

krájenie bez poškriabania

N silikonové nože

novinka

Nylonová obracačka, s ktorou bude obracanie lievancov, palaciniek alebo placiek naozaj jednoduché! Materiál: kov, nylon. Rozmery: d 30 cm. 100 709 ........... 2,99 €

nepriľnavá podložka

super cena

P silikónová sada

11,99 SADA

2

KUSOV

Silikónová sada na pečenie. Vynikajúca pomôcka pri pečení! Nemusíte vysypať múkou pracovnú plochu ani cesto na vaľkanie. Vďaka silikónovému prevedeniu sa Vám cesto na valček neprilepí. Valček má nastaviteľné držadlá, podľa Vašich preferencií. Rozmer podložky: 37,2 x 27,2 x 0,15 cm; valček: 43 cm s rukoväťou. 110 207................ 11,99 €

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

022-023_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

2 veľkosti

100 23

13.08.12 23:12

TIP A

na jednoduché otáčanie

or na

naostrí Vaše nože

kuchynské kliešte

5,99

NEREZ

Kuchynské kliešte. Vyprážanie, obaľovanie či servírovanie špagiet nebolo nikdy jednoduchšie! Nylonový materiál nepoškrabe panvicu a je chuťovo neutrálny. S okom na zavesenie. Materiál: nylon, rukoväť z nerez ocele. Rozmery: d 23 cm. 100 544 ...................... 5,99 €

Ručný ostrič nožov nabrúsi všetky Vaše nože s hladkým i zubatým ostrím. Účinne brúsi všetky nerovnosti a Vy môžete ihneď krájať, čo je potrebné. Rozmery: 20 x 6 x 4 cm. 100 412....................................................... 5,19 €

zamknuteľná pozícia

cukornička s lyžičkou

!

novinka

Sklenená cukornička s lyžičkou nesmie chýbať na stole, keď majú prísť priatelia na kávu. Dodávame v rôznych farbách bez možnosti výberu. Materiál: sklo, plast. Rozmery: Ø 12 cm, v. 7,5 cm. 150 286 ..................................................... 2,79 €

super

pohodlné obaľovanie

ponuka

A-I

2,79

od

pre serv

praktickí pomocníci

Obaľovanie nebolo jednoduchšie!

Sada na obaľovanie z hygienického plastu. Praktická sada troch misiek Vám ušetrí čas aj miesto pri obaľovaní rezňov. Jednoducho umývateľná. Materiál: plast, drevo, kov. Rozmery: 26,5 x 17 x 6 cm. 110 183 .......................................................7,99 €

presná porcia špagiet

šetrí energiu pri pečení

nepostriekate seba, ani kuchyňu

!

novinka

Prídavná mriežka do rúry, s ktorou budete môcť piecť v dvoch pekáčoch naraz! To oceníte najmä pri varení pre väčšiu spoločnosť, alebo pri pečení vianočného pečiva. Materiál: kov. Rozmery: 38 x 34 x 5 cm. 100 696 ............................................ 12,49 €

stráži čas za Vás

!

novinka

S minútkou v tvare kanvičky bude Vaša ryža či cestoviny uvarené na minútu presne podľa návodu. Jednoduchým otočením nastavíte potrebný počet minút a kanvička začne odpočítavať. Až dôjde k nule, upozorní Vás zvonením. 24 Materiál: plast. Rozmery: 6, 2 x 5, 8 cm. 100 698 ............................................ 2,99 €

024-025_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Odmeriavač špagiet, s ktorým už nikdy neprestrelíte ani nepodceníte pripravované porcie. Presne si odmeriate 1 až 4 porcie. Materiál: nerez oceľ. Rozmery: d 18,5 cm. 100 697 ....................................................... 4,29 €

Kryt na šľahanie, vďaka ktorému skoncujete s  otrávným utieraním postriekanej kuchynskej linky i  Vášho oblečenia. Kryt položíte na misu alebo hrniec a  tým jednoducho zabránite nechcenému striekaniu. Materiál: plast. Rozmery: Ø 30 cm. 110 971 ...................................................... 6,29 €

prekvapenie je prekvapenie

s prekvapením I balíček

40,09

12,49 €

Špeciálna ponuka pre našich zákazníkov

Máte radi prekvapenie? Máme pre Vás celkom jedinečnú ponuku. Povaha tovaru, ktorý nájdete v balíčku s prekvapením je tajná. Aby ste neprišli o radosť z odhalenia, prezradíme Vám iba toto: jedná sa o špeciálne vybraný tovar z nášho katalógu v hodnote minimálne 40 €. Vy však zaplatíte iba 12,49  €. Lákavá ponuka, že? Neváhajte a  objednajte ihneď, zásoby sú obmedzené! 110 003 .................................... 40,09 € 12,49 €

13.08.12 23:17

11

TIP

originálna sada na servírovanie

J servírovacia sada

15,99 SADA

8

DIELOV

KAMENINA

pre kompletný servis na Vašom stole

Originálna sada na servírovanie polievky sa skladá zo šiestich polievkových hrnčekov a veľkej polievkovej misy. Hrnčeky majú dve väčšie ušká, pre lepšiu manipuláciu. Misa má praktickú pokrievku s otvorom pre naberačku. Rozmery: objem hrnčeka 300 ml, objem misy 2 l. Materiál: kamenina. 110 445 ........................................................ 15,99 €

štýlové servírovacie misky

L servírovacie misky od

8,29

K dochucovacia sada

11,99

5dielna misa v košíku

4dielna misa v košíku

L  NEREZ

Dochucovačka. Nerezová dochucovacia sada pre kompletný servis na Vašom stole. Soľnička, korenička, cukornička, dóza na olej a  ocot,  pohárik na špáradlá. Materiál: nerez, sklo. Rozmery: v 19 x š 15,5 x h 14 cm. 100 446 ...................................................... 11,99 €

Keramické ser vírovacie misky v prútenom košíku ponúkajú absolútny komfort pri servírovaní pohostenia. Do každého dielika misky môžete dať niečo iné, čím nezašpiníte toľko riadu a ušetríte miesto na stole. Vhodné ako na servírovanie lupienkov a orieškov, tak aj olív či rôznych omáčok. Vybrať si môžete z niekoľkých tvarov a veľkostí. 5dielna misa v košíku guľatá (Ø 28 cm), 4dielna misa v košíku guľatá (Ø 22 cm), 2dielna misa v košíku guľatá (Ø 20 cm), 4dielna tácka v košíku (dĺžka 30,5 cm). 110 355 5dielna misa v košíku ................................................ 10,49 € 110 356 4dielna misa v košíku .................................................. 8,29 € 110 358 2dielna misa v košíku................................................. 10,49 € 110 357 4dielna tácka v košíku ............................................... 12,49 €

polička pre všetko Vaše korenie

2dielna misa v košíku

4dielna tácka v košíku

M polica s koreničkami

31,99

12 koreničiek so soľničkou a koreničkou z tvrdého kaučukového dreva

SADA

15 DIELOV

Na zavesenie aj postavenie

Polica s  koreničkami je riešená tak, aby bola pre svoju majiteľku predovšetkým praktickým pomocníkom. Do dvanástich koreničiek sa Vám vojdú všetky najpoužívanejšie druhy korenia a navyše máte aj drevené dózy na soľ a  čierne korenie. Polica je vyrobená zo svetlého dreva – kaučukovníku, rovnako ako soľnička s koreničkou na čierne korenie. Dózy na korenie sú sklenené s drevenými viečkami. Policu si môžete ako postaviť na kuchynskú linku, tak aj zavesiť na stenu. Rozmery: 49,5 x 8 x 30,5 cm. 110 211 ................................................... 31,99 €

DREVO

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

024-025_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

25

13.08.12 23:18

TIP A

praktický držiak na utierky

držiak na papierové utierky

7,49

NEREZ

štýlový podpaľovač

Originálny plynový podpaľovač v tvare zápalky ponúkame v  dvoch veľkostiach. Zápalka XL na bežné, každodenné použitie v kuchyni, a zápalka XXL na podpaľovanie v krboch, griloch alebo kachliach. Možnosť opakovaného plnenia. Materiál: kov. Rozmery: XL d 18,5 cm, XXL d 36 cm. 110 679 XL ......... 5,39 € 110 681 XXL ...... 6,99 €

!

novinka

Držiak na papierové utierky z kvalitného nerezu využijete nielen kdekoľvek vo Vašej kuchyni, ale hodí sa aj do kúpeľne ako držiak toaletného papiera. Montážna sada je súčasťou. Materiál: nerez. Rozmery: 15 x 28 x 9 cm. 100 728 ............... 7,49 €

multifunkčná škrabka

!

novinka

super

XL

XXL

novi

nič sa nevysype

ponuka

A-I C 

S touto multifunkčnou škrabkou bude všetka práca v kuchyni hračkou. Okrem škriabania zvládne strúhanie a tvarovanie zeleniny. Materiál: nerez, plast. 100 729 ..................................................... 6,99 €

bezchybne uvarená ryža

praktickí pomocníci

4,29

od

pra n

pohodlné otváranie konzerv

Ohybná doštička, na ktorej potraviny nielen nakrájate, ale aj bezpečne prenesiete do misky alebo na panvicu. Okraje doštičky sú veľmi ohybné a po ľahkom stlačení utvoria kornút. Materiál: plast. Rozmery: 37 x 21 x 0,5 cm. 110 643 ................. 4,29 €

lúskanie orechov bez námahy

nov

!

novinka NEREZ

Nádoba na varenie ryže uľahčí varenie sypanej ryže. Ryžu jednoducho nasypete do košíka a spolu s ním vložíte do vriacej vody. Výsledok je dokonalý, ryža sa nepripáli, ani nerozvarí. Nádobu z vody vytiahnete pomocou retiazky s háčikom. Vhodné aj na varenie napr. zeleniny. Materiál: nerez oceľ. Rozmery: objem: na 250 g ryža, Ø 14 cm. 110 281.................................................... 11,99 €

krája i servíruje

Otvárač na konzervy a fľaše, s ktorým obvykle náročné otváranej konzerv zvládne každý! Môžete ho použiť na všetky veľkosti konzerv. Materiál: kov. Rozmery: d. 27 cm. 100 702 ............... 8,29 €

ako otvárač

Luskáčik na orechy. Koniec čiernym prstom a zle rozlousknutým orechom. Tento jedinečný luskáčik rozdrví celú škrupinu, bez toho, aby poškodil samotné jadro orecha. Ľahko sa používa a je šikovným pomocníkom aj pri otváraní fliaš. Materiál: kov, drevené rukoväte. 110 427...................................................... 6,79 €

koniec s odmrazovaním chladničky

I podložka proti námraze

rýchlo s ním nakrájate tortu podoberiete a naservírujete

NEREZ

!

7,99

šetrí náklady za elektrinu

novinka

26

Krájač na tortu a koláče, s ktorým odkrojený kúsok rovno podoberiete a naservírujete na tanierik. Materiál: nerez oceľ. Rozmery: 30 x 5 cm. 100 701 ........... 4,29 €

026-027_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

SKLO

Podložka proti námraze obsahuje špeciálny EPE materiál, vďaka ktorému pôsobí preventívne proti hromadeniu námrazy. Nemusíte zložito odmrazovať a šetríte náklady za elektrinu. Jednoducho vložíte do mrazničky a námraza je preč. Rozmery: 47 x 24 x 10 cm. 110 317 ...................................................................... 7,99 €

13.08.12 23:23

a pe

J pohlcovač pachů

6,29 SADA

2

KUSOV

stráži chladničku pred nájazdami maškrtníkov

odstráni nepríjemné pachy z chladničky

!

novinka

!

novinka

Pohlcovač pachov do chladničky odstraňuje nepríjemné zápachy a plyny z uskladnených jedál. Jednoducho ho umiestnite kamkoľvek do Vašej chladničky a o výsledok bude postarané! Vhodný aj do auta. vydrží 8 – 10 týždňov. Dodávame ako sadu 2 kusov (na cca 5 mesiacov). Materiál: plast. Rozmery: 6,2 x 8,2 cm. 100 703 ........................................................ 6,29 €

Policajt do chladničky. Vtipná a praktická pomôcka pre všetkých, ktorí by radi držali diétu, ale nemajú dosť silnú vôľu. Policajt má zabudovaný svetelný senzor, ktorý pri každom otvorení chladničky spustí svetelný i zvukový alarm v podobe červeného blikania a sirény. Vhodný predovšetkým proti nočným nájazdníkom na chladničku. Odporúčame ako vtipný darček. Na 2 AA, ktoré nie súčasťou. Materiál: keramika. Rozmery: 16 x 8,5 x 11 cm. 100 667 ......................14,59 €

L sieťované vrecká

praktické vrecká na potraviny

8,29 SADA

3

sáčky na sušené plody €

KUSOV

TIP

do K policajt chladničky

14,59

alarm!

na batérie

M bavlnené sáčky

6,29

SADA

3

KUSOV

mahy

!

novinka

100%

Sieťované vrecká na potraviny sú vhodné na uskladňovanie rôznych druhov zeleniny (zemiaky, cibuľa alebo cesnak) aj ovocie (pomaranče, jablká alebo mandarínky). Spodná časť je tvorená pevnou umývateľnou tkaninou, zatiaľ čo tá vrchná sieťovaná prepúšťa k potravinám čerstvý vzduch. Tie sú tak chranené proti plesni. Dodávame ako sadu 3 kusov v troch veľkostiach: 30 x 20 cm, 37 x 29 cm, 50 x 36 cm. 821 419..................................................................................................... 8,29 €

poháre na zaváranie

N

O sada damascénských nožov

125

zaváracie poháre

12,49 SADA

6

SADA

3

BAVLNA

!

novinka

Bavlnené vrecká na sušené plody sú vhodné predovšetkým k uskladňovanie sušených húb, byliniek, sušeného ovocia alebo orechov. dodávame ako sadu 3 kusov v troch veľkostiach: 10 x 15 cm, 20 x 25 cm a 30 x 35 cm. Materiál: 100% bavlna, s možnosťou prania na 40 °C. 730 733 .............................................................................................. 6,29 €

luxusné nože z damascénskej ocele

KUSOV

KUSOV

!

novinka

v darčekovom balení

SKLO

typ 1

typ 2

Sadu 6 zaváracích pohárov môžete použiť ako k zaváraniu vlastných uhoriek zo záhradky, tak aj pri výrobe domácej marmelády. Materiál: sklo, kovové viečko. Rozmery: objem pohára 1,5 l. 100 731 typ 1 ......................................12,49 € 100 732 typ 2......................................12,49 €

026-027_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Sada nožov z damascénskej (damoškovej) ocele exkluzívnej kvality. Nová technológia, kombinovaná so stáročiami preverenou tradičkou ručnou kováčskou výrobou a inšpirácie starými technikami výroby samurajských mečov, vytvára neskutočné ostrie. Čepele sú vyrobené zo 67 vrstiev minimálne 2 druhov ocele, ktoré sú postupne prekladané a svatrované tak, že vznikne čepeľ extrémne ostrá a trvanlivá. Túto čepeľ bezpečne spoznáte podľa nezameniteľné kresby. Rukoväť je z ušľachtilej ocele 18/10 s protišmykovou úpravou. Nože z damascenaskej ocele sú tak výnimočné, že sa dedia aj z generácie na generáciu. Dodávame v luxusnom darčekovom balení. V sade sú 3 nože v dĺžkach čepele: kuchársky nôž: 21 cm; univerzálny nôž: 13 cm; krájací nôž: 9 cm. 100 27 100 683 ................................................................................................................. 125 €

13.08.12 23:24

TIP

zdobenie aj plnenie múčnikov

originálne domáce sušienky

A zdobička a lis na cesto

6,29

€ 24 lisovacích nádstavcov

6 zdobiacich nádstavcov

Zdobička a lis na cesto. Neviete si rady, ako vytvoriť dokonalé sušienky alebo ako jednoducho nazdobiť tortu? Ponúkame Vám zdobičku s ktorou jednoducho zvládnete 24 rôznych druhov sušienok! Stačí len vymeniť nástavec a prelisovať cesto rovno na plech. Vďaka 6tim zdobiacim nadstavcom potom hravo zvládnete nazdobiť torty alebo muffiny. Materiál: plast. Rozmery: pr. 5 cm / v. 20 cm. 100 706 ........................................................... 6,29 €

!

novinka

super

k príprave nátierok i šľahačky

Díky soupravě pěti zdobiček s rôznymi nádené v odseku Vám pôjde príprava obľúbených múčnikov pekne od ruky. Materiál: plast, kov. Rozmery: zdobička pr. 5,5 cm / v. 13 cm – 3 ks (3 druhy zdobení) zdobička pr. 5 cm / v. 16 cm. 100 737 ..................................................... 8,29 €

jednoduchá príprava halušiek

ponuka

A-I

!

novinka

!

novinka

Ručný šľahač. Ak si potrpíte na klasickú prípravu šľahačky a nechce sa Vám kvôli tomu vyťahovať ťažký mixér, je tento mechanický šľahač priamo pre Vás. Materiál: nerez, plast. Rozmery: d. 25 cm. 100 699 ............................... 6,69 €

originálne zeleninová obloha

!

od

praktickí pomocníci

3,29

D  €

!

novinka

Strúhadlo na halušky, s ktorým bude príprava obľúbenej prílohy hračkou! Vďaka dvom zarážkám ju môžete použiť na akýkoľvek hrniec. Materiál: nerez, plast. Rozmery: 32 x 10,5 cm. 100 707 ............ 6,29 €

vytlačte si dobrú náladu

vôňa čerstvého korenia

novinka

G  PORCELÁN

Špirála na zeleninu, s ktorou vykúzlite prekrásnu zeleninovú oblohu. Materiál: nerez, plast. Rozmery: dĺžka 15 cm. 100 708 ..................................................... 6,29 €

jednoduché odstránenie jadier

Mažiar na bylinky, ktorým si vytvoríte originálnu bylinkovú zmes. Vyrobené z kvalitného porcelánu so zdrsnenou paličkou. Rozmery: Ø 10 x výška 6,5 cm. 100 378 ......................................... 6,29 €

krája presne počas chvíle

I viacradové radielko

3,29 H 

Vykrajovač jadrovníkov z kvalitnej nehrdzavejúcej ocele. Veľmi rýchlo s ním odstránite jadra jabĺk alebo hrušiek. Rozmery: celková dĺžka 19,5 cm. 28 110 504 ............................................ 4,29 €

028-029_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Odšťavovač v  podobe šibalského chlapčeka. Otočte chlapčekovi čiapočku a razom môžete lisovať pomaranče alebo citróny. Všetká šťava sa bude hromadiť v jeho hlave, aby ste ju potom mohli ako z pohára vypiť. Materiál: plast. Rozmery: v21 x Ø 17 cm. 110 641 ............... 6,39 €

Viacradové radielko, s ktorým nakrájate až 5 pásikov naraz. Kolieska je možné posunúť po nerez hriadeli a nastaviť si tak požadovanú šírku pásikov. Prípadne môžete kolieska odňať. Rozmery: š 16 cm, pr. rádielka 4 cm. 100 663 ............................................... 3,29 €

13.08.12 21:20

J

8,

enie

profesionálny naklepávač mäsa

J naklepávač mäsa

8,29

ostré ihly skrátia vlákna mäsa

revolučný mlynček na mäso TIP K mlynček na mäso

20,89

šiek

Naklepávač masa. Nastal čas vymeniť ťažké paličky a zaobstarať si profesionálny naklepávač mäsa. Jeho ostré ihly narežú a skrátia vlákna mäsa, vďaka čomu bude krehké, šťavnaté a mäkké. Skráti sa jeho tepelná príprava a nedôjde k rozklepaniu mäsa príliš natenko. Materiál: plast, nerez. Rozmery: výška 19,5 x Ø 5 cm. 110 649......................................................... 8,29 €

Mlynček na mäso je nenahraditeľným pomocníkom pri príprave fašírok a rôznych mäsových zmesí. Súčasťou mlynčeka je lis, s ktorým zatlačíte mäso bez toho, aby ste sa báli o svoje prsty, dva výmenné disky a miska, do ktorej mäso padá. Vďaka silnej prísavke pripevníte priamo na pracovnú dosku, kdekoľvek potrebujete. Nemusíte sa tak obmedzovať tým, že mlynček musí byť na kraji stola. Materiál: plast, kov. Rozmery: 17 x 13 x 22,5 cm. 110 651 ........................................ 20,89 €

na jemné polievkové rezančeky

!

ka

vďaka silnej prísavke pripevníte priamo na pracovnú dosku

šťava z čerstvého ovocia

M mlynček na ovocie

16,69

L strojček na rezance

16,69

u

Jednoduché uchytenie

Mlynček na ovocie. Šťava z  čerstvých citrusových plodov je nielen zdravá, ale tiež výborná. Odšťavovací mlynček ušetrí Vaše sily a  Vy počas chvíle získate lahodný nápoj. Hodí sa na všetky druhy ovocia a šťavnatú zeleninu. Materiál: plast, nerez. Rozmery: v 30 x š 6 x d s rukoväťou 35 cm. 100 224 ................................16,69 €

Strojček na polievkové rezance Vám zjednoduší prípravu domácich rezancov do polievky. Nakrája plátky rezancového cesta na jemné polievkové rezančeky, na ktoré sme zvyknutí. Má praktickú veľkosť, jednoduché ručné ovládanie a je vyrobený z kvalitnej nerez ocele. K podložke sa upevňuje pomocou skrutky. Materiál: kov, plast. Rozmery: 18 x 9 x 6 cm. 110 076 ........................................... 16,69 €

domáca strúhanka

už žiadne strúhanie

cibuľu nakrájate počas sekundy

P krájač na cibuľu

9,99

na orechy aj mandle

N mlynček na strúhanku

12,49

na O liszemiaky

8,29

Čerstvá strúhanka

N

Mlynček na strúhanku a orechy využijete nielen pri príprave rezňov, ale aj rôznych sladkostí. Nepomôže Vám totiž rozomlieť len tvrdé pečivo na strúhanku, ale aj piškóty, orechy a mandle. Mlynček má oceľové telo a nerezový mlecí mechanizmus. K doske stola sa pripevňuje pomocou upínacej skrutky. Priemer kotúča 72 mm. Rozmery: priemer 6 cm, výška 27 cm. 100 775 ................................................12,49 €

028-029_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

S lisom na zemiaky pripravíte cesto na zemiakové knedle či noky rýchlo a bez zbytočného špinavého riadu. Je bezpečný a pasuje presne do ruky. Materiál: kov. 100 968 ........................................................ 8,29 €

Krájač na cibuľu je vhodný na sekanie cibule a inej zeleniny, orechov alebo čokolády. Horná časť sa stláča smerom dole, čím sa vysúvajú nože z  nerezovej ocele. Vďaka praktickej veľkosti Vám nezaberie takmer žiadne miesto v kuchyni. Materiál: nerez, plast. Rozmery: Ø 9,5 x výška 23 cm. 100 29 110 652............................9,99 €

13.08.12 21:20

TIP A

veľká polievková sada

polievková sada

29,19 SADA

27 DIELOV A 

27dielna polievková sada je úplne originálnou sadou pre servírovanie polievky. Všetko vyrobené z  kvalitnej kameniny, dozdobené glazúrou. Sada sa skladá zo: 6 misiek (objem 300 ml), 6 podtanierikov, 6 pokrievok, 6 lyžíc, 1 veľká misa (objem 2  l) s pokrievkou a naberačkou. 110 668 ........ 29,19 €

KAMENINA

hrnce na platne aj do rúry

B keramické hrnce od

16,69

C tlakový hrniec

37,59

kvalita, ktorá nesklame €

!

novinka

KERAMIKA

Červené keramické hrnce rovnomerne rozvádzajú teplo, ktoré potom udržia po dlhú dobu. Mozete ich umiestniť na priamy zdroj tepla, ako na elektrický či plynový sporák, tak aj do mikrovlnky alebo rúry. S pokrievkou pre únik pary. Bez problémov ich umyjete v umývačke riadu. Ponúkame v 3 velkostiach: 1 l (Ø 17,5 x v. 8,5 cm), 2 l (Ø 20 x v. 10,5 cm) a 3,5 l (Ø 25 x v. 12 cm). Materiál: keramika. 111 844 1 l ...................................................................................... 16,69 € 111 845 2 l ..................................................................................... 20,79 € 100 846 3,5 l ................................................................................... 27,09 €

NEREZ

Nerezový tlakový hrniec s pákovým uzáverom je vybavený navyše extra sklenenou pokrievkou, vďaka čomu Vám poslúži nielen ako hrniec tlakový, ale aj obyčajný. Vhodný na elektrický, plynový, sklokeramický aj indukčný varič. Môžete umývať v umývačke na riad. Materiál: nerez 18/0. Objem 5 l. 100 607 ................................................................................................. 37,59 €

obľúbené zapekacie misy v elegantnom prevedení

D zapekacie misy od

10,39

!

novinka 30

030-031_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

KERAMIKA

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

Zapekacie misy sú úplnou nevyhnutnosťou v každej kuchyni. Príprava obeda či večere je v nich jednoduchá a hlavne rýchla. Veľkou výhodou je aj to, že hotový pokrm v nich možete rovno servírovať na stôl. Keramické misy maju jednoduchý elegantný dizajn s jemne zvlnenými okrajmi. Sú vhodné pre každý typ bezpečenostných rúr, nezahŕňajú sa mikrovlnky. Sú lahko umývateľné, nie su vhodné do umývačky riadu. Vybrať si mozete z trochu praktických veľkosti. Materiál: keramika. Rozmery: snehová vysoká: 29 x 24 x 7 cm, guľatá na koláč: 28,5 x 5,5 cm, obdĺžniková 29 x 15 x 8,5 cm. 100 733 kruhová vysoká ........... 12,49 € 100 735 guľatá na koláč ............ 10,39 € 100 734 obdĺžniková .................. 10,39 €

14.08.12 15:23

ová

hrnce s keramickým povrchom

TIP

pre zdravé varenie bez tuku

E keramický hrniec

od

vnútorná keramická vrstva odolná proti oderu a poškriabaniu izolované ušká nevodia teplo pokrievka s otvorom na únik pary

20,79

!

novinka

Hrniec s bielym keramickým povrchom, s ktorym môžete variť bez pripálenín a s použitím minimálneho množstva tuku. Vnútorná keramická vrstva je vysoko odolná proti oderu a poškriabaniu a nedržia sa na naj pachy z použitých potravín. Hrnce rovnomerne rozvádzajú teplo, čím zaisťujú perfektný výsledok pri každom varení. Uši sú izolované, nevedú teda teplo, čím výrazne uľahčujú ich samotnú manipuláciu s rozpáleným hrncom. Sklenené pokrievky majú otvor pre

ohrev mlieka bez pripálenia

únik pary. Ponúkame v niekoľkých veľkostiach: 1,5 l (pr. 16 cm x v. 7 cm), 2,7 l (pr. 20 cm x v. 8,5 cm) a 4,5 l (pr. 24 cm x v. 10 cm). Hrnce sú vhodné pre všetky typy sporákov, nezahŕňa sa indukcia. Materiál: hliník s keramickým povrchom. 100 713 16 cm .................................................................................... 20,79 € 100 714 20 cm ................................................................................... 24,99 € 100 715 24 cm .................................................................................... 27,09 €

veľká kuchynská sada 10 ks + 4 misky ako DARČEK

F hrniec na mlieko

12,49

hrncov H sada a misiek

29,19

SADA

14 DIELOV

Nerezový hrniec na mlieko. Vďaka dvojplášťovému zloženiu sa ohrievané mlieko nikdy nepripáli. Otvorom nalejete do dutého plášťa vodu, ktorá pri ohreve mlieka chráni proti pripáleniu alebo prichyteniu. Pri dosiahnutí bodu varu mlieka začne zabudovaný piest pískať, čím Vás upozorní, že je mlieko hotové. Dodávame s nerezovou pokrievkou. Materiál: nerez oceľ. Rozmery: objem: 1,5 l; pr. 17,5 x v. 18 cm. 100 716 ............................... 12,49 €

NEREZ

+

obľúbený dekor pokrievka s nerezovou páskou 9 užitočných objemov

rozptyľovač plameňa

G rozptyľovač plameňa

6,29 SADA

2

EK

DARČ

KUSOV

priemer 14 a 18 cm

Rozpt yľovač plameňa. Vďaka týmto praktickým pomocníkom zabránite zbytočnému unikaniu tepla. Od tejto chvíle sa bude plameň sústreďovať len na dno hrnca. Vhodné pre plynové sporáky. Dodávame sadu dvoch kusov – Ø 14 a 18 cm. 110 525............................................. 6,29 €

030-031_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Obľúbený smalt s nerezovou páskou

Sada 5 kusov hrncov s pokrievkami a 4 smaltovaných misiek s viečkami ako DARČEK. Obľúbené smaltované hrnce využijete v každej kuchyni. Zadarmo dostanete sadu 4 ks misiek s viečkami, do ktorých môžete uskladniť rôzne druhy potravín. Hrnce a pokrievky sú na okrajoch opatrené nerezovou páskou. Objem hrncov: 1,3 l / 1,8 l / 2,5 l / 3,4 l / 4,5 l. Priemer misiek: 10, 12, 14, 16 cm. Materiál: smaltovaná oceľ. 100 31 100 263 – sada 10 + 4 cibulák ............................. 29,19 €

14.08.12 15:23

TIP

sada kuchynských pomocníkov

na A nádoba vodný kúpeľ

8,29

B náradia do kuchyne

pomocník pre tavenie čokolády

7,49

SADA

Nádoba na vodný kúpeľ. Ideálna veľkosť i tvar pre tavenie čokolády či k príprave jemných omáčok. Nádoba má dva zobáčiky, vďaka ktorým čokoládu odlievate presne tam, kam chcete a nikde nič nezababrete. Vďaka dlhej rukoväti môžete použiť na akúkoľvek veľkosť hrnca. Materiál: nerez oceľ. Rozmery: 14 x 26 x 5,5 cm. 100 599 ......................................................................... 8,29 €

pre kreatívne pečenie

C sada foriem

11,99 SADA

3

3

KUSOV

Stierka, mašlovačka a metla. Kuchynské náradie, bez ktorého si nemožno predstaviť žiadne pečenie. Všetko v  kvalitnom nerezovom prevedení so silikónovou úpravou. S praktickými háčikmi na zavesenie. Rozmery: stierka – 25 cm, mašlovačka – 26 cm, metla – 26 cm. 100 717............................................................................7,49 €

s unikátnym nepriľnavým povrchom

foriem D sada na pečenie

16,69

KUSOV

SADA

!

novinka

Sada foriem na pečenie je presne to, čo Vám doma chýbalo! V sade je klasická okrúhla forma, štvorcavá a forma v tvare srdca. Materiál: kov s nepriľnavým povrchom. Rozmery: okrúhla Ø 25 x v 7,5 cm, hranatá 26 x 26 x v 7 cm, srdce 22 x 22 x v 7,5 cm. 110 524............................................................... 11,99 €

27,99

F

novi

!

upečiete a prenesiete

rozprašovač na olej a ocot

8,29

DIELOV

novinka

ako na studenú tak teplú kuchyňu

na E forma bábovku

5

Sada foriem na pečenie s unikátnym nepriľnavým povrchom TeflonPrima, ktorý zaručí vždy perfektné výsledky. Rozmery: srnčí chrbát – d. 26 cm, š. 12, v. 8 cm, forma na koláč: pr. 28, v. 3 cm, forma na tortu / bábovku – pr. 28 cm, v. 6,5 cm. 100 736 .............................................. 16,69 €

s nepriľnavým povrchom

!

novinka

G prenosné formy od

8,29

Forma na bábovku zo špeciálnej zliatiny má tak výborné tepelne vodivé vlastnosti, takže je bábovka nielen krásne nadýchaná, ale ešte odpadajú problémy s rizikom, ktoré obvykle prináša vyklopenie bábovky z formy. Dodávame v tmavo červenej povrchovej úprave. Materiál: kov vo vnútri s nepriľnavým po32 vrchom. Rozmery: Ø 24 cm, výška 10 cm. 110 203.............................................. 27,99 €

032-033_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Rozprašovač na olej a ocot. Užitočný pomocník ako na studenú, tak teplú kuchyňu. Je vynikajúci pri dochucovaní šalátov, ale aj pri pečení, vyprážaní a grilovaní. Navyše umožňuje dokonalú kontrolu množstva použitého oleja. Materiál: nehrdzavejúca oceľ, sklo. Rozmery: v 16,5 x pr. 6 cm. 100 549 .................................................. 8,29 €

Prenosné formy. Plech s plastovým vekom a formu na tortu oceníte najmä pre prvotriedne nepriľnavé vlastnosti a jednoduchú údržbu. Oba typy dodávame s plastovým vekom s rukoväťou pre ľahký prenos. Materiál: uhlíková oceľ, plast, hrúbka steny 0,4 mm. Farba šedá. Rozmery: forma na tortu Ø 26 x v 8 cm, plech 42 x 29 x 4 cm. 120 099 forma na tortu ............................. 8,29 € 120 102 plech........................................... 10,49 €

13.08.12 23:33

štýlové servírovanie dobrôt

absolútna revolúcia v pečení

TIP

K pekáč Brownie

20,79

H nerezový podnos

14,59 !

ka

te iete

!

upečie 18 dielov, každý zvlášť s nepriľnavou úpravou vrátane receptov na pravé brownies

novinka

Nerezový podnos je určený na servírovanie tort, báboviek, koláčov a iných obľúbených dobrôt. Je však dostatočne veľký aj na to, aby sa Vám na neho vošlo aj väčšie množstvo chlebíčkov či jednohubiek. A ak odskrutkujete nohu, môžete podnos použiť ako jednoduchý servírovací podnos. Čisté elegantné línie nerezu jednoznačne oživia Vaše stolovanie. Rozmery: Ø 34 x v 8,5 cm. 110 766............................................................................................ 14,59 €

sáčky na pečenie mäsa aj zeleniny

PEČIE

na I sáčky pečenie

4,29 SADA

12

KUSOV

!

novinka

KRÁJA

Sáčky na pečenie sú určené ako pre pečenie mäsa, tak i zeleninových príloh. Vďaka sáčkom si potraviny zachovajú svoju prirodzenú chuť a hlavne šťavnatosť. Potraviny pečiete bez tuku, len vo vlastnej šťave, preto sú skvelým pomocníkom aj pri diéte. Vhodné aj do mikrovlnky. Dodávame v sade 12 kusov, vrátane klipov k uzavretiu. Rozmery: 38 x 40 cm. 610 606 ......................................................... 4,29 € onová podložka na pečenie z teflónu J tefl podložka

3,69

SERVÍRUJE

!

novinka

Teflónová podložka na pečenie, s ktorou sa Vám už nikdy nič nepripáli. Môžete ju používať z oboch strán nekonečne dlho a po použití jednoducho opláchnuť vodou. Nožnicami zastrihnite na požadovanú veľkosť. Podložka je žiaruvzdorná, môžete ju vystaviť teplote až 250 °C. Rozmery: 40 x 36 x 0,08 cm. 750 326 .............................................................................................. 3,69 €

032-033_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Bonus sada zahŕňa

Pekáč Brownie. tiež sprievodcu Všetky časti pekás receptami a navyše ča sú nepriľnavé. Pekáč 10 dekoratívnych má špeciálne odnímašablón na teľné dno a rozdeľovaciu zdobenie! mriežku s úchytmi. Vďaka tejto mriežke v ňom upečiete 18 chutných tort. Dieliky sa Vám upečú už nakrájané a budú mať všetky rovnako dokonalý tvar. Odnímateľné dno slúži ako unikátny podnos. Súčasťou balenia je knižka s mnohými zaujímavými receptami. A ďalším bonusom pre Vás je 10 dekoratívnych šablón pre zdobenie koláčov! Všetky časti sú vhodné do umývačky riadu. Materiál: oceľ s nepriľnavou vrstvou. Rozmery: 31,5 x 20 x 4 cm. 100 33 110 408 .................................................................20,79 €

13.08.12 23:34

TIP A

od

panvice s keramickým povrchom

keramické panvice

16,69

s nepriľnavým povrchom vhodné aj na indukciu

Panvice s bielym nepriľnavým keramickým povrchom v dokonale luxusnom červenom prevedení sú určené na prípravu zdravých jedál bez tuku. Vhodné aj na indukciu. Materiál: keramika, kov, sila dna 3 mm. 110 979 panvica Ø 24 cm .........................16,69 € 110 981 panvica Ø 28 cm .........................20,79 € 110 982 panvica wok Ø 24 cm ................20,79 € 110 986 panvica wok Ø 28 cm ............... 24,99 €

KERAMIKA

na palacinky i lievance

rýchla príprava lievancov

zdravé vyprážanie bez tuku

B dvojitá panvica

8,29

!

6,29

dvoch C sada panvíc

27,99 SADA

novinka

D panvica na lievance

2

KUSOV

SKLO

Dvojitá panvica je ideálnym pomocníkom pre všetkých milovníkov palaciniek alebo lievancov. Do panvice nalejete cesto, panvicu zavriete, a miesto prácneho obracanie obracania jednoducho otočíte celú panvicu. Vďaka nepriľnavému povrchu sa na nej nič neprichytí a ide ľahko vyčistiť. Materiál: kov, plastová rukoväť. Rozmery: Ø 19 cm, dĺžka s rukoväťou 37 cm. 110 764................................................... 8,29 €

Sada dvoch vysoko kvalitných extra hlbokých panv��c s rukoväťou absorbujúcou teplo. Titánový nepriľnavý povrch je takmer nezničiteľný a odolný proti poškrabaniu. Je vyrobený na jednoduché čistenie a zabraňuje prichytávaniu lepkavých zvyškov z  vyprážania. Vhodné na plynové, elektrické a keramické variče, do umývačky riadu. Rozmery: Ø 20 cm a Ø 28 cm. 110 523............................... 27,99 €

nov

Panvica na 7 lievancov je praktickým pomocníkom do domácnosti. Urýchli prácu a dokonale vytvaruje nielen lievance, ale aj vajcia či zemiakové placky. Vďaka teflonovému povrchu sa nič neprichytí. Veľkosť: Ø 29 cm. S odnímateľnou rukoväťou. 100 046 ........................................................ 6,29 €

na volské oká i lievance

kontrola pripravované pečienka

na F panvica volské oká

4,99

E teplomer do mäsa

5,39

NEREZ

!

novinka

E  34

Teplomer do mäsa meria teplotu vnútri mäsa počas pečenia. jednoše zapichnete do mäsa a len kontrolujete dosiahnutie tej správnej teploty. Materiál: nerez. Rozmery: d. 12 cm. 100 738 ................................. 5,39 €

034-035_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Panvica na 4 volské oká alebo lievance z uhlíkovej ocele s nepriľnavým povrchom. Plastová rukoväť je opatrená otvorom pre zavesenie. Vhodná pre elektrické, sklokeramické a plynové variče. Materiál: uhlíková oceľ o hrúbke 0,7 mm. Rozmery: Ø 25,5 cm. 100 719 ...................... 4,99 €

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

!

novinka

13.08.12 21:23

ým

TIP

pre najšťavnatejšie pečené mäso

para kondenzuje a automaticky zalieva pokrm

G kropiaci pekáč

unikátne tvarovanie veka s chromovanou mriežkou

15,99

34 x 24 x 12 cm

Automatický systém zalievania pečeného mäsa

Pekáč s kropiacim systémom. Je vybavený roštom s úchytmi, takže pečené mäso sa vlastne „vznáša“ v  horúcom  vzduchu. Pod roštom sa vytvára para, ktorá sa zráža na hermeticky uzavrenom veku a vďaka špeciálne tvarovaným kropiacim hrotom odkvapkáva na pečené mäso a  udržuje ho tak neustále šťavnatým. Mäso si berie práve toľko šťavy, koľko jej potrebuje na dokonalé prepečenie. Vďaka vysokým úchytom roštu mäso ľahko vyberiete a môžete servírovať. Rozmery 34 x 24 x 12 cm. Materiál: kov s antiadhéznym povrchom, chromovaný rošt. 110 112 ......................................................... 15,99 €

z odolného varného skla

H pekáč s vekom

12,49

chrómovaná mriežka pre diétne pečenie s vekom I pekáč

39,69

pekáč na poriadne hody €

rozmery 40 x 23 x 17 cm

SKLO

!

novinka

Sklenený pekáč s vekom z varného skla je vhodný ako na pečenie mäsa, tak i na zapekanie zemiakov, cestovín alebo zeleniny. Tvrdé boritokremičité sklo sa vyznačuje svojou odolnosťou a dlhou životnosťou. Ľahko sa udržuje, je možné umývať v umývačke. Veko je navyše vhodné aj na servírovanie. Rozmery: 5,1 l, 33 x 21,5 x v. 15 cm. 100 721 ........................................................................................... 12,49 €

Pekáč so skleneným vekom s  viacvrstvovou konštrukciou kombinovanou s perfektne rovným dnom. Prvotriedny nepriľnavý povrch chráni jedlo pred pripečením nebo spálením. Vydrží až 260 °C. Sklenené veko je vyrobené z  ohňovzdorného skla, na ktorom je možné upečené jedlo tiež servírovať. Materiál: kov, sklo. Rozmery: 40 x 23 x 17 cm. 110 204 ..................................... 39,69 €

vysoko kvalitný liatinový pekáč

veko vhodné na servírovanie

J liatinový pekáč

124

SADA

2

DIELOV

s velkým objemom 8 l

!

a

Obojstranný liatinový pekáč s nepriľnavým povrchom Thermoceramica Greblon. nenahraditeľný pomocník pre každú kuchárku, ktorý Vám vydrží veky. Vďaka liatinovému prevedeniu má excelentnú tepelnú vodivosť, ktorá zaisťuje rovnomerné rozloženie tepla. Má robustné tepelne izolované dno – úspora energie pre Vás. Vhodný na všetky druhy sporákov okrem indukcie. materiál: liatinový hliník. Rozmery: 32,5 x 25 cm, objem 8 l. 110 768...................................................... 124 €

034-035_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

!

novinka

100 35

13.08.12 21:24

TIP A

výrazne šetrí olej

úsporná fritéza

23,99

odmeria aj zváži

B váha s odmerkou

objem 0,9 l

Váha s odmerkou umožňuje vážiť aj merať objem ingrediencií presne podľa receptu, a to všetko v jednej nádobe! Navyše má funkciu dovažovania, vďaka čomu môžete postupne pridávať ďalšie ingrediencie. Veľký LCD displej má priamo na rukoväti, pozná tri objemové systémy (ml, oz, šálky), dva váhové systémy (gramy, oz), medzi ktorými môžete ľubovoľne prepínať. Automaticky meria objem vody, oleja a mlieka. Pri nečinnosti sa automaticky vypína. Po stranách má prehľadnú objemovú stupnicu (ml, oz, šálky). Váživosť 2 kg. Rozmery: v 13,5 x pr. 16 cm, objem 600 ml. 110 344 ........................... 20,79 €

Minimálne množstvo oleja

Fritéza poskytuje, vďaka svojmu malému objemu, veľkú úsporu fritovacieho oleja a urýchľuje tak aj prípravu fritovaných pokrmov. Súčasťou dodávky je aj fritovací košík. Prístroj je vybavený signálnymi textovými kontrolkami a termostatom s nastavením ideálnej teploty na prípravu všetkých druhov fritovaných pokrmov. Objem 0,9 l, príkon 840 W. W 100 215 ............ 23,99 €

do siete

na batérie

svieža a čistá voda aj z kohútika

praktická kuchynská váha

C

!

Filtračná kanvica. Jedinečná skrutkovacia patróna zachycuje chlór, pesticídy a nečistoty organického pôvodu. Odstraňuje zdraviu škodlivé kovy ako je olovo, meď alebo hliník. Eliminuje pachy a zlepšuje chuť. Vďaka špeciálnej impregnacii striebrom zabraňuje množeniu baktérií. Displej na viečku Vám ukazuje životnosť filtračnej patróny (cca 300 l). Patróny si môžete dokúpiť aj samostatne (v sade 2 ks). Tvar je prispôsobený tak, aby sa pohodlne vošla do dverí chladničky. Materiál: plast. Rozmery: množstvo filtrovanej vody 1,7 l, celková kapacita 3,5 l, v. 25,5 cm x 17 cm x 9,5 cm. 100 723 modrá .............................. 20,79 € 100 724 ružová ............................. 20,79 € 100 773 náhradné patróny (2 ks) ...... 7,99 €

na batérie

mieša omáčky za Vás

displej na viečku

rýchla príprava šišiek

F muffinovač

E automatická miešačka

24,99

do omáčok i polievok

36

Automatická miešačka Vám ušetrí veľa času stráveného nad hrncom s omáčkou alebo polievku. Miešačku vložíte do omáčky, zapnete jeden z troch rýchlostných stupňov otáčania a už len sledujete, ako miešačka pracuje za Vás. Použitie je naozaj veľmi jednoduché! Na 2 AA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: plast, kov. Rozmery: v. 18 x š. 11 cm. 100 725 ............................ 10,39 €

036-037_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

!

novinka

novinka

na batérie

Kuchynská váha je praktickým pomocníkom pri príprave mnohých pokrmov. Má váženej do 5 kg a na veľkom displeji ľahko prečítate hmotnosť váženej položky. Iste oceníte funkciu dovažovania a automatického vypínania. 2 ks 3V batérie a plastová misa súčasťou balenia. Materiál: plast. Rozmery: 17 x 15 x 13,5 cm. 100 722 ...................... 8,29 €

20,79 novinka

novinka

10,39

ltračná D fikanvica

!

kuchynská váha

8,29

!

20,79

Muffinovač. Tiež sa Vám kvôli pár muffinom nechce zapínat a rozohrievať celú rúru? O to skôr oceníte praktický muffinovač! Vnútri nájdete šesť jám, ktoré stačí naplniť cestom, priklopiť a za pár minút si budete pochutnávať na výborných domácich muffinoch alebo koláčikoch. Vďaka vnútorne nepriľnavej vrstve nepotrebujete vkladať ani papierové košíčky. Materiál: plast, kov. Rozmery: 24 x 23 x 12,5 cm. 100 666 .............................. 24,99 €

do siete

13.08.12 21:24

multifunkčný hrniec 8 v 1 na varenie, smaženie, grilovanie, fritovanie, zapekanie, ohrievanie, varenie v pare a prípravu fondue s bohatým príslušenstvom – kôš na fritovanie, mriežka na varenie v pare, 6 vidličiek na fondue DARČEK – kuchárka Zdeňka Pohlreicha

super cena

G multifunkčný hrniec

116

!

novinka

vnútorná nádoba

mriežka pre varenie v pare

do siete

DARČEK naberačka

kôš na fritovanie

6 vidličiek na fondue

Multifunkčný hrniec je absolútnym hitom na trhu kuchynských elektrospotrebičov. Je perfektným pomocníkom do menších kuchýň – dokáže nahradiť sporák, gril, rúru, fritézu i fondue! V tomto jedinom hrnci môžete variť, smažiť, grilovať, naparovať v pare, zapekať, ohrievať, fritovať či robiť fondue. Multifunkčný hrniec oceníte najmä na chatách i chalupách alebo pri cestovaní, kde Vám bežné kuchynské spotrebiče chýbajú. Hrniec je vyrobený z kvalitných materiálov, samozrejmosťou je nepriľnavý povrch vnútornej nádoby a kvalitná sklenená pokrievka. Teplotu môžete regulovať od 60 do 190 °C. Pre pohodlné umývanie môžete vybrať vnútornú nádobu a umyť ju aj v umývačke riadu. Pre lepšiu manipuláciu je vybavený úchytmi pre ľahké prenášanie a protišmykovými nožičkami. K hrncu patrí tiež 6 vidličiek na fondue, kôš na fritovanie a mriežka na varenie v pare. Naviac ako darček dostanete kuchárku Zdeňka Pohlreicha. Rozmery: nádoba: 27,5 x 27,5 x 9,5 cm, celkovo: 35 x 33,5 x 23,5 cm. Objem: 1,5 – 4 l, objem určený na fritovanie: 2 l Príkon: 1350 – 1650 W. 100 664 .................................................... 116 €

varenie

smaženie

fondue

pečenie

fritovanie

varenie v pare

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

036-037_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

100 37

13.08.12 21:24

TIP

A ratanové komody

od

39,69

úložný priestor pre Vaše topánky

ratanové komody

regál C drevený na topánky

15,99

74 x 26,5 x 67 cm

DREVO

Štvorposchodový drevený regál na topánky ukončí Vaše starosti s povaľujúcou sa obuvou v predsieni. Vďaka ľahkému dizajnu padne do každej predsiene a nezaberie príliš priestoru. Vrchnú policu môžete použiť aj ako podstavec na kvetiny. Regál ponúkame v mahagónovej farbe. Materiál: drevo. Rozmery: 74 x 26,5 x 67 cm. 210 001 ...........................................................................15,99 €

2 poschodia

pohoda a zdravie pre Vaše nohy

D opora pre nohy

23,99

3 poschodia 4 poschodia

úľava opuchnutým nohám

Ratanové komody. Univerzálny pomocník na organizáciu domácnosti, môžete si vyberať z troch komôd s dvomi, tromi alebo štyrmi zásuvkami v čisto prírodnom štýle. Každá z komôd je obstaraná odkladacou doskou, ktorú zdobí príjemne tvarované čelo. Komody sú vyrobené z trvanlivého a odolného prírodného materiálu. Svoje miesto si nájdu kdekoľvek v byte, od chodby až po kúpeľňu. Rozmery: 2p: 53 x 46 x 35 cm, 3p: 78 x 45 x 35 cm, 4p: 95 x 46 x 35 cm. 211 221 2 poschodia ....................................................................... 39,69 € 211 222 3 poschodia ........................................................................51,99 € 211 223 4 poschodia ....................................................................... 63,99 €

červená kocka

mäkké vzorované polstrovanie

Mäkké polstrovanie

Opora pre nohyje tou najväčšou odmenou pre Vaše unavené nohy. Iste si po celodennej drine zaslúžia trochu príjemného odpočinku a nádhernú relaxáciu. Naša opora pre nohy je navrhnutá tak, aby toto všetko poskytovala. Je vyrobená z masívneho dreva a opatrená vzorovaným polstrovaním. Mäkká opora a hojdavý pohyb, ktorý doprajete svojím nohám, pôsobí nielen ako dokonalý liek proti únave, ale má aj kladný vplyv na Vaše zdravie. Podporuje totiž krvný obeh a zlepšuje lymfatickú činnosť, čím dokáže výrazne obmedziť riziko napr. ochorenia žíl. Materiál: masívne drevo. Rozmery 57 x 31 x 40 cm. 700 034 ................................................................................................ 23,99 €

perfektný doplnok k sedacím súpravám

ľahko prenosný skladací stolík

E skladací stolík

23,99

bordóbéžová

B taburetka z ratanu

23,99

praktická výška v dvoch farbách

natur

3 rôzne dekorácie podušiek

Ratanová taburetka je perfektný doplnok pre Váš odpočinok nad knižkou pri nedeľnej káve, keď máte čas len sami pre seba a môžete si tzv. „hodiť nohy nahor“. Taburetka je vyrobená z prírodných materiálov. Rozmery: 35 x 35 x 38 cm. Nosnosť 110 kg. 211 224 bordó-béžová ............................................................... 23,99 € 38 211 226 červená kocka .............................................................. 23,99 € 211 657 hnedobiela bublina ...................................................... 23,99 €

038-039_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

hnedobiela bublina

DREVO

mahagón

Praktický skladací stolík nájde využitie v každej domácnosti! Stolík má ideálnu výšku, pohodlne sa u neho najete. Ľahký, prenosný kamkoľvek bude potreba. Je dokonale skladný, jedným pohybom rozložíte a schováte za skriňu. Ponúkame v povrchovej úprave natur alebo mahagón. Materiál: drevo. Rozmery: 48 x 37 x 66 cm. 700 026 mahagón.............23,99 € 700 027 natur ....................23,99 €

13.08.12 23:46

skryte sa pred zvedavými pohľadmi susedov

TIP

na balkón F zásteny

29,29

slnečnice

tehly

muškáty lístie

Zásteny na balkón. Už nikto nebude rušiť Vaše súkromie nepríjemnými zvedavými pohľadmi. Na svojom balkóne či záhrade si predsa môžete robiť, čo chcete! Dekoratívne zásteny sú úplne bezpečné a ľahko ich pripevníte na balkón alebo plot. Pomôže Vám k tomu 24 integrovaných extra dlhých kovových očiek pre optimálne upevnenie. Zásteny sú navyše odolné voči všetkým poveternostným vplyvom aj UV žiareniu. Navyše si zástenu môžete jednoducho zastrihnúť presne podľa rozmerov, ktoré potrebujete. Materiál: PEVA - recyklovateľný materiál polyetylén neobsahujúci ftaláty. Materiál PEVA je podobný materiálu PVC, ale na rozdiel od PVC je ľahší, pevnejší, v mraze netuhne a spĺňa vyššie hygienické požiadavky. Rozmery: dĺžka 5 m x výška 85 cm. 400 255 slnečnice ................................................................................................................................................................................................... 29,29 400 256 muškáty ..................................................................................................................................................................................................... 29,29 400 259 tehly ........................................................................................................................................................................................................... 29,29 400 265 lístie ........................................................................................................................................................................................................... 29,29

2 farby 3 šírky kvalitné lamino

využitý i sebemenší priestor

praktický držiak na tašky i vrecká

H držiak na tašky

G zasúvacia polička od

59,99

€ € € €

16,69

!

novinka

prírodný dub biela

Na kolieskach

Zasúvacia polička dokáže vďaka svojím rozmerom rozšíriť úložné priestory vo Vašej kuchyni. Je pojazdná, so zásuvkou a pojme mnoho drobností, na ktoré sa inak ťažko hľadá vhodné miesto, ak majú byť stále po ruke. Dodávame v troch šírkach: 20, 25 a 30 cm, výška všetkých modelov je 85 cm, hĺbka 50 cm. Vybrať si môžete z dvoch farieb: prírodný dub a biela. Materiál: lamino. 210 080 biela 210 090 dub 01 šírka 20 cm ...................... 59,99 € 02 šírka 25 cm ...................... 71,99 € 03 šírka 30 cm ...................... 75,99 €

038-039_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

ušetríte

DEMONT keď si sami zostavíte

Držiak na tašky je prínosným pomocníkom do každej domácnosti. Igelitové tašky nazbierané po obchodoch už nemusíte hromadiť rôzne po šuplíkoch a skriniach, v ktorých Vám robia len neporiadok. Práve taký držiak všetky Vaše tašky uskladní na jednom mieste a vďaka špeciálnemu otvoru vytiahnete vždy len tú tašku, ktorú požadujete. Veľmi kvalitné celonerezové spracovanie. Rozmery: 29 x 20 x 8 cm, šírka háčika 2 cm. 601 021 ................................................................................... 16,69 €

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

100 39

13.08.12 23:46

revolučný mop na jednoduché upratovanie

upratovanie bez hluku a spotreby energie

mop A rotačný

33,99

24,99 €

B mechanický vysávač

11,99

nastaviteľná rukoväť

vďaka odstredivej sile vyžmýka mop za Vás

vyžmýka mop za Vás ohybný na upratovanie pod sedačkami súčasťou 3 stieracie nástavce s teleskopickou tyčou

Mechanický vysávač. Vďaka hustej rade štetín Vám pomôže rýchlo sa zbaviť nečistôt na podlahe alebo koberci a to bez akéhokoľvek hluku! Nebudete plytvať elektrickou energiou a nepotrebujete plniace vrecká. Oceľová rukoväť je jednoducho nastaviteľná. Materiál: plast, oceľ. Rozmery: 23 x 19 cm, rukoväť až 110 cm. 600 121 ..............................................11,99 €

jednoducho vysypete

koniec papierovým vreckám do vysávača

do C sáčok vysávača

7,49

stačí jemne zašliapnuť pedál

rozopnete a vysypete €

!

novinka

Univerzálny sáčok do vysávača Vám ušetrí nemalé náklady na upratovanie, ak stále kupujete jednorázové papierové sáčky. S univerzálnym sáčkom máte po starostiach! Môžete ho použiť opakovane a dokonca ho môžete prať v práčke! Je vhodný pre všetky bežné druhy vysávačov. Materiál: textília. Rozmery: 10 x 27 x 0,5 cm. 600 358 .................................................................................................... 7,49 € vďaka rafinovanému kĺbu sa dostanete aj na ťažko prístupné miesta

19,99 SADA

dodávame v sade s 3 náhradnými nástavcami

vákuový úložný systém

D sada vákuových vriec

1

5

KUSOV

2

3

Rotačný mop Vám zaručí maximálne efektívne upratovanie. Vysokú účinnosť zaisťuje žmýkací košík vo vrchnej časti vedierka. Mop teda nemusíte namáhavo žmýkať v ruke! Jednoducho ho do košíku vložíte a pomocou ľahkého šliapania na pedál košík roztočíte, odstredivá sila potom vytlačí všetku vodu z mopu a Vy môžete vytierať bez nadmerne mokrej podlahy. Ďalej iste oceníte nastaviteľnú dĺžku tyče a kĺb nad stieracím nástavcom. Ten umožňuje vytieranie bez ohýbania aj v tak ťažko dostupných miestach, ako sú plochy pod posteľami, sedačkami, skriňami a pod. Stierací nástavec je vyrobený z kvalitného materiálu, ktorý dokonale odstráni prach, vytrie a vstrebá všetku prebytočnú vodu. Mop je veľmi ľahký do ruky a ľahko ovládateľný. Súčasťou balenia sú 3 stieracie nástavce, ktoré stačí jednoducho vyprať na ďalšie použitie. Z vytierania sa razom stane zábava a z podlahy budete môcť jesť! Farba: červená. Materiál: plast. Rozmery: tyč – d cca 110 cm, vedierko – 42 x 29 x 30 cm. 600 444 ..............................................................................33,99 € 24,99 € Výmenné nástavce si môžete dokúpiť aj samostatne. 40 Dodávame v sade 2 kusov. 600 445 ........................................................................................ 6,39 €

040-041_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

ochrana pred moľami Sada 5ks vákuových vriec. Ideálne na skladovanie oblečenia, perín, vankúšov a pod. Po odsatí vzduchu z vaku sa jeho objem zmenší až o 75 %. Navyše budú Vaše veci chránené pred moľami, prachom a  inými nečistotami. Vaky majú nepriedušné uzavieranie a sú opakovateľne použiteľné. Veľkosť 45 x 60 (2 ks), 55 x 90 (1 ks), 80  x 100 (1 ks), 90 x 126 (1 ks) cm. Materiál: plast. 600 222 .............................................................................................. 19,99 €

Pre optimálne využitie miesta

13.08.12 23:50

s ná po

m

s náhradným poťahom

7,99

12,49

sklo

plasty

zmiešaný odpad

papier

Čistič žalúzií. Pomocník, ktorý Vám pomôže s  bleskovým vyčistením Vašich žalúzií. Čistí totiž dva lemy z  oboch strán zároveň. Nezašpiníte si ruky ani okno. S  náhradným nástavcom. Oba nástavce môžete prať v práčke. Materiál: 100% polyester. Rozmery: cca 22 x 4,5 cm. 600 864 ......................................................7,99 €

kompletná G upratovacia sada sada na upratovanie

6,29

SADA WC štetka

4

Koše na triedený odpad. Ak doma dbáte na triedenie odpadu, budete touto ponukou naozaj potešení. Koše majú po stranách nenápadné háčiky, vďaka ktorým ich môžete zavesiť do seba, alebo používať samostatne. Záleží na Vás, čo všetko sa rozhodnete triediť, a preto ponúkame tieto štyri farebné varianty: zelená pre sklo, modrá pre papier, žltá pre plasty a oranžová pre zmiešaný odpad. Ku všetkým košom dodávame aj sadu 4 kusov samolepiek (papier, sklo, plast, zmiešaný odpad), preto finálny výber farby koša je samozrejme na Vás. Materiál: plast. Objem 15 l. 601 065 zelená ...............12,49 € 601 064 modrá ........................... 12,49 € 601 066 žltá.....................12,49 € 601 067 oranžová ...................... 12,49 €

domáca skartovačka na Vaše dokumenty €

zvon I profesionálny

kefka so zásobníkom

!

novinka

Upratovacia sada, s ktorou nebudete mať preblém odstrániť akúkoľvek špinu vo Vašom byte. Sada obsahuje kefku so zásobníkom (d.  10, pr. 6,5 cm), stierku na okná (d. 27 cm, š. 16 cm), WC štetku (d. 28 x š. 8,5 cm) a veľká kefa s rukoväťou (d. 14 cm, š. 10 cm). Materiál: plast. 601 016 ........................................................ 6,29 €

zvlhčujú vzduch v miestnosti odparovač na radiátor

12,49 !

11,99

7,99 €

H domáca skartovačka

12,49 kefa s rukoväťou

s dvoma nástavcami

formát A4

Domáca skartovačka zničí všetky Vaše súkromné a dôverné dokumenty. Vďaka svojím rozmerom Vám nebude nikde prekážať. Vhodná na skartovanie dokumentov formátu A4. Navyše šetrí energiu, skartujete totiž ručne pomocou kľučky. Farba: modrá. Materiál: plast, kov. Rozmery: 27,5 x 11,5 x 14,5 cm. 600 722 ............................................... 12,49 €

počas 5 minút je pasta tvrdá ako oceľ

Zvon do výlevky

Profesionálny zvon na výlevky Vám pomôže s  prečistením toalety, vane, sprchovacieho kúta, umývadla alebo drezu. Zvon má dva vymeniteľné nástavce – väčší na toalety, menší na umývadlá a drezy. Veľmi jednoduché používanie! Materiál: plast. Rozmery: 40,5 x 11 cm. 600 059 ....................................... 11,99 € 7,99 €

dokonale čistá toaleta

K lepiaca pasta

7,49

L ohybný WC kefa

16,69

novinka

Odparovače na radiátor. Suchý vzduch je príčinou mnohých nepríjemných zdravotných problémov ako škrabanie v krku, dráždivý kašeľ alebo chronická nádcha. Zvlhčovače udržujú vzduch u Vás doma svieži aj cez zimu. Dodávame v  rôznych farebných variáciách bez možnosti výberu. Materiál: keramiky. Rozmery: 22 x 9 x 6,5 cm. 601 019 ...12,49 €

040-041_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

!

novinka

koniec upchaným odtokom

KUSOV

stierka na okná

na triedený F koše odpad

náhradný poťah

J

TIP

koše na triedený odpad v praktických veľkostiach

E čistič žalúzií

funguje aj pod vodou odolá oleji i kyselinám znesie teplotu až 150 °C

1 odrežete

2 rozmiesite

!

novinka

3 zalepíte

2zložková lepiaca pasta bez problémov zlepí sklo, keramiku, plasty, prilepí dlažbu, drevo, železo alebo meď. Stačí si odrezať čo potrebujete a dobre rozotrieť. Počas 5 minút bude hmota tvrdá ako oceľ. Funguje aj pod vodou, odolá oleji aj kyselinám, znesie teplotu do 150 °C. Po vytvrdnutí ju môžete brúsiť, maľovať, lakovať aj rezať. Obsah: 65 g. 600 565 ........................................................ 7,49 €

Ohybná WC kefa je špeciálne upravená tak, aby sa dostala aj do miest, kam sa s bežnou kefou nedostanete. Výsledkom je potom dokonale čistá toaleta bez usadeného vodného kameňa. Materiál: plast. Rozmery: 14 x 14 x 52 cm. 100 41 300 865 ...................... 16,69 €

13.08.12 23:52

TIP

sušiak pre malé kúpeľne

A zasúvacia šnúra

8,29

do kuchyne i kúpeľne

B samolepiace vešiačiky

4,29 SADA

4

s

KUSOV

!

novinka

s montážnou sadou

C obojstranná lepiaca páska

5,99

Zasunovacia šnúra. Praktický pomocník pre malé byty a kúpeľne. Vďaka zasunovaciemu mechanizmu šnúru vytiahnete len vtedy, keď ju skutočne potrebujete. A nič Vám v kúpeľni alebo na balkóne neprekáža. Dodávame vrátane montážnej sady. Materiál: plast. Rozmery: dĺžka 3,60 m. 600 539 .................................... 8,29 €

E sušiak

D univerzálne popisovače

6,29 SADA

Obojstranná lepiaca páska. Načo používať vŕtačku, keď to môžete prilepiť? Teraz môžete zabudnúť na škaredé diery v stene a háčiky. Rámy na obrazy alebo hodiny jednoducho prilepíte. Extra silná obojstranná lepiaca páska udrží na stene akúkoľvek dekoráciu. Pena uprostred upravuje drsné aj nerovné povrchy. Dĺžka 4 m. 600 805 .................................................. 5,99 €

Sadu 4 samolepiacich vešiačikov môžete použiť ako v kuchyni na utierky, tak v kúpeľni na uteráky. Obrovskou výhodou je to, že nemusíte nikde nič navŕtavať. Materiál: plast. Rozmery: 4,8 x 3,4 x 2,2 cm. 601 068 .................. 4,29 €

k popisu oblečenia rýchle sušenie na radiátore aj potravín závesný

vŕtačku môžete zahodiť

3

KUSOV

!

novinka

Univerzálne popisovače sú vodeodolné a svetlostále, využijete ich k popisu oblečenia, topánok, CDček alebo sáčkov s potravinami, ktoré ukladáte do chladničky alebo mrazničky. Dodávame ako sadu 3 kusov. Rozmery: 14,1 cm. 601 082 ........................................................ 6,29 €

môžete prať bez pracieho prášku

F

5,19

eko-guľa na pranie

11,99

6, 29

Závesný sušiak na bielizeň je vhodný na rýchle sušenie pri radiátoroch. Jednoducho ho zložíte a odložíte do skrine. Ideálny na sušenie menších kúskov oblečenia. Materiál: kov. Rozmery: 52 x 23 x 10 cm. 600 332 ................................................... 5,19 €

s extra jemnými G silikónové štipce úchytmi zo silikónu

4,19

42

Eko-guľa na pranie.Táto Táto revolučná eko-guľa je naplnená malými keramickými guľôčkami, ktoré obsahujú minerálne látky. Tieto minerály sa aktivujú prúdom vody a produkujú anti-bakteriálne pôsobiace záporné ióny. Vďaka tomu nepotrebujete žiaden prací prášok! Keďže periete len s  prírodnými minerálmi, je táto guľa vhodná pre alergikov a  malé deti. Navyše ušetríte množstvo peňazí! Životnosť až 1000 praní. 1 guľa na 4,5 kg bielizne. Rozmery: priemer 9 cm. Materiál: plast. 600 513 ............................................. 11,99 € 6,29 €

042-043_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

SADA

24 KUSOV

Sada 24 kusov štipcov na bielizeň s extra jemnými úchytmi zo silikónu. Vhodné na jemnú bielizeň, na ktorej nezanechá žiadne stopy. Jednoducho umývateľné. Rozmery: cca 7 cm. 600 844 ..................... 4,19 €

nezanecháva obtlačok

13.08.12 23:54

e

TIP

s maliarskou striekacou pištoľou

H maliarska striekacia pištoľ

maľujete ľahko a rýchlo

53,99

ako profesionál

na vnútorné aj vonkajšie priestory maľuje, morí i lakuje maľujete čisto a rýchlo ovládanie zvládne úplne každý

!

ka

Maliarska striekacia pištoľ. Vďaka silnému rozprašovaču bez problémov vymaľujete akýkoľvek priestor vo vašom dome alebo byte, vrátane vonkajších lavičiek alebo kôlní. S maliarskou striekacou pištoľou môžete nielen maľovať, ale aj lakovať a moriť! Pištoľ je ľahká, ľahko prenosná a veľmi jednoduchá na ovládanie. Stačí naliať farbu, stlačiť tlačidlo a maľujete! Všetky ostatné valčeky a štetce môžete vyhodiť. Striekacia pištoľ nevynechá jediné zákutia a v pohode zvládne všetky kúty. Farbu nanášate rovnomerne a bez zbytočných kvapiek,ktoré s valčekom dopadajú na zem i na Vás. So striekacou pištoľou vymaľujete úplne čisto akýkoľvek povrch – steny, drevo, tehly, štuka i betón. Nástenná farba sa musí zriediť s vodou na 20 až 40 DIN, s  touto viskozitou bude lepšie spracovaná. Objem nádoby na farbu je 800 ml. Tryska 1,8 mm (3  kusy v balení). 30.000 otáčok za minútu. Dĺžka hadice 1,5 m, dĺžka kábla 2 m. Príkon 600 W. Materiál: plast, kov. Rozmery: telo 27 x 14 x 24 cm, nádržka 19 x 13 x 22 cm. 600 568 .......................................... 53,99 € na I sada sťahovanie

15,99 SADA

5

koniec problémov so sťahovaním €

na všetky typy povrchov

do siete

vymaľované úplne bez striekancov

J maliarsky valček

19,99

4 kolieska

KUSOV

valček naplníme farbou

Sada 5 kusov na sťahovanie. Sťahovanie mohlo byť do toho času ťažké a namáhavé. Vďaka sťahovacej sade už nie. Sada obsahuje 4 podložky s kolieskami a zdvíhaciu tyč. Výborný pomocník, ktorý maximálne uľahčí sťahovanie akéhokoľvek kusu nábytku. Páku podsunieme pod roh nábytku a vsunieme podložku na kolieskach. Nosnosť: 200 kg. Materiál: plast, kov. 600 015 .......................................... 15,99 €

042-043_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Jednoduchá manipulácia

Maliarsky valček na teleskopickej tyči. Aj vysoký strop teraz jednoducho vymaľujete, pretože s teleskopickou tyčou dosiahnete aj do tých najvyšších miest. Molitanový valček je navlieknutý na plniteľnom perforovanom zásobníku z plastickej hmoty. Dĺžku násady volíme podľa potreby 30, 88 alebo 170 cm. Súčasťou balenia sú 2 molitanové valčeky. Ďalšie valčeky si môžete priobjednať. 600 011............................................19,99 € 600 012 náhradné valčeky 3 ks ....7,99 €

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

cm

Sťahovanie bez námahy

plniteľný valček so zásobníkom

70 až 1

zdvíhacia tyč

farba pri maľovaní prestupuje valčekom

teleskopická tyč kvalitné držadlo

3 ks náhradných valčekov

100 43

13.08.12 23:54

TIP

robustný zámok so zabudovaným alarmom

A zámok s alarmom

20,79 !

14,59 !

novinka

alarm!

alarm na dvere a okná

B alarm s čidlom

novinka

novi

Zámok s alarmom vyplašia každého drzého zlodeja. Masívne visiaci zámok Vás upozorní pri pokuse o vlámanie hlasným tónom o sile 110 dB a to vďaka vstavanému snímaču otrasov. Zámok však môžete použiť aj bez aktivácie poplašnej funkcie. Ideálne je aj pri použití v zimnom počasí, je chránený proti zamrznutiu. Dodávame vrátane 3 kľúčov. Na 6 batérií typov LR 44, ktoré sú súčasťou dodávky. Materiál: kalená oceľ. Rozmery: d. 3 x š. 9,5 x v. 9,5 cm, váha 427 g. 751 710................................................................................. 20,79 €

na batérie

vrátane 3 kľúčov

už žiadne upchaté odkvapy

Alarm s pohybovým čidlom, ktorý vyplašia každého drzého zlodeja. Jednoducho umiestnite na dvere alebo okno. Pri ich otvorení sa spustí alarm o  sile 80 dB. Materiál: plast. Rozmery: 16,5 x 12 x 4,5 cm. 600 356 .................... 14,59 €

štýlové odstraňovače vhlkosti

na C sifón odkvapové rúry

16,69 SADA

!

novinka

2

od

6,29

zabezpečuje neustály odtok vody

!

novinka

odradí drzých zlodejov

E zásuvka s vypínačom

8,29

KUSOV

Sifón pre odkvapové rúry vytvorený špeciálnou technológiou zaisťuje neustály odtok dažďovej vody. Sifón silou vtiahne vodu z odkvapu do odtokovej rúry, čím spoľahlivo zabraňuje ich upchatiu. Inštalácia je veľmi jednoduchá a nie je potreba žiadnych upevňovacích prostriedkov. Padne do všetkých štandardných odkvapov. Dodávame ako sadu 2 kusov. Materiál: plast. Rozmery: 18 x 15 x 10 cm. 601 025 ........................................................................................... 16,69 €

šetrí energiu a peniaze

D odstraňovač vlhkosti

Odstraňovače vlhkosti v prevedení milých mačičiek ochránia Vaše steny, nábytok i oblečenie pred nepríjemnou vlhkosťou a nebezpečnou plesňou. Mačka je schopná absorbovať vodu v objeme 85% svojej váhy. Po naplnení ju nechajte vysušiť na kúrenie alebo v mikrovlnke a môžete znovu použiť. Rozmery: veľká 12 x 13 x 27 cm, malá 7,5 x 6,5 x 13,5 cm. 601 079 malá ......8,29 € 601 078 velká...12,49 €

kontrola G tester bankoviek bankoviek doma aj v zahraničí

6,29

alko €

F bezpečnostná kamera

6,39

3 dielna

Zásuvka s vypínačom. Väčšina dnešných prístrojov už nemá možnosť vypnúť klasickým vypínačom. Prístroje tak pracujú v režime „STAND BY“ a zbytočne odoberajú elektrickú energiu. Preto sa Vám zásuvka s vypínačom naozaj oplatí. Zásuvka je rozdelená do troch častí – na jednu klasickú a dve úzke. S detskou poistkou. Materiál: plast, kov. 44 600 809 3 dielna ............................ 6,29 €

044-045_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

na batérie

Bezpečnostná kamera. Dokonalá imitácia bezpečnostnej kamery je svojím vzhľadom a funkciami na nerozoznanie podobná profesionálnym strážnym systémom. Je vybavená červenou diódou, ktorá neustále bliká. Bezdrôtová, na 2 AA batérie (nie sú súčasťou dodávky). Pripevníte dvoma skrutkami, ktoré sú súčasťou dodávky. Materiál: plast. Rozmery: Ø 9 cm, v 7 cm. 600 447 ........................................................ 6,39 €

na batérie

novi

!

novinka

Tester bankoviek v rýchlosti zistí, či je skúšaná bankovka pravá alebo nie. Vďaka svojim malým rozmerom je ideálna na dovolenku a na cesty, ku kontrole menených bankoviek, známok či iných kolkov. Na 2 AA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: plast, UV trubice 4 W. Rozmery: 11 x 4 x 2 cm. 844 810 ........................................................ 6,29 €

13.08.12 21:29

bezpečnostná reťaz na dvere

H

montážna sada

bezpečnostná reťaz

14,59

TIP

ochrana pred nebezpečnou otravou

J detektor úniku plynu

53,99

!

novinka

alarm!

Bezpečnostná reťaz na dvere s krúžkom. V dnešnej dobe je dôležité uistiť sa, kto je za dverami. Zvlášť pre deti a starších ľudí. Naša reťaz je vybavená krúžkom, ktorý jednoducho navlečiete na kľučku a nemusíte do dverí nič navrtávat. Do domu už sa Vám tak nedostane žiadna nechcená návšteva. Materiál: kov. Rozmery: dĺžka reťaze 28 cm. 601 084 ........................... 14,59 €

upozorní na únik vody

I signalizátor úniku vody

21,69

na batérie

alarm!

!

novinka

snímacia fólia

Signalizátor úniku vody. Včas zistiť unikajúci vodu Vám môže zachrániť nemalé peniaze. Signalizátor vďaka snímacej fólii včas zistí únik vody a hlasno (88 dB) Vás varuje pomocou integrovanej sirény. Vďaka praktickému stojančeku ho môžete umiestniť rovno na podlahu. Vhodný je tiež k pripevneniu na stenu. Na 1 batériu 9 V, ktorá nie je súčasťou. Materiál: plast. Rozmery: 7,5 x 13,5 x 4,5 cm. 610 373 ............................................................................................21,69 €

alkohol za volant nepatrí

pre hľadanie kovových predmetov

K alkoholový tester

12,49

!

novinka

veľmi citlivé senzory alarm o sile 85 dB jednoduchá montáž

na batérie

sieťový adaptér

do siete

Detektor úniku plynu. Vďaka citlivým senzorom reaguje veľmi rýchlo na prítomnosť nebezpečných plynov, ako je metán, propán, bután, zemný plyn a svietiplyn, a to alarmom o sile 85 dB. Ochráni Vás i Vašu rodinu pred nebezpečnou hrozbou pokazených kamien či plynového kotla. Montáž je veľmi jednoduchá, zvládne ju behom pár minút skutočne každý. Navyše si môžete vybrať, či bude detektor napájaný batériou alebo zo siete. Detektor potom umiestnite do blízkosti kamien alebo kotla. Materiál: plast. Rozmery: 8,5 x 8,5 cm. 751 619...........................................................................................53,99 €

bezpečná orientácia po dome

L detektor kovu

29,19

M senzorové svetlo

6,39

!

novinka

!

ka

na batérie

s výmennými nástavcami

Alkohol tester je dobré mať vždy pripravený v aute. Počas niekoľkých sekúnd budete vedieť, či môžete skutočne sadnúť za volant. Do trubičky stačí fúkať po dobu 6 sekúnd a budete poznať výsledok. Rozsah merania je 0,2 – 1,3 ‰. Po 2 minútach sa automaticky vypne. Dodávame vrátane 3 umývateľných nástavcov. Na 2 AAA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: plast. Rozmery: 7,5 x 5,5 x 1,5 cm. 600 681 ..................................................... 12,49 €

044-045_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Detektor kovu. Vďaka vysokej citlivosti môžete detektor použiť na vyhľadanie drobných predmetov v tráve, šatách, na koberci ale i pre vyhľadanie skrytého vedenia pod omietkou. Detektor poteší aj každého hľadača pokladov. Na 1 batériu typu 9 V, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Tento detektor kovu nemá vplyv na fungovanie kardiostimulátora. Rozmery: dĺžka: 31 cm, pr. 14,5 cm. 674 575......................... 29,19 €

Senzorové nočné svetlo. Ako náhle pohybový senzor zaznamená v  okolí 3 metrov nejaký pohyb, automaticky sa rozsvieti. Môžete postaviť na zem alebo na poličku alebo zavesiť na stenu. Na 3 AAA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: plast. Rozmery: v. 12 x š. 7,5 x h. 4 cm. na batérie 600 525 ............................ 6,39 €

na batérie

100 45

13.08.12 21:29

TIP

ochrana pred kliešťami a blchami

A antiparazitný obojok

od

4,29

!

zbaví všetkých parazitov

B antiparazitný šampón

4,29 !

novinka

novinka

Antiparazitný obojok s bylinnými esenciami pre psov slúži pre ochranu zvieraťa pred kliešťamity a blchami. nespôsobuje podráždenie kože, vonia a je vodeodolný. Vhodný aj pre šteňatá už od 12 týždňov. Doba účinku: 2 mesiace. dĺžka: 60 cm. Ponúkame taktiež antiparazitný obojok bez bylinných esencií s dobou účinku 4 mesiace. Dĺžka 60 cm. 400 771 bylinný 2 mesačná .... 4,29 € 400 768 4 mesačná .................. 4,99 €

ochrana nábytku pred zúbkami a pazúrikmi

stop bolestivému strihaniu pazúrikov! D brúska na pazúriky

8,29

C odpudzovač psov a mačiek

8,29

A n t i p a r a z i tný šampón je špeciálne vyrobený na hubenie bĺch, kliešťov, vší a všenek na zvierati a v okolí zvieraťa. Nepôsobí však dráždivo na pokožku a nevyvoláva pocit svrbenia. Napriek tomu šampón vždy poriadne opláchnite. Objem: 250 ml. 400 758 .... 4,29 €

účinne zabraňuje plznutiu

E FURminator na batérie

odoženie psy aj mačky

Odpudzovač psov a mačiek v spreji. Ak potrebujete Vaše zvieratko odohnať od pohovky, kresla či nového plotu, stačí danú vec či miesto postriekať týmto sprejom a problém ľahko vyriešite. Pes ani mačka si ho už ani nevšimnú a nebudú sa k nemu vracať. Bez zápachu, nezávadný. Objem: 175 ml. 400 228 ........................................................ 8,29 €

samočistiaca kefa pre psov a mačky

F kefa na srsť

8,29

Brúska na pazúriky pre psov i mačky zaistí bezpečné a  bezstresové skracovanie pazúrikov. Pazúriky skrátite veľmi jednoducho, bezbolestne a rýchlo. Vysokootáčkový motor poháňa rotačný šmirgľový pás, ktorý veľmi jemne odstráni prerastené pazúriky. Pazúriky zostanú na koncoch jemné, takže Vám zvieratko nezničí koberce, podlahy či nábytok. Veľmi jednoduché ovládanie. Súčasťou balenia sú 3 brúsne kotúče. Na 2 C batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Rozmery: d. 24 cm, pr. 3,5 cm. 400 602 .................................................. 8,29 €

od

16,69

Furminátor je patentovaný profesionálny hrebeň pre krátkosrsté i dlhosrsté plemená psov. Úplne jednoducho s ním zbavíte psíka starej srsti a podsady a to vďaka nerezovej hlavici, ktorá prenikne hlbšie ako bežné kefy. Furminátor srsť nepoškodzuje a plznutie redukuje o viac ako 90 %. Pomáha k zdravšej pokožke a lesklejšej srsti zvieraťa. S ergonomickou rukoväťou. Ponúkame v 2 veľkostiach – pre menšie plemená psov d. 15 x 7 cm, pre väčšie plemená psov d. 15 x 10 cm. Materiál: plast, nerez oceľ. 400 589 pre menšie plemená ................16,69 € 400 601 pre väčšie plemená..................20,79 €

účinnejšia ako vysávač či kefa

uľ vys

G odstraňovač chlpov

ľahko odstránite vyčesané chlpy

11,99

46

s odoberateľným zastrihávačom

046-047_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Kefa na srsť vhodná pre všetky plemená psov a mačiek. Je veľmi ľahká, účinná a praktická. Odstraňuje prebytočnú srsť a drobné nečistoty a  zabraňuje plznutiu srsti. Pre odstránenie chlpov z kefy stačí jednoducho stlačiť tlačidlo, ktorým uvoľníte mriežku s vyčesanými chlpmi. Súčasťou balenia je aj zastrihávač. Farba: modrá. Materiál: plast. Rozmery: d. 17 cm, š 9,5 cm. 400 588 .............................................. 8,29 €

Odstraňovač chlpov je vyrobený zo špeciálnej gumy, ktorá dôkladne odstráni chlpy z akejkoľvek textílie. Dokonca zvieracie chlpy, ktoré tak dlho odolávali vysávaču. Zabraňuje vzniku alergií, neopotrebuje sa a dostane sa na všetky miesta. Materiál: plast, guma. Rozmery: 20 x 10 x 5 cm. 600 154 ................................................ 11,99 €

13.08.12 21:30

H

merač tlaku

6,39

!

S multifunkčným meračom tlaku v pneumatikách budete mať dokonalú kontrolu nad stavom Vašich gúm. Zmeriate tlak aj vzorku. Má zabudované svetlo, kompas a rozbijete s ním aj sklo. Materiál: plast, kov. Rozmery: 18 x 8 x 3 cm. 600 449 ........................................................ 6,39 €

nemusíte škrabať čelné sklo

J termoizolačný kryt

do autozásuvky

Škrabka s vyhrievaním. Nekonečné škrabanie čelného skla v silných mrazoch pozná každý vodič. Teraz si túto nepríjemnú činnosť môžete o poznanie skrátiť! škrabka je doplnená o vykurovacie teleso, ktoré dobijete pomocou prívodného kábla v zásuvke zapaľovača. Stačí pár minút, aby sa vykurovacie teleso zahrialo a bolo Vám tak neoceniteľným pomocníkom každé zimné ráno. Materiál: plast, kov. Rozmery: 26 x 8 x 5 cm. 601 026 ................................................................ 8,29 €

obľúbená dekorácie všetkých áut

8,29

11,99

dalmatín

Psík s kývajúcou hlavou, ktorý bol svojho času nevyhnutnou súčasťou každého auta, je späť! Vybrať si môžete hnedého psíka alebo strakatého dalmatínca. Jednoducho pripevníte obojstrannou samolepkou (je súčasťou) kamkoľvek vo Vašom aute. Materiál: plast sa semišvým povrchom. Rozmery: 18 x 12 x 10 cm. 601 013 hnedý psík ............................. 8,29 € 601 012 dalmatín ................................. 8,29 €

s přísavkami

M otočný sedák

15,99

!

novinka

odstráni škrabance

s vykurovacím telesom

opäť nový lak K psík s kývajúcou hlavou L odstraňovač škrabancov € hnedý

uľahčí Vám vystupovanie z auta

merač vzorku

Termoizolačný kryt Vás uchráni pred každodenným škrabaním čelného skla v zimných mesiacoch. Na noc ho umiestnite cez čelné sklo a  vďaka termoizolačnému materiálu, z ktorého je podložka vyrobená, nemá námraza šancu. Rozmery: 2 m x 0,6 m. 600 363 ................... 7,49 €

8,29

novinka

7,49

I škrabka s vyhrievaním

tlakomer

kompas

na batérie

TIP

vyhrievaná škrabka skiel

kontrola pneumatík

Odstraňovač škrabancov je riešením problémov každého motoristu. Na každom aute sa raz objavia škrabance. Dokonalosť laku je v tu chvíli ta tam, dokiaľ nepoužijete odstraňovač škrabancov NeoClean. Tento prostriedok, ktorý zvíťazil v  súťaži časopisu Auto Plus o  najužitočnejší produkt, stačí iba naniesť, rozotrieť a vyleštiť. Škrabance sú preč. Balenie 150 g. 600 135 .................... 11,99 €

do kancelárie i do auta jemne masíruje podporuje krvný obeh znižuje únavu

super cena

N masážna podložka

19,99 SADA

2

KUSOV

výstup bez námahy

Otočný sedák je jednoduchá pomôcka pre osoby, ktoré majú ťažkosti so vstávaním, najmä potom s vystupovaním z auta, ktoré môže spôsobovať ťažkosti napríklad osobám so zdravotnými ťažkosťami, vo vyššom veku a  tehotným ženám. Sedák sa otáča o 360°, je čalúnený, hrúbka je 5 cm, a je teda pohodlný. Vrchný poťah je odoberateľný a je možné ho prať v práčke, spodná časť je z protišmykového materiálu. Materiál: ABS, vnútri molitanová výplň, PVC. Nosnosť 120 kg. Rozmery: Ø 39 cm, hrúbka 5 cm. 600 292 .................................................... 15,99 €

046-047_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Masážna podložka s ôsmymi magnetmi Vám zaistí, že Vás od dlhého sedenia nebude bolieť chrbát. Jej štruktúrovaný povrch zaisťuje neustále jemné masírovanie chrbta a sedacích partií. Implementovaných osem magnetov sa postará o zlepšenie krvného obehu. Žiadne sedenie už sa Vám nebude zdať príliš dlhé. Materiál: polyester, magnet. Rozmery: 95 x 45 cm. Dodávame v sade 2 kusov. 600 089 ................................................................................................... 19,99 €

aj na stoličky

100 47

13.08.12 21:30

TIP

pojazdná stolička odľahčí Vaše nohy a chrbát

A stolička na kolieskach

41,29

s miestom pre náradie

na celoročné nosenie

Stolička na kolieskach, s ktorou budú záhradné práce hneď o poznanie jednoduchšie! Je ideálna na natieranie plotu, opravu múrikov, zastrihávanej kríkov alebo česanie ríbezlí. Určite pre ňu ale nájdete desiatky ďalších spôsobov využitia! Pod pohodlným sedadlom je zabudovaný priestranný košík, do ktorého si môžete odložiť potrebné náradie a pomôcky. Robustná kovová konštrukcia je doplnená o plastový sedák, košík a kolieska. Nosnosť 90 kg. Rozmery: 39,5 x 53,0 x 40,5 cm. 600 605 ............................................ 41,29 €

vždy v suchu a teple termoizolačná tkanina

B maskáčová súprava

15,99

KVALITA

protišmyková podrážka

19,99

Maskáčová súprava pozostáva z bundy a  nohavíc, v  ktorých sa môžete bez obáv vydať aj na tie najodvážnejšie výlety do prírody. Oblek je nepremokavý, s maskáčovým vzorom. Dodávame v  univerzálnej veľkosti XL. 600 208 ................ 15,99 €

48

048-049_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

veľkosti 37 – 45

Záhradné topánky z  absolútne vodotesnej a ľahko čistiteľnej gumy. Robustná profilovaná podrážka zabraňuje pošmyknutiu na mokrom trávniku. Vnútrajšok je zo 100% viskózy. Dodávame v deviatich veľkostiach 37 – 45. Nezabudnite v objednávke uviesť požadovanou veľkosť. 400 040 veľ. 37 – 45 .......... 11,99 €

dážď, mláka D zateplené čižmy a blato už Vás nezaskočia

11,99

PROFI

Nepremokavá

C záhradné topánky

veľkosť 39 – 46

nov

Gumáky. Daždivé dni, v   ktorých stúpate do mlák a blata a  máte premáčané topánky a nohavice, sú preč! Obujte sa do módnych gumákov s  prešívaním. Vrchná časť je vyrobená z vodotesnej a ľahko omývateľnej priadze, vnútri Vás bude hriať umelý baránok rovnako ako pravá vlna. Okolo nohy môžete gumáky stiahnuť vďaka šnúrke s  jazdcom. Farba: zelená. Ponúkame vo veľkostiach 39 – 46. 400 290 ............................ 19,99 €

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

13.08.12 21:30

hčí

E

vreckový autogén

6,29

ľahký a skladný na cesty

V tomto malom horáku sa skrýva obrovský potenciál. Dokáže totiž sústrediť plameň do jedného miesta a vyprodukovať tak teplotu 700 °C. Jeho ďalšou výhodou je, že horí aj pri silnejšom vetre a môžete s ním teda jednoducho rozrobiť oheň aj pri zhoršených poveternostných podmienkach. Plní sa klasickým plynom do zapaľovačov a váži len 35 g. Rozmery 85 x 45 x 17 mm. 500 606 ........................................................ 6,29 €

prenosné schodíky s miestom pre náradie

27,99 !

H brúska reťazí

41,69

s miestom pre náradie

novinka

Táto koza na rezanie dreva bude kvalitným pomocníkom pri príprave dreva nielen na zimu. Vďaka jej robustnému prevedeniu zostanú rezané polená vždy v stabilnej polohe a tým umožní bezpečnú prácu. Kozu je možné nastaviť do troch pracovných výšok 60  –  64  – 68. Maximálny priemer rezaných polien je 40 cm. maximálne zaťaženie 150 kg. Materiál: pozink. Dĺžka: 80 cm. 601 331 ..............27,99 €

elektrická brúska reťazí

G prenosné schodíky

!

novinka

Prenosné schodíky z tvrdeného plastu využijete v každej domácnosti i dielni. Ak potřebujete vymeniť žiarovku, dosiahnuť do vrchnej police alebo zotrieť prach zo skríň, schodíky budete mať vždy po ruke. Vo vrchnej časti je navyše úložný priestor na náradie alebo upratovacie prostriedky. Rozmery: 47 x 41 x 42 cm. 601 063 ................................................ 20,79 €

presné upnutie

• príkon: 220 W 230 V/50Hz • otáčky: 7 500 ot/min • kotúče: 100 x 4,5 x 10 10 x 3,2 x 10 • na všetky bežne užívané reťaze • jednoduchá obsluha 600 248 ..............41,69 €

pre prácu aj voľný čas

5,39 !

novinka

Čelovka. Malá, ľahká a  kompaktná čelovka je veľmi praktická a všestranne využiteľná. Pri práci i voľnom čase Vám zostanú obe dve ruky voľné. Nastaviteľný elastický pásik sa jednoducho prispôsobí každej kelikosti hlavy. Na 3 AAA batérie, 6LED diód. Rozmery: cca 6,5 x 5,5 x 4 cm. 601 017 .......... 5,39 €

048-049_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

do siete

dekoratívny držiak na stenu

I čelovka

na F koza rezanie dreva

20,79

TIP

bezpečná príprava dreva nielen na jeseň

až 700 °C vo vrecku!

J dekoratívny držiak

4,29

SADA

2

KUSOV

Dekoratívny držiak na stenu vo štýle starožitných kokovových podpier poličiek. Držiak má mnohostranné použitie a nemusí byť použitý len ako držiak poličky ale aj závesných kvetináčov alebo vidieckých lámp. Pôsobí veľmi esteticky. K stene sa môže prichytiť kratšou, ale i dlhšou stranou. Dekoratívny držiak je z kvalitího plastu a jeho nosnosť je až 50 kg na každý pár. 600 686 ...........4,29 €

!

novinka

100 49

13.08.12 21:31

TIP

A hodiny s vtáčikmi

12,49

na záhradu i domov

každú hodinu zaspieva iný vtáčik

B kovový teplomer

8,29

!

na batérie

Hodiny s dvanástimi rôznymi vtáčikmi si zamiluje úplne každý. Každý vtáčik znázorňuje určitú hodinu a každú celú zaspieva svoju nezameniteľnú pieseň. V jednu hodinu teda budete počuť škorca, vo dve hodiny škovránka, každá hodina bude iná. Materiál: plast. 501 196 .................... 12,49 €

!

novinka

D sadba hríbov

Kovový teplomer, s  ktorým budete mať okamžite prehľad o teplote vo vnútri miestnosti aj na záhrade. Z jednej strany stupnica v C aj F. Nameria hodnoty od -25 °C do +50 °C. Materiál: kov. Rozmery: 30 x 7 cm. 601 071 .................... 8,29 €

lesné huby u Vás na záhrade

15,99

s karabínou

aplikácie na korene stromov vystačí na 25 miest

zahnuté ostrie

C hubársky nožík štetček

novinka

Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 ...................... 3,29 €

hubárom do vrecka

spôsob aplikácie

5,19

So štetcom pre dôkladné očistenie

Hubársky nožík. Nôž s výhradným zameraním práve na zbieranie a čistenie húb je obstaraný praktickou karabínou, k pripnutiu na opasok či pútko na nohaviciach. Z jednej strany je zatváracie zahnuté ostrie s dĺžkou 5,5 cm, z druhej strany 2,5cm dlhý štetček pre dôkladné očistenie nájdených húb. Materiál: kov, drevo. Rozmery: rozložený 16,5 cm, zatvorený: 11 cm. 600 416 ................................................... 5,19 €

Sadba hríbov. Roztok s živým podhubím 6tich druhov lesných húb (hríb smrekový, hríb pravý, rýdzik pravý, kozák brezový, kozák osikový, masliak obecný) je možné aplikovať pri všetkých druhov dubu, buku, brezy, hrabu, borovice a smreku. Aplikácia preparátu (10 ml na jedno miesto) ku koreňom stromov v septembri/ októbri, účinky po min. 12 mesiacoch. Stačí aplikovať len raz za život rastliny. Mykorízový preparát 250 ml, dodávame s podrobným návodom. Certifikovaný výrobok spoločnosti MYKOFLOR. 400 331 ................................................................................................... 15,99 €

vtáčiky sa u Vás budú cítiť ako doma

E kŕmidlo pre vtáčikov

27,89

vždy čerstvé bylinky pre Vaše varenie

F kvetináč na bylinky

15,99

Celoročná atrakcia pre malých aj veľkých

KERAMIKA

50

050-051_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Kŕmidlo pre vtáčikov ozdobí každú záhradu. V zimnej sezóne do spodnej misky nasypete semienka a do vrchnej umiestnite lojové gule alebo suché pečivo. V letnej sezóne sa spodná miska naplní vodou a slúži ako kúpeľ a napájačka. Kŕmidlo je z veľmi odolného plastu, dobre umývateľné, ľahko sa teda udržuje v čistote. Súčasťou je jeden plastový vtáčik pod strieškou a súprava dlhých skôb k upevneniu kŕmidla do zeme. Rozmery: výška 110 cm, priemer 50 cm, farba tmavo zelená s patinou. 400 075 .............................................27,89 €

Kvetináč na bylinky. Teraz budete mať vždy čerstvé bylinky na Vaše varenie! Naša sada obsahuje: maľovaný kvetináč s miskou, zeminu a šesť druhov semien – tymian, koriander, pažítka, bazalka, petržlen a oregano. Materiál: keramika. Rozmery: v. 20 cm, Ø 14,5 cm. 400 169 ......................................................15,99 €

14.08.12 0:02

novi

G závěsné cencúle

12,49 SADA

TIP

solárne dekorácie pre každú záhradu

svietiace cencúle

H solárna veverička

20,79 !

SOLÁRNA ENERGIA

!

novinka

10 KUSOV

Závesné cencúle navodia tú správnú atmosféru blížiacej sa zimy. Navyše príjemne osvietia vybraný izbu. Dodávame ako sadu 10 kusov. Na 3 AA batérie (nie sú súčasťou balenia). Materiál: PP. Rozmery: dĺžka 18 cm. 601 171 ................... 12,49 €

na batérie

Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 .....................3,29 €

sada 10 ks

novinka

Roztomilá solárna veverička, ktorá si opeká svoje nazbierané oriešky, bude žiarivou dekoráciou na Vašu záhradu, terasu alebo za okno! Solárny panel bude zbierať slnečný svit, aby sa pri zotmievaní rozžiaril ohník pod orieškami. Určené k vonkajšiemu použitiu. Materiál: Polystone. Rozmery: v. 22 cm. 501 197 .......... 20,79 €

v tme svieti

vtipná lampa na záhradu

spoľahlivá predpoveď počasia

I solárna žaba

16,69 !

J meteostanica

12,49

novinka

Meteostanica Chalúpka

Tato krásna meteostanica v dezéne chalúpky sa skvele hodí do domácnosti alebo na Vašu chalupu. Meteostanicu Chalúpka jednoducho postavíte na vzdušné miesto. V krásnom počasí vyjde von z dverí žena, v zlom vyjde muž. Takto budete vždy vedieť, aké bude počasie. Z meteostanice tiež zistíte presnú teplotu z teplomera umiestneného medzi postavičkami. Rozmery: 12,5 x 14 x 7 cm. Materiál: drevo a plast. 400 122 ...................................................................... 12,49 €

Solárna žaba s lampášom Vám príjemne osvieti Vašu záhradu. Úsmev od ucha až k uchu je naviac zárukou dobrej nálady. Materiál: plast. Rozmery: 20 x 17 x 21 cm. 501 198 ............................................16,69 €

na vodu i semienka

kváka pri každom pohybe

K záhradné napájadlo

6,99

SOLÁRNA ENERGIA

so solárnou lucerničky

kvák kvák

M solárny pes

16,69

s pohybovým L žaba senzorom

8,29 !

novinka

Záhradnú fontánku s pitnou vodou pre vtáčiky môžete používať celoročne. V lete nalejete vtáčikom vodu, v zime nasypete semienka. Budete prekvapení, koľko týchto milých priateľov priláka trocha čistej vody alebo kŕmenie. Dodávame v troch rôznych prevedeniach bez možnosti výberu. Materiál: polyresin. Rozmery: 17,5 x 14,5 x 12 cm. 601 015 ................................................. 6,99 €

050-051_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

na batérie

!

novinka

!

novinka

Žaba s pohybovým senzorom, ktorá verne zakváka zakaždým, keď prejdete okolo nej. príjemne prekvapí Vaše návštevy! Na 2 AA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: Polyresin. Rozmery: 26 x 20 x 13 cm. 601 027 ........................................................ 8,29 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 ....................................................... 3,29 €

SOLÁRNA ENERGIA

Solárna lampa. Psík nesúci solárnu závesnú lampu bude nielen funkčný, ale aj dekoratívny prvok na Vašu záhradu. Skvele sa hodí k vstupným dverám do domu. Materiál: Polyresin. Rozmery: výška 25 cm. 100 51 501 199 ...................... 16,69 €

14.08.12 0:02

zdravotná obuv so zaguľatenou podošvou

prirodzene posilňujú svaly zadku, nôh a chrbta podporujú najprirodzenejšiu chôdzu – chôdzu naboso ručne šitá obuv z pravej kože

TIP

A zdravotná obuv

od

53,99

1 dámska obuv

61,99

bielo -červená

PRAVÁ KOŽA

čierna

bielo-šedá

3 sandály s prackou

53,99

2 papuče s plnou špičkou

57,99

čierna volanato

Česká zdravotná obuv so zaguľatenou podošvou. Konštrukcia a tvar podošvy prispieva k rovnomernému zaťaženiu chodidiel. Prirodzene aktivuje svaly, podporuje tak správne držanie tela a tým pomáha aj spáliť kalórie. Odľahčuje kĺby a bruška palcov a tým bráni únave a bolestí chodidiel. Je vybavená špeciálnou vzdušnou stielkou, pätným a palcovým absorbérom nárazov a podporuje pozdĺžne a priečne klenby. Túto obuv vyrába renomovaná česká firma technológiou ručného šitia a za použitia tých najkvalitnejších materiálov. Táto pohodlná, komfortná, zdravotne nezávadná obuv s anatomickou podporou chodidla je osvedčená celoročná vychádzková obuv, ale aj ako obuv prezúvacia v kanceláriách či 52 ako iných čistých priestoroch.Vybrať si môžete z niekoľkých typov.

052-053_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

hnedo-biele černo-biele

1 Dámska obuv s uzatváraním na šnúrky vo veľkosti 36 – 42. 412 120 čierna ................................................................................. 61,99 412 130 bielo-šedá .......................................................................... 61,99 412 140 bielo-červená .................................................................... 61,99 2 Dámske šľapky s plnou špičkou vo veľkosti 36 – 42. 412 100 čierna ..................................................................................57,99 412 110 volanato...............................................................................57,99 3 Dámske sandále s prackou vo veľkosti 36 – 42. 412 070 hnedo-biela ....................................................................... 53,99 412 060 černo-biela ........................................................................ 53,99

€ € € € € € €

14.08.12 0:08

9

pohodlná a kvalitná obuv – Vaša investícia do ZDRAVIA

TIP

B-F celoročná obuv

B-F 

Dámska a pánska vychádzková obuv s ručne šitým svrškom z mäkčených usní a veľmi ľahkou podošvou z prírodnej krepy spĺňa najprísnejšie zdravotné a hygienické hľadiska. Podošva je z prírodnej krepy, ktorá je veľmi pružná, vysoko odolná proti oderu. Zvršok z prírodných usní je konštruovaný s ohľadom na minimalizovanie možnosti vzniku statických a dynamických tlakov a umožnujú prispôsobenie sa (suchý zips) meniacemu sa objemu nôh počas dňa. Horný okraj je bandážovaný a pri správnom uzavretí optimálne zabraňuje vnikaniu tvrdých telies, napr kamienkov, do obuvi. Tato pohodlná, komfortná, zdravotne nezávadná obuv je v dámskom i  pánskom prevedení určená takmer pre celú populáciu, vrátane tehotných žien a diabetikov. Ponúkame aj so zateplenou plyšovou podšívkou v členkové prevedení.

Dámska šnurovacia, vychádzková, flexibilná obuv v prevedení country štýle. Zvršok je zhotovený z mäkčenej prírodnej usne v kombinácii s melírovanou vlnenou plsťou a prírodnou usňovou podšívkou. Horné okraje po zašnúrovaní dokonale priliehajú a majú tak výborné tepelnoizolačné vlastnosti.

53,99

B

E dámska vycházková obuv

59,99

šedá

veľkosti 36 – 41

hnedá

dámska vycházková obuv

59,99

Dámska vychádzková obuv so zapínaním na suchý zips ponúkame v dvoch farbách – šedej a hnedej. Veľkosť 36 – 41. 411 610 hnedá .............. 59,99 € 411 640 šedá ................ 59,99 €

veľkosti 36 – 41

!

novinka

šedá

C dámske papuče

53,99

od

PRAVÁ KOŽA

hnedá

veľkosti 36 – 41

Dámske papuče s plnou špičkou a nastaviteľným páskom ponúkame v šedej a hnedej farbe. Veľkosť 36 – 41. 411 650 šedá ...................53,99 € 411 660 hnedá.................53,99 €

E

hnedá

Dámska vychádzková obuv so zaväzovaním na šnúrky a výraznými zdobnými prvkami. Ponúkame v čiernej a hnedej farbe. Veľkosť 36 – 41. 411 670 čierna........................... 59,99 € 411 680 hnedá........................... 59,99 €

F dámska členková obuv

59,99

pánska členková obuv

59,99

čierna

veľkosti 37 – 42

veľkosti 42 – 46 hnedá

sv. hnedá

Pánsku členkovú obuv s podošvou z  prírodnej krepy ponúkame v dvoch prevedeniach – zateplené s chlpom a uzáverom na suchý zips, alebo bez chlpu so zaväzovaním na šnúrky. V čiernej alebo hnedej farbe. Veľkosť 42 – 46. 410 900 čierna s chlpom ......... 59,99 € 410 300 hnedá s chlpom ......... 59,99 € 410 920 čierna bez chlpu ........ 59,99 € 410 930 hnedá bez chlpu ........ 59,99 €

052-053_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

F  čierna

Dámsku členkovú obuv s podošvou z prírodnej krepy ponúkame v dvoch prevedeniach – zateplené s chlpom a uzáverom na suchý zips, alebo bez chlpu so zaväzovaním na šnúrky. V čiernej alebo hnedej farbe. Veľkosť 37 – 42. 411 110 čierna s chlpom ..................... 59,99 € 411 120 svetlo hnedá s chlpom ......... 59,99 € 411 910 čierna bez chlpu .................... 59,99 € 411 920 svetlo hnedá bez chlpu........ 59,99 €

čierna

100 53

14.08.12 0:09

pohodlné zimné topánky

TIP A

zimné topánky

až do veľkosti 45

23,99

v dvoch farbách s hrejivým baránkom zvýšená protišmyková podrážka

veľkosti 36–45

suchý zips

hrejivý kožúšok

čierna

Zimné topánky s hrejivým umelým baránkom Vám pomôžu udržať nohy v teple aj v tých najchladnejších zimných dňoch. Masívna členitá podrážka Vám pomôže zachovať si istý krok aj na zradnom snehu. Nastaviteľné zapínanie na suchý zips pre rýchle a pohodlné nazúvanie. Predĺžený jazyk chráni pred vniknutím snehu. Zimné topánky vo veľkostiach 36 – 41 ponúkame v dvoch farbách: hnedé a čierne. Veľkosti 42 – 45 v čiernej farbe. Veľkosti 36 – 41 420 130 hnedá ................................................23,99 € 420 140 čierna ................................................ 23,99 € Veľkosti 42 – 45 420 150 čierna ................................................ 23,99 €

členitá podrážka

zabránia pošmyknutiu a pádu

B protišmykové pracky

11,99 SADA

univerzálna veľkosť vhodné na všetky typy obuvi 54

054-055_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

2

KUSOV

Protišmykové pracky na topánky Vám vďaka svojim tvrdým, protišmykovým hrotom zaistia absolútne bezpečnú chôdzu na snehu aj ľade. Veľmi ľahko ich nazujete na akúkoľvek obuv, perfektne sedia. Ponúkame v univerzálnej veľkosti. Farba: čierna. Materiál: flexibilný plast. 400 353 ..........................................11,99 €

13.08.12 21:34

s

ky

extrémne ľahké, s bezpečnostnou brzdičkou

TIP

bandážovaná päta

C zimné topánky

23,99

veľkosti 42–45

veľkosti 37–45 vnútri hrejivý kožúšok

pánske

pohodlné zapínanie na zips

protišmyková podrážka

tiež v čiernej

Zimné topánky Eskimo majú nepremokavú úpravu zo syntetickej kože a  špeciálnu zvýšenú podrážku, ktorá zaručuje vysoký teplotný komfort aj pri najväčších mrazoch. Vnútro je vyložené umelým baránkom, zaručujúcim dokonalé udržanie teploty, dva priehlavkové zipsy umožnia ako jednoduché nazúvanie, tak dokonalé obopnutie nohy. Predĺžený jazyk chráni pred vniknutím snehu aj vody za akéhokoľvek počasia. Podrážka s protišmykovou úpravou je vybavená bezpečnostnou kovovou brzdičkou pre extrémne klzké povrchy, čo ocenia najmä seniori, rovnako tak ako elegantnú ľahkosť obuvi. Dámske vo vel’kostiach 37 – 42 420 850 béžová ................................................................. 23,99 € 420 860 čierna ................................................................... 23,99 € Pánske vo vel’kostiach 42 – 45 420 780 čierna ................................................................... 23,99 €

domáca obuv s baránkom

bezpečnostná kovová brzdička

zahrejú aj v krutých mrazoch

E snehule s kožúškom

obuv D dámska Acapulco

11,99

nepremokavý materiál

23,99

veľkosť 36 – 41

rozšírené v priehlavkovej a členkovej časti príjemný hrejivý chlp vnútri celej topánky

E  PRAVÁ KOŽA

Dámska domáca obuv Acapulco je vyrobená z prvotriednej kože a vyložená umelým baránkom. Bez pevnej podrážky v mokasínový strihu. Dodávame vo veľkostiach: 36, 38, 40, 42, 44, 46. Požadovanú veľkosť nezabudnite uviesť vo svojej objednávke! 420 100 ....................................................................... 11,99 €

054-055_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Snehule s elegantným kožúškom spĺňajú všetky kritériá hrejivej zimnej obuvi. Špeciálne navrhnutá zosilnená podrážka s protišmykovým vzorom izoluje nohy od premrznutej krajiny. Hrejivý kožúšok vnútri celej topánky príjemne zahrieva najcitlivejšie časti nohy až po lýtko. Jemný chlp lemujúci vrchnú časť topánky zabraňuje nepríjemnému zapadávaniu snehu. Snehule majú výrazne rozšírenú priehlavkovú a členkovú časť, aby sa tam zmestili aj zastrčené nohavice. Rýchle obúvanie bez zbytočnej námahy je zaistené šikovne umiestneným zipsom. Veľkosť 36 – 41. 420 970 ..............................................23,99 €

100 55

13.08.12 21:34

Mocný náramok šťastie dynastia Sung s pravými polodrahokamami

Najstaršie na svete

Elegantný prírastok do akejkoľvek šperkovnice – prekrásny darček!

A magnetický náramok šťastia

19,99

láska

pokoj a mier

dlhý život

dvojité šťastie

Viac než len šperk!

Zlatený magnetický náramok šťastia vyrábaný po stáročia, polodrahokamy a pradávnymi čínskymi symbolmi šťasteny zdobený, zmení tento jedinečný náramok životy a šťastie všetkých, ktorí ho nosia. Prvýkrát bol vytvorený dynastiou Sung a bolo zaznamenané, že uzdraví chorého – prinesie blahobyt chudobným – vášnivú lásku osamelým – radosť a šťastie trpiacim – a všetkým dlhý, zdravý život. V tomto nádhernom, jemne remeselne spracovanom náramku je všetkých 5 starovekých čínskych posvätných polodrahokamov so zodpovedajúcimi symbolmi šťastia (za každým kameňom) - plus 6 neobyčajných symbolov dynastie Sung pre večné požehnanie každého aspektu Vášho života. Vstavaných je 6 veľmi účinných magnetov (1600 Gaussov každý). Dĺžka 19 cm. Nie je vhodný pre ľudí s kardiostimulátorom a tehotné ženy. 800 022 zlatý........................................... 19,99 € 800 194 strieborný ................................. 19,99 €

zlatý

strieborný

zlatý pieskovec

úspech

Prinesie vám všetky najväčšie životné potešenia.

zabudované magnety

tyrkys

požehnanie

aventurín

tigrie oko

drahé kamene posilňujú telo aj dušu

červený onyx

obsahuje 8 magnetov

B súprava šperkov

35,99

Súprava šperkov s  drahými kameňmi. Nefrit, tyrkys, achát a  tigrie oko patria k  najkrásnejším kameňom, ktoré môžu zdobiť Vaše šperky. Každý z  nich pomôže k harmónii Vašej duše. Zabudované magnety pôsobia blahodárne na krvný obeh a teda aj na celý organizmus. Súprava obsahuje: náhrdelník – 20 vzácnych kameňov, 11 magnetov, dĺžka 45 cm; náramok – 10 vzácnych kameňov, 7 magnetov, dĺžka 20 cm. Magnety každý so silou 1000 gaussov, nie sú vhodné pre ľudí s kardiostimulátorom a tehotné ženy. Materiál: zlatený kov (neobsahuje nikel). 800 192 ...................................................................................................... 35,99 €

8,29

Čistiace obrúsky určené pre zlato a striebro navrátia stratený lesk všetkým Vašim zlatým náušniciam, retiazkam alebo hodinkám. Jednoducho s ním vyčistíte aj staré strieborné príbory, riady alebo šperky. Obrúsky sú veľmi jemné, nijako nepoškodia ani nepoškriabu Vaše cennosti. Po použití navyše chránia proti ďalšiemu očierňovaniu. Môžete ich prať v práčke. Rozmery: 30 x 24 cm. 601 023 obrúsok na zlato ......................... 8,29 € 601 022 obrúsok na striebro .................... 8,29 € čistiaci obrúsok na striebro

056-057_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Náramok s bielymi kameňmi vsadenými do pozláteného kovu. Vďaka farebnému i dezénovému spracovaniu sa hodí k akémukoľvek oblečeniu, ku každej príležitosti. Náramok obsahuje 8  magnetov, každý o sile 1000 Gaussov. Magnety stimulujú krvný obeh a majú celkove priaznivý vplyv na organizmus. Náramok nie je vhodný pre ľudí s   kardiostimulátorom a pre tehotné ženy. Materiál: kov neobsahujúci nikel. Dĺžka: cca 19 cm. 800 009 .......................................... 15,99 €

talizman pre šťastie

na striebro

56

na zlato

čistiaci obrúsok na zlato

15,99

navráti lesk vašim cennostiam

D čistiace obrúsky

C náramok s bielymi kameňmi

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

E hodinky Lienka

11,99

Hodinky Lienka. Originálny šperk, ktorý Vás prekvapí ukrytými hodinkami! Stačí len stlačiť lienkine tykadielka a  viete, koľko je hodín. Dodávame aj s retiazkou. Materiál: pozlátený kov. Rozmery: lienka 1 x 2,5 x 4 cm, dĺžka retiazky 30 cm. 800 014 ......................................... 11,99 €

13.08.12 21:35

7,

super cena

pravá koža, elegantný strih, perfektné spracovanie

F kožená kabelka

15,19

veľa praktických vreciek

čierna

6 priečinkov + 1 na dáždnik 2 predĺžené ušká pre pohodlné nosenie cez rameno

meňmi béžová

Luxusná kožená kabelka je ušitá presne tak, aby to vyhovovalo Vašim potrebám. Má vnútorný priestor rozdelený na dve priestorné časti, každú uzavierateľnú zipsom. Veľký vonkajší priečinok má uzavieranie na patent s magnetom, ďalšie priečinky na suchý zips. V spodnej časti je tiež nenápadný priestor na dáždnik so zapínaním na zips. V takom množstve priečinkov sa samozrejme vyzná len ich majiteľ. Rozmery: 30 x 24 x 11 cm. Materiál: koža, PVC. 800 026 čierna ..............................................................................................................................................15,19 € 800 176 béžová .............................................................................................................................................15,19 €

pre každodenné nakupovanie

dáždnik sa zabudovaným svetlom

G nákupná taška

7,99

PRAVÁ KOŽA

H dáždnik so svietidlom

16,69

!

novinka

vrátane vodeodolného púzdra

Nákupná taška, ktorá bola vytvorená špeciálne pre tento katalóg návrhárkou Cecil Bernie. Taška má pevné polstrované dno so silne prešitými uškami, v ktorej odnesiete akokoľvek ťažký nákup. Kombinácie farieb a vzoru navyše dodáva taške neopozeraný a  elegantný vzhľad. Taška je uzavierateľná zipsom, rovnako ako malá kapsička na boku. Materiál: umývateľný polyester. Rozmery: 41 x 40 x 12 cm. 800 017 ........................................................ 7,99 €

056-057_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

zabudované svetlo

Dáždnik so svetlom. Iste viete, ako je nepohodlné niesť k dáždniku ešte čokoľvek ďalšie. A ak pride naozaj hustý nepríjemný dážď, sprevádza ho čierna, zatiahnutá obloha. V tú chvíľu je ideálnym riešením dáždnik so zabudovaným svetlom, ktorý Vás ochráni nielen pred dažďom, ale aj zakopnutím. Svetlo je na 3 ks batérií typu 3x LR44, ktoré sú súčasťou dodávky. Materiál: textília, plast. Rozmery: 29 x 6 x 4,5 cm, otvorený pr. 95 cm. 601 072 ............................................................... 16,69 €

na batérie

100 57

13.08.12 21:35

TIP

zapálite plameň vášne

rafinovaný stimulátor Mušľa

B španielske mušky

A stimulátor Mušľa

11,99

29,29

novi

na batérie

Stimulátor Mušľa. S týmto rafinovane vytvoreným stimulátorom nezostane žiadna žena neuspokojená. Stimulátor klitorisu je kombinovaný s malým vibrátorom, vďaka ktorému je výsledok vždy 100%! Všetko je vyrobené z mäkkého, maznavého materiálu, ktorý je pri styku s pokožkou veľmi príjemný. Vďaka pridanému ovládaniu si môžete nastaviť intenzitu vibrácií od jemného brnenia až po intenzívne. Na 3 AAA batérie, ktoré sú súčasťou dodávky. Materiál: silikón. Rozmery: mušle: 11 x 9 cm, vibrátor 7 cm, kábel 50 cm. 300 369 ......................................................................................... 29,29 €

potešenie pre pánov

Španielske mušky. Len niekoľko kvapiek rozpúta skutočnú extázu ako u mužov, tak u žien. Toto prírodné afrodiziakum poslúži na zvýšenie potencie či na odstránenie prípadnej chladnosti. S príchuťou jahôd či čokolády. Objem 30 ml. 311 298 jahoda ........................................ 11,99 € 311 299 čokoláda .................................... 11,99 €

gély podporujúce citlivosť

C umelá vagína

14,59

D sada gélov

15,99

Umelá vagína vo tvare ženského tela je vyrobená z materiálu, ktorý je príjemne hebký na dotyk a pripomína ľudskú kožu. Vďaka svojmu materiálu sa taktiež vnútri pri masturbácii drží vzniknuté teplo a pripomná tak vagínu skutočnú. Rozmery: d. 10 cm. 300 797 .......... 14,59 €

!

novinka

SADA

4

KUSOV

D  D

Výhodná sada 4 lubrikačných gélov Vám zjednodušia a spríjemnia Vaše milovanie. V sade nájdete gél neutrálny, ovocný (chuťovo príjemný), orgazmus podporujúci vzrušenie a largo s predlženým efektom. K použitiu pri milovaní aj pri používaní pomôcok. Celkový objem: 240 ml. 300 136 ........................................................................................... 15,99 €

verné prevedenia E

realistický tvar

F

s pohybom nahor a nadol

Vibrátor telovej farby. Dokonalý tvar a  veľkosť. Pohon na 2 tužkové batérie (nie sú súčasťou dodávky). Materiál: PVC. Rozmery: 21 x 4,5 cm. 300 149 ................. 17,99 € Unikátny vibrátor, ktorý dokáže nielen vibrovať, ale je aj schopný prírazov ako v realite. Na 4 tužkové batérie (súčasťou dodávky). Materiál: TPE. Rozmery: d. 20,5 cm, Ø 4 cm. 58 300 154 ........ 67,69 €

H

G

ako pravý

s pohybmi do strán

Vibrátor telovej farby má veľmi realistický tvar s žilnatinou na povrchu. Na 2 tužkové batérie (nie sú súčasťou dodávky). Materiál: PVC. Rozmery: d. 18,5 cm, Ø 3,5 cm. 300 148 ...................................... 14,39 €

Silikónový vibrátor je vyrobený z hypoalergénneho 100% silikónu. Ovládanie je jednoduché pomocou niekoľkých tlačidiel v spodnej časti vibrátora. Na výber máte z klasických vibrácií alebo vibrácií s pohybmi do strán. Na 3 AA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Rozmery: dĺžka 23 cm, Ø 2,5 – 4 cm. 300 809 ............................................... 41,59 €

058-059_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

I

gélový

J

na batérie

K

gélový

L

drážkovaný

Vibrátor Zajačik. Mäkký gélový vibrátor s  výrazným žaluďom a  dráždičom klitorisu v podobe zajačika. Vodotesný, s plynulým ovládaním vibrácií. Na dve AA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: gél. Rozmery: dĺžka 19 cm, Ø 3 – 4 cm. 300 279 ................................... 37,59 € Mierne zahnutý vibrátor ovládate pomocou multirychlostního kolieska, s ktorým si nastavíte ten správny stupeň vibrácií. Materiál: gél. Rozmery: dĺžka 22,5 cm. Na 2 x AA batérie. 300 802 ....................................20,79 €

čierny gél

Vibrátor s výrazným drážkovaním, ktoré zaisťujú maximálnu dráždenie. Plynulá regulácia vibračného mechanizmu. Materiál: gél. Rozmery: d. 22 cm, Ø 4 cm. Na 2x AA batérie. 300 803 ........................... 20,79 € Čierny vibráror je realisticky tvarovaný s nápadným žaluďom a žilkovaním. Plynulá regulácia vibračného mechanizmu. Materiál: gél. Rozmery: d. 22 x Ø 4,5 cm. Na 2 AA batérie. 300 866 ...........................22,89 €

14.08.12 0:15

o n

99

M kulmofén

14,99

!

novinka

!

do siete

na N sada manikúru

Masážny strojček s infračerveným žiarením Vám zabezpečí relaxáciu, kedykoľvek sa Vám zachce. Žiarenie zaistí zlepšenie krvného obehu a metabolizmu jednotlivých tkanív. Súčasťou sú 4 nástavce pre masáž hlavy, krku, tela a svalov. ďalej otočná hlavica s funkciou terapeutickou na zmiernenie bolesti svalov a kozmetickú pre povzbudenie krvného obehu. Rozmery: 44 x 10 x 10 cm. Príkon: 12 W. Napätie: 230 V. Materiál: plast. 300 527 ..................................24,99 €

so štyrmi nástavcami

okamžitý zoštíhľujúci účinok

Q zoštíhľujúci pás

7,99

v luxusnom puzdre

ušetríte za kaderníka ploché nožničky

24,99

starostlivosť o nechty aj líčenie

8,29

O masážny strojček

novinka

Klasický kulmofén s praktickou kefou s priemerom 23 mm, celkový priemer 35 mm. Trojstupňová regulácia teploty, 2 rýchlostné stupne. Ponúkame v 3 farbách: fialová, modrá a červená so striebornou potlačou ibišteka. Rozmery: 35 x 6 x 6 cm. Parametre: príkon 500 W, napätie: 120/230 V. 300 507 fialová .......................................... 14,99 € 300 508 červená........................................ 14,99 € 300 509 modrá .......................................... 14,99 €

Sada na manikúru obsahuje 19 nenahraditeľných pomocníkov na perfektnú starostlivosť o  Vaše nechty a líčenie. Rýchlu a precíznu prácu Vám zaistia nástroje z  kvalitnej nerezovej ocele uložené v  kvetinovom puzdre so zapínaním na zips. Oceníte najmä na cestách. Materiál: nerez oceľ. Rozmery: 18 x 12,5 x 2,5 cm. 300 926 .............................. 8,29 €

TIP

masáž s infračerveným žiarením

kulmofén tak ako ho poznáte

P kadernícka sada

6,39 SADA

2 veľkosti

2

KUSOV

efilačné nožničky

Zoštíhľujúci pás je tvorený veľmi elastickým neoprénovým sťahovacím pásom na textilnom nosiči. Vďaka neobyčajnej pružnosti dokážete okamžite sformovať svoju postavu a trvale tak pôsobiť na tukové vankúšiky na nežiaducich miestach. Dodávame vo vel’kosti L (pre obvod pásu 90 – 110 cm), M (pre obvod pásu 70 – 90 cm). Jednoduché nastavenie pomocou suchého zipsu. Materiál: neoprén, textília. Rozmery: M: 106 x 20 cm, L: 120 x 20 cm. 300 982 veľ. M .............................7,99 € 300 983 veľ. L...............................7,99 €

chudnutie bez námahy

Kadernícka sada ako pre profesionála! Sada obsahuje jedny efilačné nožničky s mikroozubením na pohodlné prestrihávanie a jedny stredne veľké ploché nožničky. Materiál: nerez oceľ, plast. Rozmery: 20 x 6 x 1 cm. 300 375 .................................................................................................... 6,39 €

R kozmetické zrkadielko

8,29

zrkadielko so svetlom €

na batérie

dve silné prísavky

Zrkadlo so svetlom, ktoré sa stane Vašou najlepšou kamarátkou. Skvelé pre každodenné nanášanie make-upu a starostlivosť o pleť. Zrkadlo má jedno zväčšovacie sklo. Na zadnej strane má dve silné prísavky. Môžete ho umiestniť na zrkadlo do kúpeľne alebo na stôl. Na 2 batérie, ktoré sú súčasťou dodávky. Rozmery: 9,5 x 9,5 x 2,2 cm. 601 287 ................................................................................................. 8,29 €

058-059_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

S zoštíhľujúce bermudy

15,99

4 veľkosti

Pomáhajú udržať teplo pre rýchlejšie odbúravanie tukov

S  S

Bermudy. Zoštíhľujúce bermudy Vám pomôžu dosiahnuť štíhle línie bez namáhavého cvičenia. Pokiaľ budete pravidelne nosiť tento neoprénový vynález, docielite odbúravanie tukových vankúšikov, a to bez diéty a cvičenia. Možno prať do 30 °C. Dodávame vo štyroch veľkostiach : M, L, XL, XXL. Materiál: 85% neopren, 15% polyamid. 300 017 veľ. M ......15,99 € 300 018 veľ. L ......15,99 € 300 019 veľ. XL ...15,99 € 300 023 veľ. XXL 15,99 €

spev ňuje pás a boky

t va r u

j e z a d ok

spevňuje stehná

100 59

14.08.12 0:16

TIP

čínska metóda liečby

A magnetické návleky

od

9,99

špeciálny materiál udrží teplo! rukavice B termo termo ponožky

19,99

SADA

na koleno, členok a zápästie

Zahrejú v najväčšej zime

členok

4

PÁROV

udrží teplo ľahká údržba, možno prať v práčke pánske i dámske

koleno

zápěstí

koleno

zápästie

Termo rukavice a termo ponožky. Sú ľahké a jedinečne spoľahlivé proti zime. Sú vyrobené z elastického materiálu s kovovými vláknami a dokonale držia teplo. Univerzálna veľkosť. Materiál ponožiek: 60% polyester, 20% nylon, 20% kovové vlákna. Materiál rukavíc: 40% polyester, 30% kovové vlákna, 20% nylon, 10% bavlna. Súprava obsahuje 3 páry ponožiek a jeden pár rukavíc. 300 262 pánska ............................................ 19,99 € 300 261 dámska ........................................... 19,99 €

účinná pomoc pri C magnetický bedrový pás bolestiach chrbta

19,96

Magnetické návleky sú z elastického materiálu, takže sadnú všetkým. Bio-magnety vo vnútri bandáží majú silu 600 Gaussov a sú veľmi účinné pri liečbe vytknutých členkov, podliatin, zlomenín, natiahnutých väzov, bolestiach a kŕčov svalov. Magnety aktivujú liečebné vlastnosti tela a napomáhajú samouzdravovaniu, zlepšujú krvní obeh a stimulujú metabolizmus. Bandáž na chodidlo má 8 biomagnetov, bandáže na koleno a zápästie majú 6 magnetov. Nie sú vhodné pre ľudí s kardiostimulátorom a tehotné ženy. Materiál: neoprén. 311 035 koleno............................................................................................................................. 15,99 € 311 036 členok............................................................................................................................. 11,99 € 311 037 zápästie ............................................................................................................................ 9,99 €

medené teplo – najlepšia cesta proti bolesti

D od

medené návleky

15,99

Už po storočia sú využívané tepelné vlastnosti medi pri tíšení bolesti svalov a kĺbov. Extrémna tepelná vodivosť medi umožňovala prikladaním medených plátkov výrazne tíšiť bolesť na exponovaných miestach. Až v poslednej dobe sa objavila prevratná myšlienka implementovať meď do mäkkých materiálov.

5% čistej medi príjemný materiál z jemnej elastickej textílie

všité magnety

Magnetický bedrový pás je neoceniteľnou pomôckou pre všetkých, ktorí trpia bolesťami chrbta. Vďaka 16tim strategicky umiestneným magnetom Vám pomôže prehrievať citlivú oblasť bedrovej chrbtice, odľahčuje platničky a uvoľňuje svalstvo. Môžete ho nosiť aj pohodlne pod oblečením. Materiál: neoprén. Rozmery: dĺžka 145 cm, šírka 14,5 cm. 310 501 ................................................ 19,96 €

preč s bolestivým stuhnutím šije

E magnetický nákrčník

koleno

15,99

zápästie

lakeť

60

členok

Medené návleky sú gumotextilné návleky s 5% obsahom čistej medi. Sú určené na podporu liečby bolesti kĺbov. Svojou elasticitou zaručujú dokonalé stiahnutie kĺbu, medená vložka pôsobí ako generátor tepla. Zlepšujú prekrvenie exponovaného miesta a  prirodzeným tepelným účinkom napomáhajú zníženiu bolesti. Dodávame 5 variant v univerzálnej veľkosti. Materiál: gumotextília, meď. 300 961 zápästie ........19,99 € 15,99 € 300 963 koleno .............. 19,99 € 15,99 € 300 962 lakeť ..............19,99 € 15,99 € 300 964 členok .............. 19,99 € 15,99 €

060-061_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

zabudované magnety

Magnetický nákrčník. Máte problémy s bolesťami v oblasti šije? Tak s  tým je teraz koniec. Magnetická terapia je používaná už po storočia pre zvýšenie cirkulácie a zmiernenie bolestí. Tento magnetický nákrčník obsahuje 20 strategicky umiestnených magnetov, ktoré stimulujú svaly v oblasti krčnej chrbtice a tým Vám môžu pomôcť odstrániť nepríjemné bolesti. Nákrčník je vyrobený z neoprénu, ktorý navyše udržuje Váš krk v teple, čo významne prispieva k ozdravnému procesu. Upevnenie na suchý zips. Rozmer: 53 x 17 cm. 310 117 ...................................................... 15,99 €

14.08.12 0:22

úľava pre Vaše nohy

eplo!

F

nafukovacia podnožka

10,39

zosilnená päta

zabudované pružinky

nešmykľavý povrch

Špeciálne vložky do topánok, s ktorými budú Vaše kĺby ako v bavlnke. Špeciálny materiál i štruktúra s dvanástimi zabudovanými pružinkami zaisťuje dokonalé odpruženie Vášho došľapu, čo ocenia najmä Vaše kolenné kĺby. Extra mäkké polstrovanie a zosilnené päty spríjemnia nielen chôdzu, ale aj dlhšie státie. Vďaka protišmykovej úprave držia vložky na svojom mieste. Ponúkame v dvoch veľkostiach: dámske veľ. 36 – 39, pánske veľ. 40 – 45. Veľkosť môžete jednoducho upraviť zastrihnutím. Materiál: textília, penová hmota. 300 832 dámské .......................... 16,69 € 300 867 pánské ....................................... 16,69 €

pomoc pri vybočujúcom palci

I nožnice na pedikúru

na H sada pedikúru

extra mäkké polstrovanie

pohodlné zastrihávanie nechtov

kvalitná nerez

11,99

16,69

!

!

Nafukovacia podnožka je tou najväčšou odmenou pre unavené a boľavé nohy. Sami si určíte, ako má byť podnožka veľká a tvrdá. Semišový povrch nešmýka a je veľmi príjemný na dotyk. Podnožku oceníte ako doma, tak aj pri sedavom zamestnaní. Materiál: plast. Rozmery: 36,5 x 27,5 x 12 cm. 300 855 ......................................................10,39 €

G vložky do topánok

novinka

novinka

TIP

ochráni Vaše kĺby

6,69

manikúra

J bandáž na palce

7,99

univerzálna veľkosť

Nožničky na pedikúru. Špeciálne tvarované nožnice na zastrihávanie nechtov na prstoch na nohách poskytujú úplný komfort počas používania. Predĺžená rukoväť Vám poskytne viac manévrovacieho priestoru a pomôže sa dostať aj k zarasteným nechtom. Materiál: oceľ, plast. Rozmery: 18 cm. 300 359 ............................... 6,69 €

pedikúra

Sada na pedikúru pre bezpečné a čisté strihanie. Praktická strihacia sada pre bezproblémovú a bezbolestnú starostlivosť o Vaše nohy. Vďaka špeciálnym tvarom oboch nástrojov je každé miesto ľahko dosiahnuteľné. Dĺžka 10 a 12 cm, nerezová oceľ. 300 829 ...................................................... 11,99 €

ým e

regenerácia a čistota celého tela

jemný pilník pre krásne nohy

K sada na pedikúru

5,99

Sada na pedikúru. Vašich chodidiel, ktoré opäť získajú detskú jemnosť. Dve vysoko kvalitné obrusujúce podložky slúžia k  záverečnému dobrúseniu. Sada bola navrhnutá tak, aby zachytávala odstránenú kožu do špeciálneho zásobníka, čo umožňuje jej použitie, kde sa Vám zapáči, a bez neporiadku. Ergonomická rukoväť, bezpečné na dotyk. Materiál: plast, kov. Rozmery: dĺžka 20 cm. 310 147 ....................................5,99 €

060-061_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Bandáž na palce nôh jemne narovnáva Váš palec do správneho uhla – do správnej anatomickej polohy. Bandáž je vyrobená z  materiálu šetrného k pokožke. Je pohodlná na nosenie a jednoduchá na nasadenie. Dodávame 1 pár. V univerzálnej veľkosti. 311 281.......7,99 €

L detoxikačné náplasti

10,39

SADA

10 KUSOV

jemne odstráni zrohovatenú kožu

zachytáva odbrúsenú kožu

vyčistí celý organizmus

Detoxikačné náplasti. Je dokázané, že reflexnou zónovou terapiou môžete stimulovať celé Vaše telo. A  to len pomocou určitých miest na Vašich chodidlách. Vďaka prirodzeným esenciám týchto špeciálnych bambusových náplastí prečistíte celý organizmus. Na noc nalepíte náplasť na chodidlo a ráno odlepíte. Liečba zvýši Vašu duševnú aj fyzickú pohodu a to vo veľmi krátkom čase – takmer cez noc! Dodávame sadu 10 kusov. Rozmery: 12 x 10 cm. 100 61 311 293 ....................... 10,39 €

14.08.12 0:22

TIP

pre zlepšenie sluchu

A naslúchadlo

15,99

starajte sa o svoj umelý chrup

Prístroj na čistenie umelého chrupu. Vďaka jemným vibráciám pracuje veľmi dôkladne a šetrne. Už po desiatich minútach bude Váš umelý chrup biely a hygienicky čistý. Veľmi jednoduché ovládanie. Na batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: plast, kov. Rozmery: 9,5 x 8,5 x 8,5 cm. 300 976..... 11,99 €

nastavenie hlasitosti

na batérie

slúchadla

Slúchadlo je ideálne pre všetkých, ktorý ešte nepotrebujú lekársku pomoc, ale ktorí by radi lepšie počuli, nech už sú v  kine alebo so svojimi priateľmi. Slúchadlo diskrétne nasadíte za ucho. Nastaviteľná hlasitosť, na 1 batérii 1,5 V LR-44 (2 sú súčasťou balenia), Ktorú jednoducho vymeníte. Materiál: plast. Rozmery: 13 x 8,1 x 1,9 cm. Váha: 10 g. 311 038 ..................................................... 15,99 €

tesnenie na vaňu a umývadlá dĺžka 3,5 metrov

Izolačná páska. Najlepší a najrýchlejší spôsob, ako utesniť okraje vane a umývadlá. Tento nový druh lepiacej pásky je ohybný a môže byť ohnutý tak, aby sa vošiel všade a mohol byť použitý nielen v  priamke. Vodeodolný. Rozmery: 3,5 m x 3,8 cm. 311 278..................... 6,39 €

pohodlne sa umyjete a namasírujete

super ponuka

A-I od

praktickí pomocníci

4,29

na batérie

uľavuje pri artróze a reumatizme Výťažky z „čertovho pazúra“

Jemný balzám obsahuje výťažky z rastliny Harpago známej tiež pod názvom čertov pazúr či čertovo kopyto. Obsiahnuté lístky majú protizápalové účinky pri kĺbovom reumatizme. Efektívne uľavujú od bolesti a napätia. Pomáhajú pri bolestiach chrbta, svalov a kĺbov, pri reumatizme, artróze a pri kožných ochoreniach. Rýchlo absorbuje. Objem 200 ml. 310 223 ................................................... 11,99 €

elegantné zväčšenie

potlačuje starecké škvrny

čistiaca ako šperk

masážna PRED

Masážna kefa. Obojstranná kefa, s ktorou sa nielen pohodlne umyjete, ale aj namasírujete. Materiál: drevo s  prírodnými vlasmi. Rozmery: d. 43 cm, hlavice 7,5 x 6,5 cm. 300 358 ............. 4,29 €

ako lupa

Lupa sovička je vkusným doplnkom a zároveň pomôckou na čítanie drobného písma, ktorý je vždy po ruke. Detailne prepracovaná retiazka je dlhá 90 cm, lupa s priemerom 2,5 cm zväčšuje až o 300 %. Materiál: kov. Rozmery: d 90 cm, 4 x 6,4 cm. 300 026 ........................................................ 7,99 €

Pôsobí aj preventívne

Krém na starecké škvrny odstraňuje a zároveň preventívne pôsobí proti vzniku stareckých škvŕn. Už po krátkej dobe používania Vaša koža doslova omladne. Objem: 50 ml. 300 966 ...............................11,99 €

PO

maximálne zväčšenie

domáci tlakomer na batérie

H domáci tlakomer

20,89

62

v praktickom puzdre

Domáci tlakomer na zápästie, s ktorým budete mať neustály prehľad o Vašom systolickom a diastolickom tlaku a pulze. Inteligentný systém tlakovania manžety, veľký prehľadný displej a zapínanie na suchý zips zaručujú úplné pohodlie. Na 2 AAA batérie, ktoré sú súčasťou dodávky. Rozmery: 6,5 x 6,5 x 2 cm, dĺžka pásika cca 30 cm. 300 345 ...........................................................................................................................20,89 €

062-063_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

ľahká, ideálne i na cesty

So zväčšovacou pomôckou na čítanie nebudete mať problém ani s veľmi drobnými písmenkami. Tenká, ľahká, so zväčšením o 300 %! Rozmery: 30,5 x 19 cm. Materiál: PVC. 310 219...................................................... 6,29 €

14.08.12 15:43

hrup

odstránenie chĺpkov v nose

6,79

K holiaci strojček

20,79

na batérie

!

Zastrihávač nosných chĺpkov dôkladne a  jemne odstráni nadbytočné chĺpky v nose. Dodávame s čistiacou kefkou a bezpečnostným krytom. V praktickej veľkosti, vojde sa Vám aj do malej kozmetickej taštičky. Veľmi jednoduché ovládanie. Materiál: nerez oceľ, plast. Rozmery: dĺžka 13 cm. 310 178....................................................6,79 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 ................................................. 3,29 €

Holiaci strojček. Klasický holiaci strojček, ktorý je overené už generáciami spokojných užívateľov! Ponúka šetrné, dôkladné a rýchle oholenie s perfektným výsledkom. Strojček je vyrobený z pochrómovanej ocele a uložený v darčekovej odkladacej krabičke. Súčasťou dodávky je i bohaté príslušenstvo – 6 nerezových žiletiek, čistiaca kefka a zrkadielko. Určené k mokrému holeniu. Rozmery: 8,5 x 4,1 cm. 300 833 ................................................................ 20,79 €

darčekové balenie so žiletkami, kefkou a zrkadlom

Vaša predĺžená ruka

pravá soľ z Karlových Varov

M Karlovarská soľ

L predĺžená ruka

10,39 !

novinka

čuje cké ny

TIP

generáciami overená kvalita

J zastrihávač chĺpkov

od

6,29

85 cm

novinka

lesné plody

álne enie

borovica dosiahnete aj na neprístupné miesta

M  ľahko skladná

Predĺžená ruka, s ktorou pre Vás už nič nebude moc vysoko alebo ďaleko. Vďaka jednoduchému mechanizmu si budete môcť bez námahy zložiť veci aj z tej najvyššej poličky. Predĺženú ruku jednoducho zložíte na polovicu a uložíte do skříne. S gumovým protišmykovým zakončením. Materiál: plast, kov. Rozmery: d. 85 cm. 601 073 ......................................................10,39 €

062-063_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

!

novinka

patchouli tourmaline eucalyptus

citrón

Karlovarská soľ je využívaná už po niekoľko storočí. Teraz môžete sami vyskúšať vitalizujúce a uvoľníjúce účinky kráľovskej kúpele. Soľ je vhodná pre všetky s výnimkou osôb, ktorým sa neodporúčajú horúce kúpele, alebo ktoré neznášajú kuchynskú soľ. Ponúkame Vám soli pre kúpele celého tela či soľ pre regeneráciu Vašich chodidiel. Pre kúpeľ si môžete vybrať z týchto vôní a potrebných účinkov: prírodná (pomáha pri bolestiach kĺbov, a svalov z únavy, upokojuje nervový system), citrónová (uvoľňuje a zbavuje unavy), eucalyptus (uvoľňuje dýchacie cesty a upokojuje), borovicová (pomáha pri bolestiach kĺbov, prechladnutí a depresiách, uvoľňuje horné dýchacie cesty), patchouli s ružovým drevom (pomáha pri nespavosti a strese) a lesné plody (dodáva pocit mladosti, sviežosti a maximálnu relaxáciu). Obsah: 600 g Všetci, ktorí majú zaťažené chodidlá ocenia kombináciu soli karlovarskej so soľou Rochovou. Soľ regeneruje pokožku, odstraňuje svrbenie, prekrvuje chodidlá a dodáva prirodzený pocit sviežosti a čistoty. Obsah: 140 g alebo 350 g. 300 838 soľ citrón 600 g ............. 8,29 € 300 839 soľ patchouli, ružové drevo 600 g................ 8,29 € 300 844 soľ eukalyptus 600 g ... 8,29 € 300 845 soľ lesné plody 600 g ...................................... 8,29 € 300 846 soľ prírodný 600 g ........ 8,29 € 300 847 soľ borovica 600 g..............8,29 € 300 848 soľ tourmaline 600 g.... 8,29 € 300 849 soľ na nohy 140 g................6,29 € 100 63 300 854 soľ na nohy 350 g..........8,29 €

14.08.12 15:43

maximálne pohodlie a bezpečie

zaistite si bezpečie a oporu

B bezpečnostné madlo

super cena

A

od

sedačka do vane

11,99

2 veľkosti

24,96

Bezpečnostné madlo do kúpeľne je mobilná pomôcka v kúpeľni, ktorá však dokáže veľmi zjednodušiť pohyb vo vani či sprchovom kúte. Stačí ju len pomocou dvoch prísaviek pripevniť na hladký povrch v ľubovoľnej polohe. Ďalšie madlo je navyše rozťahovacie – môžete si jednoducho nastaviť jeho dĺžku. Ponúkame ho v dvoch veľkostiach. Materiál: nerezová oceľ, guma. Rozmery: 32 cm, 44 – 57 cm. 310 199 32 cm ......................................................................................11,99 € 310 205 44 – 57 cm ............................................................................. 15,99 €

uľahčí vstup do vane na všetky typy vaní so šírkou 52 – 62 cm

C schodík k vani

24,99

Sedačka do vane. Táto sedačka Vám zaistí maximálne pohodlie a bezpečie. Stane sa Vašim nenahraditeľným pomocníkom pri kúpeli. Konštrukcia z chromovaných trubiek, nastaviteľné rámy na všetky typy vaní so šírkou 52 až 62 cm. Rozmer sedačky: 41 x 23 cm, celková dľžka 74 cm. Nosnosť: 90 kg. 310 197.................................................................................................. 24,99 €

bezpečný vstup aj  výstup z vane

D opora k vani

23,99

Schodík k vani Vám uľahčí vstup do vane i výstup z nej. Má protišmykový povrch aj nôžky a veľmi stabilnú kovovú konštrukciu. Nosnosť: 100 kg. Materiál: kov, plast. Rozmery: 44 x 22,5 x 14 cm. 310 212.................................................................................................. 24,99 €

istota v sprche protišmykové nôžky

nastaviteľná výška

E sedačka do sprchy

39,69

jednoduchá montáž bez skrutiek

64

jednoducho skladateľná

Sedačka do sprchy je perfektnou pomôckou zvlášť pre tých, ktoOpora k vani je praktickým pomocníkom na Vaše kúpanie, s ktorým rí majú problémy so stabilitou. Má nastaviteľnú výšku, stabilitu zasa už nemusíte báť pošmyknutia. Zabezpečí hladký vstup do vane isťujú štyri protišmykové nožičky a zdrsnený sedák. Navyše ju jednoduaj výstup z nej. Úplne jednoducho bez pomoci skrutiek a náradia upevcho zložíte a opriete do kúta, aby neprekážala. Nosnosť: 100 kg. Matenite na všetky typy vaní. Materiál: oceľ, plast. Rozmery: výška nad okrariál: kov, PVC. Rozmery: 53 x 44 x 51 cm. jom vane cca 25 cm, 61 x 23 x 14 cm. 310 209 ...................................... 39,69 € 310 206 ............................. 23,99 € Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

064-065_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

www.4home.sk

13.08.12 21:39

novi

sada nášľapných košov

F sada košov od

22,89

SADA

2

až 17 metrov sušiacej plochy

!

novinka

od

16,69

!

novinka

2-dielna sada nášlapných košov z  lešteného nerezu sa hodí do kuchyne, kúpeľne aj detskej izby. Vo vnútri je vyberateľný plastový košík s uchom. V  ponuke  2  sád: 3  +  12  l a  5  +  20  l. Materiál: nerez, plast. Rozmery: 5 l (v. 30 x Ø 22 cm) + 20 l (v. 47 x Ø 31 cm), 3  l (v.  24  x Ø 17 cm) + 12 l (v. 26 x Ø 41 cm). 601 076 3 l + 12 l ....22,89 € 601 077 5 l + 20 l .... 31,29 €

stop nebezpečnej plesni

H vysoké sušiaky

KUSOV

NEREZ

TIP

pre G prípravok odstránenie plesne

8,29

!

novinka

kovový sušiak

drevený sušiak

zložený kovový sušiak

Pripravok na odstránenie plesne môžete použiť v kúpeľni, pivnici i garáži. Vďaka praktickému rozprašovaču jednoducho nastriekate na postihnuté miesto ako kachličky, škáry, tesnenia, steny a pod. Oceľ sprej je vhodný pre všetky pevné a porézne povrchy. Navyše má aj antibarketiální účinok. Rozmery: objem 500 ml. 300 977 .................................................. 8,29 €

koniec zahmleným sklám

zložený drevený

Vysoké sušiaky sú ideálnym riešením pre malé kúpeľne i byty. Vďaka tomu, že všetok závesný priestor je situovaný do výšky, môžete sušiak umiestniť kamkoľvek a nebude Vám nijako prekážať. A až dosušíme, sušič jednoducho zložíte a upracete napríklad pod posteľ. Ponúkame dva typy – kovový a drevený. Rozmery: drevený: v. 132 cm, š. 60 cm, h. 50 cm, kovový: v. 135 cm, š. 60 cm, h. 45 cm. 601 083 kovový ................................................................................ 24,99 € 601 074 drevený .............................................................................. 16,69 €

jednoducho rozložíte na vaňu

J sušiak na vaňu

PRED PO

12,49

proti I sprej zahmlievaniu

8,29 SADA

2

PRED

PO

DIELOV

!

novinka

Prípravok proti zahmlievaniu zrkadiel a skiel. Už nebudete musieť po každom kúpaní utierať zahmlené zrkadlá a nebude sa Vám zahmlievať ani výhľad v aute. Dodávka obsahuje sprej (objem 50 ml) a špeciálnu utierku (24 x 30 cm). 601 081 ......................................................... 8,29 €

064-065_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

!

novinka

Sušiak na vaňu. Praktický sušiak, ak potrebujete usušiť pár kusov oblečenia. Jednoducho rozložíte na vaňu a ušetríte tak veľa miesta. Materiál: kov, plast. Rozmer v rozloženom stave: 135 x 59,5 cm. 601 075 ................................................................. 12,49 €

100 65

13.08.12 21:39

TIP

extrémne mäkké bambusové uteráky

A bambusové uteráky a osušky

12,49

luxusné uteráky s romantickou bordúrou

gramáž 500 g/m2 z bambusových vlákien

a osušky B uteráky s bordúrou

20,79

šampaň

V KVALITE

cappucino

500 g/m2

100%

V KVALITE

500 g/m2

70% BAVLNA

400

Doprajte svojmu telu to najlepšie s   kvalitnými a hebkými bambambusovými uterákmi. Uteráky ponúkame v sade 2 ks vždy rovnakej farby alebo osušky jednotlivo. Gramáž: 500g/m2. Rozmery: 2x 50 x 90 cm alebo 1x 70 x 140 cm. Materiál: 30% bambusové vlákno, 70% bavlna. 211 151 2 ks uterák cappuccino ....... 12,49 € 211 152 2 ks uterák šampaň................ 12,49 € 211 153 1 ks osuška cappuccino ......... 12,49 € 211 154 1ks osuška šampaň .................... 12,49 €

originálne kúpeľňové predložky C sada predložiek

16,69 SADA

3

KUSOV

s pogumovanou spodnou stranou okamžite absorbujú vlhkost

BAVLNA

400

Luxusné ručníky s romantickou bordúrou. Nádherné ručníky s romantickou bordúrou jemných kvetiniek. Vysoká kvalita, príjemné na dotyk. Ponúkame ručníky v sade 4 kusov (2 ks krémové a 2 ks modré) alebo sadu 2 ks osušiek (krémová + modrá). Gramáž: 500g/m2. Rozmery: ručníky 4x 50 x 90 cm alebo osušky 2x 70 x 140 cm. Materiál: 100% bavlna. 211 155 4 ks ručníkov .................................................................. 20,79 € 211 156 2 ks osušiek .................................................................... 20,79 €

D sada predložiek

20,79 SADA

5

KUSOV

s pogumovanou spodnou stranou okamžite absorbujú vlhkosť

400 40

!

novinka

0

Sada 3 ks kúpeľňových predložiek s originálnym motívom labuťou bude zdobiť každú kúpeľňu. Sú vyrobené zo 100% polyakrylu s hustými strapcami. Rýchloschnúci. Sada sa skladá z predložky k vani 50 x 80 cm, predložky na toaletu 46 x 50 cm a poťahu na veko 50 x 49 cm. Na spodnej strane predložiek je protišmyková úprava. Materiál: 100% polyakryl. 211 277.................................................................................................. 16,69 €

66

066-067_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Jedinečná sada 5 ks predložiek do kúpeľne s kvetinovým motívom zo 100% polyakrylu s hustými strapcami a vysokou absorpčnou schopnosťou. Veľmi rýchlo schne. Na spodnej strane protišmyková úprava. Sada sa skladá z predložky k vani 50 x 80 cm, predložky na toaletu 45 x 50 cm, poťahu na veko toalety 43 x 50 cm, poťahu na nádržku 30 x 80 cm a krytu na veko nádržky 60 x 25 cm. Materiál: 100% polyakryl. 212 423 ................................................................................................. 20,79 €

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

13.08.12 21:39

župan z jemného fleecu

vreckár (nielen) do kúpeľne

E praktický vreckár

11,29

TIP

zavesenie na pútka alebo háčiky 3 kovové očká

eecový F flžupan

16,69

!

novinka

Praktický a vkusný vreckár využijete nielen v kúpeľni. Vyrobený z  pevného polyesterového plátna. Rozmery (šírka x výška): cca 45 x 60 cm. Vrecká v hornej rade 4x 11 x 15 cm, v prostrednej 3x 14 x 15 cm a v spodnej 2x 15 x 22 cm. 2 možnosti zavesenia – na pútka, ktorými možno pretiahnuť tyčku (nie je súčasťou balenia) alebo háčiky – vreckár má 3 kovové očká. Farba: šedivá, vrecká – modré s jemnými kvietkami. Materiál: 100% polyester, zadná strana laminovaná. 200 406 ............................................................................................ 11,29 €

veľká sada uterákov za výhodnú cenu

!

novinka

uterákov G sada

31,29

26,99

Príjemný župan z mäkkého a jemného coral fleecu so šálovým golierom, so 2 bočnými vreckami, dlhým pásom a dlhými rukávmi. Veľkosť univerzálna (padne až do veľkosti 2XL). Materiál: 100% polyester – coral fleece. 310 235 ................. 16,69 €

V KVALITE

390 g/m2

400

100% BAVLNA

SADA

10 KUSOV

s krásnou bordúrou príjemné na dotyk

mäkkučké uteráky s romantickou ružou uteráky H froté a osušky

20,39

V KVALITE

390 g/m2

400

sada 2 ks osušiek

100%

!

ka

BAVLNA

Maxi sada 10 ks uterákov pre celú rodinu. Sada obsahuje 2 ks osušiek 70 x 140 cm (jednofarebná + s potlačou), 4 ks uterákov 50 x 90 cm (2x jednofarebný + 2x s potlačou), 2 ks uterákov na tvár 30 x 50 cm (jednofarebný + s potlačou) a ako darček zdarma 2 ks froté žiniek 15 x 22 cm (2x jednofarebná). Materiál: 100% bavlna. Kvalita: 390 g/m2. 211 273 .......................................................................... 31,29 € 26,99 €

066-067_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Mäkkučké froté uteráky s potlačou romantických ruží. Ponúkame v sade 4 ks uterákov (4x 50 x 90 cm) alebo sadu 2 ks osusada 4 ks šiek (2x 70 x 140 cm). uterákov Gramáž: 390 g/m2. Materiál: 100% bavlna. 212 446 4 ks uterákov .... 20,39 € 212 447 2 ks osušiek...... 20,39 €

!

novinka

100 67

13.08.12 21:40

TIP

utierky pre šikovné gazdinky

A-B sada utierok

12,49 6

SADA

veselé kuchynské chňapky „zvieratká“ 100%

C

BAVLNA

textilné chňapky

8,29

!

KUSOV

dalmatín

novinka

Roztomilým chňapkám v tvare zvieratiek neodoláte. Sú vyrobené zo 100% bavlny a majú pútko na zavesenie. Dodávame v súprave 2 ks rovnakého motívu. Rozmery: cca 25 x 14 cm. Materiál: 100% bavlna. 212 448 dalmatín ........................... 8,29 € 212 449 slon ................................... 8,29 €

100% BAVLNA

400

slon

textilný kalendár na rok 2013

D textilný kalendár

5,39 !

100% BAVLNA

novinka

A utierky Slnečnica

2,09 €/ks

sada 6 kusov

Praktický a ozdobný doplnok do vášho bytu. Textilný kalendár môžete využiť ako príjemnú dekoráciu, utierku alebo kalendár na rok 2013. Dodávame vrátane šnúrky a palice na zavesenie na stenu. Materiál: 100% bavlna. Gramáž 180 g/ m2. Rozmery: 45 x 70 cm. 212 479............................... 5,39 €

B utierky s prúžkami

2,09

Praktická sada 6 ks utierok z kvalitnej bavlny s  obľúbeným motívom slnečníc. Rozmery: cca 50 x 70 cm. Materiál: 100% bavlna. Pranie na 40 °C. jednostranná potlač. 211 243 .................... 12,49 €

€/ks

sada 6 kusov

utierok F sada

15,99

E sada ručníkov

15,99 SADA

6

SADA

20 KUSOV

Veľká sada utierok €

KUSOV

100% BAVLNA FROTÉ

utierky za skvelú cenu

13,99

Praktická sada 6 ks utierok z bavlny s tkanými farebne ladiacimi prúžkami. Rozmery: 50 x 70 cm. Materiál: 100% bavlna. Pranie na 40 °C. 211 246 .................... 12,49 €

veľmi kvalitné tmavé ručníky

400

40

0

Sada 20 kusov utierok v  obľúbenej kocke v rôznych farbách, s praktickými pútkami na zavesenie. Materiál: 100% bavlna. Rozmer: 50 x 70 cm. 200 268 10 kusov........................ 7,99 € 200 269 20 kusov ušetríte 2 €..........................13,99 €

100% BAVLNA

G sada pútok

5,19

pre ľahké uchytenie

68

50 x 100 cm

Sada 6 kusov pracovných ručníkov. Veľmi praktická sada tmavých pracovných ručníkov, ktorú si budú pochvaľovať predovšetkým muži. Vysoká savosť a kvalita zo 100% froté bavlny. Ponúkame v sade po 6 kusoch v rozmere 50 x 100 cm. 210 596 ............................. 15,99 €

068-069_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

SADA

10

KUSOV sada 10 ks

Vďaka tejto praktickej sade už nebudete musieť prišívať chýbajúce pútka Vašim utierkam či ručníkom. Praktická sada 10 kusov v rôznych farbách. Materiál: nerez / plast. 600 295 ......................................... 5,19 €

13.08.12 21:40

teflónové obrusy odolné proti škvrnám

H od

dokonalá imitácia čipky na obrusoch z vinylu

I vinylový obrus

10,39

teflónové obrusy

16,69

TIP

červená

!

novinka

400

nepriepustný

oranžová

Kvalitné teflónové obrusy o vysokej gramáži (220 g/m2) pre jednoduchú údržbu. Výhodou teflónových obrusov je ich vodeodolná vrstva, ktorá zaručí, že ak na tento obrus čokoľvek vylejete, napríklad červené víno, čiernu kávu alebo ovocný džús, zostane v kvapkách na povrchu a vy ho buď vyklepnete ako omrvinky, alebo odsajete papierovým obrúskom. A obrus je zase čistý ako predtým. Materiál: 100% PES s povrchovou úpravou. Rozmery: 120 x 140 cm, 140 x 160 cm. Ponúkame v 2 dezénoch. oranžová červená 212 171 120 x 140 cm.....16,69 € 212 181 120 x 140 cm.... 16,69 € 212 172 140 x 160 cm ....19,99 € 212 182 140 x 160 cm.... 19,99 €

Vinylový obrus s  imitáciou čipky je veľmi praktický a  nenáročný na údržbu, navyše sa hodí do každého interiéru. V  prípade rozliatia nápoja stačí len utrieť a je zase ako nový. Veľkosť: 135  x 135 cm. Materiál: 100%  vinyl. Neprať. Nežehliť. Farba: hnedobéžová. 211 072 135 x 135 cm ......... 10,39 € 211 073 135 x 180 cm .......... 11,29 €

umývateľné aj na vonkajšie použitie

vinylové obrusy s lákavým potlačou J-K vinylové obrusy od

divoká ruža

Priehľadné vinylové obrusy pre bezstarostné stolovanie. Ak sa stane malá nehoda, vôbec to nevadí. Vďaka umývateľnému materiálu stačí len utrieť a všetko je ako nové. Obrusy sú transparentné lemované jemnou čipkou. Ponúkame 2 rôzne rozmery: 125 x 155 cm alebo 142 x 187 cm. Materiál: 100% vinyl. Transparentný 211 069 125 x 155 cm ............................................. 5,39 € 211 071 142 x 187 cm .............................................. 7,19 € Divoká ruža 211 059 125 x 155 cm ............................................. 5,99 € 211 061 142 x 187 cm ..............................................7,99 €

068-069_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

transparentný

!

novinka

jesenné lístie

Vinylové obrusy pre bezstarostné stolovanie. Ak sa stane malá nehoda, vôbec to nevadí. Vďaka umývateľnému materiálu stačí len utrieť a všetko je ako nové. Ponúkame 2 rôzne rozmery: 125 x 155 cm alebo 142 x 187 cm. Materiál: 100% vinyl. Z druhej strany jemný fleece. Jesenné lístie 212 442 125 x 155 cm ....................................... 5,39 € 212 443 142 x 187 cm ....................................... 6,99 € Rozkvitnutá záhrada 212 444 125 x 155 cm ....................................... 5,39 € 212 445 142 x 187 cm ....................................... 6,99 €

!

novinka

5,39

rozkvitnutá záhrada

jemný fleece na rubovej strane

100 69

13.08.12 21:41

A záclona Molly od

13,79

B záclona Silvie

17,89

Molly

Silvie

300

300

!

novinka

Hotová žakárová záclona Molly s mladistvým motívom pekne ozdobí Hotová žakárová záclona Silvie s pôsobivým motívom kvetov pre pekné každé okno. Nemusíte upravovať boky záclony, stačí iba zavesiť. Ponúkaokná. Rozmery (šírka x výška): 300 x 140 cm. me v rozmeroch (šírka x výška): 250 x 120 cm alebo 300 x 140 cm. 212 491 300 x 140 cm ..........................................................................17,89 € 211 637 250 x 120 cm ........................................................................ 13,79 € 211 638 300 x 140 cm .........................................................................17,89 €

hotové záclony pre atraktívne okna D záclona Jessica

17,89

C záclona Valerína

17,89

Valerína 70

300

! Jessica

novinka

300

Hotová žakárová záclona Valerína s atraktívnym dezénom a zaHotová žakárová záclona Jessica s atraktívnym dezénom a zakončekončením do oblúka pre pekné okná. Rozmery (šírka x výška): ním do oblúku pre pekné okná. Nemusíte upravovať boky záclony, stačí 300 x 140 cm. iba zavesiť. Rozmery (šírka x výška): 300 x 140 cm. 212 489 300 x 140 cm............................................................... 17,89 € 211 636 300 x 140 cm ..........................................................................17,89 €

070-071_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

13.08.12 21:41

E záclona Evita

od

!

ka

10,39

Hotové žakárové záclony pre pekný vzhľad Vašich okien. Všetky záclony majú hotové boky, teda s nimi nebudete mať žiadnu prácu, jednoducho ich len zavesíte. Veľmi jednoduché na údržbu. Materiál: 100% polyester. Odporúčame pranie na 30 °C jemný program bez odstreďovania.

Evita

300

F záclona Viktoria

od

300

20,79

Viktoria

Obľúbená motúzková záclona Evita v bielom prevedení je vyrobená zo 100% polyesteru a materiálom pripomína žakárové záclony. Záclona sa prispôsobí výške okna – jednoducho zastrihnite. Okraje sa nestrapkajú. Rozmery (šírka x výška): 90 x 180 cm, 150 x 250 cm. Súčasťou balenia je sáčok na pranie záclon. 211 645 90 x 180 cm ............................................. 10,39 € 211 646 150 x 250 cm ........................................... 16,69 €

G záclona Linda

od

20,79 !

novinka

300

Linda

Hotová žakárová záclona Viktoria v atraktívnom dekore pre nový vzhľad obývacej izby. Je vyrobená zo 100% polyesteru a ponúkame ju buď ako balkónový komplet alebo ako samostatnú hotovú záclonu. Odporúčame prať na 30 °C. Rozmery (šírka x výška): 350 x 175 cm, komplet: 350 x 175 cm + 200 x 250 cm. 211 639 350 x 175 cm ........................................... 20,79 € 211 644 350 x 175 cm + 200 x 250 cm ................ 37,49 €

Hotová žakárová záclona Linda s jemným dekórom pre pekný vzhľad obývacej izby. Ponúkame ju buď ako balkónový komplet alebo ako samostatnú hotovú záclonu. Rozmery (šírka x výška): 350 x 175 cm, komplet: 350 x 175 cm + 200 x 250 cm. 212 487 350 x 175 cm ............................................ 20,79 € 212 488 350 x 175 cm + 200 x 250 cm ................. 37,49 €

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

070-071_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

100 71

13.08.12 21:41

prístelkový matrac z pamäťovej peny

TIP A

chránič matraca

62,99

pre bezbolestné spanie

B ortopedický vankúšik

15,99

pamäťový efekt

Spite bez bolesti vo svojej obľúbenej pozícii. Vaše kolená majú pohodlne ustlané, chrbtica je v správnej pozícii a tým sa odľahčí. Pamäťová pena sa prispôsobí, zabraňuje teda otlačeniu. Materiál: povrch: hebký mikrofleece, výplň: pena s pamäťovým efektom. 210 159 ............................................... 15,99 €

náplne do vankúšikov v 2 kvalitách

perforovaný priedušný polyester ochranná sieťovina pamäťová pena ochranná sieťovina perforovaný priedušný polyester

C sada 2 vankúšikov

tlmí tlak pružín v opotrebovanom matraci poskytuje oporu chrbtici a prispôsobí sa telu uľavuje od bolesti ramien, chrbtice a bedier mäkký priedušný poťah je snímateľný a prateľný

od

viacvrstvové

Prístelkový matrac zo 100% pamäťovej peny je určený pre všetkých, ktorí majú problémy so spánkom na starom a opotrebovanom matraci alebo spia na pohovke alebo rozkladacej posteli. Prístelkový matrac sa anatomicky prispôsobí vášmu telu v miestach, kde je to najviac potrebné – okolo chrbtice, krku a bedier. Hrúbka pamäťovej peny 3 cm. Matrac dodávame v uskladňovacej taške v roličkovom balení. Ponúkame s rozmerom na jednolôžko: 90 x 200 cm. Materiál prateľnej obliečky priedušný 100% polyester. 211 188 ..................................................................................... 62,99 €

D

DUTÉ VLÁKNO

pamäťový efekt

400

Sada 2 ks vankúšikov s náplňou z dutého vlákna v 2 kvalitách: prešívaný 50% bavlna a 50% polyester a netkaná textília, neprešitý. Rozmery 40  x  40  cm. Dá sa prať v práčke na 40 °C. 211 369 netkaná textília .... 6,29 € 210 173 prešívaný................9,19 €

prateľný chránič matracu

zvýšený sedák

20,79

E chránič matraca od

!

novinka

Perfektné riešenie pre tých, ktorým vstávanie zo stoličky či kresla robí problémy, pretože čím vyššie sedíte, tým lepšie sa vám vstáva. Možno použiť aj na invalidný vozík. Poťah sedadla je priedušný, snímateľný a prateľný pri 40 ° C, výplň tvorená z pamäťovej peny. Rozmery: 45 x 45 x 10 cm. 210 901 ............................................................................................. 20,79 €

16,69

4 všité gumičky v rohoch

pomáha pri bolesti chrbta

neprepustí ani kvapku so 4 gumovými úchytkami v rohoch

F

zdravotný vankúš

16,69 F  72

Tento kvalitný zdravotný vankúš napomáha správnemu sedeniu a uľaví pri bolestiach chrbta, boľavej kostrči alebo hemoroidoch. Klinovitý tvar odstráni ostrý uhol panvy a dolných končatín – tým sa zlepšuje prekrvenie dolných končatín. Vankúš je vhodnou pomôckou pri dlhodobom sedení ako v kancelárii, tak v automobile. Rozmer vankúša: 38 x 34 x 11 cm. Materiál: poťah – velúr, výplň – tvarovaný polyuretán. Farba: hnedo-béžová. 211 187 ........................................................................................ 16,69 €

072-073_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

2

KUSOV

zvýšený sedák pre pohodlnejšie vstávanie

6,29

SADA

Chránič matracu je vyrobený z kvalitnej zmesi bavlny a polyesteru. Podložka sa skladá z nadýchaného silikonizovaného polyesterového vlákna a vlizelínu. V rohoch sú všité gumičky na pohodlnejšie použitie, ktoré zabránia posunu chrániča. Chránič matraca zabraňuje zašpineniu a mechanickému poškodeniu. Sú prateľné a zaručujú tak vysoký hygienický štandard. Ponúkame v 4 veľkostiach. 211 405 80 x 200 cm .......... 16,69 € 211 406 90 x 200 cm ......... 16,69 € 211 407 160 x 200 cm .........29,19 € 211 408 180 x 200 cm ....... 33,29 € matrac G vodeodolný

23,99

19,99 €

Vodeodolný matrac zabráni prepusteniu tekutiny, zároveň bráni prenikaniu a usadzovaniu prachu v  matraci. Je vhodný pre osoby trpiace inkontinenciou alebo pre dlhodobo pripútaných na lôžko. Umývateľný materiál. 100% polypropylén/100% polyester. Rozmer: 90 x 200 cm. 210 158 ..........................23,99 € 19,99 €

13.08.12 21:42

d

9

TIP

podhlavník pre pohodlné zaspávanie

H podhlavník

22,89

Klinovitý podhlavník je perfektnou pomôckou pre tých, ktorí majú radi viac vankúšov pod hlavou pri spaní i čítanie. Klinovitý tvar drží hornú polovicu tela vo zvýšenej polohe, ktorá uľahčuje dýchanie aj v prípade prechladnutia napr. nádchou. Rozmer: cca š.  80 x  d.  50  x  v.  20  cm. Materiál: 100% PUR. Poťah vyrobený zo 100%  polyesteru je priedušný, snímateľný a prateľný na 60 °C, zapínanie má na zips. 210 978 .......... 22,89 €

!

novinka

Vďaka tomuto vankúšu bude mať Váš chrbát tú správnou polohu počas celej doby sedenia. Umožní Vám dostatočné uvoľnenie v oblasti krčnej a  bedrovej chrbtice. Znižuje napätie svalstva. Je vyrobený z tzv. lenivej peny a  je vhodný do kancelárie, auta alebo aj na doma. Materiál: poťah – velúr, výplň – tvarovaný polyuretán. 210 218 ............... 15,99 €

úľava pre bedrovú chrbticu

I

vankúš na chrbát

15,99

Táto relaxačná podložka udrží nohy vo zvýšenej polohe celú noc. Určené pre ľudí trpiacich bolesťami nôh, kŕčovými žilami, opuchmi a  ostatnými poruchami dolných končatín. Výborné tiež po operácií bedier. Materiál: poťah froté, náplň tvarovaný polyuretán. Rozmer: 55 x 40 x 16,5 cm. 210 209 ...........39,99 €

duo prikrývka pre ľahké spanie

!

anatomický vankúš pod nohy

periny pre celú rodinu

K sada DUO

58,99

J

39,99

super cena L periny STANDARD

od

anatomický vankúš

18,79

novinka

DUTÉ VLÁKNO

600

2 v okrajoch spojené periny vzduchové vrecko medzi 2 prikrývkami perfektne izoluje teplo výplň duté vlákno

Komfortná sada prikrývky a vankúša pre perfektné pohodlie. Prikrývku DUO tvoria 2 prikrývky z dutého vlákna, ktoré sú k sebe pevne spojené po obvode prikrývky. Medzi dekami týmto vzniká vzduchová kapsa, ktorá perfektne izoluje teplo. Efekt prikrývky je, ako by ste spali pod perovou perinou, ktorá vás predsa nebude ťažiť, pretože duté vlákno je ľahké a nadýchané. Materiál: vrchný povlek hebký 100% polyester – mikrovlákno, výplň duté vlákno Wellman Health Guard. Hmotnosť prikrývky 1200 g (2x 600 g), hmotnosť vankúše 1000 g. Rozmery: Prikrývka 140 x 200 cm, vankúš 70 x 90 cm. Možno prať v práčke pri 60 °C. 212 465 ................................................................................................. 58,99 €

072-073_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

NETKANÁ TEXTÍLIA – nemá osnovu, 100% polypropylén, dá sa prať. Lacný – vhodný na chatu alebo do penziónu POLYBAVLNA – veľmi kvalitný zmesový materiál podobný sypkovine, 35% bavlna, 65% polyester, dobre sa udržuje

400

Periny z kolekcie Standard sa vyznačujú tým, že sú mäkké a ľahké. Zaistia dobrú ventiláciu vzduchu, neabsorbujú vlhkosť a dobre sa čistia. Ich široké uplatnenie oceníte ako doma v izbe, tak na chate, na dovolenke, ale aj na občasné návštevy. Náplň polyesterové duté vlákno. Prikrývky ponúkame v 3 variantoch: 1) netkaná textília, farba biela. 2) letná s poťahom z príjemnej polybavlny, hmotnosť prikrývky 800 g, vankúš 800 g, 3) zimná – materiál: polybavlna, prikrývka 1200 g, vankúš 900 g. Farba svetlo zelená. Rozmery: Vankúš 70 x 90 cm, prikrývka 140 x 200 cm. Dá sa prať na 40 °C. Možné dokúpiť tiež náhradný vankúš z netkanej textílie. 211 365 netkaná textília ................................. 18,79 € 211 366 štandard letný ................................... 24,99 € 211 367 štandard zimný .................................. 29,19 € 100 73 211 377 náhr. vankúš ........................................ 9,59 €

13.08.12 21:42

BAS I C

Obliečky v základnej rade ponúkame v praktických sadách na 2 postele alebo dokonca varianty súprav vrátane prestieradiel. Sú vyrobené zo zmesi bavlny (35 %) a polyesteru (65%), sú ľahké, priedušné, dobre schnú a takmer sa nemusia žehliť. Jedná sa o ideálny pomer nízkej ceny a dobrej kvality. Obliečky z tejto kolekcie nájdete na stranách 74 – 79 a obliečky s plachtou na strane 80.

standard

Zahŕňa obliečky, ktoré sú vyrobené z kvalitnej 100% bavlny v klasickej plátnovej väzbe alebo bavlnenom flaneli. Tkanina je mäkká, dobre priedušná a príjemná k pokožke. V kolekcii nájdete ako varianty na jednolôžko v klasickej, predĺženej i francúzskej veľkosti, tak súpravy s plachtou. Vyberte si podľa svojho vkusu zo strán 80 – 83.

COLLECTION

COLLECTION

bambini COLLECTION

Kolekcie sa vyznačujú vysokou kvalitou 100% bavlny o vysokej gramáži. Sú šetrné pri kontakte s pokožkou. Jemné vlákna bavlny sú určené pre tých najmenších a najcitlivejších. Kvalita je testovaná podľa európskych štandardov ISO17050-1 a Oekotex. Zárukou sú zobrazené certifikáty a logo so značkou sedmokrásky.

Mladistvé vzory pre veselé povahy a našich najmenších. V sade nájdete vždy 1x obliečka na vankúš a 1x obliečka na prikrývku. Nájdete na stranách 84 – 85.

Luxusná kolekcia (nielen) pre náročných ponúka obliečky zo 100% bavlneného saténu, vyrobeného z kvalitnej bavlnenej priadze s jemným leskom na povrchu. Tento mimoriadny materiál sa vyznačuje tým, že je krásne hebký a jemný na dotyk, zároveň je však veľmi pevný a trvanlivý. V sade nájdete vždy 1x obliečku na vankúš a 1x obliečku na prikrývku. Pozrite sa na stranu 86.

COLLECTION

Všetky posteľné súpravy odporúčame pri prvom praní prať naruby a oddelene.

2 periny + 2 vankúše

Leticia s pútavým

posteľné súpravy A 2LETICIA

károvaným vzorom

74

35% BAVLNA

400

074-075_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

Posteľná súprava Leticia s  károvaným vzorom v 2 farebných variantoch. Príjemná zmes bavlny a polyesteru rýchlo schne a  nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70  x  90  cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 396 2+2 .......... 23,99 €

14.08.12 0:36

e

Agáta

posteľné súpravy B 2AGÁTA

snívajte svoj sen

v upokojujúcej COLLECTION

BAS I C

zelenej

!

novinka

super

Snívajte svoj sen v upokojujúcej zelenej. Príjemná zmes bavlny a polyesteru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 212 417 2+2................. 23,99 €

ponuka

posteľné A-C 2súpravy

35% BAVLNA

400

na 2 postele za Indian Summer

23,99

11,99 € za súpravu 1+1

posteľné súpravy C 2INDIAN SUMMER

materiál, ktorý

nemusíte žehliť

Posteľná súprava INDIAN SUMMER Vás osloví dekoráciou veľkých lístkov, ktoré sa objavujú ako na vankúšoch, tak perinách. Túto súpravu ponúkame na dve postele. Rozmery: 2x obliečka na vankúš 70 x 90 cm a 2x obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. Zapínanie na gombíky/pripináčiky. 200 919 2+2 ................. 23,99 €

074-075_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

35% BAVLNA

400

100 75

14.08.12 0:36

posteľné súpravy A 2RADÚZA

v dekore

jemných kvietkov

Radúza

A  OBOJ STRANNÉ 35% BAVLNA

400

Posteľná súprava Radúza Vás nadchne dekorom jemných kvietkov. Príjemná zmes bavlny a polyesteru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 737 2+2 ............. 23,99 €

2 periny + 2 vankúše posteľné súpravy B 2KRISTÍNA

farby, ktoré

nesklamú

Kristína

76

35% BAVLNA

400

076-077_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

Doprajte si tú pravú romantiku s našou posteľnou súpravou Kristína s  nežným vzorom kvietkov. Príjemná zmes bavlny a polyesteru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70  x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 608 2+2 .............. 23,99 €

14.08.12 0:36

atraktívny vzor

posteľné súpravy C 2LEOPARD

nielen pre divoké povahy

COLLECTION

BAS I C

Leopard !

novinka

super

Posteľná súprava s atraktívnym vzorom leoparda nielen pre divoké povahy. Príjemná zmes bavlny a polyesteru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 661 2+2 ............. 23,99 €

ponuka

posteľné A-D 2súpravy

35% BAVLNA

400

na 2 postele za

e

klasika v hnedých

23,99

11,99 € za súpravu 1+1

posteľné ANITA D 2súpravy

tónoch

Anita D 

Ponúkame Vám posteľnú súpravu Anita v  obľúbenej farebnej kombinácii s  jemným vzorom. Príjemná zmes bavlny a polyestru rýchle schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2  obliečky na vankúš 70  x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 354 2+2 ............. 23,99 €

076-077_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

35% BAVLNA

400

100 77

14.08.12 0:36

dizajnovú posteľnú bielizeň

posteľné A 2súpravy LUCY

môže mať každý ...

Lucy

no

35% BAVLNA

400

Posteľná súprava Lucy Vás zaujme svojou jedinečnou dizajnovou dekoráciou, ktorá sa len tak nevypozerá. Príjemná zmes bavlny a polyestru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 878 2+2 ................ 23,99 €

2 periny + 2 vankúše obliečky

posteľné B 2súpravy ROSALINA

vo sviežich farbách

Rosalina B 

78

35% BAVLNA

400

078-079_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

Rozjasnite svoju spálňu s našou posteľnou súpravou Rosalina, ktorú si iste mnohí z Vás zamilujú vďaka jej krásnemu dekoru milých ružičiek. Príjemná zmes bavlny a  polyesteru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2  obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 763 2+2 .......... 23,99 €

14.08.12 0:38

posteľné C 2súpravy SANDY

sladký sen

Sandy

COLLECTION

ať ..

snívajte svoj

BAS I C

ú

!

novinka

super

Snívajte svoj sladký sen v jemnej romantickej súprave Sandy. Príjemná zmes bavlny a polyesteru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 212 392 2+2 ........... 23,99 €

ponuka

posteľné A-D 2súpravy

35% BAVLNA

400

na 2 postele za

e

kúzelné spojenie

jemných fialiek a volánikov s červeným lemovaním

23,99

11,99 € za súpravu 1+1

posteľné D 2súpravy MILAGROS

Milagros s klasickým volánikom

Posteľná súprava Milagros s  romantickou dekoráciou fialiek a vankúšom s volánmi lemovaných červenou niťou. Príjemná zmes bavlny a polyestru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 399 2+2 ................ 23,99 €

078-079_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

35% BAVLNA

400

79

14.08.12 0:38

súprava A posteľná TERÉZIA

teraz

Terézia v 2 kvalitách

SADA

6

KUSOV

s 2 plachtami tiež v polybavlne

100%

Posteľná súprava Terézia sa so starostlivo zvolenou kombináciou farieb hodí do každej spálne. Teraz v 2 kvalitách: 100% bavlna a polybavlna (35% bavlna, 65% polyester). Ponúkame v rozmeroch na dvojlôžko s plachtami: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm, 2 plachty 140 x 240 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. 210 773 2+2+2 polybavlna ............... 35,99 € 210 391 2+2+2 100% bavlna ...............49,99 €

35%

BAVLNA

BAVLNA

400

2 vankúše + 2 periny + posteľné súpravy B 2SARAH 2+2+2

obliečky s plachtami v 2 kvalitách

Sarah

SADA

6

KUSOV

s 2 plachtami teraz tiež v 100% bavlne

100%

80

BAVLNA

35% BAVLNA

400

080-081_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

Posteľná súprava Sarah pre všetkých, ktorí majú radi vidiecky štýl. Súprava obsahuje plachty s rovnakou potlačou. Ponúkame v 2 kvalitách: 100% bavlna a zmes bavlny a  polyesteru, ktorá dobre schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2  obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm, 2 plachty 140 x 240 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester alebo 100% bavlna. 2+2+2 210 947 polybavlna ...35,99 € 210 774 100% bavlna ...............49,99 €

13.08.12 21:44

posteľná súprava

ch

v 2 kvalitách

6

KUSOV

COLLECTION

SADA

standard

a mnohých variantoch

súprava C posteľná BRUNO novinka !

Posteľná súprava Bruno v teplých farbách. Súprava obsahuje prestieradlá s rovnakou potlačou (neplatí pre francúzsku veľkosť). Ponúkame v rozmeroch na francúzsku posteľ: 2  obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Na dvojlôžko s plachtou: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm, 2 prestieradlá 140 x 240 cm. Na dvojlôžko s  plachtou v predĺženej dĺžke: 2  obliečky na vankúš 70  x  90  cm, 2  obliečky na prikrývku 140 x 220 cm, 2 prestieradlá 140 x 240 cm. Všetko v dvoch kvalitách: 100% hladká bavlna a  100% bavlna flanel. Zapínanie na gombíky / cvočky. 100% hladká bavlna 212 393 2+2+2 ..............49,99 € 212 394 2+2+2 predĺžená .......................54,99 € 212 395 francúzska.....35,99 € 100% bavlna flanel 212 396 2+2+2 ..............49,99 € 212 397 2+2+2 predĺžená .......................54,99 € 212 398 francúzska.....35,99 €

v dvoch kvalitách – flanel a 100% bavlna s 2 plachtami taktiež na francúzsku posteľ taktiež v predĺženej veľkosti

super ponuka

100%

posteľné A-D 2súpravy

100%

y + 2 prestieradlá 35,99 BAVLNA

BAVLNA FLANEL

400

od

prebuďte sa

súprava D posteľná TULIPÁNY

do rozkvitnutej jarnej záhrady SADA

6

KUSOV

Tulipány s 2 plachtami

Povzbuďte svoje zmysly v našej novej posteľnej súprave Tulipány z kvalitnej 100% bavlny. Obliečky ponúkame v prevedení na dvojlôžko s  plachtami v rozmeroch: 2x  obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 2x obliečka na prikrývku 140 x 200 cm, 2x plachta 140  x  200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 211 445 2+2+2 .......... 49,99 €

080-081_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

100% BAVLNA

400

100 81

13.08.12 21:45

súprava A posteľná VERONA od

19,99

prúžky vás

nabijú energiou

Verona

taktiež v predĺženej veľkosti taktiež na francúzsku posteľ

100% BAVLNA

400

súprava B posteľná PUNTÍK od

19,99

Posteľná súprava Verona s mladistvým motívom farebných prúžkov. Jemná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Ponúkame v rozmeroch 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100 bavlna. Pred prvým použitím odporúčame vyprať a prať oddelene. 211 446 jednolôžko .................. 19,99 € 211 447 predĺžená .................... 21,99 € 211 448 francúzska .................. 37,49 €

s nestarnúcim

motívom bodky

Bodka

taktiež v predĺženej veľkosti taktiež na francúzsku posteľ

100%

82

BAVLNA

400

082-083_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

Roztočte to s bodkami. Obojstranná posteľná súprava Bodky pre všetky generácie. Jemná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Ponúkame v rozmeroch na jednolôžko: 1  obliečka na vankúš 70 x 90  cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. Pred prvým použitím odporúčame vyprať a prať oddelene. 211 148 jednolôžko zelená..... 19,99 € 211 149 predĺžená zelená ...... 21,99 € 211 439 francúzska zelená .... 37,49 €

www.4home.sk

13.08.12 21:45

súprava C posteľná KÁRO

Káro

19,99

€ COLLECTION

od

standard

kocky, kocky ...

100% BAVLNA

pastelové farby

400

v predĺženej veľkosti tiež vo veľkosti na francúzsku posteľ v 2 farebných prevedeniach

Posteľná súprava Káro, rozsvieti každú spálňu a naladí dobrou náladou po celý deň. Jemná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Vybrať si môžete medzi 2  farebnými variantmi (pastelové farby / oranžová). Ponúkame v  rozmeroch na jednolôžko: 1  obliečka na vankúš 70  x  90   cm, 1  obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. Pred prvým použitím odporúčame vyprať a prať oddelene. Pastelové farby .......................................... 211 288 jednolôžko ......................................................... 19,99 € 211 289 francúzska......................................................... 37,49 € 211 293 predĺžená ........................................................... 21,99 € Oranžová 211 124 jednolôžko ......................................................... 19,99 € 211 125 francúzska ......................................................... 37,49 € 211 134 predĺžená ........................................................... 21,99 €

082-083_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

oranžová

100 83

13.08.12 21:45

TIP

bubákov

sa nebojíme

súprava A posteľná BUBÁČIKOVIA

19,99

Bubáčikovia

!

novinka

Úžasná posteľná súprava s motívom roztomilých bubáčikov nielen pre deti. Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1  obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 399 ................... 19,99 €

100% BAVLNA

400

posteľná súprava

súprava B posteľná OVEČKY

19,99 !

ovečky

v 2 kvalitách

Ovečky

novinka

v 2 kvalitách – hladká bavlna a flanel 100%

84

BAVLNA

400

084-085_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

Nemôžete v noci zaspať? S našou posteľnou súpravou ovečky sa vám to už nestane. Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% hladká bavlna alebo 100% bavlna flanel. 210 118  100% hladká bavlna ..................... 19,99 € 210 895 100% bavlna flanel ....................... 19,99 €

14.08.12 0:43

Sp

do ríše snov

v ríši snov

s vílami Zvonilkami

so Spidermanom

Spiderman

25,99

bambini

Víly

súprava C posteľná SPIDERMAN

COLLECTION

súprava D posteľná VÍLY

19,99

!

novinka

OBOJ STRANNÉ

kvalitná 100% bavlna

OBOJ STRANNÉ 100% BAVLNA

400

40 Posteľná súpravou s obľúbenou komiksovou postavičkou urobíte radosť všetkým milovníkom tohto superhrdinu s pavúčími vlastnosťami. Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka Ponorte sa do sveta fantázie s vílami Zvonilkami na roztomilej obliečke na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na z jemného mikrovlákna. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obzips. Materiál: 100% bavlna. liečka na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na zips. Materiál: 100% polyester. 211 541 jednolôžko ............................................................................ 25,99 € 210 954 ................................................................................................. 19,99 € 0

posteľné súpravy s fototlačou rozžiaria každú detskú izbu

krásne sny

s myšiakom Mickey a jeho partiou

Mickey

ochráni

25,99 Avengers

pred zlými snami

súprava E posteľná MICKEY

!

novinka

súprava F posteľná AVENGERS

25,99 !

novinka

líc

rub

OBOJ STRANNÉ

OBOJ STRANNÉ 100%

100% BAVLNA

BAVLNA

400

Užite si hravé sny, ktoré určite navodí veselá posteľná súprava s motívom myšiaka Mickeyho a jeho priateľov. Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na zips. Materiál: 100% bavlna. 210 944 ................................................................................................. 25,99 €

084-085_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

400

Posteľnou súpravou s bojovníkmi proti silám zla Avengers urobíte radosť nejednému obdivovateľovi týchto superhrdinov. Kvalitná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na zips. Materiál: 100% bavlna. 100 85 210 915..................................................................... 25,99 €

14.08.12 0:43

súprava A posteľná LAURA od

32,99

saténové

obliečky

Laura

!

úč

ame!

O dp o r

COLLECTION

novinka

biele a modré prestieradlo s lycrou str. 87

taktiež v predĺženej veľkosti

100% BAVLNA SATÉN

Nadčasový dezén z luxusnej kolekcie saténovej obliečky. Špeciálnym procesom zušľachťovania bavlny, tzv. mercerovaním, sa zvyšuje lesk priadze a odolnosť materiálu proti opotrebovaniu. Vyskúšajte jemnosť saténovej obliečky a nebudete chcieť iné. Materiál: 100% bavlna. Ponúkame v rozmeroch na jednolôžko: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. V predĺženej dĺžke: 1 obliečka na vankúš 70 x 90  cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 220 cm. Zapínanie na zips. Pranie na 30 °C program šetrného prania. Pred prvým praním odporúčame prať oddelene. 210 968 jednolôžko ......... 32,99 € 210 969 predĺžená............ 35,39 €

300

súprava B posteľná GAJA od

32,99 !

saténové

obliečky

Gája

úč

ame!

O dp o r

novinka

biele prestieradlo s lycrou str. 87

taktiež v predĺženej veľkosti 100%

86

BAVLNA SATÉN

300

086-087_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

Premyslená čiernobiela kombinácia a kvalitný materiál pre luxusný vzhľad spálne a príjemné spanie. Špeciálnym procesom zušľachťovania bavlny, tzv. mercerovaním, sa zvyšuje lesk priadze a odolnosť materiálu proti opotrebovaniu. Vyskúšajte jemnosť saténovej obliečky a nebudete chcieť iné. Materiál: 100% bavlna. Ponúkame v rozmeroch na jednolôžko: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. V predĺženej dĺžke: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 220 cm. Zapínanie na zips. Pranie na 30 °C program šetrného prania. Pred prvým praním odporúčame prať oddelene. 210 964 jednolôžko ......... 32,99 € 210 965 predĺžená............ 35,39 €

www.4home.sk

14.08.12 0:48

novi

ky

me!

e!

TIP

napínacie plachty z kvalitného úpletu 140 g/m2

é

violet

tm. modrá

Froté – v novej lepšej kvalite, Džersej

béžová

zelená

sv. modrá

vyrobené zo slučkového napínacieho úpletu. – vyrobené z hladkého, čisto bavlneného napínacieho úpletu.

C-D napínacie plachty

od

8,99

biela lososová

100% BAVLNA

400

ponúkame aj vo veľkosti na dvojlôžko

SADA

Pri nákupe 2 kusov rovnakej farby a materiálu ušetríte 2 €, na objednávke uveďte koncové číslo 02.

C-D 

Napínacie plachty z kvalitného úpletu 150 g/m2 sa vďaka svojej pružnosti hodia na všetky druhy jednolôžok až do rozmeru 100 x 200 cm. Ponúkame tiež vo veľkosti na dvojlôžko až do rozmeru 180 – 200 x 200 cm. Rozmery: jednolôžko 90 x 200 cm, dvojlôžko 180 x 200 cm. Na všetkých stranách je pridaných 30 cm úpletu pre maximálne pohodlie pri používaní. Dodávame v dvoch kvalitách: froté – uzlíkový úplet, džersej – hladký úplet. Materiál: 100% bavlna, zakončené gumičkou. koncové číslo 01 90 x 200 cm 1ks ...................................................................... 9,99 € koncové číslo 02 90 x 200 cm sada 2 kusov ................................... 19,99 € 17,99 €

ušetríte 2 €

koncové číslo 03 180 x 200 cm na dvojlôžko ................................................. 13,99 €

revolučné prestieradlá z mikrofroté

G

E prestieradlá z pleteniny

16,29 !

od

novinka

farba biela lososová sv. modrá zelená béžová violet tm. modrá

13,59

ružová

hladké ako napínacia plachta

KUSOV

biela

champaigne 40

0

sv. modrá

Novinkou na trhu sú napínacie prestieradlá vyrobená z jemnej pleteniny, ktoré sú vďaka mikro materiálu veľmi hrejivé a príjemné na dotyk. Plachta má vloženú gumu do tunela, ktorá sa veľmi ľahko a rýchlo vymení v prípade poškodenia. Materiál: pletenina 100% polyester. Rozmer: 90 x 200 cm. 212 441 biela ................. 16,29 € 212 451 lososová ......... 16,29 € 212 461 zelená .............. 16,29 € 212 471 ružová ............. 16,29 €

4

s lycrou

300

vysoká gramáž 175 g/m2 výborne držia tvar

SADA

Aby Vaše prestieradlo dobre držalo na matraci, pridali sme na všetkých stranách extra dlhé rohy.

biela

novinka na trhu veľmi hrejivé hebké na dotyk

5,19

30 cm

kvalitné napínacie plachty

napínacie plachty

BAVLNA

F

A – FROTÉ B – DŽERSEJ 210 820 210 870 210 830 210 880 210 840 210 890 210 850 210 910 210 940 210 980 210 950 210 990 210 970 200 940

95%

lososová

KUSOV

EXTRA dlhé rohy

v 2 veľkostiach

zelená

naťahovacie úchyty

2

naťahovacie

Naťahovacie úchyty na plachty zabránia ich zhrňovaniu a zaistia, aby plachta bola riadne vypnutá a upravená. Túto praktickú pomôcku ponúkame v sade 4 ks. 210 172 ............................................. 5,19 €

086-087_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

biela champaigne sv. modrá hr. zelená lososová sv. žltá

hr. zelená

lososová

212 100 212 110 212 070 212 080 212 090 212 120

sv. žltá

Napínacie prestieradlá z kvalitného hladkého úpletu 175 g/m2 vo sviežich jarných farbách s prímesou lycry pre vysokú elastickosť. Výborne držia tvar – sú stále vypnuté na lôžku. Jeho kvalitu ocenia aj najnáročnejší zákazníci. Materiál: 95% bavlna, 5% lycra. Zakončené gumičkou po celom obvode. koncové číslo 01 90 x 200 cm 1 ks ............................. 14,59 € koncové číslo 02 90 x 200 cm sada 2 ks ....29,19 € 27,19 €

ušetríte 2 €

koncové číslo 03  180 x 200 cm na dvojlôžko .......... 22,89 €

100 87

14.08.12 0:48

TIP

deka vo vankúši 2 v 1

vo A deka vankúši

ľahko zložíte do vankúša veľkosť vankúše 45 x 45 cm

24,99

zložená deka

!

nov

novinka

400

v kvalitnej gobelínovej väzbe

Skoncujte s dekou, ktorá je neustále pohodená na sedacej súprave, kresle či posteli. Ak deku už nebudete potrebovať, jednoducho ju, vďaka našitému zipsu, zapnete do vankúša a je to. Krásna a múdra dekorácia je  na svete. Deka je vyrobená z jemného mikrovlákna, je prešitá a vyplnená dutým vláknom. Rozmer rozloženej deky 135 x 200  cm, rozmer vankúša 45 x 45 cm. Materiál: 100% polyester, výplň duté vlákno. 210 902 ....................... 24,99 €

deka s roztomilým motívom

C mačacia deka

12,49

B gobelínová prikrývka

27,99

SADA

400

35% BAVLNA

3

KUSOV

400

Gobelínová prikrývka na posteľ so zaujímavým vzorom určite nájde uplatnenie aj vo Vašej spálni. Rozmer prikrývky 220 x 240 cm. Ku každej prikrývke od nás dostanete ako darček aj 2 kusy obliečok na vankúšiky 40 x 40 cm so zapínaním na zips. Dá sa prať v práčke. Materiál: 65% polyester, 35 % bavlna. 210 496 ......................... 27,99 €

D sada diek

výhodné balenie! so vzorom leoparda

11,99 SADA

2

Veľká mačacia deka s roztomilým motívom je to pravé pre romantické duše. S obľúbenou knižkou a šálkou lahodného čaju sa zababušený do deky budete cítiť ako v raji, pretože krásne hreje. Rozmer: 160 x 205 cm, materiál 100% polyester – fleece. Možno prať v práčke. 210 775 ....................................................................................... 12,49 €

v atraktívnom dezéne žirafy €

KUSOV

E sada 2 ks diek

14,59 SADA

2

KUSOV

leopard + tm. hnedá 400

88

400

088-089_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Sadu 2 ks diek ponúkame v obľúbenom dezéne leoparda a  hnedej farby. V praktickom balení za výhodnú cenu. Možno prať v práčke. Materiál: 100% fleece. Rozmery: 2x 150 x 200 cm. 210 178 ............. 11,99 €

Sada 2 ks diek s atraktívnym dezénom žirafy za výhodnú cenu. Materiál: 100% polyester. Rozmery: 2x 150 x 200 cm. 211 587........................................... 14,59 €

13.08.12 21:48

TIP

dekoračná prikrývka

prikrývka F dekoračná s vankúšikmi

31,29

z mäkkého fleecu

!

novinka

SADA

3

KUSOV

Hebučká prikrývka na posteľ v obľúbenej fialkovej kombinácii dodá spálni úžasný šmrnc navyše aj krásne zahreje, pretože možno použiť aj ako deku. Ku každej prikrývke dostanete zdarma 2 obliečky na vankúšiky v lila farbe zdarma. Rozmery: prikrývka 220 x 240 cm, obliečok na vankúšiky 2x 40 x 40 cm, zapínanie povlakov na zips. Materiál: 100% polyester coral fleece. 210 985 .................................... 31,29 €

400

G dvojvrstvová prikrývka

47,69

SADA

Hodvábne lesklá dvojvrstvá prikrývka na dvojlôžko s  dvoma obliečkami na vankúšiky je dokonalou imitáciou pravej zebry! Unášajte sa luxusom. Z  jednej strany hodvábne mikrovlákno berber fleece, z druhej potom polar fleece. Elegantne obšívaná jemnou lemovkou. Sada 3  ks v  rozmeroch: prikrývka 220 x 240 cm, 2x obliečka na vankúš 40 x 40 cm, zapínanie na zips. 210 488 ............................. 47,69 €

088-089_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

3

KUSOV

revolučný materiál, ktorý izoluje a hreje silný, pružný a stálofarebný jemný na dotyk, hodvábny lesk

400

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

100 89

13.08.12 21:48

TIP

hebučké prikrývky z jemného coral fleecu

A prikrývky z coral fleecu

33,29 SADA

5

KUSOV

pohovka

!

novinka

kreslo

kreslo

400

Atraktívne prikrývky na sedaciu súpravu z mäkkého coral fleecu potešia oko a zahrejú. 5-dielna súprava obsahuje prikrývku na sedaciu súpravu 145 x 200 cm, 2x prikrývku na kreslo 65 x 145 cm a ako darček od nás 2x obliečka na vankúš 40 x 40 cm zdarma. Zapínanie obliečok na zips. Materiál: 100% polyester coral fleece. 210 905 .......................................................................................................... 33,29 €

2 obliečky na vankúšiky sada prikrývok vo farbe, ktorá pristane

super cena na B prikrývky sedaciu súpravu

20,79 SADA

5

KUSOV

smotanovohnedá

smotanovooranžová

90

090-091_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

pohovka

kreslo

kreslo

400

Prikrývky na sedaciu súpravu a kreslá s krásnym a milým vzorom. Okraje lemované lemovkou. Materiál: 100% fleece. Rozmery: 150 x 200 cm prikrývka na pohovku (možno použiť aj ako deku), 2 x 65 x 150 cm na každé z dvoch kresiel a 2x 40 x 40 cm obliečka na vankúšik so zipsom. Je možné prať v práčke. 210 494 smotanovo-oranžová .................................................................................................................. 20,79 € 210 535 smotanovo-hnedá ........................................................................................................................ 20,79 €

14.08.12 16:00

cu

luxusné ženilkové prikrývky so strapcami

TIP

na C prikrývky sedaciu súpravu

39,89

SADA

400

pohovka

kreslo

5

KUSOV

kreslo

Luxusná ženilková sada so zlatými odleskami je decentná, ale napriek tomu dodá šmrnc vašej obývacej izbe. Pevná látka s žakárovou väzbou je pevná a veľmi príjemná na dotyk. Možno prať v práčke na 40 °C. Sada obsahuje: prikrývku na sedaciu súpravu 150 x 200 cm, 2x prikrývku na kreslo 65 x 150 cm a ako darček od nás 2x obliečka na vankúš 40 x 40 cm zdarma. Zapínanie obliečok na zips. Materiál: 100% polyester – ženilka. 212 418 ................................................................................................................................................................ 39,89 €

!

novinka

ky ku každej súprave ako DARČEK D gobelínová súprava

39,89

SADA

pohovka

kreslo

5

KUSOV

kreslo

400

Prikrývky. Táto gobelínová súprava prikrývok dodá nový vzhľad každej sedacej súprave. Krásny kvetinový vzor elegantne doplní akúkoľvek obývaciu izbu. Látka je pevná so žakárovou väzbou v kombinácii bavlny a  polyesteru. Ľahko sa udržuje, perieme ju v práčke. Súprava obsahuje prikrývku na pohovku 150 x 200 cm (strapce sú na dlhšej strane) a dve prikrývky na kreslo 65 x 150 cm. Materiál: 40% bavlna a 60% polyester. Ako darček od nás dostanete 2 obliečky na vankúš o veľkosti 40 x 40 cm s rovnakým dekórom ako prikrývky. Zapínanie na zips. 210 419 béžová ............................................................................................................................ 39,89 €

090-091_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

100 91

14.08.12 16:00

TIP

zahreje stuhnuté partie a odstráni bolesti

A vankúšik pod krk

baránkový prehoz B prikrývka na kreslo s praktickými vreckami

13,19

5,19

60 x 140 cm, 2 x 40 x 80 + 25 cm

praktické postranné vaky

pod krk

mnohostranné využitie

oriešková

pod chrbát smotanová

Vankúšik pod krk VALČEK odstraňuje bolesti chrbta, hlavy a krku. Je určený aj na chvíle odpočinku a relaxácie. Vankúšik môžete využiť ako podložku pod krk, medzi kolená, za chrbát či ako vhodný doplnok do bytu. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Rozmery: 35 x 10 cm. 210 228 ................................................................ 5,19 €

400

medzi kolená

blahodarne prehreje Váš chrbát

D prikrývka na kreslo

prikrývka na kreslo z hebučkého „Baránka“

8,29

C vankúš pod chrbát

11,99

Prikrývka na kreslo a   poťahy na opierky z   revolučného mikrovlákna s úpravou „baránok“ si Vás získa hebkosťou a antialergénnym spracovaním. Nesmiernou výhodou sú postranné vaky, ktoré sa dajú využiť na všetky spôsoby. Poťahy na opierky sú podložené mäkkým fleecom. Ponúkame v hnedej a smotanovej farbe. Materiál: 100% polyester mikrovlákno. Rozmery: prikrývka na kreslo 60 x 140 cm; 2x poťah na bočné opierky 40 x 80 cm + 25 cm vaky. 210 498 smotanová...................... 13,19 € 210 487 oriešková ........................ 13,19 €

3 farby

smotanová vínová

oriešková

príjemne hrejivý baránok

Tento vankúš pod chrbát uchová Váš chrbát a oblasť bedrových stavcov v teple a tým pôsobí ako prevencia proti bolestiam, blokom bedrovej chrbtice a nachladeniu ľadvín. Vďaka svojmu tvaru sa prispôsobí každému telu. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Rozmery: 60 x 30 cm. 210 162 ................................................................................................. 11,99 €

400

zbaví Vás studených nôh

papuče na chladné dni

E papuče BARÁNOK

9,99

Prikrývka na kreslo z  mikrovlákna s úpravou „baránok“ bude príjemnou zmenou do Vašej obývacej izby. Je tak hebký a nadýchaný. Antialergénne spracovanie. Dá sa prať v  práčke. Rozmery: 60 x 140 cm. Výber z troch farieb farieb: smotanová, oriešková a vínová. 210 098 smotanová.................. 8,29 € 210 099 oriešková ................... 8,29 € 211 098 vínová .......................... 8,29 €

F topánky BARÁNOK

11,19

E  podrážka

92

Papuče BARÁNOK Vás príjemne zahrejú v  chladných dňoch, od nôh ide tiež najväčší chlad. Papuče sú vyrobené z revolučného mikrovlákna, ktoré udržuje teplo, a tak Vám v nich nebude nikdy zima. Ponúkame v dvoch veľkostiach: 38 – 40 a 41 – 43. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 411 271 veľ. 38 – 40 ...................................... 9,99 € 411 272 veľ. 41 – 43....................................... 9,99 €

092-093_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

protišmyková podrážka

Topánky BARÁNOK Vás navždy zbavia problémov so studenými nohami. Sú vyrobené z revolučného mikrovlákna a navyše obstarané protišmykovou podrážkou, takže sa vyhnete nepríjemnému pošmyknutiu. Ponúkame v dvoch veľkostiach: 38 – 40 a 41 – 43. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 411 273 veľ. 38 – 40 .. 11,19 € 411 274 veľ. 41 – 43 ....... 11,19 €

13.08.12 21:51

TIP

hebučký „baránok“ pre maximálne pohodlie

G súprava prikrývok

39,89

SADA

5

KUSOV

oriešková

slo

2 obliečky na vankúšiky ku každej súprave ako DARČEK

pohovka smotanová

kreslo

kreslo

Zdá sa Vám ako skutočný?

Neuveriteľne skutočne pôsobia tieto prikrývky pripomínajúce barančiu kožu. Dlhý, hustý vlas sa spojuje do prirodzených prameňov a vytvára dojem pravej barančej srsti. Nebudú Vás trápiť roztoče, ktoré by sa držali v pravej vlne, prikrývky z revolučného mikrovlákna jednoducho vyperiete. Sú ľahké a pružné, jednoducho sa prispôsobia tvaru pohovky. Navyše sú tak hebučké, že sa budete tešiť si na ne ľahnúť. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Súprava obsahuje: 1 x prikrývku na pohovku 140 x 200 cm, 2 x prikrývku na kreslo 60��x 140 cm, 2 x obliečku na vankúšik 40 x 40 cm so zipsom. Pranie v práčke na 40 °C. Výber z troch farieb – smotanová, oriešková, čokoládová. súprava prikrývok 211 089 čokoládová ............................................................................. 39,89 € 210 096 smotanová .............................................................................. 39,89 € 210 097 oriešková ................................................................................ 39,89 €

oriešková

čokoládová

smotanová

400

prispôsobí sa všetkým tvarom váľand

komfort pre večne studené nohy

I napínacia prikrývka

smotanová

H

topánočky „baránok“

9,99

15,99

400

vínová €

univerzálna veľkosť 36 – 42

oriešková

Topánočky „baránok“

092-093_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Aby Vaša prikrývka dobre držala na matraci, pridali sme na všetkých stranách extra dlhé rohy

čokoládová

Topánočky „baránok“ navždy odstránia Vaše trápenie so studenými nohami a navrátia Vám príjemný pocit tepla. Dajú sa použiť aj ako návleky na nohy pre pokojný spánok alebo k televízoru. Dajú sa prať v práčke. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Univerzálna veľkosť: 36 – 42. 210 089 ..................... 9,99 €

30 cm

Napínacia prikrývka na váľandu „baránok“

Líhajte na nádherne hebučkú lóžu každý deň. Napínacia prikrývka je z revolučného mikrovlákna a dá sa použiť na všetky druhy jednolôžok až do rozmerov 100 x 200 cm. Výber z štyroch farieb: vínová, čokoládová, smotanová, oriešková. Rozmery: 90 x 190 cm, na všetkých stranách pridaných 30 cm úpletu pre maximálne pohodlie pri používaní. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Dá sa prať v práčke. 211 086 vínová .............. 15,99 € 211 088 čokoládová .... 15,99 € 100 93 210 094 smotanová....... 15,99 € 210 095 oriešková ........ 15,99 €

13.08.12 21:51

mäkučké deky baránok v 4 farbách

obľ

deky baránok A mäkučké

31,99

23,99 €

starorůžová

zelená

modrá 400

!

novinka

hnedá

šál B klobúk, a rukavice

19,99

sada klobúčika, šálu a rukavíc za priaznivú cenu

Urobte si pohodlie a zahrejte sa pri televízii s našou dekou. Kolekcia 4 farieb maznavo mäkkých diek baránok Vás báječne zahreje a očarí svojím príjemným materiálom. Z jednej strany hebký materiál micromink s dekorom romantických ružičiek, z druhej strany mäkkučký smotanový baránok. Rozmer deky: 140 x 200 cm. Materiál: 100% polyester – micromink. Možno prať v práčke na 40 °C. 211 203 zelená ................................................31,99 € 23,99 € 211 204 modrá ................................................31,99 € 23,99 € 211 205 starorůžová.......................................31,99 € 23,99 € 210 903 hnedá .................................................31,99 € 23,99 €

podhlavník pre pohodlnejšie sedenie

C podhlavník na kreslo

10,39

klobúčik + šál + rukavice

hre z  m

Elegantná v každom počasí! Klobúčik s krempou, dvojito spracovaný šál a rukavice tvoria túto luxusnú sadu. Lemy sú v obľúbenom leoparďom vzore. Príjemný fleece Vás zahreje a ochráni pred nepriazňou počasia. Rozmery: čapice pr. 60 cm, rukavice 24 x 9,5 cm, šál 160 x 20 cm. Materiál: 100% polyester – fleece. 310 531 .................... 19,99 €

300

D spací vak

„spacák“ na studené zimné večery

27,99

Úžasne hebučký podhlavník na kreslo z mikrovlákna v úprave baránok pre pohodlnejšie sedenie na kresle či sedačke. Materiál: 100% polyester. Rozmery: 40 x 64 cm. 210 279 ................................................. 10,39 €

E ľadvinový pás

9,19

blahodarne pôsobí na bedrovú chrbticu

na suchý zips

200 cm použijete aj ako deku

zips po obvode

400

Spací vak so vzorom leoparda je špeciálne navrhnutý tak, aby v ňom bolo teplo naozaj každému! Vďaka dostatočnej veľkosti sa v ňom pohodlne vyspíte. Vnútorná náplň – baránok, je vysoko hrejivý a hebký na dotyk. Povrch je z teplého fleecu so vzorom leopardej kože. Spací vak je rozopínací, môžete ho teda použiť aj ako deku. Okolo zipsu je látka olemovaná, aby sa nepoškodila. Rozmery: 200 x 160 cm. Materiál: 100% polyester mikro/ fleece. 94 vlákno 210 486 ............................................................................................ 27,99 €

094-095_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

400

pre obvod pása 68 – 130 cm

Ľadvinový pás je určený k prevencii nachladnutia v oblasti bedrovej chrbtice a obličiek, pôsobí proti bolestiam a blokádam bedrovej chrbtice. Je vybavený suchými zipsami k dokonalému upevneniu na telo. Veľmi hrejivé mikrovlákno „baranček“ má jedinečnú schopnosť hospodárenia s teplom a vlhkosťou a pomáha zmierňovať reumatické problémy. Ponúkame v univerzálnej veľkosti pre obvod pása: 68 – 130 cm. Rozmery: 130 x 20 cm. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 210 191 .................................................................................................... 9,19 €

14.08.12 16:05

obľúbený baránok v luxusnom prevedení

TIP

F baránková súprava

59,99

sada 3 kusov antialergická výhodná cena ukončí problémy s roztočmi

SADA

3

KUSOV

Veľmi obľúbená súprava „baránok“ tentoraz v luxusnom prevedení s  vytlačovaným motívom ružičiek. Tento maznavo hebký a  antialergický komplet si Vás získa na prvý dotyk. Revolučné mikrovlákno v úprave „baránok“ Vás zahreje rovnako ako vlna. Navyše sa vyhnete problémom s roztočmi, ktoré sa držia práve v pravej vlne. Súprava je krásne nadýchaná aj ľahká, takže manipulácia s ňou bude veľmi jednoduchá. Súprava „baránok“ obsahuje prikrývku 140 x 200 cm, podložku 90 x 200 cm a obliečku na vankúš 70 x 90 cm – zapínanie na zips. Prikrývka je z jednej strany tvorená úpravou baránok, z  druhej potom veľmi príjemným, akoby zamatovým materiálom micro-mink. Toto spojenie vytvára dokonalú izolačnú vrstvu, ktorá reguluje teplotu tela. Okraje sú lemované paspulou prírodnej farby. Nenáročné na údržbu – dá sa prať v práčke na 40 °C. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 211 201 fialková .................... 59,99 € 210 914 sv. champaigne ...... 59,99 €

!

novinka

sv. champaigne obliečka na vankúš

obojstranná prikrývka 400

hrejivý baránok z revolučného mikrovlákna

G baránková súprava

51,99

sada 3 kusov antialergénna výhodná cena ukončí problémy s roztočmi

sobí

fialková

podložka

SADA

3

KUSOV

Hebký sen so súpravou „baránok“. Vysoko antialergénný a maznavo mäkký komplet, ktorý báječne zahreje a   získa si Vás veľmi hebučkým materiálom, ktorý nehryzie. Vynikajúce spracovanie revolučného mikrovlákna s úpravou „baránok“ Vás zahreje rovnako ako originálna vlna. Nebudú Vás trápiť roztoče, ktoré by sa držali v pravej vlne. Vďaka jednoduchej manipulácii a ľahkosti súpravy, prikrývky jednoducho vyperiete. Súprava „baránok“ obsahuje prikrývku 140 x 200 cm, podložku 90 x 200 cm a obliečku na vankúš 70 x 90 cm so zipsom. Prikrývka je z jednej strany tvorená úpravou baránok, z  druhej potom jemným fleecom. Toto spojenie vytvára dokonalú izolačnú vrstvu, ktorá reguluje teplotu tela. Okraje sú lemované obrubou prírodnej farby. Nenáročné na údržbu – dá sa prať v práčke na 40 °C. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 210 088 ................................... 51,99 €

094-095_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

obliečka na vankúš

podložka

obojstranná prikrývka

oboustranná přikrývka 40

0

100 95

14.08.12 16:05

vesta A pánska

24,99

20,79 €

pánska vesta s hrejivým baránkom

udrží Vás v teple

3 praktické vrecká

B deka s rukávmi

11,99

s priliehavým stojačikom

!

žirafa

podšitá baránkom

B  4 veľkosti, ktoré sedia

400

Táto praktická deka s rukávmi Vás nielen zahreje, ale zároveň zachová pohyblivosť rukám bez toho, aby ste ich museli odkrývať. Môžete byť príjemne zachumlaní, čítať si alebo pliesť a nebudete rušení neustálym odkrývaním pri sebemenšom pohybe. Ponúkame v obľúbenom dezéne leopard. Materiál: 100% fleece. Rozmery: univerzálna veľkosť. 210 865 žirafa .......................................... 11,99 € 211 027 leopard ...................................... 11,99 €

leopard

teplými papučami proti studeným nohám

D „baránkové“ papuče

s predĺženým zadným dielom vypodložený kostený zips

10,39

vesta s baránkom

24,96

veľkosti 38 – 43

Pánska vesta s ľahkou podšívkou, ktorú môžete bez ostychu využiť na množstvo príležitostí. Vnútorná časť s hrejivým baránkom Vás zahreje v  chladnejšom počasí. 3  praktické kapsy na neodkladné drobnosti, kostený zips, ktorý je vypodložený látkou na pohodlnejšie zapínanie. Zadná časť vesty je mierne predĺžená, aby chránila citlivé chrbtové partie. Ponúkame v 4 veľkostiach: L, XL, 2XL, 3XL. Dá sa prať v práčke. Materiál: 100% polyester. 311 351 veľ. L .........24,99 € 20,79 € 311 352 veľ. XL .....24,99 € 20,79 € 311 353 veľ. 2XL ...24,99 € 20,79 € 311 354 veľ. 3XL....24,99 € 20,79 €

C

novinka

400

novi

hrejivá a módna vesta s baránkom

20,79

!

novinka

Nie je nič lepšie ako si v zimnom období obuť hrejivé papuče. Papuče majú vrchný materiál z jemného semišu olemovanou teplým „baránkom“. Vnútorná časť je tvorená hrejivým baránkom. Podrážku tvorí protišmykový materiál TPR – tvrdená guma. Ponúkame v 2 veľkostiach: 38 – 40 a 41 – 43. 411 281 veľ. 38 – 40 ............................................................................ 10,39 € 411 282 veľ. 41 – 43 ............................................................................ 10,39 €

hráškovo zelená

papuče s pevnou gumovou podrážkou

E pletené papuče

12,49

béžová

I

8,

veľkosti 38 – 43

400

Atraktívna vesta s  baránkom a vrchným materiálom z  obľúbeného micro-minku – luxusného mikrovlákna v mikroplyšovej úprave – Vás bude zdobiť v každom počasí. Je úžasne hrejivá a navyše pasuje všetkým bez rozdielu veku. Zdobia ju 2 vrecká a zapínanie je na zips. Vestu môžete prať v práčke na 40 °C. Vestu ponúkame v 3 farbách a 4 veľkostiach M = 40/42 (kód 01), L = 44/46 (kód 02), XL = 48/50 (kód 03) a 2XL = 52/54 (kód 04). Materiál: 100% polyester. 311 310 staroružová...................................................24,99 € 20,79 € 96 311 320 hráškovo zelená...........................................24,99 € 20,79 € 311 330 béžová ...........................................................24,99 € 20,79 €

096-097_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

!

novinka

staroružová

Veľmi teplé pletené papuče s pevnou gumovou podrážkou dobre držia nohu a sú veľmi hrejivé. Vrchný materiál mäkký úplet, vnútorná vrstva 100% polyester v úprave baránok. Úplet je pružný a teda nebudete mať problém s obúvaním. Ponúkame v 2 veľkostiach: 38 – 40 a 41 – 43. Materiál: 100% polyester, podrážka guma. 411 283 veľ. 38 – 40 ...................................................................... 12,49 € 411 284 veľ. 41 – 43 ...................................................................... 12,49 €

14.08.12 1:08

novi

udrží chrbát v teple

11,29 !

novinka

!

TIP

hrejivé TV vrece s obľúbeným „Baránkom“

F vankúš pod chrbát

H televízne vrece

27,09

!

novinka

ka

Vankúš pod chrbát udrží váš chrbát a bedrovú oblasť v teple a tým účinne pôsobí ako prevencia proti najrôznejším ťažkostiam. Vďaka svojmu atraktívnemu dezénu sa stane vkusným doplnkom Vašej obývacej izby či spálne. Materiál: 100% polyester. Rozmery: 60 x 30 cm, bočné vankúšiky 15 cm. 210 908 ...................................................... 11,29 €

prevencia prechladnutia obličiek a bedrovej chrbtice

veľmi hrejivý rozmery 150 x 180 cm pre celú rodinu

G obličkový pás

10,39

!

novinka

!

ka

na suchý zip

výborne hreje

400

Obličkový pás v atraktívnom dezéne je vhodný ako prevencia proti nachladnutiu v oblasti bedrovej chrbtice a obličiek, pôsobí proti blokádam a bolestiam. Je vybavený suchými zipsami pre dokonalé upevnenie na telo. Mikrovlákno „baránok“ má výborné výhrevné vlastnosti a vďaka pôsobeniu hrejivého tepla pomáha účinne zmierňovať reumatické ťažkosti. Ponúkame v univerzálnej veľkosti pre obvod pása 68 – 130 cm. Rozmery: 130 x 20 cm. Materiál: 100% polyester. 210 909 ......................................................10,39 €

atraktívna prikrývka z hebkého coral fleecu

možno rozložiť ako deku

Te l e v í z n e vrece si zamilujete pre jeho všestranné využitie. Perfektne sa hodí pri dlhom posedení pri televízii či na terase, kde býva občas chladno. Atraktívny vzor je vhodný ako pre mužov tak ženy. Ak rozopnete patenty, premení sa vrece v  príjemne priestrannú deku s obľúbeným hrejivým mikrovláknom baránok. Veľkosť: 150 x 180 cm. Materiál: 100% polyester. 210 904 ..................................... 27,09 €

atraktívne topánočky pre studené nožičky

I prikrývka na kreslo

8,29 !

ka

10,39

!

novinka

J topánočky baránok

Prikrývka na kreslo z hebkého coral fleecu s atraktívnym vzorom dodá šmrnc aj vašej obývacej izbe. Rozmery: 60 x 140 cm. Materiál: 100% polyester. 210 906 ........................................... 8,29 €

096-097_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

!

novinka

Obľúbené topánočky baránok proti studeným nohám tentoraz s atraktívnym dezénom. Možno použiť aj ako návleky na nohy pre pokojné spanie či k televízii. Možno prať v práčke. Univerzálna veľkosť 36 – 42. 210 907 ............. 10,39 € 100 97

14.08.12 1:09

TIP A

od

úžasne pohodlná bezšvová podprsenka

bezšvová podprsenka

15,39

€ biela telová

široké ramienka rebrovaný mikroúplet nestráca tvar možno ich na seba vrstviť mäkké košíčky, plne kryjú široký spodný lem pre oporu a pohodlie možno prať v práčke

biela

čierna

čierna

VÝHODNÁ CENA 3 ks – 41,66 €

môžete ich vrstviť

Aj vy si ju zamilujete. Bezšvová podprsenka Brella z ľahkého mikrovlákna, so širokými ramienkami a spodným lemom pre perfektné pohodlie a podporu pŕs. Premyslené spracovanie podprsenky Vás zbaví nepríjemného pocitu, kedy sa podprsenka rysuje a nevzhľadne roluje pod oblečením. Je čas zabudnúť na neustále upravovanie a prispôsobovanie sa podprsenke, pretože podprsenka sa prispôsobí Vám. Materiál: 90% polyamid, 10% elastan. Ponúkame v 3 farbách a 3 veľkostiach jednotlivo alebo ako výhodnú sadu 3 ks (čierna + biela + telová): S / M (kód 01), L / XL (kód 02) a XXL / XXXL (kód 03). 311 370 biela .........................................................................................15,39 € 311 380 čierna ......................................................................................15,39 € 311 390 telová .......................................................................................15,39 € 311 860 sada 3 ks ušetríte 4,51 € .............................................. 41,69 €

telová 300

gélové vložky s magnetmi

vysoko komfortné a účinné

do B vložky topánok

9,59 !

C ponožky z bambus vlákna

novinka

10,39 SADA

3

modrá

PÁROV

béžová

Ponožky z bambusového vlákna

zastrihnutím jednoducho upravíte na požadovanú veľkosť

S gélovými vložkami do topánok s magnetmi budete chodiť ako po machu. Viskózny gél umožní rovnomerné rozloženie hmotnosti človeka, čím zníži preťažovanie chodidiel a zmierni otrasy pri chôdzi. Magnet so svojimi liečebnými účinkami zlepšuje prekrvenie, privádza bunkám živiny a kyslík, tíši bolesti nôh a zmenšuje opuchy. Veľkosť: univerzálna, zastrihnutím možno upraviť do požadovanej veľkosti. 210 979 .............................................................................................. 9,59 €

zima nemá šancu!

D legíny

7,99

čierna

smotanová

sivá

98

300

098-099_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 2

Legíny jedinečného strihu využijete prevažne v zimnom období. Hodia sa na každú príležitosť – ako domáci odev, pod nohavice ako lyžiarska bielizeň, na prechádzky alebo do práce. Materiál: 100% polyakryl, dá sa prať na 30 °C. Univerzálna veľkosť, ktorá padne všetkým. V čiernej, smotanovej a sivej farbe. 310 475 čierna .......... 7,99 € 310 476 sivá............... 7,99 € 310 477 smotanová .. 7,99 €

čierna

Vysoko komfortné, účinné proti zápachu, opuchom či otlačeninám. Špeciálne navrhnutý lem a šev, aby sa ponožka nezarezávala. Z   prírodných bambusových vláken. V sade 3  párov. Veľkosť: 35 – 38; 39 – 42; 43 – 46. Biela, čierna, modrá. 75% bambus – viskóza, 22% polyamid; 3% elastan. 310 560 béžová ...................... 10,39 € 310 570 čierna ....................... 10,39 € 310 620 modrá ....................... 10,39 €

pomáha proti opuchnutým nohám a kŕčovým žilám

E sťahovacie podkolienky

9,99

Sťahovacie podkolienky s voľnou pätou zabraňujú vzniku kŕčových žíl a opuchov, znižujú únavu a  bolesť chodidiel. Vytvárajú tlak, ktorý podporuje krvný obeh. Sú mäkké a pohodlné na nosenie. Materiál: 71%  nylon 29 % elastan, Veľkosť: univerzálna. 310 317 ...................9,99 €

13.08.12 21:55

nepustí špinu do bytu

TIP

šedá

F rohožka

vysoko absorpčný v 3 farbách a 3 veľkostiach protišmyková spodná strana

od

8,29

!

novinka modrá

Táto rohožka je ideálnym riešením do všetkých vstupných priestorov, pretože dokáže pojať veľké množstvo špiny vďaka svojej vysokej absorpčnej schopnosti. Protišmyková spodná strana je pogumovaná, preto sa vám nemôže stať, že by špina podtekla pod rohožku a poškodila podlahu. Ponúkame v 3 farbách a 3 veľkostiach. Materiál: 100% polypropylén. veľkosť 50 x 90 cm 60 x 80 cm 80 x 120 cm

šedá 200 414 200 415 200 416

modrá 200 417 200 418 200 419

vonkajšia rohožka za super cenu

hnedá 200 424 200 425 200 426

cena

8,29 € 14,59 € 27,09 €

G vonkajšia rohožka

8,29 !

hnedá kvalitná zachytí každú špinu z topánok H rohožka

15,79

!

novinka

novinka

obdĺžnik

45 x 75 cm

Kvalitné rohožky k dverám sú vyrobené z osvedčenej kombinácie kokosového vlákna a gumy. Kokosové vlákno veľmi dobre očistí špinu z topánok, je ľahké na údržbu a má veľmi dlhú životnosť. Vďaka pogumovanej spodnej strane nekĺže po podlahe. Materiál: vrchná strana kokosové vlákno, spodná strana guma. Rozmery: 45 x 75 cm. 200 408 polkruh ............................................................................15,79 € 200 409 obdĺžnik ...........................................................................15,79 €

Vonkajšia rohožka s veselými motívmi rozžiari vchod vášho bytu. Rozmery: 40 x 60 cm. Materiál: 100% polypropylén. 200 346 kocúrik............. 8,29 € 200 349 dalmatín .......... 8,29 €

polkruh

dalmatín

I kobercové behúne

ochránia podlahu a zútulnia domov od

13,79 !

novinka

Kobercové behúne dodajú reprezentatívny vzhľad vašej chodbe i kuchyni. Behúň chráni podlahu pred nepríjemnými odreninami a pohyb po ňom je príjemne mäkký a teplý. S  protišmykovou spodnou stranou. Materiál: 100% polyamid, spodná strana náter NSF guma. Ponúkame v 3 rozmeroch a 2 farebných variáciách.

zelená

70 x 100 cm 212 452 zelená ....................13,79 212 455 hnedá ....................13,79 70 x 200 cm 212 453 zelená ................... 24,99 212 456 hnedá ................... 24,99 70 x 300 cm 212 454 zelená ................... 35,39 212 457 hnedá ................... 35,39

098-099_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 3

€ €

délka až 3 m

€ € € €

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

hnedá

100 99

13.08.12 21:56

= kvalitný servis pre Vašu spokojnosť Ako objednať?

... v pohodlí domova! NA INTERNETE

E-MAILOM

objednavka-sk@4home.cz V objednávke uvádzajte prosím kód katalógu: S12P1.

TELEFONICKY

02 2051 2520

Tovar zasielame poštou na dobierku a zaplatíte ho až pri prevzatí zásielky. Poštovné a balné je 4,99 €. Ak nemôžeme doručiť všetok tovar z objednávky v jednom balíku, hradíme poštovné a balné pri ďalšom balíku sami. Termín dodania je do 3 týždňov od prijatia Vašej objednávky. Z dôvodu veľkého záujmu o tovar, môže dôjsť k omeškaniu dodania zásielky. V tomto prípade prijmite naše ospravedlnenie. Ponuka je platná do doby uvedenej na poslednej strane katalógu alebo do vypredania zásob. Informáciu o vypredaní tovaru uvádzame na faktúre, prípadne Vás budeme kontaktovať telefonicky alebo písomne.

PÍSOMNE

4home, a.s. P.O.Box 200 830 00 Bratislava 3

FAXOM

02 2051 2522

ZÁRUKA VRÁTENIA PEŇAZÍ

Ak nebudete s tovarom z akéhokoľvek dôvodu spokojní, máte možnosť ho do 14 dní vrátiť a my Vám podľa Vášho priania tovar vymeníme alebo vrátime peniaze. Tovar zašlite späť v originálnom obale spolu s vyplneným reklamačným lístkom zo zadnej časti faktúry ako obyčajnú zásielku.

Sme tu pre Vás

24 hodín denne! Všetky Vaše otázky Vám ochotne a radi zodpovedia

2051 2525,

(mimo uvedenú pracovnú dobu je Vám k dispozícii záznamník), alebo na e-maile servis@4home.cz.

TABUĽKA VEĽKOSTÍ dámske veľkosti v cm

pánske veľkosti v cm

obvod obvod hrudníka pásu v cm v cm

obvod obvod hrudníka pásu v cm v cm

obvod bokov v cm 105/110

obvod bokov v cm

M

40/42

90/98

72/80

98/106

48/50

102/109

L

44/46

98/106

80/90

106/114

52/54

110/117 100/107 111/116

XL

48/50

106/118

90/102

114/124

56/58

118/125 108/118 117/122

XXL

52/54

118/130 102/114 124/134

60/62

126/130 119/128 123/128

XXXL

56/58

130/142 114/126 134/144

64/66

131/133 129/132 129/131

100_4home_podzim_zima_2012_S12P1.indd 1

Všetky objednávky považujeme za záväzné. Pri objednávke prosím uveďte čitateľne Vaše osobné údaje, zákaznícke číslo (ak Vám bolo pridelené), číslo tovaru, veľkosť a počet kusov. Z dôvodu skvalitnenia služieb, komunikácie a dodávania Vašich zásielok uvádzajte prosím telefónne číslo a e-mailovú adresu. Neúplné a nečitateľné objednávky nemôžu byť vybavené. V jednej objednávke sa nedajú kombinovať rôzne akcie našich ponúk. Ceny v  katalógu sú uvedené vrátane DPH. Právo na tlačové chyby a chyby v cenách vyhradené. Farebnosť fotografií sa môže od skutočnosti mierne líšiť.

DODANIE TOVARU

Po – Pi 7.00 – 18.00 So 8.00 – 12.00 Mimo uvedenú dobu je Vám k dispozícií záznamník.

Veľkosť

Váš nákup bez rizika OBJEDNÁVANIE TOVARU

www.4home.sk

naši operátori na tel. čísle 02

Naše záruky

91/99

ZÁRUKA KVALITY

Na všetok tovar firma 4home poskytuje 2-ročnú záručnú lehotu. Pokiaľ nie je v katalógu uvedené inak.

ZÁRUKA ŠPECIÁL

Záruka na prepravu poštou už za 0,69 €. V prípade poškodenia zásielky v priebehu prepravy Vám tovar nielen zdarma vymeníme, ale navyše Vám vrátime dvojnásobok poplatku za poštovné a balné. Táto čiastka Vám bude odpočítaná z Vašej nasledujúcej objednávky. Ponuka bola posudzovaná z hľadiska §2b zákona ČR č.  40/1995 Zb., O regulácii reklamy, tovar je zaistený v množstve zodpovedajúcom očakávanému dopytu.

13.08.12 21:57

TIP

ručne vyrezávané

drevené kukučkové hodiny

A kukučkové hodiny

39,69

s jemným vyrezávaným zdobením rešpektujú nočný čas

kukučka

dobre čitateľný ciferník

drevené kyvadlo

vyrezávané drevené štítky

na batérie

Kukučkové hodiny. Ručne vyrezávané drevené kukučkové hodiny sa okamžite stanú dominantou každej izby. Každú hodinu Vás bude krásna malá kukučka svojím kukaním informovať o čase. Hlasitosť si môžete sami nastaviť. Hodiny rešpektujú nočný čas. Krásnou súčasťou hodín je aj vyrezávané drevené kyvadlo s drevenými šiškami. Nechýba ani klasický ciferník s rímskymi číslicami. Na 3 batérie veľkosti C, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: drevo. Rozmery: hodiny 28 x 11 x 21 cm, dĺžka aj s kyvadlom 59 cm. 500 045 ........................... 39,69 €

DREVO

Objednávajte rýchlo a pohodlne na internete

www.4home.sk

001-102_4home_podzim_zima_2012_S12P1_prehoz.indd 6

101

8/15/12 4:04 PM

TIP !

novinka

24,99

A naprikrývka posteľ

od

obliečky na vankúšiky

sada 2 ks obliečok na vankúšiky deka jednolôžko dvojlôžko

dokonale vyladený byt s „baránkom“

prikrývka

Vydarená kolekcia prikrývok a diek s obľúbeným baránkom zútulní váš interiér a zahreje pri chladných večeroch. Vybrať si môžete z množstva variácií: prikrývka na jednolôžko a dvojlôžko z hladkého mikrovlákna s dekorovanou vrchnou stranou hrejivým mikrovláknom „baránok“, deka – na spodnej strane hrejivý „baránok“, vrchná strana deky semišová dekorovaná hrejivým mikrovláknom "baránok", sada 2 ks obliečok na vankúšiky - spodná strana hrejivý „baránok", vrchná strana semišová dekorovaná hrejivým mikrovláknom „baránok“. Ponúkame v 2 farebných variáciách: tmavo hnedá, svetlo hnedá. Materiál: 100% polyester. Rozmery: prikrývka jednolôžko 140 x 200 cm, prikrývka dvojlôžko 220 x 240 cm, deka 130 x 200 cm, obliečky na vankúšiky 2x 40 x 40 cm.

svetlo hnedá 212 425 212 431 212 426 212 427

tmavo hnedá 212 424 212 432 212 428 212 429

deky s baránkom

cena 10,39 € 29,19 € 24,99 € 37,49 €

s hrejivým „baránkom“ mnoho variácií atraktívny dizajn 2 farebné prevedenia

S12P1 4home, a.s., Na Brně 1972, 502 99 Hradec Králové. Ponuka platí do 31. 1. 2013

8/15/12 4:04 PM

001-102_4home_podzim_zima_2012_S12P1_prehoz.indd 1


Katalog Podzim Zima SK